"Đậu Đào! Ngươi mẹ nó câm miệng cho ta!"

Mã Quốc Cường triệt để nổi giận, nổi trận lôi đình, cứ thế mà bắt lấy người là mắng. Hắn lại bị Bạch Dũng Mạnh, kẻ mà từ trước đến nay hắn vẫn luôn coi thường, vượt mặt, điều này khiến Mã Quốc Cường tổn thương sâu sắc.

Đậu Đào bị mắng, nhưng vẫn cười tủm tỉm, tiếp lời: "Lãnh đạo ơi, bớt giận chút nha, chúng ta đổi chỗ khác đi, cam đoan không hề kém nơi này đâu!"

"Đậu Đào à, ngươi mẹ nó mắt mù à!"

Mã Quốc Cường chỉ vào những chiếc xe sang trọng trong bãi đỗ, cùng với những chiếc xe nhìn biển số là biết của các vị lãnh đạo lớn chuyên dùng.

"Ngươi đi nơi nào tìm được nhà hàng nào đẳng cấp hơn chỗ này?"

Ở Lâm Nguyên này không có nhà hàng nào đẳng cấp hơn Bách Vị Lâu, mà Bách Vị Lâu cũng là nhà hàng duy nhất trong khu vực Lâm Nguyên có thể thể hiện thân phận của người dùng.

Bạch Dũng Mạnh đã vào trong, còn hắn thì không thể, điều này khiến Mã Quốc Cường trong lòng khó mà bình tâm. Đáng giận hơn là, vừa nãy ở cổng, Bạch Dũng Mạnh lại chẳng nói một lời nào, chỉ mặt không đổi sắc nhìn hắn. Trong mắt Mã Quốc Cường, đó là sự khinh bỉ sâu sắc dành cho hắn.

Mã Quốc Cường là người lòng dạ hẹp hòi, chuyện này đủ để khiến hắn nổi trận lôi đình. Đậu Đào thật xui xẻo, trên đường đi bị Mã Quốc Cường mắng cho xối xả.

Ba người Giang Tiểu Bạch vừa vào phòng bao, Hoàng Hữu Vi đã đến ngay sau đó.

"Lão đệ à, sao lại không báo trước một tiếng, để ta chuẩn bị mọi thứ chu đáo, dọn sẵn phòng bao tốt nhất cho đệ chứ."

Giang Tiểu Bạch nói: "Hoàng ca, anh em chúng ta thì cần gì khách sáo. Đây là bạn gái của ta, còn đây là phụ thân của bạn gái ta."

Giang Tiểu Bạch giới thiệu cha con Bạch Dũng Mạnh, Hoàng Hữu Vi là người thông minh, lập tức bắt tay với Bạch Dũng Mạnh.

"Vậy ta xin theo Tiểu Bạch gọi ngài một tiếng chú! Cháu là Hoàng Hữu Vi, tổng bếp của Bách Vị Lâu, là anh em tốt của Tiểu Bạch! Chú cứ ngồi đây cho thoải mái, tối nay chú đã đến, cháu sẽ đích thân làm vài món tủ để chiêu đãi chú!"

Hoàng Hữu Vi cũng không nói nhiều, nói xong liền đi thẳng vào bếp.

Đến giờ Bạch Dũng Mạnh vẫn chưa hỏi qua thân phận của Giang Tiểu Bạch, thấy cậu ta tuổi không lớn lắm mà năng lực lại thật sự lớn mạnh, liền nghĩ thầm chẳng lẽ con gái mình lại quen một quan nhị đại hay phú nhị đại? Hắn chẳng có chút thiện cảm nào với cả hai loại người này.

"À, Tiểu Bạch, cháu ngồi đi."

Bạch Dũng Mạnh hắng giọng một cái, nói: "Ta có mấy điều muốn hỏi cháu."

Giang Tiểu Bạch nói: "Thưa chú, chú cứ nói đi."

"Nhà cháu làm nghề gì?" Bạch Dũng Mạnh cũng không vòng vo, hỏi thẳng.

Giang Tiểu Bạch nói: "Trong nhà cháu chỉ còn lại mình cháu, cháu chưa từng gặp mặt cha mẹ mình, là ông nội nuôi cháu khôn lớn, nhưng ông nội cháu đã qua đời năm ngoái rồi ạ."

Trên mặt Bạch Dũng Mạnh lộ vẻ kinh ngạc, không ngờ Giang Tiểu Bạch lại có thân thế thê thảm đến vậy.

"Xin lỗi, ta không cố ý khơi lại chuyện buồn của cháu."

Bạch Dũng Mạnh nói lời xin lỗi, nhưng trong lòng càng thêm nghi hoặc, một đứa cô nhi làm sao mới mười mấy tuổi đã có thành tựu lớn đến thế?

"Tiểu Bạch à, người trẻ tuổi quan trọng nhất là thành thật, cháu không lừa ta đấy chứ?" Bạch Dũng Mạnh căn bản không tin tưởng Giang Tiểu Bạch.

Giang Tiểu Bạch nói: "Thưa chú, cháu tuyệt đối không lừa chú một lời! Chú có lẽ sẽ lấy làm lạ vì sao một đứa cô nhi như cháu lại có thành tựu lớn đến thế, nguyên nhân rất đơn giản, là vì cháu đã quen biết không ít bạn bè tốt. Những người này đều rất có năng lực, ở khu vực Lâm Nguyên đều được coi là những nhân vật có tiếng tăm. Nhờ có nhiều quý nhân giúp đỡ như vậy, cháu Giang Tiểu Bạch mới có được ngày hôm nay."

"Vậy làm sao cháu lại quen biết được họ?" Bạch Dũng Mạnh truy hỏi đến cùng, việc liên quan đến hạnh phúc của con gái bảo bối, hắn đành phải làm vậy.

Giang Tiểu Bạch nói: "Thưa chú, thật không dám giấu giếm, ông nội cháu có truyền lại cho cháu chút y thuật nhỏ, cháu chính là nhờ những thủ đoạn đó mà kết giao được với rất nhiều nhân vật lớn."

"Ba ba, Tiểu Bạch không lừa ba đâu." Bạch Tuệ Nhi nói: "Lần trước con bị ngã một cái, đau lắm, sau đó cậu ấy xoa xoa cho con một cái là đỡ ngay, chẳng cần thuốc thang gì cả."

Sợ phụ thân lo lắng, Bạch Tuệ Nhi không dám kể cho ông nghe chuyện cô bị bạn cùng phòng đánh, nên đã bịa ra một lời nói dối, nói là tự mình bị ngã.

Biết Giang Tiểu Bạch biết y thuật, Bạch Dũng Mạnh bán tín bán nghi, cố ý muốn thử Giang Tiểu Bạch một chút, nói: "Tiểu tử, cháu xem giúp ta chút, xem cơ thể ta có chỗ nào không ổn. Cháu biết xem mạch không?"

"Không cần."

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Trung y giảng về vọng, văn, vấn, thiết. Cháu và chú tuy không phải vừa mới gặp mặt, nhưng qua hai ngày ở chung, cháu quan sát sắc mặt chú, đối với tình trạng cơ thể chú cũng đã biết được bảy tám phần rồi."

"Nói ta nghe xem nào." Bạch Dũng Mạnh nói.

Giang Tiểu Bạch nói: "Đầu tiên, gan chú không được tốt lắm, vì thế sắc mặt chú trông có vẻ hơi u ám. Gan là cơ quan giải độc của cơ thể con người, chú nên cân nhắc việc bảo vệ và chăm sóc lá gan của mình. Ngoài ra, giấc ngủ của chú cũng không tốt lắm. Theo cháu dự đoán, mỗi đêm chú có thể ngủ được năm tiếng đã là tốt lắm rồi."

Điều này quả thực để Giang Tiểu Bạch nói trúng phóc, lần trước trường học tổ chức kiểm tra sức khỏe, ông đã được chẩn đoán là gan không tốt lắm. Cũng khó trách, ông thường xuyên thức đêm viết tài liệu, lại còn thích uống rượu, việc gan không tốt là rất bình thường.

Về phần vấn đề giấc ngủ, Bạch Dũng Mạnh vẫn luôn là người hay buồn rầu, thất bại, công việc không được như ý, dẫn đến ông thường xuyên có cảm xúc tiêu cực, ban đêm khó ngủ. Thường thì mười một giờ đêm đi ngủ, nhưng ba bốn giờ sáng đã tỉnh giấc.

"Chú à, nóng giận sẽ hại đến cơ thể đấy! Tâm tính bình thản là quan trọng nhất." Giang Tiểu Bạch nói: "Ở độ tuổi của chú bây giờ, nên tận hưởng cuộc sống một chút rồi."

"Tiểu tử này vậy mà ngay cả điều này cũng nhìn ra được!"

Bạch Dũng Mạnh trong lòng giật nảy cả mình, thầm nghĩ xem ra tiểu tử này quả thật có chút tài năng.

"Tiểu Bạch à, vậy bây giờ cháu chủ yếu làm gì?" Bạch Dũng Mạnh hỏi.

Giang Tiểu Bạch nói: "Cháu lớn lên ở nông thôn, nên sau khi có chút năng lực cũng không thể nào quên được quê hương. Sản nghiệp của cháu hiện tại tập trung ở nông thôn, chuyên về nuôi trồng thủy sản và trồng dược thảo."

Bạch Dũng Mạnh gật đầu, nói: "Không quên gốc, không quên rễ, đó là một điều tốt. Nông thôn đất rộng trời cao, hy vọng cháu có thể có nhiều đất dụng võ."

"Cháu cảm ơn chú đã động viên, cháu nhất định sẽ ghi nhớ trong lòng!" Giang Tiểu Bạch nói.

Sau khi thức ăn được dọn lên, ba người bắt đầu dùng bữa. Bạch Dũng Mạnh không ngớt lời khen ngợi món ăn của Bách Vị Lâu, hôm nay ông rất vui vẻ, tâm trạng không tồi, một mình uống hết nửa cân rượu trắng.

Sau bữa tối, Giang Tiểu Bạch đưa Bạch Dũng Mạnh về khách sạn Hâm Long. Về đến phòng, Đậu Đào đang nằm trên giường xem tivi.

"Lão Bạch, hôm nay ông đúng là hại tôi thảm rồi." Đậu Đào vừa thấy Bạch Dũng Mạnh liền bắt đầu than thở, hắn bị Mã Quốc Cường mắng cho không nhẹ.

Bạch Dũng Mạnh cũng chẳng thèm nghe hắn lải nhải, ngả lưng xuống là ngủ ngay. Tối đã uống nửa cân rượu trắng, nên chỉ muốn ngủ thôi.

Giang Tiểu Bạch gọi Đậu Đào dậy, đứng ngoài cửa hành lang.

"Đậu lão sư, chào anh, Bạch Dũng Mạnh là nhạc phụ tương lai của tôi. Phiền anh chuyển lời giúp lãnh đạo của anh một chút, bất kể là ở đây hay khi về trường học, nếu hắn còn dám bất kính với nhạc phụ của tôi, tôi Giang Tiểu Bạch tuyệt đối có cách khiến hắn mất chức. Mất chức đã là nhẹ rồi, nếu khiến tôi không vui, tôi sẽ khiến hắn thân bại danh liệt, vào tù bóc lịch!"

Giang Tiểu Bạch châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, rồi nhả một làn khói đặc về phía Đậu Đào.

"Đây không phải là dọa người, đây chính là uy hiếp! Uy hiếp trắng trợn!"

Toàn bộ bản dịch chương này được truyen.free giữ quyền sở hữu độc quyền.