Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1513: Phật ở trong lòng

Đoạn Trần, chúng ta cũng coi là cố nhân. Ngươi thành thật cho ta biết, sư phụ ngươi có phải cố ý tránh mặt ta hay không? Nếu thật sự là như thế, ta Giang Tiểu Bạch cũng sẽ không mặt dày mà lỳ lợm ở đây không chịu đi. Nơi đây không dung thân, ắt có nơi khác nương náu.

Đoạn Trần vẫn như cũ quét lá rụng trong sân đình, hắn tựa hồ không nghe thấy, hoàn toàn không đáp lời Giang Tiểu Bạch.

“Thành Huyền Tử! Ngươi dám giả câm giả điếc sao!” Giang Tiểu Bạch cả giận nói: “Ngươi có biết hay không Vân Thiên Cung sắp bị diệt vong đến nơi rồi sao? Ngươi còn ở nơi này quét dọn!”

Nghe lời này, động tác quét dọn của Đoạn Trần có chút khựng lại, rất hiển nhiên lời nói của Giang Tiểu Bạch đã tác động đến hắn. Đoạn Trần tiếp tục quét dọn, vẫn như cũ là một bộ dạng thờ ơ.

Giang Tiểu Bạch lòng nóng như lửa đốt, hết lần này đến lần khác lại gặp phải một Đoạn Trần cứng nhắc như khúc gỗ.

“Vân Thiên Cung ngay giờ phút này đang vật lộn với gần vạn hoạt thi, đám đồ đệ đồ tôn của ngươi chẳng mấy chốc sẽ bị hoạt thi cắn xé đến chết!”

Đoạn Trần vẫn cứ quét dọn, Giang Tiểu Bạch triệt để bỏ cuộc, không nói thêm gì nữa, lẳng lặng chờ Thánh Tử cùng Xích Cước Tăng đuổi tới.

Theo lý thì, bọn họ phải đến ngay sau hắn.

Giang Tiểu Bạch tự nhủ lẽ nào Xích Cước Tăng đã nói gì đó, Thánh Tử cũng sợ hãi không phải đối thủ của lão hòa thượng Đại Trúc Tự này, nên không dám đến?

Giang Tiểu Bạch vốn không mong họ không đuổi theo, nói như vậy, hắn sẽ không có cách nào chiến thắng Thánh Tử. Giờ phút này hắn trái lại vô cùng hy vọng Thánh Tử đừng tới nữa, bởi vì lão hòa thượng Đại Trúc Tự chậm chạp không chịu lộ diện, theo Giang Tiểu Bạch, đây là biểu hiện lão hòa thượng từ chối giúp hắn.

Thế nhưng suy nghĩ của hắn rất nhanh đã tan vỡ, Xích Cước Tăng cùng Thánh Tử hạ xuống trong đình viện Đại Trúc Tự. Xích Cước Tăng cuối cùng đã trở về nơi này, đảo mắt nhìn bốn phía, mọi thứ vẫn như xưa, chỉ tiếc cảnh còn người đã khác.

“Ta lại trở về rồi!”

Ánh mắt hắn dừng trên Đoạn Trần đang quét dọn, trầm giọng hỏi: “Ngươi là ai?”

Đoạn Trần cuối cùng dừng động tác quét dọn, đứng thẳng người, nhìn về phía Xích Cước Tăng, sau đó chấp tay thi lễ.

“Kính chào sư thúc, vãn bối Đoạn Trần.”

Xích Cước Tăng nghi hoặc nhìn Đoạn Trần, “Sư thúc? Ngươi là đồ đệ của sư huynh ta? Hắn thu đồ đệ từ lúc nào?”

Đoạn Trần không đáp lời vấn đề này của Xích Cước Tăng.

“Sư thúc, xin ngài an tâm chớ vội.”

Xích Cước Tăng nói: “Sư huynh của ta đâu? Vì sao không xuất hiện?”

Thánh Tử nói: “Hắn đến rồi.”

Lời vừa dứt, một lão hòa thượng râu dài phiêu dật liền xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Giang Tiểu Bạch thấy được lão hòa thượng, trong lòng mừng rỡ khôn nguôi.

“Lão hòa thượng, ngươi giả thần giả quỷ làm gì thế! Ta còn tưởng ngươi không đến chứ!”

Lão hòa thượng Đại Trúc Tự mỉm cười nói: “Tiểu thí chủ sao lại nóng vội như vậy! Lão nạp chẳng phải đã dặn Đoạn Trần thông báo với thí chủ, bảo thí chủ an tâm chớ vội sao! Có khách quý đến thăm, lão nạp dù sao cũng phải chỉnh trang dung nhan một chút, như vậy mới không thất lễ với quý khách, đúng không?”

Giang Tiểu Bạch đến lúc này mới chú ý thấy hôm nay lão hòa thượng có chút khác lạ, mấy lần trước hắn nhìn thấy lão hòa thượng, ��ều là một thân tăng bào vải xám, vá víu đủ chỗ, hôm nay lão hòa thượng không giống, khoác lên mình tăng y tơ lụa, bên ngoài còn choàng một chiếc cà sa.

Giang Tiểu Bạch nói: “Lão hòa thượng, ngươi chuẩn bị đầu hàng Thánh Tử của Huynh Đệ Hội sao? Với hạng người như vậy, ngươi cũng xem hắn là quý khách ư?”

Lão hòa thượng nói: “Chúng sinh bình đẳng, trong mắt lão nạp, mỗi một sinh mệnh đều như nhau cả.”

“Sư huynh!” Xích Cước Tăng mở miệng, “Đã lâu không gặp! Thấy huynh bình an vô sự, đệ càng mừng thay cho huynh.”

“Sư đệ, đã lâu không gặp, đệ cuối cùng cũng chịu trở về rồi!” Lão hòa thượng thở dài.

Xích Cước Tăng nói: “Sư huynh, Đại Trúc Tự này chính là một cái lồng giam, ta không phải một con chim bị nhốt trong lồng, ta hướng tới là bầu trời rộng lớn, ta cần chính là sự tự do, cho nên ta rời khỏi nơi này. Sư huynh, đệ biết huynh không thể nào hiểu được, nhưng xin huynh hãy tôn trọng quyết định của đệ.”

“Sư đệ, Đại Trúc Tự có quy củ của Đại Trúc Tự, muốn rời đi không phải là không được, nhưng tất cả những gì đệ đã học tại Đại Trúc Tự, đều phải lưu lại Đại Trúc Tự. Đệ đã rời đi, nhưng đệ chưa hoàn trả những gì đệ nợ Đại Trúc Tự.”

“Sư huynh, huynh sai rồi. Đệ đây một thân bản lĩnh đều là do chính mình khổ tu mà có được, đệ cảm kích Đại Trúc Tự đã bồi dưỡng đệ, nhưng muốn đệ phế bỏ một thân tu vi, điều đó tuyệt đối không thể nào! Đệ chuyên cần khổ học mấy vạn năm, mới có được một thân bản lĩnh này, ai cũng không thể đoạt đi!”

“Nhưng hôm nay đệ đã trở về, không phải sao?” Lão hòa thượng nói: “Trở về là tốt rồi, đệ lại có một lựa chọn. Nếu đệ nguyện ý lưu lại Đại Trúc Tự, nương theo ngọn đèn xanh, cuốn kinh vàng, mỗi ngày cùng ta tụng kinh niệm Phật, đệ vẫn có thể giữ lại tu vi của mình. Nếu đệ vẫn muốn rời đi, vậy sư huynh chỉ có thể phế bỏ đệ.”

Xích Cước Tăng cười ha ha, “Sư huynh, huynh đã già nên hồ đồ rồi! Nếu không có mười phần tự tin, đệ sao dám trở về? Vị Thánh Tử đại nhân bên cạnh đệ đây, một thân bản lĩnh ngạo thế vô song, có hắn che chở, huynh làm sao có thể phế được đệ?”

Lão hòa thượng nhìn Thánh Tử, “Vị thí chủ này, bất luận thí chủ là thân phận gì, lão nạp đều mong thí chủ không nhúng tay vào việc nội bộ của chúng ta. Đại Trúc Tự có môn quy của Đại Trúc Tự, mong thí chủ có thể hiểu cho.”

Thánh Tử nói: “Bản tọa đương nhiên có thể hiểu. Chỉ là nếu muốn bản tọa hiểu cho ngươi, ngươi cũng phải hiểu cho bản tọa. Ta mong đại sư có thể giao người này cho ta, đừng cản trở bản tọa mang người này đi.”

Ánh mắt Thánh Tử dừng trên Giang Tiểu Bạch.

“Hắn là khách nhân của lão nạp, đã đến đây, làm chủ nhân, lão nạp liền có nghĩa vụ bảo hộ khách nhân của mình. Thí chủ, sát niệm của ngươi quá nặng, nếu cứ chấp mê bất ngộ, sớm muộn cũng sẽ sa vào ma đạo. Chẳng bằng lập tức thành Phật, từ bỏ hết thảy trần thế này, quy y cửa Phật!”

Thánh Tử ánh mắt lạnh lẽo, “Ha ha, lão hòa thượng, ngươi truyền đạo đến tận đầu bản tọa, ta thấy ngươi đúng là chán sống rồi!”

Lão hòa thượng vẫn giữ vẻ mặt tươi cười, nói: “Phật của ta từ bi, trong mắt Phật của ta, chúng sinh bình đẳng. Nếu thí chủ chịu buông bỏ đồ đao, lập tức thành Phật, Phật của ta sẽ không vì thí chủ từng hai tay nhuốm máu mà từ chối thí chủ ngoài cửa đâu.”

Thánh Tử cười lạnh, nói: “Lão hòa thượng, Phật của ngươi là cái gì? Hắn ở nơi đâu?”

Lão hòa thượng nói: “Phật ở trong lòng người.”

Thánh Tử cười vang một tiếng, “Trong lòng ngươi có Phật, nhưng trong lòng bản tọa thì không có. Trong lòng bản tọa không có Phật. Kẻ nào dám cản đường bản tọa, cho dù là Phật, bản tọa cũng sẽ giết!”

Xích Cước Tăng nói: “Thánh Tử đại nhân, vẫn là để ta khuyên can sư huynh của ta đi.”

“Được, ta cho ngươi thời gian.” Thánh Tử nói.

Xích Cước Tăng tiến lên, trầm giọng nói: “Sư huynh, huynh đừng bướng bỉnh nữa! Đại Trúc Tự không còn như năm xưa, chỉ dựa vào sức lực một mình huynh, làm sao có thể ngăn cản được Thánh Tử? Nếu huynh chết, Đại Trúc Tự cũng xem như hủy diệt rồi.”

Lão hòa thượng nói: “Sư đệ, Đại Trúc Tự hủy diệt cũng không đáng sợ, điều đáng sợ là Phật bị hủy diệt. Sư huynh chỉ cần còn một hơi thở, tuyệt đối sẽ không để chuyện này xảy ra! Sư đệ, đệ không cần khuyên nữa, vô dụng thôi!”

Toàn bộ nội dung dịch thuật chương truyện này là bản quyền riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free