(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1485: Cửu tử không hối hận
Huynh Đệ Hội muốn tiến về phía nam, và lựa chọn đầu tiên của bọn chúng tất yếu là đồ diệt Vân Thiên Cung. Điều này không phải vì Vân Thiên Cung và Huynh Đệ Hội từng có ân oán gì trong quá khứ, mà là do bản chất của Huynh Đệ Hội vốn đã như vậy. Chúng sống bằng cách càn quét khắp mặt đất, những nơi chúng đi qua, không một ngọn cỏ nào có thể mọc.
Huynh Đệ Hội chắc chắn sẽ tiến về phương nam, bởi lẽ hướng tây hay hướng bắc đều là những khu vực hoang vắng ít người qua lại. Chỉ khi tiến về phương nam, chúng mới có thể thực hiện điều mà giáo nghĩa của chúng rao giảng, đó là chấm dứt sự thống khổ cho muôn dân.
"Vân Thiên Cung hiện đang trong cảnh trăm phế đợi hưng, làm sao có thể ngăn cản được thế hổ lang của Huynh Đệ Hội? Ngay cả khi Vân Thiên Cung ở thời kỳ toàn thịnh, e rằng cũng khó lòng ngăn cản Huynh Đệ Hội hiện giờ."
Bạch Phong sắc mặt tái nhợt. "Tiểu tử, ta biết những lời ta sắp nói có thể khiến ngươi không vui, nhưng ta vẫn muốn nói. Chúng ta chỉ có hai người, dù ngươi có mình đồng da sắt thì cũng làm được bao nhiêu việc? Nếu ngươi chọn trợ giúp Vân Thiên Cung, chẳng khác nào châu chấu đá xe, tự tìm đường chết. Nói câu khó nghe, dù ngươi có ra tay giúp đỡ hay không, lần này Vân Thiên Cung cũng khó thoát kiếp nạn."
Giang Tiểu Bạch nói: "Lão Bạch, ta đâu phải giúp Vân Thiên Cung, ta là đang giúp thiên hạ thương sinh đó chứ! Ngươi thử nghĩ xem, sau khi Huynh Đệ Hội đồ diệt Vân Thiên Cung thì sẽ ra sao? Chúng chắc chắn sẽ tiếp tục tiến về phương nam, rồi lại xa hơn về phía nam, nơi có vô số thành trấn cùng đô thị. Nếu ta không ngăn cản bọn chúng, từng thôn trang sẽ bị tàn sát, các thành trấn sẽ lần lượt biến mất, từng tòa thành thị cũng sẽ dần dần trở thành những Quỷ thành."
Bạch Phong nói: "Những điều ngươi nói không sai, nhưng ngươi giúp thì có ích gì? Bằng sức lực cá nhân ngươi, liệu có thể ngăn cản được Huynh Đệ Hội sao? Ngươi dám đứng ra, chỉ riêng Thánh Tử đã đủ sức tiêu diệt ngươi rồi. Tiểu tử, đây không phải lúc hành động theo cảm tính, ngươi cần phải tỉnh táo, suy nghĩ cho thật kỹ. Đạt thì kiêm tế thiên hạ, nghèo thì chỉ lo thân mình. Với tình cảnh hiện tại của chúng ta, chỉ có thể lo cho bản thân mình thôi!"
Giang Tiểu Bạch trầm mặc không nói, nhưng sự im lặng của hắn không phải vì lời của Bạch Phong đã làm lay chuyển tín niệm. Tín niệm của hắn vẫn luôn kiên cố bất diệt, không ai có thể lung lay. Một khi Huynh Đệ Hội tiến về phương nam, ức vạn sinh linh sẽ gặp thảm họa đồ thán, và trong số ức vạn sinh linh đó, có cả thân nhân, người yêu và vô số người mà hắn quan tâm.
Nếu Giang Tiểu Bạch rút lui, cho dù hắn có thể sống sót, thì quãng đời còn lại cũng sẽ chìm trong hối hận và tự trách. Thà rằng như vậy, chi bằng chiến tử. Nếu chết trận, cũng coi như cái chết có ý nghĩa.
"Lão Bạch, ngươi có biết ta đang nghĩ gì không?"
Bạch Phong nói: "Ngươi cứ nói đi, ta nghe đây."
Giang Tiểu Bạch nói: "Điều ta hối hận nhất lúc này chính là đã biến ngươi thành Kiếp Nô của ta. Một khi ta chết đi, ngươi cũng không thể sống sót. Nhưng sau khi ta chết, ta lại ước ao biết bao có một người ổn trọng, già dặn thay ta chăm sóc một vài người..."
"Thằng nhóc thúi, xem ra những lời ta vừa nói với ngươi đúng là đàn gảy tai trâu rồi, ngươi căn bản không nghe lọt tai chút nào." Bạch Phong vành mắt đỏ hoe, hắn biết Giang Tiểu Bạch đã hạ quyết tâm. Hắn hiểu rõ Giang Tiểu Bạch, thằng nhóc này một khi đã quyết định điều gì, thì chín vạn con trâu cũng không kéo lại được.
"Ngươi chết, ta đằng nào cũng không sống được, dù sao cũng là chết, vậy thì đi cùng ngươi. Ngươi muốn làm gì, cứ nói cho ta." Bạch Phong nói: "Ta sẽ đi cùng ngươi! Đoạn đường cuối cùng của cuộc đời này, có ngươi bầu bạn, cũng coi như không còn gì tiếc nuối."
Giang Tiểu Bạch rưng rưng cười nói: "Đừng nói những lời bi thương như vậy! Sao lại là đoạn đường cuối cùng của cuộc đời chứ, ta nói cho ngươi biết, ta còn chưa muốn chết đâu!"
Bạch Phong cười khổ nói: "Nhưng ta cảm thấy chuyện ngươi sắp làm, chính là đang chịu chết. Thằng nhóc Giang Tiểu Bạch này, sao ta lại chèo lên cái thuyền nát này chứ! Biết rõ cái thuyền này sắp chìm, ta còn phải đi cùng ngươi. Ta Bạch Phong đúng là càng sống càng hồ đồ!"
Giang Tiểu Bạch cười lớn nói: "Ngươi không phải càng sống càng hồ đồ, mà là càng sống càng minh bạch!"
Đột nhiên, Giang Tiểu Bạch thu lại vẻ bất cần đời trên khuôn mặt.
"Lão B���ch, nói thật lòng, cảm ơn, cảm ơn ngươi."
"Vớ vẩn!" Bạch Phong nói: "Ngươi nói ngươi không muốn chết, lão phu ta cũng còn chưa sống đủ, mau nghĩ cách xem làm thế nào mới có thể ngăn cản Huynh Đệ Hội đi!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Điều đáng sợ nhất của Huynh Đệ Hội chính là mấy vạn hoạt thi cùng Vô Địch Thánh Tử. Bọn chúng muốn công phá Vân Thiên Cung, trái lại không phải chuyện dễ dàng như vậy. Năm xưa Quỷ Môn vây công Vân Thiên Cung suốt một thời gian dài, cũng không thể công phá, đại trận hộ sơn đã phát huy tác dụng cực kỳ quan trọng. Hi vọng lần này đại trận hộ sơn cũng có thể chống đỡ được phần nào."
Bạch Phong nói: "Cách này vô dụng thôi, chỉ dựa vào phòng thủ thì không thể tiêu diệt được đám yêu nghiệt Huynh Đệ Hội, chúng ta nhất định phải chủ động xuất kích."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ta đã nghĩ đến một người, chỉ cần hắn chịu rời núi, có lẽ có thể kiềm chế được Thánh Tử."
"Ngươi nói là lão hòa thượng của Đại Trúc Tự?" Bạch Phong và Giang Tiểu Bạch đã vô cùng ăn ý.
Giang Tiểu Bạch nhẹ gật đầu: "Lão hòa thượng kia tu vi thâm bất khả trắc, ông ấy có lẽ có thể giao chiến một trận với Thánh Tử."
Bạch Phong nói: "Đúng vậy, lão hòa thượng kia đích thật là lợi hại, nhưng ta đoán chừng rất khó thuyết phục ông ấy rời núi. Ngươi còn nhớ không? Ông ấy từng nói không thể rời khỏi Đại Trúc Tự."
Giang Tiểu Bạch nói: "Đương nhiên là nhớ rồi, đây chính là chỗ khó. Bất quá cũng không hẳn vậy, lão hòa thượng kia lòng dạ từ bi, có lẽ sẽ vì thiên hạ thương sinh mà rời núi."
Bạch Phong nói: "Vậy thế này đi, ngươi ta chia nhau hành động. Ta đi Vân Thiên Cung tìm Cao Lưu, bảo thằng nhóc đó tăng cường đề phòng, chuẩn bị nghênh chiến. Ngươi đi Đại Trúc Tự tìm lão hòa thượng, thuyết phục ông ấy rời núi."
Hai người lập tức tách ra, mỗi người đi về một hướng khác biệt.
Giang Tiểu Bạch rất nhanh đã đến Đại Trúc Tự. Hắn nhìn thấy Đoạn Trần vẫn đang quét lá rụng trong sân, tựa hồ lúc nào cũng bận rộn với công việc ấy.
Lão hòa thượng từ trong đại điện bước ra, hỏi: "Tiểu thí chủ, vì cớ gì mà đi rồi lại quay lại thế?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Đại sư, thiên hạ thương sinh lại gặp chuyện rồi!"
Thấy Giang Tiểu Bạch sắc mặt nghiêm nghị, lão hòa thượng cũng thu lại nụ cười thản nhiên trên mặt.
"Vào trong nói đi."
Sau khi vào đại điện, Giang Tiểu Bạch đem tình hình mình nắm được kể tỉ mỉ cho lão hòa thượng nghe.
"Đại sư, nếu người không xuống núi, Vân Thiên Cung chắc chắn sẽ bị Huynh Đệ Hội đồ diệt. Đến lúc đó, gót sắt của Huynh Đệ Hội sẽ tiếp tục tiến về phương nam, vô số bách tính sẽ chết thảm, hóa thành từng con hoạt thi!"
Lão hòa thượng mặt trầm như nước, thật lâu không nói một lời.
Giang Tiểu Bạch chờ đợi ông ấy mở lời, nhưng mãi không thấy lão hòa thượng lên tiếng, không khỏi có chút sốt ruột.
"Đại sư, người còn đang chờ gì nữa! Mau theo ta đi thôi!"
Lão hòa thượng nói: "Tiểu thí chủ, lão nạp sớm đã nói với ngươi rồi, lão nạp không thể rời khỏi Đại Trúc Tự."
Giang Tiểu Bạch nói: "Đại sư, người lòng dạ từ bi, chẳng lẽ lại trơ mắt nhìn thiên hạ thương sinh tận bị tàn sát sao?"
Lão hòa thượng nói: "Ngươi có lý lẽ của ngươi, ta có nỗi khó xử của ta. Tiểu thí chủ, chuyện này lão nạp thật sự là lực bất tòng tâm, xin lỗi."
Giang Tiểu Bạch vốn tưởng rằng lão hòa thượng này có tâm địa Bồ Tát, sẽ vui vẻ đáp ứng, nào ngờ ông ấy lại dứt khoát từ chối.
Dấu ấn độc quyền của truyen.free, vẹn nguyên từng câu chữ.