(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1977: Ánh mắt không đứng đắn
Ông chủ Lý đây là người đại diện pháp luật của một công ty nhỏ, gia cảnh giàu có, thu nhập hàng năm lên đến hàng triệu. Vợ ông ta vốn an nhàn sung sướng, mấy năm trước đã không còn đi làm, ở nhà một mình rảnh rỗi nên quen biết rất nhiều bạn bè.
Ngày thường, nhóm bạn bè này thường tụ tập một chỗ, đánh bài, uống rượu. Dù sao họ đều là những người có tiền có thời gian, chỉ riêng việc nhà là họ không có thì giờ làm.
Trước đây họ từng thuê người giúp việc theo giờ, nhưng vì người đó không trung thực, làm mất vài món đồ trong nhà nên đã bị đuổi việc.
Hai vợ chồng này vốn muốn tìm một người giúp việc kín đáo, chịu khó chịu khổ, nhưng không ngờ người giúp việc hôm nay lại trẻ trung và xinh đẹp đến vậy.
Ông chủ Lý vừa liếc thấy Tần Hương Liên, lòng đã ngứa ngáy khôn nguôi, hận không thể lập tức thân mật. Nhưng ông ta là người sợ vợ, mọi chuyện đều phải được vợ đồng ý mới xong.
Chỉ cần vợ ông ta gật đầu, sau này ông ta sẽ có rất nhiều cơ hội. Phu nhân Lý mỗi tháng đều cùng nhóm bạn bè kia đi du lịch, chuyến ngắn thì ba năm ngày, chuyến dài thì nửa tháng. Chỉ cần bà ấy không ở nhà, ông chủ Lý liền có thể làm theo ý mình.
Sau khi hai vợ chồng ký hợp đồng với công ty giúp việc gia đình xong thì rời đi. Khi họ đi rồi, nhân viên công ty giúp việc đã đưa địa chỉ nhà ông chủ Lý cho Tần Hương Liên.
"Chiều mai hai giờ, cháu đến nhà khách hàng nhé. Trước dọn vệ sinh, sau nấu cơm. Cháu mới đến, nhất định phải thể hiện thật tốt. Ở đây của chúng ta, chỉ cần thực sự tận tâm và có trách nhiệm, rất dễ dàng trở thành bạn bè với khách hàng, thậm chí còn như người trong nhà. Chịu khó một chút, không có hại gì cho bản thân đâu, sau này cháu sẽ hiểu lời cô nói."
"Cháu cảm ơn cô đã chỉ dẫn, cháu nhất định sẽ làm việc tận tâm để khách hàng hài lòng." Tần Hương Liên rất vui, không ngờ nhanh như vậy đã tìm được một công việc thu nhập khá, quan trọng là mỗi ngày chỉ cần làm việc chưa đến nửa buổi.
Rời khỏi công ty giúp việc gia đình, Tần Hương Liên nói: "Nếu cháu tìm thêm một công việc nữa, chỉ làm buổi sáng, thì cháu có thể kiếm được hai khoản lương. Một tháng sẽ tăng thêm không ít thu nhập."
"Tiểu Liên, sao cháu lại phải khổ sở vậy." Dương Đại Ngưu cười nói: "Công việc này của cháu cũng tốt đó chứ, thu nhập không thấp, kiếm được gần bằng chú. Chú làm ở công trường vất vả biết bao, công việc của cháu thế này tốt hơn nhiều."
"Anh rể, cháu cảm ơn anh."
Công việc này là Dương Đại Ngưu tìm cho cô, Tần Hương Liên vô cùng cảm kích anh.
Dương Đại Ngưu cười nói: "Người một nhà thì đừng khách sáo như vậy. Công trường của chú ở ngay gần đây, mưa tạnh rồi, buổi chiều có thể làm việc, chú sẽ không đi quán rượu nữa đâu. Cháu mau về đi."
Dương Đại Ngưu liếc nhìn Giang Tiểu Bạch, muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời.
"Anh rể, vậy anh đi đường cẩn thận nhé."
Dương Đại Ngưu khuất dạng khỏi tầm mắt họ, Giang Tiểu Bạch cùng Tần Hương Liên lên xe.
"Công việc này có thể không làm được không?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
"Tại sao vậy?"
Tần Hương Liên đang đắm chìm trong niềm vui tìm được việc làm, ai ngờ Giang Tiểu Bạch lại vào lúc này dội cho cô một gáo nước lạnh.
"Tôi không thích cô làm công việc này."
Câu trả lời của Giang Tiểu Bạch khiến Tần Hương Liên rất tức giận: "Tôi làm công vi���c gì, tại sao anh phải quản xem anh có thích hay không? Tôi dùng sức lao động của mình để kiếm tiền, có gì đáng phải hổ thẹn chứ?"
Có vài lời, Giang Tiểu Bạch thật ra không muốn nói ra, nhưng giờ phút này lại không thể không thốt lên.
"Cái ông chủ Lý đó, ánh mắt ông ta nhìn cô không đàng hoàng. Cô hiểu ý tôi không?" Giang Tiểu Bạch nói rất hàm ý.
Tần Hương Liên lạnh lùng hừ một tiếng: "Tôi thấy là ánh mắt anh mới không đúng, nên nhìn ai cũng thấy không đúng cả."
Giang Tiểu Bạch nói: "Tôi là vì tốt cho cô, tôi sẽ không hại cô đâu."
Tần Hương Liên nói: "Cảm ơn! Tôi không cần anh tốt với tôi kiểu này. Anh làm vậy khiến tôi rất không thoải mái. Tôi thấy công việc này rất tốt, những lời thừa thãi, mong anh đừng nói nữa. Đưa tôi về nhà đi."
Nói xong, Tần Hương Liên liền nhắm mắt lại.
"Tôi mệt rồi, ngủ một lát."
Giang Tiểu Bạch thở dài, đành phải lái xe đưa cô về.
Về đến khách sạn, Tần Hương Liên mở cửa xe rồi xuống, dường như vẫn còn giận Giang Tiểu Bạch, không nói một lời liền bỏ đi.
Giang Tiểu Bạch đến công ty, cùng ban quản lý tổ chức một cuộc họp. Hiện tại dự án của họ đã coi như đi vào quỹ đạo, theo các chương trình liên tục được phát sóng, họ nên bắt đầu cân nhắc những việc tiếp theo.
"Các chương trình tuyển chọn tài năng chúng ta vẫn phải tiếp tục làm, nhưng không nhất thiết cứ phải là tuyển chọn ca hát. Chúng ta có thể làm tuyển chọn Talk Show, hoặc tuyển chọn vũ đạo. Chương trình tạp kỹ mà, từ đầu đến cuối phải giữ được sự mới mẻ, điều này là vô cùng quan trọng."
Tại cuộc họp, nhiều người tranh luận không ngừng, ý kiến bất đồng.
Là một ông chủ, Giang Tiểu Bạch lúc này phải phát huy vai trò quyết đoán của mình.
"Tổng giám đốc Giang, nhưng mà loại hình khiêu vũ này liệu có ai xem không?" Có người đưa ra nghi vấn.
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Không có chuyện có người xem hay không xem, mấu chốt là cách mình làm thôi, các vị hiểu chưa? Làm tốt phần trình bày, thiết kế ra những điểm đặc sắc, thì nhất định sẽ có người xem. Mọi người đừng nghĩ cứ nói đến tạp kỹ là nghĩ đến ca hát. Ngay cả khi chúng ta quy���t định làm một chương trình thi đấu ảo thuật, tôi nghĩ chỉ cần sắp xếp hợp lý, cũng sẽ có người xem. Đất nước chúng ta dân số đông như vậy, không có bất kỳ chương trình nào có thể khiến tất cả mọi người đều thích, nhưng chỉ cần chúng ta có thể thu hút được một lượng người hâm mộ trung thành nhất định, thì một chương trình vẫn có thể tồn tại."
Mọi người nhao nhao gật đầu.
Giang Tiểu Bạch tiếp tục nói: "Gần đây, các phòng ban trong công ty sẽ có một vài điều chỉnh. Chúng ta sắp thành lập các tổ chuyên trách về nội dung. Mỗi tổ sáu người, mỗi tổ sẽ chọn một chủ đề để triển khai nội dung. Đây là một thử thách dành cho các vị, ai làm nội dung tốt, chúng ta sẽ ưu tiên chương trình của người đó."
Ngoài cạnh tranh bên ngoài, cạnh tranh nội bộ cũng rất quan trọng, thậm chí còn cực kỳ quan trọng.
Trước đây mọi người ăn chung nồi cơm, có người bỏ công nhưng không bỏ sức, dù sao cũng chỉ có một dự án để làm. Sau này họ sẽ có rất nhiều dự án muốn thực hiện, việc thành lập các tổ chuyên trách đã đến mức cấp bách. Việc đưa cơ chế cạnh tranh nội bộ vào là vô cùng quan trọng.
"Tổng giám đốc Giang, vậy thành viên của mỗi tiểu tổ sẽ được xác định như thế nào ạ?" Có người hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Tôi và Tổng giám đốc Giả đã đang suy nghĩ, khi có kết quả sẽ công bố."
Giả Vân Siêu sững người, việc thành lập các tổ chuyên trách này, trước đó Giang Tiểu Bạch chưa từng nói với anh. Nhưng anh cho rằng đây đích thực là một ý tưởng cực kỳ hay.
Sau khi cuộc họp kết thúc, Giả Vân Siêu đi theo Giang Tiểu Bạch về phòng làm việc của anh.
"Việc thành lập các tổ chuyên trách, trước đó cậu chưa từng bàn bạc với tôi mà."
Giang Tiểu Bạch nói: "Tôi cũng đột nhiên nảy ra ý nghĩ này trong cuộc họp. Giả lão bản, tôi cảm thấy chúng ta phải làm như vậy, nhất định phải triển khai cạnh tranh nội bộ, đồng thời cũng phải đảm bảo sự đa dạng cho các chương trình của chúng ta."
Giả Vân Siêu nói: "Những gì cậu nói tôi đều tán thành, nhưng với số nhân lực hiện có của chúng ta, e rằng vẫn chưa đủ để triển khai đồng thời nhiều tuyến như vậy."
Giang Tiểu Bạch nói: "Nhân lực không đủ, vậy thì tuyển thêm người, chuyện này có gì đâu."
Bản dịch này là tài sản độc quyền và chỉ được phép xuất hiện trên truyen.free.