(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 458: Thượng Cổ Thú Ngữ~
Con khỉ đầu chó đứng cạnh Mặc Hồng Vũ, chỉ tay về phía Lâm Phồn.
Mặc lão liền nghi hoặc nhìn Lâm Phồn, con khỉ này muốn biểu đạt điều gì?
Hai cô gái đứng cạnh cũng theo đó nhìn sang, chỉ thấy Lâm Phồn cũng đang nhìn về phía họ.
"Ối giời ơi!"
Mặc lão bất ngờ thét lên một tiếng thảm thiết, khiến cả hai giật mình. Mặc Vân Thiển và Nghiêm Thiến Ngữ vội vàng quay đầu nhìn lại, liền thấy con khỉ đầu chó đang vừa kêu quái dị vừa nhảy nhót, một cánh tay đầy lông lá của nó thì thọc thẳng vào đũng quần Mặc lão!
"Trứng của ta! Suýt chút nữa thì toi đời!" Mặc lão vẫn còn hoảng sợ, điên cuồng lùi lại mấy bước, hai chân ông ta thì kẹp chặt lại một cách bất tự nhiên!
Hai cô gái dù có ngốc đến mấy cũng hiểu chuyện gì vừa xảy ra, không ngờ con khỉ đầu chó này lại có gan lớn đến vậy, dám cả "hái đào" của Mặc lão!
Khi cơn đau dần tan đi, Mặc Hồng Vũ đương nhiên là nổi giận đùng đùng, ông ta hung hăng nhìn chằm chằm con khỉ đầu chó mà mắng: "Cái đồ chết tiệt nhà ngươi, lại dám ra tay hèn hạ với ta!?"
Mặc Hồng Vũ đã bị mất mặt trước mặt hậu bối, sắc mặt tức giận đến đỏ bừng. Ông ta không thể ngờ con khỉ đầu chó này lại có gan lớn đến vậy, dám cả trêu chọc mình!
"Hô hô oa oa oa~" Con khỉ đầu chó nhảy nhót, lắc lư qua lại, chế giễu Mặc Hồng Vũ.
"Muốn bị đánh!" Mặc lão tức giận đến tím mặt, cổ tay vung lên, một thanh roi dài liền xuất hiện trong tay ông ta.
Thanh roi dài này do ông ta ủy thác thợ rèn và tinh công sư chế tạo từ Vân Lưu Thiết. Toàn bộ thanh roi gồm hai mươi bảy khoen tinh xảo, mỗi khoen đều được chế tác đặc biệt từ Vân Lưu Thiết. Tuy rằng trên đó không có gai nhọn sắc bén, nhưng bởi đặc tính của Vân Lưu Thiết, khi quất vào người, nó tuyệt đối không dễ chịu hơn việc bị roi đinh quất là bao!
Bảo bối này chính là thần khí Mặc Hồng Vũ dùng để thuần phục những mãnh thú không vâng lời, chẳng có con mãnh thú nào chịu nổi vài roi của nó. Con khỉ đầu chó vừa nhìn thấy roi, lập tức nhớ lại cảm giác đau đớn những lần trước bị đánh, liền ngoan ngoãn, không dám chế giễu nữa!
Mặc Hồng Vũ liền vung thanh roi dài trong tay quất mạnh xuống đất một cái, phát ra tiếng "teng" chói tai, rồi nhìn chằm chằm con khỉ đầu chó, từ từ tiến lại gần!
Con khỉ đầu chó thấy vậy sợ đến hồn bay phách lạc, nó liếc ngang liếc dọc, liền trực tiếp trốn ra sau lưng Lâm Phồn mà run lẩy bẩy.
"Mặc lão, khoan đã, khoan đã!" Lâm Phồn buồn cười vẫy vẫy tay về phía Mặc Hồng Vũ.
Mặc Hồng Vũ vừa bị con khỉ đầu chó "móc đào" ngay trước mặt bao người, làm sao ông ta còn giữ nổi thể diện? Ông ta liền lập tức nói với Lâm Phồn: "Cuộc kiểm tra này tạm dừng, đợi ta trừng trị con khỉ đầu chó này xong rồi tính!"
Lâm Phồn bất đắc dĩ lắc đầu cười nói: "Mặc lão, ông vẫn chưa nhìn ra sao?"
"Nhìn ra cái gì?" Mặc lão dù lòng đang tức giận, nhưng thấy Lâm Phồn nói có ẩn ý, liền kiên nhẫn hỏi lại.
"Con khỉ đầu chó này, đã hoàn toàn nghe theo lệnh ta rồi!"
"Ồ?" Mặc Hồng Vũ ngớ người ra một chút, sau đó nhìn về phía con khỉ đầu chó đang trốn đằng sau Lâm Phồn.
Con khỉ đầu chó thấy vậy, lập tức gật gật đầu, sợ Mặc lão sẽ tiếp tục tìm mình gây sự!
Mãi đến lúc này, Mặc lão mới mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, liền quay đầu hỏi con gái mình: "Con nói hắn thật sự có thể giao tiếp với mãnh thú ư?"
Mặc Hồng Vũ lại biết rõ, tuy năng lực phân tích của con khỉ đầu chó này không tệ, nhưng muốn nó hoàn toàn làm theo ý mình, vẫn có độ khó nhất định. Hơn nữa nhìn bộ dạng cười trộm của Lâm Phồn, dường như vừa rồi vụ "hái đào" chính là do hắn bày mưu!
"Đúng vậy, con nói thế nào ông cũng không tin. Để Lâm Phồn nói vài câu thú ngữ là ông sẽ biết ngay!" Mặc Vân Thiển nhún vai nói.
"Ngươi thật sự biết thú ngữ?" Mặc Hồng Vũ bán tín bán nghi nhìn Lâm Phồn.
"Đúng vậy!" Lâm Phồn thấy Mặc lão cứ nghi thần nghi quỷ như vậy, liền dứt khoát dùng thú ngữ trực tiếp trả lời.
Mặc Hồng Vũ nghe xong thì sững sờ một chút, đúng là phát âm của thú ngữ thật, nhưng ý nghĩa cụ thể là gì, ông ta lại hoàn toàn không biết!
Đừng nhìn ông ta thân là giáo sư Học viện Thuần Thú, tưởng chừng rất lợi hại, nhưng thực ra, thuật thuần thú còn rất nhiều kiến thức cao thâm mà không phải ai cũng hiểu rõ. Thú ngữ này chính là một trong số đó!
Cho nên Mặc Hồng Vũ chỉ biết Lâm Phồn nói đích thị là thú ngữ, nhưng lại hoàn toàn không hiểu ý nghĩa câu nói đó.
Ngay khi Mặc Hồng Vũ vừa định mở miệng, trên trời đột nhiên vang lên một tiếng nói lanh lảnh!
"Lão Mặc, ta trở về rồi!"
Lâm Phồn ngẩng lên trời nhìn, liền thấy đó chính là Tử Điện mà cậu từng gặp trong kỳ khảo hạch ở Bắc Sơn trước đó!
Lúc này, hắn vẫn huyễn hóa thành hình người, phong thái phi phàm!
"Đàm lão sư?" Nghiêm Thiến Ngữ không biết thân phận thật sự của Tử Điện, vẫn luôn cho rằng Đàm lão sư là bạn thân của Mặc lão, liền đưa tay chào hỏi một tiếng.
"Ừm." Tử Điện đáp một tiếng, sau đó mới nhìn thấy Lâm Phồn, lập tức mắt nhắm lại.
"Tử... Đàm lão sư, ngươi về đúng lúc lắm! Lâm Phồn nói là hiểu thú ngữ đó, ngươi nghe thử xem!" Mặc Hồng Vũ nói xong, gọi Lâm Phồn: "Lâm Phồn, nói thêm một câu nữa đi!"
"Ngươi là ai? Rốt cuộc ngươi là ai?"
Lâm Phồn nói xong, Mặc Hồng Vũ lập tức sốt ruột hỏi: "Thế nào rồi, hắn nói thật là thú ngữ ư, hay chỉ là nói linh tinh thôi?"
"Là thú ngữ..." Tử Điện hơi gật đầu, hắn thật sự không hiểu nổi Lâm Phồn này có lai lịch thế nào, lại có thể nói ra một câu thú ngữ lưu loát đến vậy!
"Ta là sủng vật của Mặc lão!" Tử Điện dùng thú ngữ trả lời, khiến Mặc lão, Mặc Vân Thiển và Nghiêm Thiến Ngữ đều sững sờ.
Lâm Phồn nghe xong hơi cau mày, thì ra Tử Điện này lại là sủng vật của Mặc lão, chẳng trách hắn có thể huyễn hóa thành hình người, tự do hoạt động trong Đệ Nhị Học Viện!
Khoan đã, hình như Cảnh Thiên từng đưa cho mình một quyển "Thượng Cổ Thú Ngữ", trên đó có ghi lại một câu thú ngữ mà đến nay ý nghĩa vẫn còn mơ hồ. Lúc ấy tiểu hồ ly dựa theo sách thử phát âm, mình cũng đọc theo một chút, hiệu quả đối với loại mãnh thú Rồng như Tử Điện mà nói, có thể nói là kinh người!
Hay là... thử với Tử Điện xem sao!?
Lâm Phồn nghĩ đến đây, hít sâu một hơi, sau đó mở miệng phát ra hai âm tiết khô khan, cổ quái: "Long~ Dẫn~!"
"Hô~" Lâm Phồn thở dài một hơi, hai âm tiết này, thật sự chết tiệt, quá khó đọc, cổ họng mình gần như muốn nứt ra vậy!
Có điều, khi cậu ngẩng đầu nhìn sang, muốn xem phản ứng của Tử Điện, thì lại kinh ngạc đến ngây người!
Không chỉ Lâm Phồn, kẻ vừa gây ra chuyện kinh ngạc đến ngây người, mà Mặc Hồng Vũ, Mặc Vân Thiển và Nghiêm Thiến Ngữ, cả ba người đều há hốc mồm đủ để nhét lọt một nắm đấm, ngây ngốc nhìn Tử Điện!
Chỉ thấy Tử Điện đang quỳ rạp trên mặt đất, toàn thân run lẩy bẩy, cả hai lỗ mũi và hai tai đều chảy máu ròng ròng, hai hàm răng trắng tinh tươm trên dưới không ngừng va vào nhau lạch cạch, phát ra tiếng "ha ha ha"!
"Ngươi ngươi ngươi... ngươi đã làm gì?"
Mặc Hồng Vũ mặt đầy kinh hãi, toan đỡ Tử Điện đang quỳ trên mặt đất dậy, nhưng lại phát hiện Tử Điện nặng nề quỳ lì ở đó, căn bản không thể nhúc nhích dù chỉ nửa phân!
Lâm Phồn cũng không ngờ phản ứng của Tử Điện lại nghiêm trọng đến thế, vội vàng bước tới xem xét.
Có điều may mắn là Tử Điện đã nhanh chóng hồi phục. Nhìn ánh mắt lo lắng của mấy người xung quanh, hắn cười cười nói: "Hiện tại không sao rồi, vừa rồi khí thế từ hai âm tiết kia, thật sự quá đáng sợ, tựa như một thiên thần đang đè nặng lên người ta vậy!"
Sau đó hắn nhìn sang Lâm Phồn, trong ánh mắt đã nhuốm vẻ kính sợ: "Lão Mặc, Lâm Phồn rõ ràng là hiểu được thú ngữ!"
Mặc Hồng Vũ nghe xong, há hốc mồm mãi một lúc, sau đó đột nhiên thay đổi sắc mặt, cười hì hì nói với Lâm Phồn: "Ai da, Lâm Phồn, ngươi đã thông qua khảo hạch rồi! Chuyện của ngươi và Tiểu Ngữ, lão phu đồng ý!"
"Chuyện gì?" Lâm Phồn vẫn còn mơ hồ, nhất là khi thấy sắc mặt Mặc lão thay đổi còn nhanh hơn cả phụ nữ, cậu càng thấy kỳ lạ!
"Ôi, chuyện của lũ trẻ các ngươi, thì đừng bắt lão phu phải nói rõ ra như vậy nữa. Hay là chúng ta vào nhà ngồi uống nước?"
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.