(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1975: Thâu đêm suốt sáng
Sáng hôm sau, khi bình minh vừa ló dạng, sau tám rưỡi, từng nhân viên đã lần lượt có mặt tại công ty.
"Ồ, sếp đã về rồi sao?"
Một nhân viên chợt nhận ra, đèn trong văn phòng Giang Tiểu Bạch vẫn còn sáng.
Giang Tiểu Bạch đã không trở về suốt cả đêm. Dù lái xe cả ngày, trở về sau đó vô cùng mệt mỏi, nhưng ngay khi đến công ty ngày hôm qua, Giang Tiểu Bạch đã bắt đầu giải quyết chồng chất công vụ.
"Sếp chắc hẳn đã đến làm việc từ rất sớm. Sếp đã đến sớm như vậy, chúng ta đáng lẽ phải đến sớm hơn nữa mới phải, có như vậy, sếp mới thấy được sự chăm chỉ của chúng ta."
Đến chín giờ, Giả Vân Siêu cũng đã đến công ty. Văn phòng của anh ta nằm ngay sát cạnh văn phòng Giang Tiểu Bạch, vừa liếc mắt đã thấy đèn trong văn phòng Giang Tiểu Bạch vẫn còn sáng.
"Tên này chẳng lẽ đêm qua không về sao?"
Giả Vân Siêu đẩy cửa ban công phòng Giang Tiểu Bạch, cười bước vào.
"Này, ngươi chẳng lẽ đã không về suốt cả đêm sao?"
Giang Tiểu Bạch ngẩng đầu lên, lộ ra đôi mắt đỏ ngầu vì mệt mỏi.
"Nhiều chuyện như vậy đang chờ ta xử lý, ngươi lại thúc giục vội vã đến thế, ta nào có thời gian mà về nhà chứ."
Giả Vân Siêu cười nói: "Vậy ngươi cũng không thể không biết quý trọng thân thể của mình chứ. Thôi, ngươi cứ về nghỉ ngơi trước đi."
"Đừng vội, chờ ta xử lý xong mấy chuyện này rồi sẽ về, sau đó hôm nay ta sẽ không đến công ty nữa. Công ty có ngươi như cây Định Hải Thần Châm này ở đây, dù sao cũng sẽ không xảy ra vấn đề gì lớn đâu." Giang Tiểu Bạch nói.
Giả Vân Siêu cười nói: "Ngươi cứ tung hô đi, ta chính là bị ngươi lừa đến đây như vậy đấy."
Đến buổi trưa, Giang Tiểu Bạch mới xử lý xong công việc trong tay, sau đó liền rời công ty. Vốn định về nhà ngủ một giấc vì thực sự quá buồn ngủ, nhưng nghĩ lại, hay là đi trước khách sạn, xem tình hình bên phía Tần Hương Liên thế nào.
Khi đến nơi, Giang Tiểu Bạch mới biết các cô ấy đều không có ở khách sạn, tất cả đã đi ra ngoài rồi. Giang Tiểu Bạch cũng thực sự quá buồn ngủ, không muốn lái xe về nhà, liền trực tiếp thuê một phòng khác ngay tại khách sạn, vào phòng là đổ vật xuống giường ngủ ngay lập tức.
Thời gian trôi qua thật nhanh, mở mắt tỉnh dậy, đã là hơn bảy giờ tối. Bụng đói cồn cào, Giang Tiểu Bạch đành phải rời giường, đi tìm chút gì đó để ăn.
Từ khách sạn bước ra, đi chưa được mấy bước, Giang Tiểu Bạch liền gặp ba người Tần Hương Liên đang từ bên ngoài trở về.
"Ồ, anh tới rồi." Tần Hương Liên nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Đúng vậy, các cô đi đâu chơi vậy?"
Tần Hương Liên cười nói: "Không đi đâu cả. Chị ta nói hiếm hoi lắm mới được vào thành phố lớn, nhất định phải đi dạo một vòng, thế là chúng ta dẫn theo mẹ, đi dạo quanh đây. Thành phố này cũng quá lớn, suýt nữa không tìm được đường về, phải rất vất vả mới mò mẫm trở lại được."
"Đã ăn cơm chưa?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Tần Hương Liên nói: "Ăn rồi. Chúng tôi mua bánh bao ăn trên đường."
Giang Tiểu Bạch nói: "Vậy các cô cứ về trước đi, tôi đi tìm chút gì đó ăn đây."
Từ tối hôm qua đến giờ, Giang Tiểu Bạch vẫn chưa ăn cơm.
"Tiểu Liên, em cùng Tiểu Bạch huynh đệ đi cùng đi." Tần Hương Hà nói.
"Đi thôi." Tần Hương Liên cũng không nói thêm gì nữa.
Hai người đi trên đường cái, Giang Tiểu Bạch hỏi: "Vào thành phố rồi, có phải cảm thấy rất không quen không?"
Tần Hương Liên nhẹ nhàng gật đầu: "Với em thì quá choáng ngợp, cảm giác cứ như hai thế giới vậy. Ngôi làng của chúng em so với nơi đây thì thật không thể nào sánh bằng. Nơi này nhà cửa thật cao, người thật đông, xe cộ cũng nhiều, dọa đến em còn không dám đi đường."
"Rồi sẽ quen thôi." Giang Tiểu Bạch nói: "Sau này thôn Nam Loan, có lẽ phát triển cũng sẽ không kém hơn nơi này đâu."
Tần Hương Liên che miệng cười khẽ: "Anh đúng là biết đùa. Thôn Nam Loan làm sao có thể so được với nơi này chứ? Nơi này là chỗ nào cơ chứ! Dù cho sau núi thôn Nam Loan chúng em chôn đầy mỏ vàng, dưới hồ Nam Loan có dầu mỏ, cũng không thể nào tốt hơn nơi này được. Người ta là thành phố tỉnh lỵ, anh rể của em nói nơi này có gần tám triệu dân đấy! Thôn Nam Loan mới có bao nhiêu người chứ, căn bản là chuyện không thể nào, nằm mơ cũng không thể."
Giang Tiểu Bạch cười lớn một tiếng: "Có đôi khi, những chuyện em cho là không thể nào lại có thể xảy ra. Anh thấy thôn Nam Loan là một khối phong thủy bảo địa, tương lai vô cùng sáng lạn."
"Anh đổi nghề làm thầy bói từ khi nào vậy?" Tần Hương Liên cười hỏi.
Giang Tiểu Bạch nhìn cô ấy, cười lớn một tiếng: "Em nhìn em cười xem, như vậy là được rồi. Anh có phải thầy bói hay không không quan trọng, chỉ cần em có thể vui vẻ là được rồi."
Đi vào một quán pizza, Giang Tiểu Bạch kéo Tần Hương Liên đi vào.
"Anh dám khẳng định em chưa từng ăn món này bao giờ. Mùi vị không tệ đâu, thử một chút xem."
Tần Hương Liên nói: "Em ăn rồi, muốn ăn thì anh ăn đi."
Giang Tiểu Bạch gọi hai miếng pizza.
"Em nếm thử đi."
Tần Hương Li��n nhìn miếng pizza, cười nói: "Cái này chẳng phải là bánh bột ngô sao, ai mà chưa từng ăn món này chứ, có gì mà hiếm có đâu. Nhưng mà giá cả trong thành của mấy anh đúng là đắt thật đấy, cứ thế này hai miếng bánh bột ngô, mà lại cần hơn một trăm tệ! Ăn cướp à!"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đúng là bánh bột ngô thật, nhưng không phải loại bánh bột ngô bình thường đâu, em nếm thử trước đi."
Tần Hương Liên cầm một miếng nhỏ lên bắt đầu ăn, ngay lập tức liền biết người ta bán đắt như vậy không phải là không có lý do.
"Hương vị cũng không tệ lắm, cái thứ mềm mềm phía trên này là gì vậy?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Đó là phô mai. Thế nào, cũng không tệ lắm phải không?"
Tần Hương Liên nói: "Hương vị cũng tàm tạm, nhưng so với bánh rán hành do em làm thì thực sự kém xa. Có cơ hội, em sẽ làm một cái bánh rán hành cho anh ăn. Ăn bánh rán hành của em rồi, cả đời này anh sẽ không còn muốn ăn cái thứ 'pít-da' gì này nữa đâu."
"Vậy anh đợi nhé."
Ăn tối xong, hai người từ trong tiệm pizza bước ra.
"Hôm nay khi chúng em đi dạo phố, phát hiện có rất nhiều nơi đang tuyển người. Em muốn đi thử một lần xem sao."
"Anh rể của em hôm nay không đi cùng các cô sao?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
"Anh ấy bận kiếm tiền mà. Chúng em đều đến đây rồi, không thể cứ để một mình anh ấy gánh vác mãi được. Nhưng mà, tối nay anh ấy chắc sẽ đến." Tần Hương Liên nói: "Có một nhà máy dệt đang tuyển nữ công, em thấy rất hợp với em."
"Nhà máy dệt thì không nên đi đâu." Giang Tiểu Bạch nói: "Đôi tay của em xinh đẹp như vậy, một khi vào nhà máy dệt, một tháng sau sẽ trở nên cực kỳ thô ráp mất."
"Thô ráp thì thô ráp thôi, bọn em là nông dân thì để ý gì chuyện này chứ, đâu phải là các cô tiểu thư, phu nhân trong thành của mấy anh đâu." Tần Hương Liên cười nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Em phải nghe lời anh. Máy móc trong nhà máy dệt còn dễ làm bị thương người, mỗi ngày làm việc mười mấy tiếng, cường độ công việc quá lớn. Nếu như em muốn đi làm, anh đề nghị em có thể làm nhân viên văn phòng."
Tần Hương Liên cười nói: "Anh đúng là biết đùa thật. Với trình độ văn hóa của em mà đi làm nhân viên văn phòng sao?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Dù không tốt cũng có thể làm lễ tân, nghe điện thoại là được rồi."
"Công việc của em anh không cần bận tâm đâu, em tự mình có thể lo liệu được." Tần Hương Liên nói: "Đúng rồi, anh tìm chúng em có chuyện gì vậy?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Chỉ là đến thăm các cô một chút thôi. À đúng rồi, ngày mai anh định đưa bà cụ đi bệnh viện một chuyến, để bà khám tổng quát."
Tần Hương Liên nói: "Việc này em tán thành. Lần này đến đây, chủ yếu chính là vì chữa bệnh cho mẹ em."
Mọi nội dung trong chương này đều là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.