Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1929: Thổ hào tổng giám đốc

"Ta muốn đầu tư cho ngươi ba mươi triệu!"

Chiêm Bàng Tường vung tay lên, đúng là một khoản chi lớn.

Giang Tiểu Bạch ngây người, không ngờ lại gặp một vị đ��i gia hào phóng đến vậy.

"Sao thế, chê ít sao?" Chiêm Bàng Tường hỏi.

"Không phải, không phải."

Giang Tiểu Bạch vội vàng lắc đầu: "Chỉ là ta nhất thời có chút mơ hồ, không biết nên nói gì cho phải."

"Ha ha, ngươi thật đúng là kỳ lạ. Ngươi tìm đến ta, chẳng phải là muốn kêu gọi tài trợ sao? Giờ ta đã đồng ý đầu tư, cớ gì ngươi lại không vui?"

Nhìn vẻ mặt Giang Tiểu Bạch, Chiêm Bàng Tường thật sự cảm thấy Giang Tiểu Bạch có lẽ không vui.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Chiêm tổng, ta không hề không vui đâu, thật mà. Ta kỳ thực rất mừng khi ngài đầu tư nhiều tiền như vậy, nhưng ngược lại, ta cũng có chút lo lắng, sợ mình phụ lòng tín nhiệm ngài dành cho ta."

"Ta có thể nhìn nhầm người, nhưng Khương Vân Hà thì không. Ngươi là người nàng giới thiệu, ta tin nàng, nên ta tin ngươi nhất định có thể làm nên chuyện lớn." Chiêm Bàng Tường cười nói.

Nghe những lời này, Giang Tiểu Bạch dường như từ đó phỏng đoán được điều gì. Chiêm Bàng Tường nhiệt tình và chủ động đến vậy, rất có thể là vì có mối quan hệ cá nhân phi th��ờng tốt với Khương Vân Hà, nên mới ra tay hào phóng đến thế.

"Chiêm tổng, ta hy vọng ngài vẫn nên cân nhắc kỹ lưỡng, dù sao ba mươi triệu không phải là con số nhỏ. Chúng ta có thể tạm hoãn việc ký kết hợp đồng."

Giang Tiểu Bạch bắt đầu thu dọn đồ đạc, định rời đi. Bất kỳ nhà tài trợ nào không đồng ý với chương trình của hắn, hắn đều không cần. Hiện tại Chiêm Bàng Tường khiến hắn cảm thấy vị tổng giám đốc này nể mặt Khương Vân Hà mới đồng ý tài trợ, thậm chí rất có thể Chiêm Bàng Tường hoàn toàn không hề hiểu rõ chương trình của Giang Tiểu Bạch.

"Ngươi ngồi xuống."

Chiêm Bàng Tường mặt lạnh xuống, vỗ bàn, hỏi: "Ta nói ngươi, tiểu tử này có chuyện gì vậy hả? Ta muốn đầu tư, sao ngươi lại từ chối ta?"

Giang Tiểu Bạch duy trì nụ cười lịch thiệp: "Chiêm tổng, ta cảm thấy ngài không hiểu rõ về chương trình của chúng ta, dựa trên nguyên tắc có trách nhiệm với ngài, ta cho rằng cần cho ngài thời gian để ngài tìm hiểu cặn kẽ dự án của chúng ta. Đợi sau khi ngài đã hiểu rõ dự án của chúng ta, nếu ngài vẫn có hứng thú tài trợ, đến lúc đó, ta nghĩ ta sẽ rất vui lòng ký kết hợp đồng với ngài."

Chiêm Bàng Tường kinh ngạc nhìn Giang Tiểu Bạch, ông ấy kinh doanh đã hơn hai mươi năm, gặp qua vô số loại người, nhưng loại người như Giang Tiểu Bạch thì đây là lần đầu tiên.

"Khương Vân Hà gọi điện thoại nói với ta, các ngươi đang rất thiếu tiền, đã thiếu tiền rồi, sao lại từ chối thiện ý tài trợ của ta?"

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Chiêm tổng, ta phải thừa nhận chúng ta thiếu tiền, nhưng chúng ta cũng không hề từ chối khoản tài trợ của ngài, ta chỉ hy vọng ngài có thể đưa ra quyết định lý trí sau khi hiểu rõ dự án của chúng ta. Ba mươi triệu không phải là số tiền nhỏ. Giang Tiểu Bạch ta làm người làm việc, luôn theo phương châm trước hết là làm người, sau đó mới làm việc. Ta hy vọng cho dù lần này không hợp tác được, ngài cũng có thể nhớ kỹ nhân cách Giang Tiểu Bạch này."

"Hảo tiểu tử, ta thật sự là càng ngày càng thích ngươi. Hai chúng ta rất hợp tính nhau." Chiêm Bàng Tường cười ha ha nói: "Ngươi khoan hãy đi vội, đưa bản kế ho���ch của các ngươi cho ta xem. Ta xem ngay bây giờ. Chỗ nào ta không hiểu, ta sẽ hỏi ngươi."

Đây là điều Giang Tiểu Bạch mong muốn, hắn đưa bản kế hoạch cho Chiêm Bàng Tường. Chiêm Bàng Tường chăm chú xem xét, thái độ vô cùng nghiêm túc. Trình độ học vấn của ông ấy không cao, thậm chí có nhiều từ không biết.

Chiêm Bàng Tường thỉnh thoảng lại đặt câu hỏi, Giang Tiểu Bạch không ngại phiền phức mà giải thích cho ông ấy. Với thái độ nghiêm túc của Chiêm Bàng Tường, Giang Tiểu Bạch vô cùng tán thưởng.

Hơn một giờ sau, cuối cùng ông ấy cũng xem hết bản kế hoạch này.

"Thật không dám giấu giếm, ta học tiểu học còn chưa tốt nghiệp đã nghỉ học rồi." Chiêm Bàng Tường nói: "Về kiến thức văn hóa, ta thật sự không sánh bằng nhiều người khác. Ta làm ăn luôn tuân theo một nguyên tắc. Ta chỉ hợp tác với người có phẩm chất ta tin tưởng, nếu ngươi không phải người ta tán thưởng, vậy thì dù có lợi đến mấy, ta cũng sẽ không làm ăn với ngươi."

Giang Tiểu Bạch nói: "Đại đạo chí giản, lại ẩn chứa chân lý sâu sắc. Chiêm tổng, ngài là một doanh nhân kiệt xuất."

Chiêm Bàng Tường nói: "Giờ ta đã hiểu rõ tường tận về dự án của ngươi. Nếu bây giờ ta vẫn muốn tài trợ dự án của ngươi, ngươi sẽ không từ chối ta nữa chứ?"

Giang Tiểu Bạch nói: "Đương nhiên sẽ không. Chiêm tổng ngài đã hiểu rõ dự án của chúng ta, nếu ngài vẫn có ý nguyện đầu tư vào dự án của chúng ta, vậy trong mắt ta, ngài là người đã suy nghĩ lý trí rồi mới đưa ra quyết định."

"Ha ha, nói thật, ta là người trọng cảm tính hơn lý tính, cả đời này đều là như vậy." Chiêm Bàng Tường nói: "Dự án của ngươi ta đã hiểu một chút, nhưng liên quan đến chương trình cụ thể là gì, ta thực sự không hiểu rõ. Ta chủ yếu vẫn là cảm thấy ngươi là người đáng tin cậy. Người và dự án, cái nào quan trọng hơn? Nếu bắt buộc phải chọn một, ta vẫn cho rằng dự án hơi quan trọng hơn."

Mỗi người đều có triết lý nhân sinh của riêng mình, và triết lý nhân sinh của mỗi người cũng không giống nhau. Chiêm Bàng Tường trông có vẻ là người trọng cảm tính, nhưng kỳ thực trong cảm tính của ông ấy lại ẩn chứa triết lý nhân sinh vô cùng sâu sắc.

Thành công của ông ấy không phải ngẫu nhiên, mà ông ấy đã đạt được thành công trên con đường kinh doanh nhờ triết lý nhân sinh của mình. Theo ông ấy, kết giao bằng hữu quan trọng hơn làm ăn. Chiêm Bàng Tường không theo đuổi lợi nhuận khủng, nhưng lại đạt được lợi nhuận rất đáng kể, trong khi những kẻ chỉ biết ham danh trục lợi, cuối cùng lại trắng tay, thậm chí người thân, bạn bè đều xa lánh.

Sau khi ký xong hợp đồng, Chiêm Bàng Tường nói: "Tiền sẽ sớm đến tài khoản công ty của ngươi. Cố gắng làm tốt chương trình này, giờ là thời của những người trẻ các ngươi."

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Chiêm tổng, các ngài mới là trụ cột vững chắc của xã hội."

Chiêm Bàng Tường cười khoát tay, nói: "Người đã qua tuổi bốn mươi, tự khắc hiểu rõ, thân thể ngày càng yếu, chỉ còn lại vẻ vang bên ngoài mà thôi. Đừng nhìn ta bây giờ cũng coi như có chút thành tựu và rất nhiều tiền. Nhưng nếu thật sự cho ta một cơ hội, để ta mất đi tất cả danh lợi hiện có, ta nguyện ý dùng cả cơ nghiệp này để đổi lấy tuổi thanh xuân của ta. Tiền có thể mua được nhiều thứ, duy chỉ không mua được thời gian đã mất và tình cảm chân thật."

Có thể nói những lời này với Giang Tiểu Bạch, cho thấy Chiêm Bàng Tường không coi cậu ấy là người ngoài. Mặc dù đây là lần đầu tiên hai người họ gặp mặt, nhưng lại có cảm giác như bằng hữu tri kỷ gặp nhau muộn màng. Hai người hợp tính hợp nết, điều này thuận lợi cho việc giao tiếp, trò chuyện giữa họ.

"Chiêm tổng, ta có một điều băn khoăn, không biết có nên hỏi không." Giang Tiểu Bạch cười nói.

Chiêm Bàng Tường nói: "Hiền đệ, có lời gì cứ nói đi, giữ trong lòng thì khó chịu lắm."

Giang Tiểu Bạch nói: "Trò chuyện với ngài, ta có thể nhận ra, ngài dường như có một tình cảm đặc biệt đối với Khương Đài trưởng, có phải ta đã hiểu lầm không?"

Chiêm Bàng Tường cười ha ha một tiếng: "Ngươi không hề hiểu lầm. Ta đang theo đuổi cô ấy đây. Chúng ta từng là bạn học cấp một, quen biết nhau từ rất sớm. Hiện tại nàng đã ly dị, còn vợ ta cũng đã mất nhiều năm rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free