(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 2394: Cái xác không hồn
"Sao lại chẳng có chút động tĩnh nào thế?" Vương lão bản hỏi.
Giang Tiểu Bạch đáp: "Đâu chỉ là không có chút động tĩnh nào, căn bản không hề có người sống, l��y đâu ra động tĩnh chứ?"
"Trong lều không phải vẫn còn lóe lên ánh đèn sao?" Vương lão bản ngạc nhiên nói.
Lời còn chưa dứt, Giang Tiểu Bạch đã nhảy ra khỏi chỗ ẩn nấp, bước chân nhanh như sao băng, thẳng tiến về phía những lều vải trên sườn núi ven sông.
Thần trí hắn đã quét qua dò xét, căn bản không phát hiện vật sống nào bên trong lều vải.
Vương lão bản theo sát phía sau Giang Tiểu Bạch. Giang Tiểu Bạch vén một chiếc lều lên, bên trong chỉ có vài bộ thi thể.
Vương lão bản lập tức đi vén chiếc lều bên cạnh, bên trong vẫn là vài bộ thi thể.
Cả hai vén tất cả lều vải trên sườn núi ven sông lên nhìn qua, phát hiện bên trong toàn bộ đều là thi thể.
"Sao lại thế này?"
Vương lão bản đã mắt tròn mắt dẹt, vắt óc suy nghĩ cũng không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở đây, sao những người này lại đột nhiên chết hết cả rồi.
"Xem ra bọn họ đã chết vài ngày rồi." Vương lão bản nói.
Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, quả đúng là như vậy, từ bên ngoài những thi thể này có thể nhận ra.
"Rốt cuộc nơi này ��ã xảy ra chuyện gì?" Vương lão bản cau mày hỏi.
Giang Tiểu Bạch liên tục lắc đầu, hắn cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Đúng rồi, Lý Như Long không phải đã phái người đến giám thị bọn họ sao? Vì sao những người này đã chết nhiều ngày như vậy rồi, mà người được phái tới lại không trở về bẩm báo rằng đã phát hiện điều bất thường nào?" Vương lão bản hỏi, việc này quả thực không bình thường chút nào.
Giang Tiểu Bạch suy nghĩ lại, đột nhiên hít một hơi thật sâu rồi nói: "Ta là Giang Tiểu Bạch, thám tử của quân phản kháng gần đây hãy mau chóng hiện thân!"
Lời còn chưa dứt, đã có vài thân ảnh nhanh chóng xuất hiện trước mặt hai người họ.
"Các ngươi có phải do Lý Như Long phái đến giám thị nơi này không?"
Một người trong số đó đáp: "Bẩm Minh chủ, đích xác là Lý tướng quân đã phái chúng thuộc hạ đến đây."
Giang Tiểu Bạch nhíu mày, hỏi: "Mấy người các ngươi là ăn chay hay sao? Vì sao những người trong này đã chết nhiều ngày như vậy, mà các ngươi lại không hề có phản ứng nào? Vì sao không quay v��� bẩm báo?"
"Không... không thể nào ạ."
Mấy tên thám tử đều liên tục lắc đầu, nói: "Minh chủ, tuyệt đối không thể như vậy được ạ. Chúng thuộc hạ mỗi ngày đều nhìn thấy bọn họ đi ra từ trong lều. Ngay cả hôm nay cũng còn chứng kiến họ."
"Chuyện đến nước này rồi, mấy người các ngươi còn dám giảo biện? Ta thấy các ngươi chưa thấy quan tài chưa đổ lệ!" Giang Tiểu Bạch quát lớn.
Ánh mắt Vương lão bản đảo qua mấy tên thám tử, hắn thậm chí bắt đầu hoài nghi mấy người này cũng có vấn đề.
"Chính các ngươi vào lều xem thử đi."
Mấy tên thám tử vén lều vải lên nhìn, phát hiện bên trong toàn bộ đều là tử thi, cũng đều kinh ngạc tột độ.
"Minh chủ, việc này quá đỗi kỳ lạ! Bọn họ... bọn họ hôm nay ban ngày vẫn còn rất ổn mà."
Giang Tiểu Bạch nói: "Mắt các ngươi dùng để làm gì? Chẳng lẽ không phát hiện bọn họ đã chết rất nhiều ngày rồi sao?"
"Nhưng... nhưng chúng thuộc hạ thực sự hôm nay vẫn còn thấy bọn họ còn sống mà."
"Mấy người các ngươi khẳng định có vấn đề! Những người này rõ ràng đã chết rất lâu, vậy mà các ngươi cứ khăng khăng nói rằng họ vẫn còn sống, các ngươi cho rằng ta và Minh chủ của các ngươi dễ lừa gạt đến vậy sao?" Vương lão bản nhìn chằm chằm vào bọn họ.
"Nếu chúng thuộc hạ phát hiện bọn họ đã chết, chúng thuộc hạ đã sớm quay về bẩm báo rồi, không có khả năng không đem tin tức trọng yếu như vậy nói cho các ngài biết đâu ạ."
Vương lão bản nói: "Cũng chính vì các ngươi không quay về bẩm báo, cho nên ta mới cảm thấy các ngươi không bình thường. Các ngươi nói thật đi, có phải các ngươi đã bị mua chuộc rồi không?"
Sợ hãi, mấy tên này lập tức quỳ sụp xuống đất, cầu xin tha thứ.
"Minh chủ ơi Minh chủ, chúng thuộc hạ thực sự không làm bất cứ điều gì có lỗi với quân phản kháng ạ. Chúng thuộc hạ trung thành tuyệt đối, những gì chúng thuộc hạ nói đều là sự thật ạ."
Nếu những người này không nói sai, vậy thì việc này quả thực quá đỗi kỳ lạ.
Giang Tiểu Bạch lạnh lùng nói: "Mấy người các ngươi vô cùng đáng nghi. Những người này rõ ràng đã chết rất lâu, vậy mà các ngươi còn dám nói hôm nay vẫn chứng kiến bọn họ hoạt động? Lời dối trá như vậy cũng dám thêu dệt ư? Coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao?"
Mấy người kia than thở khóc lóc, nhưng không ai thừa nhận mình có vấn đề, chỉ liên tục kêu oan. Nhìn bộ dạng bọn họ, dường như quả thật đang bị oan uổng vậy.
"Mấy tên này khẳng định có vấn đề."
Vương lão bản nhìn Giang Tiểu Bạch, nói: "Bọn họ chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, vẫn ôm tâm lý may mắn. Ta thấy nên cho bọn họ biết sự lợi hại, nghiêm hình tra tấn một phen, cam đoan bọn họ sẽ khai ra hết thảy."
Giang Tiểu Bạch lắc đầu, nói: "Nghiêm hình tra tấn không phải tác phong của chúng ta. Mấy người các ngươi, nếu quả thực có vấn đề, sớm thẳng thắn sẽ được khoan hồng. Nếu như các ngươi có thể lập công chuộc tội, ta có thể bỏ qua chuyện cũ."
"Minh chủ, mấy thuộc hạ tận tâm tận trách, thực sự không hề phát hiện điều gì bất thường ạ. Nếu chúng thuộc hạ mà phát hiện, đã sớm đi bẩm báo rồi. Chuyện như thế này, chúng thuộc hạ không bẩm báo, làm sao giấu giếm được chứ?"
Đúng v���y, bọn họ không để ý đến điểm này, đây căn bản là chuyện không thể giấu giếm được, nếu những người này thật sự làm như vậy, thì mới thật là ngu xuẩn.
"Minh chủ, biết nơi này tất cả đều là người chết, ngược lại thuộc hạ lại nhớ ra điều gì đó. Những người này những ngày qua đều ra khỏi lều vải sau khi hừng đông, và khi trời tối lại vào lều. Khi bọn họ hoạt động ban ngày, rõ ràng khiến người ta nhìn thấy tứ chi hơi cứng ngắc, có chút giống như người gỗ."
Nghe lời này, Vương lão bản chợt nảy ra một ý tưởng, hỏi: "Chẳng lẽ những người này sẽ còn sống dậy ư?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Bây giờ cách hừng đông không còn xa nữa, chúng ta có thể đợi một chút, xem sau khi hừng đông rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì."
Mấy người liền ngồi trên sườn núi ven sông chờ, xem sau khi hừng đông liệu có xảy ra chuyện gì đó khiến họ khó lòng lý giải hay không.
Phương Đông đã ửng sáng, khi luồng ánh rạng đông đầu tiên xuyên thủng tầng mây đen tối, mặt đất bắt đầu chậm rãi phát sáng.
"Trời đã sáng, nhưng thi thể trong lều vẫn không có động tĩnh gì cả." Vương lão bản nói.
"Vương tiên sinh, xin hãy kiên nhẫn chờ một chút, thời gian vẫn chưa tới đâu."
Vương lão bản đành phải nén tính tình chờ đợi, ước chừng nửa giờ sau, khi ánh nắng đã trải khắp mặt đất, những tử thi trong lều vải kia đột nhiên bắt đầu có động tĩnh, quả thật có tử thi bước ra từ bên trong.
"Chuyện này rốt cuộc là sao chứ?"
Giang Tiểu Bạch và Vương lão bản đều kinh ngạc đến choáng váng, cả hai đều là những người kiến thức rộng rãi, nhưng cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngây người.
"Minh chủ, Vương tiên sinh, các ngài cũng đã nhìn thấy rồi đó, mấy thuộc hạ không nói sai chứ?"
Vương lão bản nói: "Xem ra ta quả thực đã trách lầm mấy người các ngươi rồi."
Giang Tiểu Bạch hỏi: "Ban ngày bọn họ sẽ làm gì?"
Một người trong số đó đáp: "Rất kỳ quái, họ cứ lang thang khắp nơi, chẳng làm bất cứ chính sự gì."
Giang Tiểu Bạch và những người khác nhìn những cái xác không hồn này, phát hiện bọn chúng quả thật cứ lang thang khắp nơi, tản mát ra, chẳng làm gì cả, không biết rốt cuộc bọn chúng đang làm gì. Mọi bản quyền chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.