(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1477: Dã luyện khoáng thạch
Giang Tiểu Bạch lặn xuống rãnh biển sâu vạn mét, cuối cùng cũng tìm được quặng sắt. Anh ta mang theo một khối quặng sắt khổng lồ trở về hòn đảo. Thạch Đầu thấy anh mang về vật to lớn như vậy, liền tiến tới hỏi.
"Ngươi mang theo một khối đá lớn làm gì? Khối đá này vớt từ đâu lên mà vẫn còn rịn nước thế này?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Đây không phải đá bình thường, đây là quặng sắt, có thể dùng để luyện thép."
Thạch Đầu nói: "Để làm gì vậy, ngươi muốn rèn đúc binh khí ư?"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Ta đâu có ý định làm binh khí, ta muốn nấu sắt cho chúng ta làm một bộ đồ dùng nhà bếp."
"Hay quá! Ta đến giúp đỡ, ngươi cứ việc phân phó ta làm gì!" Thạch Đầu xoa xoa tay, hưng phấn nói.
Giang Tiểu Bạch khoát tay, đập một khối đá nhỏ từ tảng đá lớn xuống, cỡ nắm tay.
"Ngươi có thể luyện ra sắt từ khối quặng này, như vậy xem như ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ."
Thạch Đầu biết đây là thử thách của Giang Tiểu Bạch dành cho hắn, lập tức khẽ gật đầu. Hắn tu luyện Liệt Dương Kiếm đã có chút tiến triển, vừa hay có thể thử nghiệm một chút.
"Hoắc!"
Thạch Đầu hét lớn một tiếng, lòng bàn tay xuất hiện một ngọn lửa, hắn đặt khối đá kia vào lòng bàn tay, thôi động chân nguyên, ngọn lửa càng bùng cháy mạnh mẽ.
Giang Tiểu Bạch giậm chân một cái, khối đá lớn kia liền bay lên, lơ lửng giữa không trung.
"Lửa tới!"
Chỉ thấy hắn khẽ quát một tiếng, Địa Hỏa liền bay vọt lên không, bao vây lấy tảng đá lớn giữa không trung, rất nhanh khối quặng sắt khổng lồ kia liền bị nung đỏ.
Thạch Đầu đứng cách Giang Tiểu Bạch một khoảng, cũng có thể cảm nhận được luồng nhiệt nóng rực không ngừng ập tới, từng đợt từng đợt. Thạch Đầu cảm giác da thịt của mình đang nhanh chóng bị bào mòn, tóc dường như đã bị cháy rụi. Hắn vội vàng rời khỏi nơi này, chạy xa hơn để tránh nạn.
Rất nhanh, khối quặng sắt bị nung đỏ liền nứt ra. Sắt nóng chảy trào ra, tuôn xuống. Giang Tiểu Bạch lợi dụng Kim Chi Quyển và Thủy Chi Quyển trong Vô Danh Cửu Quyển để dẫn dòng sắt nóng chảy sang một bên.
Sắt nóng chảy dưới sự dẫn dắt của Giang Tiểu Bạch, tạo thành đủ loại hình dạng khác nhau, hình dáng đồ dùng nhà bếp đã hiện ra. Khi mọi thứ đã hoàn thành, Giang Tiểu Bạch vung tay, những đồ dùng nhà bếp đã thành hình kia liền tất cả đều rơi vào trong nước đá anh đã chuẩn bị từ trước.
Chỉ nghe từng tiếng "Ầm ầm", sau đó từng đợt hơi nước bốc lên. Một lát sau, khi đồ dùng nhà bếp trong nước đã nguội, Giang Tiểu Bạch vớt đồ dùng nhà bếp từ trong nước lên.
Thạch Đầu thấy bên này xong việc, liền chạy đến.
Khối đá trong lòng bàn tay hắn vẫn chỉ là một khối đá, cho đến bây giờ, không có chút dấu hiệu nào của sự tan chảy.
"Một khối đá lớn như vậy, ngươi nhanh như vậy đã luyện hóa rồi?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đã thấy h��t cả rồi, vậy tại sao còn hỏi ta? Chẳng lẽ ngươi không tin vào mắt mình sao?"
Thạch Đầu lắc đầu, nói: "Không phải! Ta chỉ là không thể tin nổi, ngươi thật sự quá lợi hại."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi thấy những thứ này không? Sau này chúng ta sẽ có nồi chảo, và cả bát đĩa nữa. Có nồi chảo rồi, liền có thể nấu nướng những món ăn ngon khác, không nhất thiết bữa nào cũng ăn đồ nướng."
Thạch Đầu nói: "Ta cảm thấy thịt nướng, hải sản nướng đều rất ngon mà, chẳng lẽ trên đời này còn có món nào ngon hơn những thứ này nữa sao?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ẩm thực Trung Hoa bác đại tinh thâm, ngươi biết hai mươi tám phép nấu nướng không? Nướng chỉ là một trong số đó."
Thạch Đầu tò mò hỏi: "Vậy rốt cuộc hai mươi tám phép đó là gì?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi nghe cho kỹ đây, nổ, bạo, đốt, xào, trượt, nấu, om, xuyến, chưng, hầm, nướng, hầm chậm, quái, đào, hấp, kích, sắc, chần, kho, tương, trộn lẫn, xào nhanh, ướp, đông lạnh, ninh nhừ, ngâm rượu, quay, hun. Ngươi nhớ hết không? Ta biết ngươi không thể nhớ nổi."
"Ngươi biết ta không nhớ nổi, vậy mà ngươi còn hỏi ta có nhớ không." Thạch Đầu thở dài thườn thượt, "Ta còn tưởng rằng mình đã nắm giữ được tinh túy của nấu nướng lắm rồi, nào biết được ta còn chưa nhập môn."
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi cũng không cần phiền lòng. Trên thế giới này không có bất kỳ đầu bếp nào có thể tinh thông hai mươi tám phép nấu nướng này, nếu như ngươi có thể tinh thông một trong số đó, thì đã có thể được tôn làm đại sư rồi."
Thạch Đầu hít sâu một hơi, nói: "Trước kia không có, nhưng về sau nhất định sẽ có một người như vậy, hắn một mình tinh thông tất cả các phép nấu nướng, người đó chính là ta, Thạch Đầu!"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Ừm, chí hướng này của ngươi quả thực không tồi."
Thạch Đầu nói: "Ngươi đừng nghĩ ta không có chí lớn, kỳ thật ta chẳng những muốn trở thành đầu bếp đỉnh cấp, mà còn muốn trở thành tu sĩ đỉnh cấp. Ta rất cố gắng. Giang Tiểu Bạch, ngươi phải cố gắng lên đấy, đừng để một ngày nào đó bị ta vượt qua."
"Ta chờ ngươi vượt qua ta. Ngư��i nếu có thể vượt qua ta, thì sẽ có thêm một người cùng ta bảo vệ Tiểu Vũ, đây là một chuyện tốt mà." Giang Tiểu Bạch cười nói.
Thạch Đầu vô cùng nghiêm túc nhìn Giang Tiểu Bạch: "Ta không đùa với ngươi đâu, ta là nói thật."
"Ta cũng không phải đùa với ngươi, ta nói cũng là thật." Giang Tiểu Bạch cười nói.
Đến ban đêm, Thạch Đầu dưới sự chỉ dẫn của Giang Tiểu Bạch nấu một nồi canh hải sản, hương vị cực kỳ thơm ngon. Mỗi người đều có một bát, bốn người quây quần bên nồi, bưng bát ăn canh.
"Ừm, đã bao ngày trôi qua rồi, bữa này là hợp ý ta nhất. Lớn tuổi rồi, liền thích ăn những món lạ miệng."
Bạch Phong cười ha ha nói.
Giang Tiểu Bạch hỏi: "Lão Bạch, các ngươi xem xét đến đâu rồi? Có phát hiện gì khác không?"
Bạch Phong nói: "Vẫn còn một số chưa xem xong, nhưng cũng sắp rồi, đêm nay chắc chắn có thể kết thúc. Phát hiện thì chắc chắn là có, nhưng đối với ngươi mà nói đều không có ý nghĩa gì, nhưng đối với việc chúng ta tìm hiểu lịch sử quá khứ của bộ tộc thì lại vô cùng có ích."
Giang Tiểu B��ch nói: "Đêm nay sau khi xem xong, ngươi ghé phòng ta một chuyến."
Giang Tiểu Bạch cùng Bạch Vũ vẫn chưa nói chuyện, Thạch Đầu cùng Bạch Phong là người ngoài, bọn họ cũng không tiện nói nhiều.
Trước nửa đêm, Bạch Vũ cùng Bạch Phong hai người liền đã xem hết tất cả cổ tịch mang ra từ trong huyệt mộ. Bạch Phong nhớ lời Giang Tiểu Bạch nói trong bữa tối, sau khi xem xong liền đi đến phòng của Giang Tiểu Bạch.
"Ta đến rồi, có chuyện gì cứ nói đi."
Giang Tiểu Bạch trên giường khoanh chân ngồi tĩnh tọa, chậm rãi mở mắt.
"Lão Bạch, ta nghĩ không cần ta nói ra, ngươi cũng có thể đoán được ta muốn nói gì rồi chứ."
Bạch Phong nói: "Đại khái là đoán được, nếu như ta không đoán sai, ngươi muốn nói với ta hẳn là có liên quan đến Tiểu Vũ."
"Ừm." Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, "Ta hy vọng ngươi có thể đứng về phía ta, khuyên nàng sớm dung hợp Vô Lượng Tinh Thể."
Bạch Phong nói: "Kỳ thật chúng ta trong lòng đều rất rõ ràng, Vô Lượng Tinh Thể để ngươi sử dụng mới có thể phát huy tác dụng lớn nhất. Vì sao ngươi lại không chịu tiếp nhận?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ta biết ta đang đối mặt một thế giới và cục diện như thế nào, kẻ địch của ta dù không thể làm gì ta, bọn chúng cũng sẽ ra tay với những người bên cạnh ta. Lão Bạch, ngươi có thể hiểu ta không?"
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, hân hạnh được giới thiệu duy nhất trên truyen.free.