(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1579: Thu lưới
Giang Tiểu Bạch cầm lấy số điện thoại, tìm đến Doãn Hương Lệ.
"Đã có bước tiến lớn."
Doãn Hương Lệ nghe vậy, vội vàng đứng dậy, cấp hỏi: "Có phải chăng đã biết tung tích huynh đệ họ Trương?"
Giang Tiểu Bạch lắc đầu. Thấy vẻ thất vọng hiện lên trên mặt Doãn Hương Lệ, hắn vội nói: "Không chừng chúng ta sẽ sớm tìm thấy huynh đệ họ Trương. Bọn chúng đã gọi điện thoại cho phụ mẫu, số điện thoại ấy đã bị chúng ta đoạt được. Giờ đây, chỉ cần truy vết số điện thoại này, chúng ta ắt có thể tìm ra manh mối, tìm đến huynh đệ họ Trương."
Doãn Hương Lệ kích động khôn xiết, nắm lấy tay Giang Tiểu Bạch: "Nhất định phải tìm thấy bọn chúng!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Hiện tại chúng ta cần một người có khả năng truy vết dãy số, cần y có những thủ đoạn kỹ thuật đặc thù."
Doãn Hương Lệ nói: "Báo cảnh sát liệu có được không? Cảnh sát có thể truy vết số điện thoại di động."
Giang Tiểu Bạch lắc đầu: "Hiện tại để cảnh sát nhúng tay vào, rất có thể sẽ khiến mọi việc thêm phần rối ren, cho nên đây không phải là lúc thích hợp để cảnh sát can dự."
Doãn Hương Lệ nói: "Vậy giờ phải làm sao?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Nàng quen biết rộng, chẳng lẽ không biết người như vậy sao?"
"Để ta suy nghĩ một lát." Doãn Hương Lệ xoay người sang một bên nghĩ ngợi, trầm giọng nói: "Ta có thể gọi điện thoại thử xem."
Giang Tiểu Bạch nói: "Người đó phải đáng tin cậy."
Doãn Hương Lệ nói: "Cứ yên tâm."
Cuộc điện thoại nhanh chóng kết thúc, Doãn Hương Lệ quay đầu nói với Giang Tiểu Bạch: "Người đó sẽ đến ngay lập tức."
Ước chừng nửa giờ sau, người Doãn Hương Lệ nhắc đến đã tới biệt thự của nàng. Người này đội mũ lưỡi trai, râu ria xồm xoàm, trông chừng đã ngoài ba mươi. Y dường như không thích nói chuyện, sau khi gặp Giang Tiểu Bạch và những người khác, chỉ khẽ gật đầu, coi như chào hỏi.
Y mang theo một túi đựng laptop, sau khi bước vào liền mở máy tính ra, hỏi Giang Tiểu Bạch số điện thoại. Không đầy mấy phút, người kia đã khoanh vùng một khu vực.
"Tín hiệu chính là truyền đến từ nơi này."
Doãn Hương Lệ nhìn màn hình máy tính: "Nơi đó là một khu công nghiệp bỏ hoang, chính phủ đã sớm thông báo sẽ phá dỡ, nhưng đến nay vẫn chưa thực hiện."
Giang Tiểu Bạch nói: "Có mục tiêu là tốt."
Doãn Hương Lệ nói: "Nơi đó rất lớn, nếu muốn tìm thấy bọn chúng cũng không dễ dàng. Vạn nhất đánh cỏ động rắn, vậy thì phiền phức."
Giang Tiểu Bạch nói: "Sẽ không. Y dù cho có chui vào hang ổ, chúng ta cũng có thể tìm thấy bọn chúng."
Doãn Hương Lệ nói: "Có nên báo cảnh sát trước để bao vây khu vực đó không?"
Bạch Phong nói: "Doãn nữ sĩ, làm như vậy rất nguy hiểm. Bọn cướp trong tình thế cấp bách rất có thể sẽ có hành động quá khích, chẳng lẽ nàng muốn nhìn thấy chúng giết đệ đệ mình sao?"
Doãn Hương Lệ lắc đầu lia lịa: "Bạch lão tiên sinh nói đúng lắm, quả thật không thể báo cảnh sát, nguy hiểm quá."
Giang Tiểu Bạch nói: "Nói cho cùng thì, nàng vẫn không tin ta có khả năng tìm thấy bọn chúng."
Doãn Hương Lệ cúi đầu im lặng, nàng quả thực có chút suy nghĩ như vậy.
"Lão Bạch, chúng ta khởi hành thôi." Giang Tiểu Bạch nói.
Doãn Hương Lệ vội nói: "Ta đi cùng các ngươi được không?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Không được, nàng hãy ở nhà. Nếu vị trí của bọn chúng thay đổi, nàng hãy ngay lập tức thông báo cho chúng ta."
Ngữ khí của hắn vô cùng kiên quyết, không chút chỗ trống để thương lượng.
Doãn Hương Lệ thở dài, nói: "Vậy được rồi, ta ở nhà chờ tin tức của các ngươi."
Giang Tiểu Bạch cùng Bạch Phong rời khỏi biệt thự của Doãn Hương Lệ, hướng về khu nhà máy bỏ hoang ở vùng ngoại ô mà đi. Chẳng mấy chốc đã đến nơi, lúc này bọn họ mới nhận ra rằng, khu nhà máy bỏ hoang này cách quê nhà huynh đệ họ Trương không xa. Nói cách khác, huynh đệ họ Trương hẳn là vô cùng quen thuộc với khu vực này.
Hai người hạ xuống một sân thượng của nhà máy bỏ hoang. Giang Tiểu Bạch phóng thần thức, quét qua khu nhà máy này. Rất nhanh, thần thức của hắn liền phát hiện điều gì đó.
"Mấy người?" Bạch Phong hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Kỳ lạ, chỉ có hai người."
Bạch Phong nói: "Không đúng. Huynh đệ họ Trương lại thêm Trương Quốc Diệu, vậy hẳn phải là ba người chứ. Nếu như huynh đệ họ Trương còn tìm người giúp sức, số người hẳn phải nhiều hơn mới đúng chứ."
Giang Tiểu Bạch nói: "Đây chính là điểm kỳ lạ. Ta rất thắc mắc."
Bạch Phong nói: "Cũng có thể là một trong huynh đệ họ Trương ra ngoài mua đồ hoặc làm việc gì đó, cho nên hiện tại chỉ có hai người."
Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, khẳng định suy đoán của Bạch Phong. Tại loại khu công nghiệp bỏ hoang này, không có bất cứ thứ gì, thức ăn nước uống đều phải mua từ bên ngoài.
Tuy nhiên, Giang Tiểu Bạch vẫn cảm thấy rất hoài nghi. Những ngày này, có bằng chứng cho thấy huynh đệ họ Trương liên tục không ngừng di chuyển. Nói cách khác, bọn chúng tuyệt đối sẽ không nán lại quá lâu ở một địa điểm, hẳn là khi đến nơi đó đã chuẩn bị đầy đủ đồ dùng hàng ngày, như vậy có thể giảm thiểu số lần ra ngoài của bọn chúng, tránh bị phát hiện.
"Cứ qua xem thử đi."
Những suy đoán lung tung là vô nghĩa, chỉ cần tìm được người, tất cả sẽ tự nhiên rõ ràng. Giang Tiểu Bạch cùng Bạch Phong hướng về mục tiêu mà đi. Khu nhà máy bỏ hoang này tuy lớn, nhưng bọn họ đã khóa chặt mục tiêu, huynh đệ họ Trương tuyệt đối không thoát được.
"Ca, chúng ta còn phải trốn đông trốn tây thế này đến bao giờ? Có nhà mà không thể về, những ngày tháng này thật sự đã chịu đủ rồi."
Bên trong nhà máy bỏ hoang, huynh đệ họ Trương đang ngồi vây quanh đống lửa.
Trương Đồng ngậm bánh mì trong miệng, đang lẩm bẩm điều gì đó.
Trương Vũ nói: "Tạm thời vẫn chưa thể về nhà. Ta bảo ngươi, sau này đừng gọi điện thoại về nhà nữa."
Trương Đồng nói: "Sợ gì, số điện thoại của ta là số mới đổi."
Trương Vũ nói: "Cẩn tắc vô áy náy, chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút, đừng để thuyền lật trong mương."
Trương Đồng nói: "Ai, cái loại ngày tháng này đến bao giờ mới kết thúc đây. Nếu sớm biết thế này, lúc trước đã không nên cầm số tiền đó."
Trương Vũ nói: "Lúc trước ngươi mua xe sang trọng sao không nghĩ đến điều này? Cầu phú quý trong nguy hiểm, đây là một cơ hội của hai anh em ta. Phi vụ này mà thành công, cả đời gấm vóc ngọc thực, cuộc sống vô lo. Nói thật, hai anh em ta không có tài cán gì khác, chỉ là lá gan lớn hơn người bình thường một chút. Cơ hội lần này mà không nắm bắt được, thì không biết đến bao giờ mới có được cơ hội tốt như vậy nữa."
Trương Đồng nói: "Ta biết. Thôi vậy, cứ nhịn thêm một chút nữa. Đã nhiều ngày không gặp Tiểu Lệ, thật sự rất nhớ nàng."
Trương Vũ cảnh cáo nói: "Ngươi đừng khinh suất, tuyệt đối không được liên lạc với nàng, hiểu chưa?"
Trương Đồng vẻ mặt đau khổ nói: "Ta đâu có liên lạc với nàng đâu, ngươi cứ không yên lòng về ta, từ nhỏ đến lớn đều là vậy mà."
"Hai vị thật hăng hái."
Giang Tiểu Bạch cùng Bạch Phong đột nhiên xuất hiện, khiến huynh đệ họ Trương lập tức đứng bật dậy vì kinh sợ. Cả hai đều rút chủy thủ từ sau lưng.
"Các ngươi là ai?"
Giang Tiểu Bạch liếc mắt một cái: "Người bị các ngươi bắt cóc đâu rồi?"
"Ngươi nói gì? Chúng ta không hiểu." Trương Vũ nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Đều là người hiểu chuyện, cần gì phải giả vờ hồ đồ khi đã hiểu rõ có được không? Ta đây là đang cho các ngươi cơ hội."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.