(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1595: Phản bị ám toán
Triệu Phi Long không nói cho thủ hạ của mình trong xe vận tải chứa gì, mà chỉ cảnh cáo họ rằng chỉ cần chặn xe lại, những chuyện còn lại không cần nhúng tay.
"Bên trong có gì, các ngươi không cần bận tâm. Được rồi, đưa người đến canh gác xung quanh."
Triệu Phi Long đích thân leo lên xe tải, kiểm tra hàng, nào ngờ khi mở thùng hàng ra xem, bên trong trống rỗng, không có gì cả.
Hắn không nói một lời, từ chiếc xe tải đầu tiên xuống, sau đó leo lên chiếc xe tải thứ hai. Cũng giống như chiếc xe tải trước, bên trong vẫn không có gì.
Triệu Phi Long đóng cửa thùng hàng, mặt mày âm trầm, kéo Giang Tiểu Bạch đến ven đường, rút một điếu thuốc ra châm lửa.
"Chúng ta bị gài bẫy rồi!"
Triệu Phi Long nói: "Ta giờ đây nghi ngờ rốt cuộc Vương Huy mà ngươi tìm có đáng tin cậy hay không! Tin tức hắn cung cấp cho chúng ta hoàn toàn không chính xác, cả hai chiếc xe này đều trống rỗng!"
Giang Tiểu Bạch nhíu mày, nói: "Có thể là Vương Huy cố ý tung tin giả cho chúng ta, cũng có khả năng chuyện của chúng ta đã bị Mã Cơ Hùng phát hiện, hắn đây là cố ý ném mồi nhử, dẫn rắn ra khỏi hang. Nếu đúng là trường hợp thứ hai, vậy thì vấn đề lớn rồi, hiện tại Mã Cơ Hùng đã biết là ngươi và ta liên thủ muốn đối phó hắn."
Triệu Phi Long cắn răng: "Mẹ nó! Rốt cuộc vẫn là bị thằng khốn kia tính kế, thật sự nuốt không trôi cục tức này."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ai cười đến cuối cùng vẫn chưa định, ngươi đừng nản lòng. Phi Long ca, rút người về, hãy quay về trước đi."
Trên đường quay về, Triệu Phi Long nhận được một cuộc điện thoại, sau khi nghe điện thoại, sắc mặt hắn trở nên càng thêm khó coi.
"Sao vậy?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Khóe miệng Triệu Phi Long xẹt qua một nụ cười khổ: "Huynh đệ à, chúng ta tính kế Mã Cơ Hùng không thành, ngược lại bị hắn trả đũa. Mã Cơ Hùng đã phái người dẹp sòng bạc của ta, ngay cả những danh tửu quý giá ta cất giữ cũng bị hắn cướp sạch không còn gì."
Triệu Phi Long đã phái hết người ra ngoài để cướp xe, nào ngờ Mã Cơ Hùng lại thừa lúc nơi ở của hắn trống không mà phái người đến phá tổ của mình chứ.
"Tổn thất không nhỏ đâu." Giang Tiểu Bạch nói.
Triệu Phi Long nói: "Tổn thất đương nhiên là thảm trọng, nhưng ta đau lòng là những chai rượu của ta. Những thứ đó là thứ có tiền cũng không mua được."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi cứ yên tâm, nhất định sẽ khiến Mã Cơ Hùng phải nhả ra cả vốn lẫn lời cho ngươi."
Triệu Phi Long nói: "Ta hiểu rõ Mã Cơ Hùng, hắn vẫn luôn là kẻ thắng cuộc. Kỳ thực những năm nay, ta cũng luôn tự hỏi tại sao ban đầu ta không thể đấu lại hắn, nguyên nhân rất đơn giản, bàn về năng lực, ta quả thực không bằng hắn. Hắn thật sự là người có mưu trí và thủ đoạn hơn ta."
Giang Tiểu Bạch nói: "Lúc này mới vừa giao chiêu, ngươi đã sợ rồi sao?"
Triệu Phi Long nói: "Không phải ta sợ sệt, mà là ta lo. Ta chỉ có chút vốn liếng đó thôi, so ra kém Mã Cơ Hùng nhiều, nếu tiếp tục đấu nữa, e rằng sẽ không còn lại chút gì. Những huynh đệ theo ta sau này biết tìm cơm ở đâu mà ăn, Mã Cơ Hùng cũng sẽ không đối xử tốt với bọn họ."
Giang Tiểu Bạch nói: "Phi Long ca, ngươi thật khiến ta thất vọng! Một người có thể bị đánh bại, nhưng ý chí của hắn thì nhất định không thể bị đánh bại! Với tâm thái như vậy, ngươi làm sao còn có thể đấu với Mã Cơ Hùng nữa! Mã Cơ Hùng là người, hắn không phải thần, dựa vào đâu mà ngươi lại muốn vĩnh viễn thua dưới tay hắn! Nhân sinh rất dài, tương lai khó lường, không có ai là kẻ thắng cuộc mãi mãi, cũng không có ai là kẻ thua cuộc vĩnh viễn."
Triệu Phi Long hít sâu một hơi: "Cũng chỉ có thể theo một con đường đến cùng. Mã Cơ Hùng sẽ không buông tha ta. Ta chỉ có thể đi theo ngươi đến cùng."
Giang Tiểu Bạch nói: "Không phải theo ta đến cùng, ta không cần một kẻ giúp đỡ không có ý chí chiến đấu. Nếu như ngươi còn muốn liên thủ với ta, vậy thì hãy thể hiện ý chí chiến đấu của ngươi ra!"
Triệu Phi Long bị lời nói của Giang Tiểu Bạch kích thích, hắn nắm chặt song quyền, hít sâu một hơi: "Mẹ kiếp! Liều mạng! Cùng lắm thì chết một lần thôi! Ta chân trần chẳng lẽ còn sợ một kẻ đi giày sao!"
Giang Tiểu Bạch cười lớn nói: "Thế này mới phải chứ! Hãy thể hiện ý chí chiến đấu ra, thắng lợi cuối cùng rồi sẽ thuộc về ngươi!"
Triệu Phi Long nói: "Điều ta nghi hoặc lớn nhất hiện giờ là Mã Cơ Hùng làm sao biết chúng ta đang bày mưu tính kế hắn. Chẳng lẽ thật sự không phải Vương Huy phản bội sao?"
"Tám chín phần mười không phải Vương Huy, Vương Huy muốn tiêu diệt Mã Cơ Hùng còn bức thiết hơn cả ngươi." Giang Tiểu Bạch nói: "Nhất định là chúng ta sơ suất chi tiết nào đó, để Mã Cơ Hùng nắm được. Phi Long ca, tất cả người của ngươi đều đáng tin cậy chứ? Liệu có kẻ nội gián của Mã Cơ Hùng ở bên cạnh ngươi không?"
"Chắc hẳn sẽ không." Triệu Phi Long nói: "Thủ hạ của ta không ít, nhưng những người có thể tiếp cận ta đều là huynh đệ theo ta ít nhất mười năm trở lên, cùng ta vào sinh ra tử, tuyệt đối đáng tin cậy, sẽ không bán đứng ta."
Giang Tiểu Bạch nói: "Nếu không phải phía ngươi có vấn đề, vậy thì là phía Vương Huy. Có lẽ Mã Cơ Hùng đã nhìn ra điều gì đó từ Vương Huy. Mã Cơ Hùng là một lão hồ ly, ánh mắt của hắn rất độc."
Triệu Phi Long nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta phải nhanh chóng liên hệ Vương Huy, tên tiểu tử kia đang vô cùng nguy hiểm."
Giang Tiểu Bạch nói: "Việc này ngươi không cần bận tâm, ta sẽ liên hệ hắn."
Trở lại sòng bạc của Triệu Phi Long, bên trong đã như một đống phế tích. Sau khi người của Mã Cơ Hùng đến, đã đập phá nơi này một trận. Triệu Phi Long mở "mật thất" của mình ra, tủ rượu đều bị đập nát, những danh tửu quý giá hắn cất giữ đều bị mang đi hết.
Trên bàn, trong ly rượu đỏ có hơn nửa chén chất lỏng màu vàng, Triệu Phi Long nhìn thấy ly rượu đỏ đó, tức giận đến mức tóc dựng ngược cả lên.
"Mã Cơ Hùng, tên khốn ngươi dám làm nhục ta như vậy!"
Chất lỏng màu vàng trong ly rượu đỏ đương nhiên không phải là bia, mà là người của Mã Cơ Hùng đã tiểu tiện vào đó.
Triệu Phi Long cầm lấy gậy bóng chày, một gậy đập nát ly rượu đỏ đó. Hắn giống như phát điên, gặp gì đập nấy.
Giang Tiểu Bạch ngăn hắn lại, giật lấy cây gậy bóng chày trong tay hắn. Triệu Phi Long vẫn không ngừng giãy dụa, Giang Tiểu Bạch đành phải đè hắn vào tường.
"Triệu Phi Long! Gặp chút chuyện này ngươi đã phát điên! Ngươi còn làm sao đấu với Mã Cơ Hùng nữa? Mã Cơ Hùng ước gì ngươi phát điên, ngươi đừng làm cái chuyện khiến kẻ thù vui sướng!"
Triệu Phi Long thở hổn hển, trong lòng hắn kìm nén một cục tức, cục tức khó chịu này tích tụ trong lòng hắn, làm sao cũng không thể giải tỏa được.
"Ngươi hãy để ta đập cho sảng khoái, ta muốn trút bỏ cục tức này ra ngoài!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Có bản lĩnh thì ngươi hãy cầm cây gậy này đi tìm Mã Cơ Hùng, có bản lĩnh thì ngươi hãy đập nát đầu Mã Cơ Hùng đi! Ở trong nhà mình bạo ngược thì có ích gì?"
Triệu Phi Long trầm mặc, sau đó lắc đầu: "Ngươi nói đúng, ta quả thực không nên như vậy. Thả ta ra đi, ta phải sắp xếp người dọn dẹp nơi này."
Giang Tiểu Bạch buông Triệu Phi Long ra, nói: "Ngươi hãy quản tốt sạp hàng của mình, ta đi tìm Vương Huy để tìm hiểu tình hình."
Nói xong, Giang Tiểu Bạch liền rời khỏi sòng bạc của Triệu Phi Long. Một mình hắn đi trên đường cái, tìm một bốt điện thoại công cộng, dùng điện thoại ở đó bấm số cho Vương Huy.
Điện thoại reo rất lâu cũng không có người nghe, Giang Tiểu Bạch liền cúp điện thoại, trực tiếp đi đến nhà Vương Huy.
Chỉ truyen.free mới sở hữu bản dịch riêng biệt của chương này.