(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 63: Sinh hóa nguy cơ?
"Không đúng, bên trong này có người!" Lâm Phồn chỉ tay vào căn nhà nông gần đó, hạ giọng nói với Viên Nguyên đứng sau lưng.
"Ta cũng cảm giác được rồi. Hồn Thức cho thấy trong phòng có hai người, cả hai đều ở cùng một căn phòng." Viên Nguyên gật đầu, hạ giọng đáp lời.
"Không chỉ họ, ta đã khuếch tán Hồn Thức, tất cả mọi người trong cả làng đều đang trốn trong phòng riêng của mình, thật quỷ dị!"
"Hả...? Vậy chúng ta có nên vào xem thử không?" Viên Nguyên thầm nghĩ Lâm Phồn đang nói khoác. Ngươi cũng là Vạn Thần Cảnh, sao Hồn Thức lại có thể lan rộng khắp cả làng ghê gớm vậy? Sao không thử lan ra tận trong thành xem tình hình thế nào, liệu Hoàng đế có đang trốn trong tẩm cung không?
"Đi nhà kia đi!" Lâm Phồn chỉ tay về phía một tòa trạch viện ở đằng trước. Tòa trạch viện này hiển nhiên tráng lệ hơn hẳn những căn nhà xung quanh.
"Tốt, vậy thì cứ nhằm thẳng nhà giàu mà làm!" Viên Nguyên phấn khích khẽ kêu lên.
"Chúng ta là đi hỏi tình hình bệnh dịch, không phải sơn tặc thổ phỉ!" Lâm Phồn xoa trán mình, bất đắc dĩ bước về phía tòa trạch viện đó.
"Đùa chút thôi mà~" Viên béo thấy vậy cười hì hì, chạy lướt lên trước Lâm Phồn.
Khi hai người đi đến gần hơn, mới phát hiện cánh cửa lớn của trạch viện này rất "đặc biệt"! Trên cánh cửa gỗ lớn dán đầy các loại hoàng phù, trên đó, những chú ngữ được viết bằng chu sa, gần như một nửa cánh cửa đều chi chít bùa!
"Làm cái quỷ gì đây?" Viên béo nghi hoặc xé xuống một lá hoàng phù xem thử, phát hiện không có gì đặc biệt, liền tiện tay dán lại, sau đó "đông đông đông" gõ cửa lớn!
Lâm Phồn thấy vậy cũng đưa tay từ trên cửa xé xuống một lá hoàng phù, nghiên cứu nửa ngày, chiếc nhẫn không hề có bất kỳ cảnh báo nào. Xem ra đây chỉ là đạo cụ lừa gạt người của thần côn lang băm thông thường mà thôi.
"Ngươi nói chủ nhân ở đây có phải là một thần côn chuyên làm mấy trò lừa gạt này không? Lá hoàng phù này đến một tia linh khí cũng không có, thì dùng làm gì cơ chứ?" Viên béo kỳ quái hỏi.
Nghe xong, Lâm Phồn bật cười. Tên béo này có trí tưởng tượng phong phú thật!
Viên béo gõ cửa hồi lâu, thấy không có ai ra mở cửa, ngay cả một tiếng động đáp lời cũng không, hắn càng thêm nghi hoặc. Lần nữa thi triển Hồn Thức dò xét vào trong, Viên béo không dò xét thì thôi, vừa dò xét suýt nữa tức đến mức nhảy dựng lên!
Hồn Thức của Viên béo phát hiện lão già bên trong vốn đang ngồi trong phòng nhìn ra sân đình ngẩn ngơ. Chờ hắn gõ cửa xong xuôi, lão già này lại lẳng lặng đóng sập cửa phòng trong, đi thẳng đến giường, dùng chăn bông che kín toàn thân!
Viên béo nổi trận lôi đình, dứt khoát không khách khí nữa. Hắn liền điều động một chút chân khí, dùng sức đẩy mạnh một cái, định phá hỏng chốt cửa bên trong!
"Ừm?" Lâm Phồn cũng cảm giác được Viên Nguyên vận chuyển chân khí, kỳ lạ liếc nhìn.
"Hắc, phía sau cửa có thật nhiều thứ chống đỡ, không đẩy ra được!" Viên béo phì một tiếng, nói.
"Vừa rồi không phải ngươi cũng muốn phá cửa mà vào sao?" Lâm Phồn nghi hoặc nhìn hắn.
"Hắc hắc, lão già kia trốn trong phòng không mở cửa, còn có cách nào khác?" Viên Nguyên thấy Lâm Phồn nhìn chằm chằm mình, lúng túng xoa hai bàn tay vào nhau.
"Đi!" Lâm Phồn thấy vậy, dứt khoát dùng tay phải túm cổ áo Viên Nguyên, trực tiếp nhảy vọt vào trong đình viện!
"Tên trộm vặt!" Viên béo quay người nhìn qua độ cao của tường vây, lập tức gán cho Lâm Phồn biệt danh đó.
"Đi thôi, đi hỏi lão già kia xem rốt cuộc thần thần bí bí làm gì!" Lâm Phồn buông Viên Nguyên ra nói.
Quyết xong xuôi, hai người liền trực tiếp xông vào phòng trong, túm lấy lão già đang cuộn tròn trên giường.
Lão già kia thấy người đến trực tiếp xông vào, sợ đến hồn xiêu phách lạc. Đợi nhìn rõ hai người là một thanh niên mặt mũi sáng sủa cùng một gã béo tráng kiện, ông ta mới ngừng kêu la.
Thấy là người bình thường, lão già dường như thở phào một hơi, vội vàng chạy đi đóng cửa phòng, rồi mới quay người hỏi: "Hai vị là?"
"Chúng ta là võ giả đến từ Vũ Đường. Ông lão, ngươi lén lút làm gì đó?" Viên Nguyên không vui hỏi.
"Võ giả? Thật tốt quá, cứu ta đi!" Lão già nghe xong đầu tiên là sững sờ, sau đó mừng như điên nhào tới trước mặt Viên Nguyên, cung kính quỳ xuống đất nói.
Võ Giả Liên Minh rộng rãi chiêu mộ cao thủ, lấy dân làm gốc, cai trị thiên hạ. Ai mà chẳng biết điều đó? Lão già kia thấy người đến đúng là người của Võ Giả Liên Minh, dù tuổi tác còn trẻ, nhưng tu vi của những tu luyện giả này chắc chắn không hề đơn giản!
"Rốt cuộc là chuyện gì? Ngươi bị ma ám à? Trên cửa dán đầy bùa chú vẽ nguệch ngoạc kia." Lâm Phồn đỡ lão già dậy hỏi.
"Vâng, đúng là bị ma ám rồi, không chỉ ta, tất cả mọi người đều bị ma ám! Hu hu hu hu ~" Lão già nghe hắn hỏi, đột nhiên bật khóc.
Lâm Phồn và Viên Nguyên nhìn nhau, không hiểu mô tê gì.
"Ông nói rõ tình hình cụ thể đi, để tôi xem thử!"
Lão già thấy vậy, lau mắt, kể lại đầu đuôi câu chuyện.
Lão già này tên là Hành Tử Tấn, vốn không phải người ở Hồi Lãng Thôn. Ông ta từng là thuế quan của Phong Nguyên Vương Quốc. Sau này, khi Hồi Lãng Thôn được Hiệp Hội Thuần Thú chọn làm địa điểm thăng giáng, ông ta liền được điều đến đây trông coi. Chẳng cần phải bận tâm bất cứ điều gì, chỉ việc đảm bảo chỗ ăn ở, nghỉ ngơi cho các Thuần Thú Sư thỉnh thoảng ghé qua là đủ. Mà những Thuần Thú Sư này thì vốn không bao giờ thiếu tiền, đương nhiên coi thường những chỗ nghỉ lại mà thôn cung cấp. Họ thường chỉ ăn xong một bữa rồi rời đi ngay, nên những tháng ngày qua Hành Tử Tấn sống rất nhàn nhã.
Sau này ôn dịch ập đến, tình hình dịch bệnh ngày càng nghiêm trọng. Hành Tử Tấn thậm chí đã từng nghĩ đến việc theo man thú bay ra ngo��i để tránh nạn!
"Đáng tiếc, lúc đó ta sợ vương thất trách tội nên không dám đi. Kết quả là các Thuần Thú Sư không còn bay đến đây nữa!" Hành Tử Tấn hối hận nói.
"Bây giờ ư? Vương thành bên kia đông đúc người như vậy, có lẽ đã thất thủ rồi!" Hành Tử Tấn lắc đầu, nói với vẻ cô đơn.
"Thất thủ? Lão già, từ này của ông hay ghê, cứ như đang đánh trận vậy!" Viên béo cũng chen lời.
"Các ngươi bên ngoài vẫn còn không biết sao?" Hành Tử Tấn nghe Viên Nguyên nói vậy liền sững sờ, kinh ngạc hỏi ngược lại.
"Biết cái gì? Ngài nói đi!" Lâm Phồn thấy dường như lão già này biết rất nhiều chuyện, liếc mắt ra hiệu cho Viên béo im miệng.
Hành Tử Tấn quay người, từ trong tủ đầu giường rút ra một tấm bản đồ, ngón tay ông ta khẽ lướt một vòng trên đó: "Cả Phong Nguyên Vương Quốc, đều bị bao vây rồi!"
Thấy hai người vẫn chưa hiểu, Hành Tử Tấn liền tiếp tục kể rõ.
Thì ra, dịch bệnh này không chỉ đơn thuần là đẩy người vào chỗ chết. Ban đầu bùng phát từ đâu, mọi người đều không rõ ràng lắm, chỉ biết rằng trường hợp đầu tiên được chú ý là một tiểu gia tộc trong Vương thành, cả gia tộc đều lây nhiễm rồi tử vong.
May mắn là vương thất hành động nhanh, cách ly cả tòa hào trạch đó, nhờ vậy mới không để dịch bệnh lan tràn trong Vương thành. Sau đó, vương thất đưa ra cảnh báo, cho rằng căn bệnh này có khả năng lây nhiễm mạnh và tỷ lệ tử vong cao, yêu cầu tất cả các thôn trang trong khu vực chú ý và báo cáo tình hình dịch bệnh liên quan.
Cứ thế, lần lượt các thôn trang đều báo cáo phát hiện có người bị lây nhiễm. Thường thì chỉ vài ngày sau khi mắc bệnh, họ sẽ chết. Tuy nhiên, chỉ cần cách ly đúng chỗ thì cũng không gây ra dịch bệnh quy mô lớn.
"Cho đến mười ngày trước! Tình hình dịch bệnh bắt đầu có biến chuyển. Những người vốn đã chết vì lây nhiễm dịch bệnh đột nhiên sống lại, mất hết lý trí, đại khai sát giới, thấy người liền cắn xé!" Hành Tử Tấn như nhớ lại điều gì đó, run rẩy nói.
"Người chết sống lại, thấy người liền cắn? Ngươi đã từng nghe qua tình huống này bao giờ chưa?" Viên béo nghi hoặc hỏi Lâm Phồn b��n cạnh.
Trong lòng Lâm Phồn giật mình. Người chết sống lại cắn xé người sống ư? Kiếp trước, hắn thật sự đã thấy điều này... trong phim!
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ này tại truyen.free, mọi sự sao chép đều vi phạm bản quyền.