(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 274: Nghênh đón lãnh đạo
Ga Lâm Nguyên nằm ở phía bắc thành phố Lâm Nguyên, mới được xây dựng vào năm ngoái, tiếp giáp Bến xe Lâm Nguyên. Nơi đây là khu vực có lượng dân cư lưu động lớn nhất thành phố Lâm Nguyên, cũng là nơi dễ nảy sinh nhiều câu chuyện nhất.
Giang Tiểu Bạch lái chiếc Ferrari của mình dẫn đường phía trước, còn tài xế A Siêu lái chiếc xe Lincoln hạng sang đi theo phía sau.
Giờ phút này, Bạch Dũng Mạnh đang ngồi trong chiếc Lincoln, không dám cử động. Hắn chưa từng ngồi trên một chiếc xe xa hoa như vậy bao giờ, cứ sợ rằng lỡ va chạm vào đâu sẽ không đền nổi.
Đèn nội thất trong xe bật sáng, tạo nên một không khí vô cùng ấm cúng và sang trọng. Trong xe bật nhạc êm dịu, còn chuẩn bị Champagne, rượu vang và các loại đồ uống khác.
Tất cả những thứ này đều được chuẩn bị cho hắn, nhưng Bạch Dũng Mạnh lại chẳng dám đụng vào thứ gì. Ngồi trong chiếc xe này, hắn thực sự cảm thấy quá khó chịu, cả người cứng đờ như một khúc gỗ, không dám nhúc nhích.
Bạch Dũng Mạnh thầm nghĩ, sớm biết thế này, thà ngồi chiếc xe ba bánh còn thoải mái hơn.
Đến ga, xe dừng lại. Giang Tiểu Bạch đến mở cửa, thấy Bạch Dũng Mạnh ngồi bên trong bất động như một pho tượng.
"Thúc thúc, ngài sao thế? Chiếc xe này không thoải mái sao?"
Bạch Dũng Mạnh liền vội xua tay, "Không phải, không phải, chiếc xe này quá xa hoa, tôi chưa từng ngồi bao giờ, nên có chút... không quen."
Giang Tiểu Bạch hiểu ra, cười nói: "Thúc thúc, xe dù tốt đến mấy cũng không quý bằng con người. Đây vốn là phương tiện đi lại để con người sử dụng một cách thuận tiện. Những thứ trong xe này cũng đều chuẩn bị cho ngài cả. Biết ngài thích nhấp chút rượu, ngài xem, tôi đã chuẩn bị bao nhiêu rượu ngon trong xe cho ngài đây."
Phía Kim Nam Huy vốn dĩ không bao giờ thiếu rượu ngon. Trước khi đi đón Bạch Dũng Mạnh, Giang Tiểu Bạch đã đến văn phòng Kim Nam Huy "cướp" một phen, chọn một ít rượu ngon mà Kim Nam Huy cất giữ rồi đặt lên xe, để Bạch Dũng Mạnh thưởng thức.
"Tất cả những thứ này là cho tôi sao?" Bạch Dũng Mạnh có chút không dám tin. Về rượu, hắn cũng coi là người trong nghề. Những loại rượu này đều là thứ hắn muốn sưu tầm nhưng lại không đủ điều kiện kinh tế.
"Đương nhiên!" Giang Tiểu Bạch nhìn thấu tâm tư của hắn, nói: "Nhưng chúng ta đến đón lãnh đạo, uống say khướt thì không hay. Hay là thế này đi thúc thúc, lát nữa khi ngài về, tất cả rượu Tây, rượu mạnh và Champagne trên xe này, ngài cứ mang về hết. Đến lúc đó tôi sẽ tìm một chiếc xe chở giúp ngài về tận nhà."
"Thế này không được."
Bạch Dũng Mạnh liền vội xua tay. Hắn biết giá trị của tổng số rượu này, mặc dù rất muốn, nhưng không công thì không nhận lộc. Hắn là người có nguyên tắc, tuyệt đối sẽ không nhận một món quà có giá trị lớn như vậy từ Giang Tiểu Bạch.
Giang Tiểu Bạch ít nhiều cũng hiểu rõ tính cách của Bạch Dũng Mạnh, cũng không cố nhét vào tay Bạch Dũng Mạnh. Dù sao sau này hắn cũng sẽ trở thành con rể của Bạch Dũng Mạnh, con rể hiếu kính nhạc phụ là lẽ đương nhiên, Bạch Dũng Mạnh tự nhiên sẽ nhận.
"Thời gian gần như vậy rồi, chúng ta vào ga đi."
Bạch Dũng Mạnh từ trong xe bước xuống, cùng Giang Tiểu Bạch sóng vai đi về phía nhà ga. Vào đến cửa ra, họ liền đứng ở đó đợi.
Khoảng hai mươi phút sau, liền thấy hai nam một nữ kéo hành lý từ cửa ra bước ra. Người đàn ông hói đầu đi ở giữa chính là một trung niên, chừng năm mươi tuổi, thân hình mập mạp.
Hai bên ông ta là một nam một nữ, trông đều rất trẻ, chừng ba mươi tuổi.
"Mã Viện Trưởng!"
Bạch Dũng Mạnh thấy người, liền vẫy tay.
Người đi ở giữa chính là Mã Quốc Cường, "Mã Viện Trưởng" trong lời của Bạch Dũng Mạnh. Ông ta là Phó Viện trưởng của trường cấp ba nơi Bạch Dũng Mạnh đang công tác, mang một phong thái của cấp lãnh đạo lớn, trên đường đi, ông ta ngẩng đầu ưỡn ngực, khiến cái bụng "tướng quân" của mình càng thêm nổi bật.
Chỉ riêng ông ta là tay không, bởi vì vali hành lý của ông ta đã có người nam giáo sư trẻ tuổi bên cạnh kéo rồi. Vị giáo sư này tên là Đậu Đào, tuổi còn trẻ đã là chủ nhiệm phòng giảng dạy, về học thuật không có mấy thành tích, nhưng bản lĩnh nịnh bợ thì không nhỏ chút nào.
Còn người phụ nữ yêu kiều đứng bên cạnh kia, xét từ cách ăn mặc và trang điểm, thì một chút cũng không giống một giáo sư, mà giống như một người mẫu trình diễn. Nữ giáo sư này tên là Dương Jenny, rất thân thiết với Mã Quốc Cường, gần như dính lấy nhau, trên đường đi hai người cười nói không ngừng.
Đậu Đào thì lại rất biết điều, giữ khoảng cách xa với hai người kia, cũng không xen vào nói chuyện, vì hai người kia căn bản chẳng nói với hắn một câu nào.
Vừa chạm mặt Bạch Dũng Mạnh, Mã Quốc Cường nhìn xung quanh, ban nãy còn tươi cười với Dương Jenny, lập tức liền sa sầm mặt lại.
"Này Lão Bạch!" Mã Quốc Cường gắt gao, "Ông thật sự là không xem trọng chuyến công tác lần này gì cả! Lấy công quỹ đến Lâm Nguyên để ăn chơi trác táng đấy à?"
Mã Quốc Cường dùng chất giọng đầy vẻ chất vấn.
Bạch Dũng Mạnh vội vàng giải thích: "Mã Viện Trưởng, tôi đến sớm là vì con gái tôi học ở Đại học Lâm Nguyên, tôi đến để thăm con bé."
"Ngươi còn lý sự nữa à!" Mã Quốc Cường trừng to mắt, trầm giọng quát: "Công tư bất phân! Đây chính là cái ông Bạch Dũng Mạnh này! Nói ra cũng là người đồng chí lâu năm rồi, sao vẫn không có chút giác ngộ nào thế hả!"
Bạch Dũng Mạnh không biết nịnh bợ, chỉ biết vùi đầu vào công việc thực tế. Người như vậy tuy có tài năng, nhưng lại không hợp với thói đời xã hội này, nên mới bị xa lánh, không được hoan nghênh ở khắp mọi nơi.
Vừa thấy mặt, Mã Quốc Cường liền xổ cho Bạch Dũng Mạnh một trận mắng té tát. Trước đây Mã Quốc Cường và Bạch Dũng Mạnh là những người cùng đợt tham gia công tác, Bạch Dũng Mạnh còn vào làm trước ông ta một hai năm. Hồi mới vào trường, Mã Quốc Cường còn bái Bạch Dũng Mạnh làm sư phụ.
Bạch Dũng Mạnh cũng là người thật thà, căn bản không hề đề phòng ông ta. Ai ngờ Mã Quốc Cường lại đạo văn một bài luận văn thành quả của hắn, dựa vào bài luận văn đó mà giành được giải thưởng lớn trong giới học thuật, vươn lên trở thành người mới được chú ý nhất trong trường.
Sau chuyện này, bản tính của Mã Quốc Cường liền lộ rõ. Ông ta không còn nhận Bạch Dũng Mạnh là sư phụ nữa, khắp nơi rêu rao Bạch Dũng Mạnh đã chèn ép, bóc lột thành quả lao động của ông ta, thậm chí còn trắng trợn nói Bạch Dũng Mạnh đạo văn thành quả nghiên cứu của mình, trắng trợn đổi trắng thay đen.
Sau chuyện này, hai người có sự phát triển khác biệt rất lớn. Mã Quốc Cường dựa vào thủ đoạn "hậu hắc" mà ở trường học như cá gặp nước, một đường thăng tiến, giờ đã là Phó Viện trưởng của học viện, còn Bạch Dũng Mạnh vẫn chỉ là một giáo sư bình thường với cái danh hiệu giáo sư treo đó.
"Mã Viện Trưởng, đừng vì những người và sự việc chẳng đáng kể mà ảnh hưởng đến tâm trạng." Đậu Đào nói như hòa giải, nhưng thực chất là đạp Bạch Dũng Mạnh thêm một cái.
"Chúng ta nên tranh thủ thời gian đi khách sạn đi, nghỉ ngơi một chút, buổi tối còn có thể thưởng thức cảnh đêm th��nh phố Lâm Nguyên."
"Đi thôi."
Mã Quốc Cường vung tay, đi lên phía trước. Đậu Đào và Dương Jenny đi theo sau ông ta, còn Bạch Dũng Mạnh và Giang Tiểu Bạch thì đi ở cuối cùng.
Bạch Dũng Mạnh mặc dù không nói gì, nhưng ai nấy đều thấy sắc mặt hắn không tốt. Giang Tiểu Bạch lộ ra nụ cười lạnh, Mã Quốc Cường này dám đối xử với nhạc phụ của mình như vậy, lát nữa ông ta sẽ phải chịu hậu quả.
Ra khỏi nhà ga, Mã Quốc Cường lại ồn ào: "Xe đâu? Xe đâu? Bạch Dũng Mạnh, xe mà ngươi chuẩn bị đâu?"
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được truyen.free dày công sáng tạo, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.