Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 240: Tạm biệt

"Con muốn về trường học ở."

Khi ăn sáng, Bạch Tuệ Nhi bỗng nhiên thốt ra câu nói ấy. Trước đó, dù nàng và Giang Tiểu Bạch ngồi cùng bàn, nhưng cả hai không hề nói lời nào.

"Em đang trả thù tôi đấy à?"

Giang Tiểu Bạch thầm nghĩ cô nàng này đúng là không khiến hắn bớt lo, đoạn nói: "Trước đó vì em tự mình chạy lên sau núi, tôi đã phải chịu mấy nhát đao. Tình hình trường học em đâu phải không rõ, một khi em trở về, liệu những kẻ kia có buông tha em không? Em còn muốn tôi vì em mà chịu thêm mấy nhát dao nữa à?"

Bạch Tuệ Nhi im lặng, nước mắt tí tách rơi xuống.

"Khóc cái gì chứ!"

Giang Tiểu Bạch có chút lòng phiền ý loạn, nói: "Tôi sợ nhất phụ nữ khóc. Tuệ Nhi, có chuyện gì chúng ta cứ nói thẳng, em đừng khóc được không?"

"Cha tôi dạo này phải tới thăm tôi."

Mãi một lúc lâu sau, Bạch Tuệ Nhi mới mở miệng, nói ra nguyên nhân cốt yếu khiến nàng muốn chuyển về trường học ở, hóa ra là cha nàng, Bạch Dũng Mạnh, sắp tới thăm nàng.

Bạch Dũng Mạnh là một giáo sư cấp cao của một trường học viện, lần này đến Lâm Nguyên thực chất là để tham gia một hội nghị học thuật. Con gái ông học ở đây, ông đã đến Lâm Nguyên thì lẽ nào lại không đến thăm con gái.

Đêm qua, Bạch Tuệ Nhi nhận được điện thoại của cha báo tin ông sắp tới Lâm Nguyên, cả đêm nàng không sao ngủ yên. Nàng biết cha là người truyền thống và bảo thủ, vạn nhất để ông biết nàng đang ở cùng một nam sinh dưới một mái nhà, e rằng ông sẽ tức giận đến hộc máu.

Trong lòng Bạch Tuệ Nhi vô cùng căng thẳng, vì vậy trước đó nàng đã nói với Giang Tiểu Bạch về việc muốn chuyển về trường học. Nàng cũng biết sau khi chuyển về trường, chắc chắn sẽ lại bị mấy nữ sinh của học viện thể dục và ba kẻ trà xanh b*tch của liên minh nữ thần quấy rối, thậm chí là tấn công cá nhân, nhưng nàng chẳng còn cách nào khác.

"Ối chà, hóa ra là nhạc phụ đại nhân sắp tới à, ha ha, Tuệ Nhi, đây là chuyện tốt mà, em sao lại cau mày ủ dột thế này." Giang Tiểu Bạch cười rất vui vẻ, dường như cho rằng đây là một đại hỷ sự vậy.

"Anh biết cái gì chứ!"

Bạch Tuệ Nhi mắt đỏ hoe nói: "Nếu để cha tôi biết tôi và anh ở chung một chỗ, ông ấy không giết anh mới lạ."

Giang Tiểu Bạch nói: "Sao lại muốn giết tôi? Em chỉ là ở tại nhà tôi, l��i đâu có xảy ra chuyện gì với tôi, hai chúng ta trong sạch mà."

"Lời nói thì là thế, nhưng nếu anh có con gái, con gái anh lại ở cùng một người đàn ông trong cùng một căn phòng, nếu anh biết được, anh cũng sẽ nổi điên!" Bạch Tuệ Nhi nói: "Cha tôi có tư tưởng vô cùng bảo thủ, ông ấy tuyệt đối không thể chấp nhận một tôi như vậy."

"Em đừng lo lắng." Giang Tiểu Bạch đầy tự tin nhìn Bạch Tuệ Nhi, mặt mỉm cười nói: "Chuyện này cứ giao cho tôi lo. Em cứ thật lòng ở đây, tôi cam đoan sẽ khiến nhạc phụ đại nhân của tôi vui vẻ đến rồi vui v�� trở về."

"Ai là nhạc phụ của anh chứ! Anh đừng có mà nhận bừa họ hàng!" Bạch Tuệ Nhi cũng không rõ là tức giận hay vui mừng, trên mặt nàng mang một biểu cảm khó tả, vừa như khóc lại vừa như cười.

"À mà, nhạc phụ của tôi khi nào tới?" Giang Tiểu Bạch nói: "Tôi cần phải chuẩn bị cho thật kỹ chứ."

"Không cho phép nói bừa nữa!" Bạch Tuệ Nhi cố gắng tỏ ra vẻ tức giận, "Cha tôi nói ngày mười ba sẽ đến Lâm Nguyên."

"Hôm nay là mùng tám." Giang Tiểu Bạch nói: "Vẫn còn mấy ngày nữa, đủ để tôi chuẩn bị. Tuệ Nhi, em cứ thật lòng ở đây đi, tôi cam đoan nhạc phụ của tôi sẽ vui vẻ đến rồi vui vẻ trở về."

"Tôi không yên tâm, tôi vẫn nên chuyển về trường học thôi, cũng chỉ mấy ngày thôi mà, đợi ông ấy về rồi, tôi có thể lại chuyển về đây." Bạch Tuệ Nhi nói.

Giang Tiểu Bạch liên tục khoát tay, nói với nàng rằng căn bản không cần vẽ vời thêm chuyện.

"Vậy nếu cha tôi hỏi tôi ở đâu, tôi phải trả lời ông ấy thế nào?" Bạch Tuệ Nhi nhìn chằm chằm mặt Giang Tiểu Bạch, "Anh phải cho tôi một đáp án."

Giang Tiểu Bạch nói: "Em cứ nói với ông ấy rằng, bây giờ em đang làm gia sư trong một gia đình giàu có, ăn ở đều tại nhà của người giàu có này. Mỗi ngày đi học đều có xe riêng đưa đón. Còn những chuyện khác em không cần nói, cứ giao hết cho tôi, tôi cam đoan sẽ hầu hạ nhạc phụ của tôi cho thật thoải mái."

"Anh còn dám nói bừa!" Bạch Tuệ Nhi giơ đũa gõ nhẹ vào cánh tay Giang Tiểu Bạch một cái.

Ăn sáng xong, Bạch Tuệ Nhi liền lên lầu. Nàng đi thu dọn đồ đạc một chút, phần lớn đồ vật đều nhét vào rương hành lý, để nàng có thể tùy thời về trường học.

Buổi sáng Giang Tiểu Bạch không ra ngoài, cứ ở trong nhà. Đợi đến khi ăn cơm trưa xong, hắn mới lái xe rời khỏi nhà.

Vào đến Tùng Lâm trấn, Giang Tiểu Bạch trực tiếp đến bệnh viện.

Chu Vĩnh Cương tối qua đau đớn cả một đêm, gần rạng sáng bốn giờ mới ngủ được. Lại Trường Thanh cũng thức suốt đêm, hút hết hai bao thuốc để giữ tinh thần.

Buổi chiều, khi Giang Tiểu Bạch đến bệnh viện, Lại Trường Thanh vẫn còn đang ngủ gà ngủ gật trên giường dành cho người nhà bệnh nhân, còn Chu Vĩnh Cương thì đã biến mất.

"Lão Lại, người đâu?"

Nghe thấy tiếng Giang Tiểu Bạch, Lại Trường Thanh mới mơ màng mở mắt.

"Ai đó?"

"Chu Vĩnh Cương chứ!" Giang Tiểu Bạch nói.

"Trên giường bệnh đó." Lại Trường Thanh vẫn chưa tỉnh táo hẳn.

"Ông tự mình xem đi."

Lại Trường Thanh quay đầu nhìn thoáng qua bên cạnh giường bệnh, nào còn thấy Chu Vĩnh Cương, chỉ còn lại một chiếc giường bệnh trống không.

"Giữa ban ngày ban mặt gặp ma à! Hắn một kẻ què có thể đi đâu chứ?" Lại Trường Thanh lập tức tỉnh táo lại.

"Chẳng lẽ Mã Tam đến báo thù sao?"

"Không thể nào!" Giang Tiểu Bạch nói: "Mã Tam không ba tháng thì không thể xuống giường được."

"Vậy hắn có thể đi đâu chứ?" Lại Trường Thanh vội vàng xuống giường, "Tôi đi tìm xung quanh xem."

Chưa kịp ra ngoài, Chu Vĩnh Cương đã mang theo bình giữ ấm trở về. Hắn không dùng nạng cũng chẳng vịn tường, cứ thế bước đi về, bước đi bằng đôi chân của mình.

"Lão Chu, chân ông..."

Lại Trường Thanh ngỡ mình bị ảo giác, thầm nghĩ có lẽ tối qua ngủ không ngon, lập tức lắc đầu, dụi dụi mắt, nhưng cảnh tượng hắn nhìn thấy vẫn y nguyên.

"Chân tôi hình như không có vấn đề gì lớn. Tối qua đau đớn vô cùng, lúc bị đánh gãy cũng chẳng đau như thế. Sáng nay tỉnh dậy thì thấy hình như không còn đáng ngại nữa." Chu Vĩnh Cương cười nói.

Giang Tiểu Bạch cũng mỉm cười, điều này một lần nữa chứng thực rằng những tri thức từ "Tòng Long Hình Đồng Sức" truyền vào tâm trí hắn là chân lý tuyệt đối.

"Ai cho ông xuống giường!" Lại Trường Thanh quát: "Ông phải nằm nghỉ cho đàng hoàng!"

Chu Vĩnh Cương nói: "Tôi đói bụng, sau khi tỉnh dậy thì thấy hộp giữ ấm đặt trên giường bệnh, nhưng đồ ăn bên trong đã nguội hết rồi. Tôi thấy ông đang ngủ say, nên không đánh thức, tự mình đi qua phòng tắm bên kia dùng lò vi sóng hâm nóng lại."

Lý Hương Lan giữa trưa đến đưa cơm, thấy cả hai người đều đang ngủ ngáy o o, nên không đánh thức, đặt bình giữ ấm ở đây rồi trở về.

"Chuyện này ông phải gọi tôi dậy, để tôi làm chứ, bằng không tôi làm sao xứng đáng lời Tiểu Bạch nhắc nhở."

Lại Trường Thanh tên yêu quái này, ngay trước mặt Giang Tiểu Bạch đã nói những lời vô cùng hay ho.

"Không sao đâu, tôi tự mình làm được." Chu Vĩnh Cương cười cười. Thực ra hắn đã gọi Lại Trường Thanh mấy tiếng, chỉ là Lại Trường Thanh ngủ quá say, không nghe thấy.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free