Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 1030: Nhẫn tâm người

Lam Tử Huyên lo lắng nhìn Giang Tiểu Bạch, lặng lẽ nắm chặt hai tay, chờ đợi lời nhận xét của chàng. Bữa tối bất ngờ hôm nay, những món ăn này, nàng đã dốc hết tâm tư chuẩn bị.

"Ừm, rất tốt, thật không thể tin được đây là lần đầu nàng xuống bếp. Tiểu Lam, nàng thật có thiên phú." Giang Tiểu Bạch không tiếc lời ca ngợi.

"Thật sao?"

Được Giang Tiểu Bạch khen ngợi, Lam Tử Huyên vô cùng phấn khởi, thật sự khó mà tin được.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đương nhiên rồi, không tin nàng tự mình nếm thử xem, hương vị thật sự không tệ đâu." Lam Tử Huyên vẫn chưa dám nếm, nghe lời Giang Tiểu Bạch nói, nàng lúc này mới nếm, quả thật hương vị rất ngon.

Lam Tử Huyên đột nhiên vành mắt đỏ hoe, nước mắt nhanh chóng trào khỏi khóe mi, lăn dài.

"Nàng sao vậy?" Giang Tiểu Bạch vội vàng rút một tờ khăn giấy đưa tới. Lúc này chàng mới nhận ra trên ngón tay Lam Tử Huyên có vài vết thương, xem ra là do lúc thái thịt mà có.

"Vì chuẩn bị bữa cơm này, em đã bỏ ra rất nhiều thời gian. Chàng biết không? Ba món ăn này em làm cả một buổi chiều, không biết đã làm bao nhiêu lần, trong mấy túi rác ở bếp toàn là những thứ em làm hỏng bỏ đi đó."

Lam Tử Huyên có lẽ cảm thấy tủi thân, không ngờ mình v�� lấy lòng một nam nhân mà lại cam tâm tình nguyện bỏ ra nhiều công sức đến thế.

Giang Tiểu Bạch không ngờ Lam Tử Huyên vì bữa tối bất ngờ này mà lại chuẩn bị lâu đến vậy. Chàng thật sự không biết phải đối mặt với ba món ăn trước mắt như thế nào, bởi vì mỗi món ăn đều kết tinh vô số tâm huyết của nàng.

Mỹ nhân ân khó trả nhất. Lam Tử Huyên đã nỗ lực vì chàng nhiều đến vậy, nhưng Giang Tiểu Bạch lại nên báo đáp nàng ra sao đây? Chàng không biết mình nên làm thế nào, nhưng chàng biết rõ mình sẽ không ở lại khu Vân Điền lâu. Thay vì khắp nơi lưu tình, để Lam Tử Huyên sau này phải nếm trải nỗi khổ tương tư, còn không bằng hiện tại liền dứt khoát tàn nhẫn, không gieo cho nàng bất kỳ ảo tưởng nào, như vậy mới là cách làm có trách nhiệm.

"Ừm, tay nghề không tồi, nhưng nàng là tiểu thư cành vàng lá ngọc, việc nặng như thế sau này cứ để người khác làm, kẻo làm đôi tay mềm mại của nàng trở nên thô ráp. Ta ở bên ngoài bận rộn cả ngày, vừa mệt lại buồn ngủ, đi tắm rồi ngủ trước đây."

Giang Tiểu Bạch chưa ăn mấy mi��ng đã đặt đũa xuống, đứng dậy đi vào phòng vệ sinh, tắm rửa xong liền trở về phòng ngủ.

Lam Tử Huyên không hiểu vì sao thái độ của Giang Tiểu Bạch lại đột nhiên thay đổi lớn đến vậy, điều này gây cho nàng đả kích tâm lý rất lớn. Nàng suýt chút nữa đã bật khóc nức nở, nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế được.

Nàng đã hiểu ra. Lam Tử Huyên cho rằng Giang Tiểu Bạch có lẽ không quá ưa thích những cô gái cá tính mạnh mẽ, cho nên nàng đã thay đổi trạng thái bình thường, muốn biến mình thành kiểu người ôn nhu hiền lành. Nàng đã biến ý nghĩ của mình thành hành động, nhưng không ngờ lại nhận được sự đáp lại như vậy từ Giang Tiểu Bạch.

Chẳng bao lâu sau, Lam Tử Huyên cũng trở về phòng. Nàng nhẹ nhàng lên giường, vốn muốn tâm sự với Giang Tiểu Bạch, nhưng tiếng ngáy rất nhỏ đã truyền đến từ mũi chàng, nàng chỉ đành thôi.

Sáng sớm hôm sau, khi Lam Tử Huyên tỉnh lại, Giang Tiểu Bạch đã rời khỏi chung cư, chỉ để lại mình nàng với nỗi buồn phiền.

Suốt mấy ngày liền, Giang Tiểu Bạch đều đi sớm về trễ, ngay cả thứ bảy chủ nhật không phải đi làm, chàng vẫn giữ nếp sinh hoạt như vậy.

Chàng không thể ở nhà, nơi Dương Hiểu Tuyền ngược lại trở thành nơi dừng chân của Giang Tiểu Bạch, chàng thường xuyên đến đó.

Chủ nhật nọ, Giang Tiểu Bạch liền đến nhà Dương Hiểu Tuyền. Nàng còn chưa tỉnh ngủ đã bị Giang Tiểu Bạch đánh thức.

"Sao chàng lại đến sớm vậy?" Dương Hiểu Tuyền lại nằm xuống giường, hỏi trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê.

Giang Tiểu Bạch nói: "Tối qua đã nói với nàng rồi mà. Đã muộn thế này rồi, sao nàng còn ngủ?"

"Ai bảo chàng tối qua tr��ớc khi đi đã giày vò người ta một trận, bây giờ người ta vẫn còn mệt mỏi đây. Giang thiếu, thiếp thấy thiếp thật không thể làm nhiều với chàng, quá hại sức, mỗi lần đều bị chàng vắt kiệt sức lực như vậy." Dương Hiểu Tuyền kéo tay Giang Tiểu Bạch, trên mặt nở nụ cười.

"Vậy ta đi đây." Giang Tiểu Bạch giả vờ muốn đứng dậy, lại bị Dương Hiểu Tuyền nắm chặt tay giữ lại.

"Ai nha, thiếp đùa chàng thôi. Nhưng thật ra bây giờ thiếp vừa nhìn thấy chàng liền nhớ muốn chết, thiếp cảm thấy mình đã hoàn toàn bước lên con đường không lối thoát rồi. Nếu không có chàng, thiếp biết phải làm sao đây?" Dương Hiểu Tuyền nói với vẻ buồn rầu.

Giang Tiểu Bạch nói: "Dễ thôi mà, nàng tìm nam nhân khác bù đắp chẳng phải tốt sao. Với điều kiện của nàng, muốn tìm một nam nhân, còn chẳng phải là chuyện dễ như búng tay."

Dương Hiểu Tuyền nói: "Chàng nói đùa thôi. Đã từng trải qua một lần với chàng, những nam nhân khác dưới gầm trời này đều trở thành vật trang trí, bọn họ sao có thể có bản lĩnh như chàng."

Giang Tiểu Bạch nói: "Dương Hiểu Tuyền, ta thật sự rất nghi ngờ mục đích nàng đến với ta, nàng có phải chỉ vì năng lực siêu phàm của ta trong chuyện đó, cho nên mới ở bên ta không?"

"Tuyệt đối không có, tuyệt đối không có." Dương Hiểu Tuyền vội vàng giải thích, "Thiếp thật sự yêu chàng. Giang thiếu, nói thật, từ trước đến nay thiếp chưa từng nghĩ mình sẽ nảy sinh sự ỷ lại mãnh liệt với một nam nhân. Thiếp vẫn luôn cho rằng mình đủ mạnh mẽ, không cần nam nhân, cho đến khi gặp chàng, thiếp mới biết được rốt cuộc mình cũng chỉ là một nữ nhân."

Giang Tiểu Bạch nói: "Thôi được, đừng cảm thán nhiều như vậy, cứ như ta ngày mai sẽ rời bỏ nàng vậy."

Dương Hiểu Tuyền nói: "Không phải chàng ngày mai rời đi thiếp, mà là thiếp ngày mai phải rời xa chàng."

"Sao vậy?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Dương Hiểu Tuyền nói: "Công ty báo thiếp đi công tác."

"Đi đâu?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Dương Hiểu Tuyền nói: "Một trấn nhỏ giáp ranh với Miến Điện, tên là Trương Mã trấn."

Giang Tiểu Bạch cười hỏi: "Một trấn nhỏ có thể có việc gì cần nàng làm chứ? Vì sao nàng lại phải đến đó công tác?"

Dương Hiểu Tuyền nói: "Có một số việc chàng không biết. Trưởng phòng của chúng ta đã được thăng chức, thiếp là trợ lý của ông ấy, sắp tới rất có thể chức trưởng phòng kinh doanh sẽ do thiếp đảm nhiệm. Chuyến công tác lần này kỳ thực cũng là một lần khảo sát đối với thiếp. Trưởng phòng của thiếp cũng đi."

"Sẽ mất bao lâu?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

Dương Hiểu Tuyền nói: "Có lẽ mất một tuần."

"Lâu đến vậy sao!" Giang Tiểu Bạch nói: "Lâu như vậy không gặp nàng, ta làm sao chịu nổi? Không được, chuyến này nàng cứ từ chối đi, ta không muốn nàng đi."

"Không được đâu, cấp trên công ty đã sắp xếp rồi. Nếu thiếp không đi, sau này cơ hội thăng chức tăng lương sẽ không còn nữa." Dương Hiểu Tuyền nói.

Giang Tiểu Bạch nói: "Vậy phải làm sao bây giờ? Chúng ta đang trong giai đoạn tình yêu nồng cháy, một ngày không gặp đã nhớ muốn chết, sao có thể chấp nhận bảy ngày xa cách chứ? Nàng mau nghĩ xem có biện pháp nào khác không."

Dương Hiểu Tuyền trầm tư một lúc, nói: "Thiếp đ��ng là có một cách, nhưng không dễ thực hiện, bởi vì chàng cũng phải đi làm mà."

"Nàng cứ nói xem." Giang Tiểu Bạch nói: "Là biện pháp gì?"

Sản phẩm dịch thuật hoàn chỉnh này là độc quyền của trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free