(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 2127: Hôi phi yên diệt
"Ta đã có một kế hoạch kín kẽ, đồng thời nó đã được bắt đầu thực hiện. Ngươi không cần ngăn cản ta, bởi dù có ngăn cản cũng chẳng ích gì."
Giang Tiểu Bạch nhìn Vương lão bản, sắc mặt chợt trở nên ngưng trọng.
"Ta nhất định sẽ thực hiện kế hoạch của mình! Ta muốn tất cả quân phản kháng trên khắp thiên hạ, dù ở bất kỳ nơi nào trên thế giới, đều phải nhìn thấy rằng Ma Tôn không phải là kẻ không thể đánh bại! Ta muốn thông qua một trận thắng lợi vang dội để tập hợp sức mạnh của tất cả quân phản kháng lại một chỗ. Từ nay về sau, chúng ta sẽ không còn chiến đấu đơn độc nữa!"
Vương lão bản lặng lẽ nhìn Giang Tiểu Bạch, đột nhiên hắn phát hiện đánh giá của mình về Giang Tiểu Bạch vẫn còn quá thấp. Người đàn ông trước mắt này, hùng tâm tráng chí của y lớn đến mức khiến người ta khó có thể tưởng tượng.
"Có lẽ ngươi thật sự sẽ thành công."
Vương lão bản thở dài, nói: "Từ giờ phút này, ta sẽ không nói bất cứ lời nào làm nản lòng ngươi. Nếu như ngươi có bất cứ điều gì cần, cứ việc mở lời, ta nhất định sẽ dốc hết khả năng trợ giúp ngươi!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ta cần ngươi! Ngươi giao thiệp với các lộ quân phản kháng, quen biết tất cả bọn họ, vậy nên ta hy vọng sau khi ta giành thắng lợi, ngươi có thể truyền bá tin tức này ra ngoài, để các lộ quân phản kháng biết đến sự tồn tại của ta. Ta hy vọng có thể dựng nên hình tượng cao thượng vĩ đại trong lòng bọn họ, ta hy vọng có thể mượn trận đại thắng này để họ tin tưởng ta có khả năng dẫn dắt họ chiến thắng Ma Tôn."
Vương lão bản nói: "Ngươi quả nhiên suy nghĩ giống Cổ Đức Nặc, chỉ tiếc hắn nghĩ đến là dùng chinh phạt để thống nhất các lộ quân phản kháng, còn ngươi lại nghĩ dùng nhân nghĩa để cảm hóa họ quy phục ngươi. Mục đích cuối cùng của hai người các ngươi cũng không giống nhau, hắn muốn tự lập làm vương, còn ngươi là vì tập trung lực lượng, cuối cùng chiến thắng Ma Tôn."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ma Tôn không chỉ cá nhân hắn vô cùng cường đại, mà sự cường đại của hắn còn nằm ở việc sở hữu vô số Ma Binh hùng mạnh. Chỉ dựa vào chút lực lượng nhỏ bé của chúng ta, căn bản không có cách nào đánh bại hắn, thế nên nhất định phải tập trung lực lượng, chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể hủy diệt Ma Tôn!"
Vương lão bản nói: "Nói thật lòng, mặc dù ta vẫn luôn phản kháng Ma Tôn, nhưng kỳ thực ta chưa từng nghĩ rằng có một ngày chúng ta có thể chiến thắng hắn, cho đến vừa rồi, ta mới xác định rằng chúng ta nhất định sẽ đánh bại Ma Tôn, bởi vì có ngươi ở đây. Ngươi có khả năng khiến chúng ta trở nên vô cùng cường đại. Ta thề chết cũng sẽ đi theo ngươi! Sau này, dù ngươi bảo ta làm gì, ta cũng sẽ không nghi ngờ ngươi nữa."
Vương lão bản đứng lên, sau đó quỳ một gối xuống.
"Ngươi đang làm gì vậy!"
Giang Tiểu Bạch vội vàng đỡ y dậy.
"Vương lão bản, chúng ta không thể hành xử như vậy. Ta không phải Cổ Đức Nặc, ta không hề muốn tự xưng vương xưng bá, ngươi không cần xem ta là cấp trên của ngươi. Chúng ta là bằng hữu, là chiến hữu, chỉ đơn giản là vậy!"
Vương lão bản lệ nóng doanh tròng, những lời như vậy, trước kia y chưa từng nghe qua bao giờ.
"Huynh đệ! Ta nhất định sẽ trợ giúp ngươi! Những năm qua ta chẳng làm gì khác, chỉ là phiêu bạt khắp chốn thiên hạ này, đi qua không ít nơi, quen biết rất nhiều người."
Vương lão bản vì phải buôn bán nên những năm qua vẫn luôn đi lại khắp nơi, làm quen được rất nhiều quân phản kháng. Sau này có y giúp đỡ kết nối, Giang Tiểu Bạch muốn tập hợp các quân phản kháng lại với nhau sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.
Khoảng nửa ngày sau, Lâm Phi đến nơi này.
"Giang huynh đệ, theo yêu cầu của các ngươi, chúng ta đã dọn dẹp xong một khu đất rộng mười mẫu. Huyền thiết tinh quáng thạch trên thuyền hàng cũng đã được chuyển đến đó."
Giang Tiểu Bạch nói: "Lâm Phi, vậy thì cảm ơn ngươi. Đúng rồi, nơi các ngươi có Hỏa Tinh Thạch không?"
Lâm Phi nói: "Có thì có, nhưng không nhiều."
Giang Tiểu Bạch đáp: "Ta cũng có một ít Hỏa Tinh Thạch, nhưng để dã luyện huyền thiết tinh quáng thạch thì cần lượng lớn Hỏa Tinh Thạch, nếu không đủ thì không có cách nào tiến hành dã luyện."
Vương lão bản nói: "Cứ giao cho ta. Các ngươi cứ dùng số Hỏa Tinh Thạch hiện có để dã luyện trước, số còn lại cứ để ta lo. Trong vòng bảy ngày, ta nhất định sẽ khiến thuyền hàng vận chuyển Hỏa Tinh Thạch xuất hiện tại bến cảng Vọng Tinh Đảo."
"Vậy thì tốt quá rồi."
Giang Tiểu Bạch lập tức nói cho Vương lão bản số lượng Hỏa Tinh Thạch mình cần, Vương lão bản nghe vậy liền phân phó tùy tùng của mình đi điều hàng.
Giang Tiểu Bạch cùng Lâm Phi đi tới khu đất trống đó.
Lâm Phi nói: "Hiện tại vẫn còn thiếu một cái lò nung lớn. Nhưng nhiều huyền thiết tinh quáng thạch như vậy, làm sao mới có thể rèn đúc một cái lò nung lớn đây?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Cần một vài thứ."
"Thứ gì?" Lâm Phi hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Rèn đúc lò luyện cần gì?"
Lâm Phi nói: "Đương nhiên là đồng."
Giang Tiểu Bạch nói: "Vậy nên bây giờ chúng ta cần đi tìm một ít đồng, càng nhiều càng tốt."
Lâm Phi nói: "Ngươi đừng nhìn ta như vậy, thứ ngươi muốn này, Vọng Tinh Đảo thật sự không có."
Giang Tiểu Bạch hỏi: "Vậy ngươi có biết nơi nào có không?"
Lâm Phi suy nghĩ một chút, nói: "Ta nghĩ ra một chỗ. Gần đây có một căn cứ ma binh nhỏ, trên đảo có khoảng bốn đến năm ngàn Ma Binh. Mục đích bọn chúng đóng quân trên đảo chính là để khai thác khoáng thạch, ta nhớ trong đó có cả mỏ đồng. Nơi đó hẳn là có rất nhiều đồng mà ngươi cần."
Giang Tiểu Bạch hiểu ra, nói: "Vậy thì dễ xử lý rồi. Hòn đảo đó tên là gì?"
"Bàn Xà Đảo. Bởi vì hòn đảo đó khi nhìn từ trên cao có hình dạng rất giống một con rắn đang cuộn mình ở đó, nên mới gọi là Bàn Xà Đảo." Lâm Phi nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Được, vậy ta sẽ đến Bàn Xà Đảo 'mượn' đồng."
Lâm Phi nói: "Khi nào ngươi xuất phát? Ta sẽ điều ba ngàn người cho ngươi, ngươi dẫn người đi qua đó."
"Ta cần người làm gì?" Giang Tiểu Bạch cười nói: "Ta đi một mình là đủ rồi."
"Ngươi đùa gì vậy! Ngươi đi một mình ư? Trên đảo đó có đến bốn năm ngàn Ma Binh cơ mà! Bọn chúng đâu phải ăn chay, vả lại trên đảo còn có cả cao thủ nữa chứ." Lâm Phi cho rằng Giang Tiểu Bạch thật sự quá khinh địch.
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đừng bận tâm. Trời sắp tối rồi, ngươi cứ lo liệu việc trên đảo cho tốt đi. Tình hình Vọng Tinh Đảo bây giờ đang hỗn loạn, ngươi phải nhanh chóng làm rõ những tình thế này, bình định cục diện nhiễu loạn."
Sau khi tr���i tối, Giang Tiểu Bạch dẫn theo Nạp Đa, hai người bay thẳng đến Bàn Xà Đảo.
Chẳng bao lâu sau, Bàn Xà Đảo đã xuất hiện trong tầm mắt của bọn họ.
Lúc này, Bàn Xà Đảo đèn đuốc sáng trưng, các loại khí cụ khai thác quặng vẫn đang hoạt động, trên đảo tràn ngập âm thanh ầm ĩ.
"Thật nhiều người quá! Chúng ta phải làm sao đây?" Nạp Đa hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đã từng nghe nói về 'trong khoảnh khắc hóa tro tàn tiêu tan như khói' chưa?"
"Thế nào là 'trong khoảnh khắc hóa tro tàn tiêu tan như khói'?" Nạp Đa hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Không biết sao, vậy thì hãy nhìn cho rõ đây, giờ ta sẽ cho ngươi thấy thế nào là 'trong khoảnh khắc hóa tro tàn tiêu tan như khói'!"
Giang Tiểu Bạch khoát tay, trên bầu trời điện chớp sấm rền, vô số tia chớp xuyên thấu tầng mây, thẳng tắp giáng xuống Bàn Xà Đảo phía dưới.
Vô số đạo điện quang trong chốc lát đều giáng xuống Bàn Xà Đảo, khiến hòn đảo tựa như một quả bom phát nổ, phát ra một luồng ánh sáng chói mắt đến nhức nhối. Luồng sáng này kéo dài nửa phút sau, tất cả mọi thứ liền trở nên yên ắng.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều được tôi luyện, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.