Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 17: Ngươi. . . Vô sỉ

Đối diện là một khuôn mặt tươi cười thanh tú, nhưng lại lộ rõ vẻ cực kỳ vô lại, nước dãi chực trào nơi khóe miệng, ánh mắt tham lam đến mức có thể sánh với lão dê xồm bốn, năm mươi tuổi.

Ngay khi Lệ Thắng Nam vừa định quát mắng Giang Tiểu Bạch, nàng chợt thấy một tên khác đang nằm dưới đất vươn tay chộp lấy thiết bị điều khiển kích nổ bom đang rơi trên nền.

"Hỏng bét!"

Tim Lệ Thắng Nam như nhảy ra khỏi cổ họng. Lúc này Giang Tiểu Bạch là người gần tên kia nhất, thế nhưng ánh mắt Giang Tiểu Bạch lúc này lại hoàn toàn bị làn da trắng muốt như tuyết lồ lộ trước ngực Lệ Thắng Nam cuốn hút, hoàn toàn không ý thức được rằng mình rất có thể sẽ trở thành một người chết chỉ trong vài giây tới.

"Thằng ranh con, bọn bay đều phải..."

Lời nói của tên kia còn chưa dứt, từ trên trời giáng xuống một cái mông ngồi phịch lên mặt hắn, lập tức đập cho hắn choáng váng.

Giang Tiểu Bạch lúc này đã lấy lại tinh thần, giật lấy thiết bị điều khiển bom từ tay tên kia, tiện tay ném về phía Lệ Thắng Nam.

Lệ Thắng Nam thấy thiết bị kích nổ bom bay về phía mình, cũng sợ hãi đến vã mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người, lỡ đâu khi rơi xuống đất, thiết bị này chạm vào cơ chế kích hoạt, quả bom cũng sẽ phát nổ. Giang Tiểu Bạch ném không nhẹ tay, thiết bị kích nổ bay vút lên cao.

Lệ Thắng Nam hít một hơi thật sâu, mặc dù đang đi giày cao gót, nàng vẫn bay vọt lên không, một tay chộp lấy thiết bị kích nổ kia, nhưng khi tiếp đất, lại vô ý làm gãy gót giày, khiến nó rơi xuống đất.

Tư thế tiếp đất của Lệ Thắng Nam có chút bất nhã, điều này vô hình trung làm lợi cho Giang Tiểu Bạch, khiến Giang Tiểu Bạch nhìn thấy một mảng xuân sắc.

Nhị Lăng Tử lồm cồm bò dậy, vừa nhảy tưng tưng vừa xoa mông, liên tục kêu "Ôi cha, ôi cha".

"Nhị Lăng Tử, ngươi đúng là đã cứu ta một mạng!" Giang Tiểu Bạch vẫn còn sợ hãi, tiến tới ôm Nhị Lăng Tử một cái mang tính tượng trưng, coi như bày tỏ lòng biết ơn, rồi nhanh chóng đi về phía Lệ Thắng Nam đang ngồi dưới đất, đưa tay đỡ nàng.

"Cút đi, tên nhóc ranh!"

Lệ Thắng Nam không cho Giang Tiểu Bạch đỡ, mà tự mình bò dậy.

"Này cô cảnh sát, cô cũng thật là thiếu lịch sự quá đấy, tôi đã cứu cô một mạng, cô không cảm ơn thì thôi đi, cớ sao còn ch��i mắng người khác chứ?" Giang Tiểu Bạch nói.

Lệ Thắng Nam hừ lạnh một tiếng, hoàn toàn không để ý đến Giang Tiểu Bạch, đi thẳng về phía hai tên tội phạm truy nã đang nằm dưới đất, cùng đồng nghiệp áp giải hai tên tội phạm kia lên xe.

Cho đến khi chiếc xe đi xa khuất, Giang Tiểu Bạch vẫn đứng tại chỗ nhìn theo chiếc xe. Nhị Lăng Tử đi tới, chớp chớp đôi mắt to tròn xoe hỏi: "Tiểu Bạch, anh đang nhìn gì thế?"

"Ngươi không hiểu đâu."

Giang Tiểu Bạch thở dài một cách vô cớ, "Hôm nay từ biệt, e rằng không còn cơ hội gặp lại nữa."

"Ai thế ạ?" Nhị Lăng Tử truy hỏi.

"Đừng hỏi linh tinh nữa, về nhà!"

Giang Tiểu Bạch đi thanh toán tiền cơm ở quán, hai người đạp xe xích lô đi về hướng trấn Tùng Lâm. Khi trở lại thôn Nam Loan thì trời đã gần tối.

Về đến nhà Giang Tiểu Bạch, tháo những tảng đá, TV và đầu DVD trên xe xuống, Giang Tiểu Bạch liền đưa cho Nhị Lăng Tử ba nghìn đồng, nói: "Cầm về đưa cho mẹ ngươi giữ, đây chính là tiền vốn sau này để ngươi lấy vợ đấy."

"Cháu không muốn!" Nhị Lăng Tử cũng không bi���t tiền có giá trị đến mức nào, lẩm bẩm một câu: "Lấy vợ làm gì ạ?"

"Lấy vợ làm gì à?" Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đồ ngốc, ngươi không muốn gần gũi phụ nữ sao?"

"Gần gũi phụ nữ thì khô khan sao?" Nhị Lăng Tử ngây thơ hỏi: "Có vui không ạ?"

Thằng nhóc này đúng là ngốc hết thuốc chữa. Giang Tiểu Bạch thở dài, cũng không biết tật ngốc nghếch của Nhị Lăng Tử sau này có tiền rồi có chữa khỏi được không.

"Lấy vợ thì sẽ nấu cơm cho ngươi ăn, giặt quần áo cho ngươi, ngủ cùng ngươi nữa chứ..." Giang Tiểu Bạch liệt kê những cái lợi khi lấy vợ.

Nhị Lăng Tử nói: "Vậy cháu càng không muốn lấy vợ. Cháu có rồi mà, mẹ cháu chẳng phải là vợ cháu sao? Mẹ cháu ngày nào cũng nấu cơm cho cháu ăn, quần áo của cháu đều là mẹ giặt, còn dỗ cháu ngủ nữa."

Lần này Giang Tiểu Bạch hoàn toàn không biết nên giải thích với Nhị Lăng Tử thế nào, với trí thông minh hiện tại của Nhị Lăng Tử, e rằng càng giải thích lại càng rối rắm.

"Dù sao thì ngươi cứ về nhà đưa tiền cho mẹ ngươi là được. Không có tiền, mẹ ngươi làm sao mà mua cá mua thịt cho ngươi ăn chứ?" Giang Tiểu Bạch có chút mất kiên nhẫn.

Nhị Lăng Tử lần này lại hiểu ra, lập tức cầm lấy ba nghìn đồng Giang Tiểu Bạch đưa cho mình, nói: "Thì ra tiền tốt thế này à, Tiểu Bạch, có thể cho cháu thêm một chút không ạ?"

"Ngươi có thật sự ngốc không đấy?" Giang Tiểu Bạch nhìn khuôn mặt tươi cười thật thà của Nhị Lăng Tử.

"Cháu không ngốc, mẹ cháu bảo cháu không ngốc." Nhị Lăng Tử nói: "Mẹ cháu nói những kẻ bảo người khác ngốc thật ra chính mình mới là đồ đần, Tiểu Bạch, anh có phải là đồ đần không ạ?"

"Cút ngay!"

Giang Tiểu Bạch cố ý tỏ vẻ nghiêm nghị, mặt mày đanh lại, Nhị Lăng Tử liền ăn ngay chiêu này của hắn, sợ đến lập tức đạp xe xích lô chạy vội về nhà.

Giang Tiểu Bạch chất đống đá đã mua được ở góc tường, sau đó không kịp chờ đợi về nhà lắp đặt đầu DVD và TV, tiện tay cầm một đĩa CD nhét vào, trên màn hình rất nhanh xuất hiện những hình ảnh khiến người ta máu nóng sục sôi.

"Ha ha, vẫn là ở nhà mình xem sướng nhất."

Nghĩ đến sau này rốt cuộc không cần chui rúc vào cái buồng chiếu phim chật hẹp, thấp tè của lão Lý Quang Minh để xem phim nữa, rốt cuộc không cần bị Lý Quang Minh bóc lột, trong lòng Giang Tiểu Bạch liền vô cùng sảng khoái.

Ngay khi Giang Tiểu Bạch đang chăm chú thưởng thức bộ phim "đặc sắc", Lại Hiểu Hà đã lặng lẽ đến mà không một tiếng động. Nàng đẩy cửa bước vào, liền thấy một cảnh khiến nàng đỏ mặt tía tai.

"Giang Tiểu Bạch, anh đang nhìn cái gì thế!"

Lại Hiểu Hà lấy hai tay che mặt, nhưng vẫn không che được khuôn mặt xinh đẹp đang đỏ bừng của nàng. Giang Tiểu Bạch vừa rồi đang chìm đắm trong bộ phim "hành động tình cảm" kia, căn bản không nghe thấy tiếng bước chân của Lại Hiểu Hà. Khi thấy Lại Hiểu Hà đẩy cửa bước vào, hắn cũng ngây người ra vì giật mình, mất vài giây mới tắt được TV.

"Khụ khụ, Hiểu Hà à, vừa rồi em thấy là một bộ phim truyền hình thôi mà, phát trên TV, ai mà biết được lại có tình tiết như thế chứ. Phim truyền hình bây giờ thật là bậy bạ quá đi, phải không?" Giang Tiểu Bạch cười hắc hắc nói.

Lại Hiểu Hà dậm chân, "Giang Tiểu Bạch, anh tưởng tôi là Nhị Lăng Tử chắc! Tôi đâu có dễ lừa gạt đến thế! Vừa rồi kia là phim truyền hình à? Nói thứ tiếng chim gì đâu, không có một câu nào tôi nghe hiểu được. Anh rõ ràng là đang xem..."

"Xem cái gì?" Giang Tiểu Bạch cười hỏi.

"Anh... đồ vô sỉ!" Lại Hiểu Hà khẽ cắn răng, căm giận nhìn Giang Tiểu Bạch.

"Tôi vô sỉ thì vô sỉ chứ sao, có sao đâu. Đúng rồi, em tìm đến cái tên vô sỉ này làm gì vậy?" Giang Tiểu Bạch cười hỏi.

"Tôi đến để thông báo cho anh, Bàn Hổ ngày mai sẽ xuất viện, anh phải cẩn thận một chút, hắn sẽ không bỏ qua đâu." Nói xong, Lại Hiểu Hà quay người bước đi, dường như không muốn nán lại đây dù chỉ một khắc.

"Tiểu nha đầu này, vẫn là quan tâm mình đấy chứ."

Nhìn bóng lưng Lại Hiểu Hà, Giang Tiểu Bạch xoa cằm cười gian liên tục. Hắn tuy có vẻ cà lơ phất phơ, nhưng lời của Lại Hiểu Hà vừa rồi vẫn thu hút sự chú ý của hắn. Vạn Hoành Lỗi có thể trấn áp được Lưu Trường Hà, nhưng chưa chắc đã trấn áp được Bàn Hổ. Bàn Hổ có một đám bạn bè xấu xa, nếu thật sự muốn đối phó hắn, e rằng rắc rối của mình sẽ không nhỏ đâu.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free