(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1038: Làm giả cao thủ
Điều chưa có được mới là thứ khiến người ta khao khát nhất, câu này quả không sai. Cái tên Đoàn Ngọc này, ở Miến Điện hắn có mười bà vợ, ở Trương Mã trấn cũng có mười bà vợ, ai nấy đều xinh đẹp như hoa, xét về nhan sắc cũng chẳng kém Dương Hiểu Tuyền là bao.
Tuy nhiên, những người phụ nữ ấy hắn có thể hô một tiếng thì tới, vẫy tay một cái thì đi, nên hắn chẳng có chút hứng thú nào.
Dương Hiểu Tuyền lại khác. Nàng như một con ngựa hoang, không phải ai cũng có thể thuần phục. Nếu có thể cưỡi được một lần, điều đó sẽ thỏa mãn cực độ một loại tâm lý biến thái nào đó của hắn.
"Ông chủ, chúng ta nên làm gì đây?"
Lính đánh thuê đã lục soát người Vương Đại Phi và Vi Kỳ Chính. Dương Hiểu Tuyền không cho họ lục soát, bọn họ cũng không dám dùng vũ lực.
"Thôi được, thôi được, gọi nữ nhân đến lục soát đi."
Đoàn Ngọc nhìn về phía Dương Hiểu Tuyền, cười nói: "Muội tử à, đừng trách ca ca ta cẩn trọng, mà là thời thế này quá bất an, nhất định phải cẩn thận mới có thể sống lâu trăm tuổi."
Dương Hiểu Tuyền nói: "Muốn sống lâu trăm tuổi, không phải dựa vào sự cẩn trọng, không phải dựa vào súng ống đại pháo, mà phải dựa vào làm việc thiện tích đức. Kẻ làm nhi���u việc trái lương tâm, lão thiên gia sớm muộn cũng sẽ thu thập hắn."
Đoàn Ngọc cũng không tức giận, cười nói: "Muội tử nói đúng lắm, ta nhất định sẽ làm nhiều việc thiện, tích nhiều âm đức."
Đang nói chuyện, một vị phụ nhân đi tới, trông có vẻ là bà quản gia trong trang viên này.
"Ông chủ, ngài tìm tôi ạ."
Đoàn Ngọc nói: "Ngô mụ, giúp ta lục soát người cô gái này một chút. Nhớ kỹ nhé, nhẹ nhàng một chút."
Bà quản gia cười nói: "Lão thân biết chừng mực."
Nàng đi đến trước mặt Dương Hiểu Tuyền, cười nói: "Tiểu cô nương, thật xin lỗi, có gì đắc tội xin bỏ qua."
Dương Hiểu Tuyền thấy là nữ nhân, liền không còn bài xích nữa. Nàng nâng hai cánh tay lên, để mặc cho bà ta lục soát. Bà quản gia bắt đầu lục soát cơ thể nàng từ trên xuống dưới, khi lục soát mông của Dương Hiểu Tuyền, nàng đột nhiên cảm thấy một chút nhói đau, tựa như có vật gì đó chích một cái vào mông mình.
Nàng đau đớn kêu lên một tiếng.
"Sao thế?" Đoàn Ngọc lập tức hỏi.
Bà quản gia nói: "Ông chủ, có lẽ là lão thân tay quá thô ráp, làm đau vị tiểu thư này rồi."
"Ngươi còn làm trò gì nữa! Cút ngay cho ta!" Đoàn Ngọc giận tím mặt, một cước đá bà ta ngã lăn ra đất.
"Được rồi được rồi, đừng làm khó bà ấy nữa, cũng không có gì đâu." Dương Hiểu Tuyền không đành lòng nhìn thấy một người lớn tuổi như vậy còn bị đối xử như thế, chủ động nói đỡ cho bà quản gia.
"Nể mặt muội tử đây, hôm nay ta tạm tha cho ngươi."
Đoàn Ngọc quay mặt lại, đã trưng ra một bộ mặt tươi cười.
"Muội tử, thật không ngờ muội còn đến chỗ của ta. Chuyện tối hôm qua đều là lỗi của ca ca, trò đùa của ca ca hơi quá. Hi vọng muội đừng giận ca ca, muốn bồi thường gì cứ mở lời, ca ca cái gì cũng có thể cho muội."
Dương Hiểu Tuyền càng nhìn Đoàn Ngọc càng thấy tức giận. Nàng thật sự muốn một đao chặt phăng cái đầu heo của Đoàn Ngọc xuống.
"Đoàn lão bản, ngươi đừng vội nói xin lỗi làm gì. Chúng ta hôm nay đến không phải để nghe mấy lời này của ngươi. Lão Vi và tiểu thư Dương là đến xem hàng."
Đoàn Ngọc nói: "Được thôi, mọi người đi theo ta."
Vương Đại Phi và Đoàn Ngọc sóng vai bước đi, Dương Hiểu Tuyền và Vi Kỳ Chính đi theo phía sau. Trước sau, hai bên họ đều có lính đánh thuê đi theo. Cái tên Đoàn Ngọc này sống thật sự quá cẩn thận, có thể thấy hắn đã làm không ít việc trái lương tâm.
Đoàn Ngọc dẫn họ đến nhà kho nằm ở phía bắc trang viên. Hắn sai người mở cửa kho. Sau khi bước vào, chỉ thấy bên trong chất đống ngọc khí cao như núi.
"Vi chủ quản, đây cũng là hàng của chúng ta ư?" Dương Hiểu Tuyền hỏi.
Vi Kỳ Chính đáp: "Đúng vậy."
Dương Hiểu Tuyền nói: "Chẳng lẽ hàng của các tiệm trang sức thuộc tập đoàn chúng ta đều lấy từ đây sao?"
Vi Kỳ Chính nhẹ nhàng gật đầu.
Dương Hiểu Tuyền tùy tiện cầm lấy một chiếc vòng ngọc để xem, cô cũng chẳng nhìn ra điều gì bất thường.
Vương Đại Phi nói: "Không phải người chuyên nghiệp thì căn bản không thể nhìn ra đây là hàng kém chất lượng. Kỹ thuật làm giả của Đoàn lão bản đúng là cải tiến rất nhanh."
"Đây là hàng kém chất lượng ư?" Dương Hiểu Tuyền ngây người, nàng chẳng nhìn ra chút nào.
"Thế này ngươi sẽ rõ."
Đoàn Ngọc cầm lấy một món ngọc khí ném xuống đất, món ngọc khí ấy vỡ thành mấy mảnh. Hắn nhặt mấy mảnh vụn lên, đưa vào tay Dương Hiểu Tuyền, cười nói: "Muội tử, bây giờ muội có nhìn ra được không?"
Dương Hiểu Tuyền nhìn kỹ mấy mảnh vụn đó một chút, vẫn lắc đầu. Nàng không phải người trong nghề lĩnh vực này, hiểu biết về ngọc thạch cũng không nhiều.
Vương Đại Phi cười nói: "Ta nhắc muội một câu, muội hãy nhìn vào những chỗ vỡ của mấy mảnh vụn này, xem màu sắc của chúng."
Dương Hiểu Tuyền làm theo lời Vương Đại Phi nói, quả nhiên nhìn ra được chút manh mối. Màu sắc ở những chỗ vỡ là khác nhau, từng mảnh vụn cũng không giống nhau.
"Đây là sao vậy?"
Đoàn Ngọc cười nói: "Muội tử, ta hỏi muội một câu, một tấm vải đỏ và một tấm vải đen may thành một bộ quần áo, cho dù chúng có gặp nhau, màu sắc của chúng sẽ thay đổi sao?"
"Đương nhiên là không thay đổi."
Dương Hiểu Tuyền đột nhiên ý thức được điều gì đó.
"Những món ngọc khí này đều là được chắp vá từ các loại ngọc thạch khác nhau sao?"
Đoàn Ngọc cười nói: "Ngươi cuối cùng cũng đã tỉnh ngộ rồi."
Ai cũng biết, nguyên khối ngọc thạch mới đáng giá. Nếu là đồ vật chắp vá từ phế liệu, giá trị sẽ giảm đi rất nhiều.
"Các tiệm trang sức thuộc tập đoàn chúng ta đều bán loại hàng này ư?" Dương Hiểu Tuyền quả thực khó mà tin nổi.
Vi Kỳ Chính đáp: "Đừng nghi ngờ gì, chính là loại này."
Dương Hiểu Tuyền nói: "Có một lần tập đoàn cấp phúc lợi cho công nhân lão thành, có thể mua sắm với giá nửa tiền, ta còn mua một đôi vòng tay nữa đó!"
Vi Kỳ Chính đáp: "Sau này ngươi sẽ không mua nữa đâu. Cho dù có giảm giá kịch liệt, ngươi cũng sẽ không muốn."
Đoàn Ngọc nói: "Chúng ta làm ăn là theo đuổi cái gì? Chẳng phải là lợi nhuận sao? Nói như vậy, cứ lấy chiếc vòng ngọc trên tay ngươi mà nói, nếu như dùng nguyên liệu thượng hạng để làm, chi phí sẽ phải mấy ngàn. Nếu dùng phương pháp của ta để làm, hắc hắc, mấy đồng thôi có khi đã giải quyết xong."
"Vậy những giấy chứng nhận giám định kia thì sao?" Dương Hiểu Tuyền nói: "Cũng là giả ư?"
"Đúng vậy." Đoàn Ngọc nói: "Cái gọi là cơ quan giám định chó má đó, chỉ cần ngươi đưa tiền, bọn họ dám cấp cho ngươi bất cứ loại giấy giám định nào. Dù sao những kẻ đó có mua đâu."
Dương Hiểu Tuyền cảm thấy choáng váng cả đầu, ai có thể nghĩ tới những tiệm trang sức mở trong trung tâm thương mại cao cấp thế mà lại bán toàn hàng giả.
"Không đúng, mảng kinh doanh trang sức của công ty vẫn luôn rất nhỏ. Làm giả cũng chẳng có ý nghĩa lớn lao gì chứ."
Vi Kỳ Chính đáp: "Để ta giải đáp nghi hoặc cho ngươi. Công ty ch��ng ta tự mình kinh doanh quả thực không lớn, tuy nhiên, rất nhiều cửa hàng trang sức đều lấy hàng từ chỗ chúng ta. Điều này thì ngươi không biết rồi."
"Người tiêu dùng bình thường không nhìn ra thì đành vậy, nhưng họ là những người chuyên nghiệp, chẳng lẽ cũng sẽ bị lừa gạt sao?" Dương Hiểu Tuyền kinh ngạc không thôi.
Vi Kỳ Chính đáp: "Đương nhiên là không lừa được bọn họ. Chúng ta cũng có hàng tốt, nhưng giá cả đắt hơn rất nhiều, cứ để họ lựa chọn thôi. Đa số người lấy hàng từ chỗ chúng ta đều biết rõ đồ rẻ tiền chính là hàng kém chất lượng, nhưng họ vẫn nhập về. Bán lẫn lộn hàng tốt và hàng kém."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, kính mong quý độc giả lưu tâm.