(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1451: Diệt tộc chi họa
Bạch Phong đã vô số lần tưởng tượng cảnh mình trở về gia viên, nhưng trong những hình dung đó, chưa một lần nào lại là thế này.
Khi chàng rời đi, các tộc nhân vẫn còn khỏe mạnh, vậy mà lúc trở về, chỉ có những thi thể lạnh lẽo băng giá đang chờ đợi họ.
Sự suy tàn của Linh tộc đã bắt đầu từ hàng trăm vạn năm trước, Bạch Phong biết sớm muộn gì cũng sẽ có ngày ấy, ngày Linh tộc không còn tồn tại. Nhưng chàng chưa từng nghĩ Linh tộc lại biến mất theo một cách bi thảm như vậy.
"Là ai? Rốt cuộc là kẻ nào? Ta nhất định phải chém hắn thành muôn mảnh!"
Bạch Phong siết chặt hai nắm đấm, gầm lên một tiếng, một quyền đánh gãy thân cây cổ thụ vạn năm tuổi trước mặt.
Giang Tiểu Bạch vẫn còn khá tỉnh táo. Chàng đi quanh khu vực lãnh địa Linh tộc, đếm số thi thể trên mặt đất. Chàng đã từng sống ở Linh tộc bộ lạc một thời gian, trong hơn hai mươi người còn lại của bộ lạc, mỗi một người chàng đều quen biết.
"Bạch Phong, ngươi hãy bình tĩnh lại."
Trở lại bên cạnh Bạch Phong, Giang Tiểu Bạch nói: "Ta đã xem xét kỹ, trong số những thi thể này không có Thạch Đầu và Linh Nữ. Đây có lẽ là một điều may mắn trong vô vàn bất hạnh."
"Cả... vẫn còn người sống ư?" Bạch Phong nắm chặt tay Giang Tiểu Bạch, dùng một lực rất mạnh.
Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu: "Thạch Đầu và Linh Nữ vẫn còn sống, chỉ là không rõ tung tích. Thế này nhé, chúng ta hãy chia nhau hành động. Ngươi lo an táng các tộc nhân đã khuất, ta sẽ đi tìm hai người họ."
"Không, không! Đừng bỏ ta lại!"
Giờ phút này, Bạch Phong đã hoảng loạn đến mức mất hết phương hướng, chàng nhất định phải giữ Giang Tiểu Bạch bên cạnh mình. Chỉ có như vậy, chàng mới có thể cảm thấy chút an lòng. Nếu Giang Tiểu Bạch không ở bên cạnh lúc này, chàng rất có thể sẽ hóa điên.
"Được! Chúng ta cùng đi an táng các tộc nhân đã khuất." Giang Tiểu Bạch thầm nghĩ, vì Linh Nữ và Thạch Đầu đã thoát ra ngoài, tạm thời chắc không có nguy hiểm. Chàng muốn nhanh chóng an táng các tộc nhân này, rồi sẽ cùng Bạch Phong đi tìm Linh Nữ và Thạch Đầu. Với sự trợ giúp của Hồn Du Thuật của Bạch Phong, việc tìm kiếm họ cũng sẽ dễ dàng hơn đôi chút.
Giang Tiểu Bạch và Bạch Phong bắt đầu tập trung các thi thể lại một chỗ. Khi di chuyển từng thi thể, Giang Tiểu Bạch cẩn thận quan sát vết thương trên mỗi cơ thể. Những vết thương đó càng giống như bị một loài dã thú nào đó cắn xé mà thành.
Giang Tiểu Bạch chú ý quan sát những dấu chân trên mặt tuyết, nhưng chàng không tìm thấy dấu chân dã thú nào cả. Điều này không khớp với những vết thương trên thi thể tộc nhân, khiến Giang Tiểu Bạch vô cùng khó hiểu.
Phía đông Linh tộc bộ lạc có một khoảnh đất chuyên dùng để mai táng các tộc nhân đã khuất. Bạch Phong và Giang Tiểu Bạch đưa các thi thể đến đó, hai người đào xong hố, đặt mỗi thi thể vào trong, đồng thời dựng lên những tấm mộ bia giản dị.
Bạch Phong đứng trước mộ bia của các tộc nhân đã mất, mặt trầm như nước, hai nắm đấm siết chặt.
"Ta nhất định sẽ báo thù cho các ngươi! Kẻ nào đã sát hại các ngươi, ta nhất định sẽ diệt cả gia tộc của hắn!"
Sát khí bừng bừng tỏa ra từ người chàng, khí thế ngút trời ấy khiến nhiệt độ không khí xung quanh giảm xuống vài phần.
Giang Tiểu Bạch nói: "Đi thôi, chúng ta nhất định phải nhanh chóng tìm thấy Thạch Đầu và Linh Nữ. Tìm được họ, có lẽ chúng ta sẽ biết hung thủ là ai."
Bạch Phong nhìn chàng, nói: "Tiểu Bạch, ngươi hứa với ta, nếu ta không có đủ năng lực để báo thù cho các tộc nhân đã khuất, bất kể đối phương có cường đại đến đâu, ngươi nhất định phải báo thù cho họ!"
"Được! Ta hứa với ngươi!" Giang Tiểu Bạch trầm giọng nói: "Được rồi, bây giờ chúng ta có thể lên đường!"
"Đi!"
Hai người rời khỏi Linh tộc bộ lạc.
Bạch Phong thả ra bốn Du hồn, lần lượt bay về bốn phương tám hướng Đông, Nam, Tây, Bắc để tìm kiếm Thạch Đầu và Linh Nữ.
"Chúng ta nên tìm kiếm theo hướng nào?"
Bạch Phong đã hoàn toàn mất phương hướng, mọi việc đều chỉ có thể dựa vào Giang Tiểu Bạch.
Giang Tiểu Bạch đứng tại chỗ, nhắm mắt, hít sâu một hơi rồi nói: "Hãy tìm về phía Bắc!"
"Làm sao ngươi biết họ đã đi về phía Bắc?" Bạch Phong hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Ta cũng không chắc chắn họ đã đi về phía Bắc, nhưng đặt mình vào hoàn cảnh đó mà suy xét, phía Bắc là lựa chọn tốt nhất."
Bạch Phong nói: "Không xa về phía Bắc chính là băng nguyên, nơi đó là chốn nguy hiểm nhất, sao lại thành lựa chọn tốt nhất được?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Nơi nguy hiểm nhất kỳ thực cũng là nơi an toàn nhất. Nếu Thạch Đầu và Linh Nữ bị cường địch truy đuổi, những yêu thú ở phía Bắc có thể giúp họ cầm chân một chút. Họ sống ở Linh tộc bộ lạc, ít nhiều cũng có kinh nghiệm đối phó yêu thú, họ biết cách lợi dụng những yêu thú đó để ngăn cản cường địch cho mình."
"Ngươi nói có lý, vậy chúng ta hãy đi về phía Bắc."
Sau khi có phương hướng, hai người lập tức cực tốc chạy về phía Bắc. Trên đường đi, cả hai đều phát tán Thần thức, quét tìm xung quanh, hy vọng có thể có phát hiện.
Đến băng nguyên, Giang Tiểu Bạch và Bạch Phong dừng lại.
Lúc này, băng nguyên đang trong thời khắc giao thoa giữa đêm và ngày, tờ mờ sáng. Số lượng yêu thú trên băng nguyên không còn nhiều như nửa đêm, nhưng vẫn còn một vài dã thú đang đi lại.
Giang Tiểu Bạch ngẩng đầu nhìn bầu trời, nói: "Chờ thêm một chút nữa. Khoảng một khắc đồng hồ nữa, chân trời hẳn sẽ xuất hiện ánh sáng, lúc đó gần như tất cả yêu thú ��� đây sẽ biến mất."
Bạch Phong đã hoảng loạn đến mất phương hướng, Giang Tiểu Bạch nói gì chàng cũng nghe theo.
Chưa đầy một khắc đồng hồ, số lượng yêu thú trên mặt băng đã còn lại không đáng kể. Giang Tiểu Bạch và Bạch Phong lúc này mới đặt chân lên băng nguyên. Việc đặt chân lên băng nguyên vào lúc này quả thực đỡ phiền phức hơn rất nhiều so với sớm hơn mười mấy phút.
Băng nguyên về đêm chính là một Tu La Địa Ngục. Vô số yêu thú chém giết tại nơi đây, trên mặt băng có thể thấy rõ những xác yêu thú cụt chân cụt tay cùng vết máu loang lổ, mùi máu tanh nồng nặc xộc lên mũi.
Nguyên Đan của những yêu thú đã chết vẫn còn lưu lại trong cơ thể chúng. Trên đường đi, Giang Tiểu Bạch đã nhặt được vài viên Nguyên Đan lớn nhỏ khác nhau. Một việc thuận tay như vậy, chàng cớ gì lại không làm chứ?
Hai người đi đến trung tâm băng nguyên, Giang Tiểu Bạch đột nhiên dừng bước.
"Có chuyện gì vậy?" Bạch Phong hỏi.
Giang Tiểu Bạch nói: "Ta cảm nhận được một luồng khí tức không phải của yêu thú."
Nghe vậy, Bạch Phong lập tức khuếch tán Thần thức đến mức tối đa, và rất nhanh cũng nhận ra luồng khí tức không phải của yêu thú mà Giang Tiểu Bạch vừa nhắc đến.
"Là... là tộc nhân của ta!"
Bạch Phong kích động đến mức giọng nói run rẩy.
Giang Tiểu Bạch quay đầu nhìn về phía thi thể một con dã thú cách đó không xa, rồi bước đến gần.
"Ngươi làm gì vậy?" Bạch Phong hỏi.
Giang Tiểu Bạch không đáp lời, Bạch Phong bèn đi theo.
Đến bên cạnh thi thể yêu thú, Giang Tiểu Bạch giậm chân một cái, thi thể yêu thú to lớn như ngọn núi nhỏ liền lơ lửng bổng lên, để lộ một cái hố to trên mặt băng. Bên trong hố có một người mặc giáp da thú.
"Thạch Đầu! Đó là Thạch Đầu!"
Bạch Phong nhìn thấy người trong hố. Dù chưa nhìn rõ mặt người đó, nhưng chàng nhận ra cây cung sắt người đó đang cầm trong tay, đó chính là cung sắt của Thạch Đầu.
Bạch Phong ôm Thạch Đầu ra khỏi hố băng.
"Cậu ấy hôn mê rồi."
Giang Tiểu Bạch nắm lấy cổ tay Thạch Đầu, đưa một chút Chân nguyên vào kinh mạch của cậu. Rất nhanh, Thạch Đầu liền chậm rãi mở mắt.
"Giết, giết..."
Mở mắt ra, Thạch Đầu kinh hoàng như con thú nhỏ bị vây săn, vung vẩy cây cung sắt vẫn nắm chặt không rời trong tay.
Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều được bảo hộ và phát hành độc quyền tại truyen.free.