Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 344: Án mạng quỷ dị

“Đương nhiên, Thành chủ các thành khác trong Lôi Minh hành tỉnh đều phải cân bằng chi tiêu, thậm chí còn nộp không ít thuế. Nhưng hiện tại, Thủy Nguyệt thành chi tiêu mất cân đối, quân phí của đội quân tháng nào cũng thâm hụt, đều do Tư Đồ gia chúng tôi bù vào. Về sau, e rằng sẽ phải trông cậy vào Hầu tước đại nhân rồi!” Tư Đồ Lôi nói, trên mặt nở nụ cười giả lả cùng vẻ cung kính.

Tư Đồ gia trước đây đã bàn bạc, bước đi đầu tiên là dùng tiền bạc để ép Hầu tước phải lùi bước, ra sức làm suy yếu lòng tin của đối phương!

Và thứ thích hợp nhất chính là khoản chi quân phí. Các nguồn thu trong thành sớm đã bị Tư Đồ gia độc chiếm rồi, nhưng quân đội lại là nơi chỉ chi mà không thu. Đợi Lâm Phồn tiếp quản, khoản chi khổng lồ sẽ nhanh chóng bào mòn sạch tiền bạc của chàng. Đến lúc đó, khi quân đội không được chu cấp đầy đủ, họ tự nhiên sẽ bài xích Lâm Phồn, và chúng ta sẽ có cơ hội!

Ngữ Thi công chúa nhíu mày hỏi: “Hạn mức chi tiêu quân đội trước đây của các ngươi hẳn là trả theo quý, phải không? Không biết còn bao lâu nữa mới đến kỳ thanh toán tiếp theo?”

Tư Đồ Lôi đắc ý ra mặt, hơi khom lưng nói: “Chúng tôi vốn trả theo quý, nhưng cách đây mười lăm ngày đã đổi thành thanh toán theo tuần, cứ thứ Hai hàng tuần sẽ cấp phát cho các đơn vị quân đội!”

Mười lăm ngày trước!? Lâm Phồn và Ngữ Thi công chúa nhìn nhau. Chẳng phải đó là lúc họ vừa xuất phát, và Lôi Minh hành tỉnh vừa nhận được thông báo về tân lãnh chúa sao? Thì ra Tư Đồ gia đã sớm có sự chuẩn bị kỹ lưỡng rồi!

“Lâm Phồn Hầu tước, với tư cách lãnh chúa, tất nhiên sẽ có năng lực giải quyết!” Triệu Phong cũng thầm than Tư Đồ gia đúng là có mưu mẹo này!

“Ừm...” Lâm Phồn bất đắc dĩ. Nhưng Tư Đồ gia hẳn đã không nghĩ tới trong trữ vật giới của chàng cất giữ không ít kim phiếu, đủ sức chống đỡ một thời gian rất dài. Nếu không, một Hầu tước mới nhậm chức làm sao có thể có được tài lực hùng hậu đến vậy để tiếp tục chống đỡ được!

Tư Đồ gia thực ra cũng đã từng cân nhắc, dù sao theo cách làm cũ, đầu tiên là khiến vị lãnh chúa tiền nhiệm danh tiếng cực kỳ tệ hại, sau đó lại ám sát!

Ngay lúc này, ngoài cửa đột nhiên có mấy đội viên tuần tra xông vào, đi thẳng đến trước mặt Lâm Phồn và đoàn tùy tùng, quỳ một gối, lớn tiếng nói: “Đại nhân, Tư Đồ Vân Thanh bảo tiểu nhân thông báo cho ngài, hi vọng ngài đến Thành Bắc một chuyến để cùng điều tra một vụ án giết người!”

Lời này vừa nói ra, mọi người đều sửng sốt. Một vụ án giết người mà lại cần lãnh chúa tự mình đến điều tra sao!?

Lâm Phồn và Ngữ Thi công chúa càng thêm cảnh giác. E rằng lão già này lại có mưu đồ quỷ quái gì đó!

“Đi!” Lâm Phồn gật đầu, đối phương đã mời, không có lý do gì để không đi.

“Công chúa điện hạ có cần về nghỉ trước không?” Lâm Phồn vẫn giữ thái độ rất tôn kính với Ngữ Thi công chúa khi có người ngoài.

“Đại nhân, Công chúa điện hạ, Tư Đồ Vân Thanh yêu cầu Công chúa nhất định phải đích thân đến, vì vụ án này quá quỷ dị, cần thiết phải bẩm báo Hoàng thất!” Tên đội viên tuần tra kia nghe xong vội vàng lên tiếng.

“Chẳng lẽ vụ án mất máu đã có tiến triển rồi sao!?” Tư Đồ Lôi sửng sốt một chút, lại muốn bẩm báo đến Đế đô ư?

“Tiểu nhân không biết, chỉ là truyền lời thôi ạ!” Đội viên tuần tra cung kính hồi đáp.

“Đi thôi, xem Tư Đồ Vân Thanh gặp phải chuyện khó khăn gì rồi...” Lâm Phồn gật đầu, hô: “Tiêu Dương, cùng đi xem nào!”

“Ồ? Tiêu đội trưởng cũng ở đây sao?” Tên đội viên tuần tra kia ngẩng đầu mới nhìn thấy Tiêu Dương đứng ở một bên, vội vàng nháy mắt ra hiệu, thấp giọng nói với Tiêu Dương: “Buổi chiều tôi được nghỉ, đi săn cùng không!”

“Khụ khụ... Tiêu Dương hiện tại là Đại tướng quân Thủy Nguyệt thành...” Tư Đồ Lôi nghiêm mặt nói.

Trên đường đến hiện trường án mạng, Lâm Phồn và Ngữ Thi công chúa đã nghe Tư Đồ Lôi kể về vụ án mạng liên quan đến ba bộ thi thể chết do mất hết máu, nguyên nhân cái chết vô cùng quỷ dị!

Mọi người đi tới trước một căn nhà dân khá bình thường ở khu Thành Bắc. Bên ngoài sớm đã đứng kín mấy đội tuần tra, các vị đội trưởng đều tụ tập ở một bên trao đổi về “tình tiết vụ án”. Trong số những người này, Lâm Phồn không nhìn thấy Tư Đồ Vân Thanh, hẳn là hắn vẫn còn đang khảo sát bên trong nhà.

“Hầu tước!” Một vị đội trưởng mặc quân phục quân nhân đầu tiên đã nhìn thấy đoàn người Lâm Phồn, vội vứt điếu thuốc lá khô trên tay, đứng nghiêm nói.

“Kính chào Hầu tước đại nhân!” Các đội trưởng khác lần lượt kịp phản ứng, xoay người lại hành lễ với Lâm Phồn.

“Tình tiết vụ án nghiêm trọng lắm sao mà phải huy động nhiều người như vậy?” Lâm Phồn nhíu mày.

“Báo cáo đại nhân, tình tiết vụ án rất kỳ quái. Trưởng quan Tư Đồ Vân Thanh đã triệu tập chúng tôi đến điều tra, nhưng đều không có đầu mối!” Một đội trưởng lớn tiếng hồi đáp.

“Ừm, hắn ở đâu?”

“Ở phòng bên trong, đại nhân cứ đi vào là thấy hắn thôi ạ!”

Lâm Phồn gật đầu, đi về phía cửa nhà. Các binh sĩ chen chúc trước cửa lần lượt nhường đường cho chàng đi vào. Trong lòng Lâm Phồn có chút kỳ quái, Tư Đồ Vân Thanh này đang làm gì? Án mạng tuy là đại án, nhưng cũng không cần phải huy động nhiều người đến đây đến vậy chứ!

Đẩy cửa ra, trong nhà lại không truyền đến mùi máu tanh như chàng tưởng tượng, mọi thứ vẫn bình thường. Nhưng cách trang trí bên trong nhà lại hoàn toàn không khớp với vẻ ngoài!

Nhìn từ bên ngoài, đây chẳng qua là một tòa nhà nhỏ độc lập bình thường. Nhưng đồ dùng và gia cụ bên trong lại toát lên sự xa xỉ!

Nói thế nào đây, qua cửa sổ kính, Lâm Phồn có thể nhìn thấy căn nhà lụp xụp sát vách với cửa sổ kính đã vỡ nát. Bên trong cửa sổ đó, một binh sĩ tuần tra đang cầm giấy bút hỏi han người hàng xóm một vài vấn đề. Từ phía sau hai người, có thể thấy đồ đạc rách nát, chứng tỏ hộ gia đình kia hẳn là rất nghèo.

Thế nhưng căn nhà mà mình đang đứng thì sao? Cách trang trí bên trong có thể sánh với phòng khách của Gia Lý Bá tước trước đây!

“Lâm Phồn Hầu tước, ngươi đến rồi.” Tư Đồ Vân Thanh từ trong phòng bên trong bước ra, vừa lúc nhìn thấy Lâm Phồn đang nhìn ra ngoài cửa sổ, liền cất tiếng chào.

“Đúng vậy, nghe nói ngươi có việc muốn bẩm báo Công chúa điện hạ?” Lâm Phồn gật đầu.

“Đúng, về vụ án này, ngài có thể trước tiên cứ vào xem thi thể đã, thực sự quá quỷ dị...” Tư Đồ Vân Thanh cũng bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài một hơi.

Chuyện này, Tư Đồ Vân Thanh thực sự không muốn lôi kéo Hầu tước và Công chúa vào, càng không muốn bẩm báo Hoàng thất. Nhưng vụ án thực sự quá quỷ dị, chỉ có thể thông qua Công chúa điện hạ truyền đạt về Hoàng thất để xem có án lệ tương tự nào không!

Lâm Phồn đi vào phòng, liền nhìn thấy hai binh sĩ đang nhíu mày ghi chép gì đó. Trên mặt đất, ba bộ thi thể đặt ngang trên một tấm chiếu cỏ.

Lâm Phồn đi thẳng đến trước mặt thi thể, ngồi xổm xuống. Chàng rất nhanh hiểu rõ vì sao trong nhà không có mùi lạ của thi thể như chàng tưởng tượng, bởi vì ba bộ thi thể mất máu nghiêm trọng, ngay cả da thịt cũng nhăn lại, co rút, xem ra lượng nước trong cơ thể đã mất đi nghiêm trọng!

Đây chẳng lẽ là bí pháp của Ma tộc sao? Lâm Phồn nhíu mày lắc đầu.

Hai binh sĩ lúc này mới phát hiện Lâm Phồn, đang định hành lễ liền bị chàng giơ tay ngắt lời.

Lâm Phồn cẩn thận kiểm tra một hồi. Nam nữ hẳn là một cặp vợ chồng, còn một bộ thi thể là một nữ tử chừng mười sáu tuổi, hẳn là con gái của họ.

Dung nhan của ba người cực kỳ đáng sợ, tựa hồ trước khi chết đã nhìn thấy cảnh tượng gì đó kinh khủng tột độ, nhất là trung niên nam tử kia, gương mặt vặn vẹo, tựa hồ chịu sự kinh hãi lớn nhất!

Trong ba người, điểm đặc biệt là cả ba đều đeo không ít trang sức vàng. Trong mắt Lâm Phồn, đó thật quê mùa, không thể chấp nhận được, rõ ràng là ăn mặc như kẻ mới giàu! Dù sao, ai lại đeo một sợi dây chuyền vàng thô thiển như vậy trên cổ chứ!

Lâm Phồn sờ vào dây chuyền vàng trước ngực thi thể nam trung niên, lại bất ngờ phát hiện sợi dây chuyền này có độ tinh khiết cực cao. Với trọng lượng này, chắc chắn tốn không ít tiền!

Lâm Phồn chỉ đơn giản nhìn qua ba bộ thi thể. Ngữ Thi công chúa đi cùng Tư Đồ Vân Thanh, nhíu mày bước vào. Nàng đeo một chiếc găng tay trắng, không để ý đến những thứ khác, đi thẳng đến vị trí cổ của ba bộ thi thể, cẩn thận lật xem. Sau đó, nàng gật đầu với Tư Đồ Vân Thanh nói: “Giống hệt lời đồn...”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free