(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 325: Công chúa chân chính
Bút ký ghi lại hệ thống phân cấp của ma pháp sư, bao gồm kiến tập ma pháp sư, sơ cấp ma pháp sư, trung cấp ma pháp sư, cao cấp ma pháp sư và đại ma pháp sư.
Ban đầu, phần sau còn ghi chép cả ma đạo sư, đại ma đạo sư, thánh ma đạo sư, nhưng không biết vì sao lại bị gạch đi. May mắn thay, tri thức trong giới chỉ có thể khôi phục từng nét chữ trong bút ký, Lâm Phồn rất nhanh liền phát hiện dòng chữ nhỏ viết bên cạnh trang này: hiện tại pháp sư mạnh nhất là đại ma pháp sư, các cảnh giới phía sau chưa có ai đạt được, không thể đánh giá cấp bậc, vì vậy không thích hợp nói thêm cho học viên biết.
Thì ra là vậy, Lâm Phồn gật đầu, tiếp tục đọc xuống, rồi phì cười; bởi vì dựa theo tiêu chuẩn viết ở phía sau, bản thân mình cũng được xem là kiến tập ma pháp sư! Bởi lẽ, tất cả tu luyện giả có thể điều khiển chân khí đều được đánh giá là kiến tập pháp sư!
Mà tiêu chuẩn để phán đoán sơ cấp pháp sư là có thể linh hoạt vận dụng nguyên tố để thi triển công kích và phòng ngự.
...
“Hô~” Lâm Phồn thở phào một hơi, nội dung bút ký đã hoàn toàn dung nạp vào đầu, đại khái mọi kiến thức đều đã được tiếp thu.
Ngữ Thi công chúa thì vô cùng nghi hoặc, gã thanh niên này chỉ tùy tiện lật hai trang đầu mà đã ra vẻ hiểu hết, chẳng biết làm sao!
“Này, quyển sách này của cô, cho ta mượn xem một chút được không?” Lâm Phồn quay đầu nhìn thấy trên bàn Ngữ Thi công chúa đặt một quyển sơ cấp hỏa hệ ma pháp, li���n đầy hứng thú nói.
“Hừ, lại là một tên công tử bột muốn "ăn thịt thiên nga" đây mà...” Ngữ Thi công chúa lẩm bẩm trong lòng, chắc chắn là hắn lấy cớ bắt chuyện với mình!
Nhờ sự giáo dưỡng thường ngày ở học viện hoàng gia, nàng không mắng thẳng thừng mà lạnh lùng đẩy quyển sách qua.
“Cảm ơn!” Lâm Phồn cũng không bận tâm đến sắc mặt của nàng, trực tiếp cầm lấy sách rồi ném lại một câu cảm ơn!
Quyển 《 Sơ cấp Hỏa hệ ma pháp 》 rất mỏng, bên trong chỉ ghi chép hai phép thuật: một cái hỏa cầu thuật và một cái hỏa tường thuật! Còn lại là những tâm đắc, kinh nghiệm khi vận dụng.
Chỉ lật thêm hai trang, Lâm Phồn liền trả sách lại, không có việc gì làm, liền nhìn quanh đánh giá "các bạn học" xung quanh.
Những học sinh này thực ra cũng không nhỏ tuổi, không khác biệt lắm so với hắn, chắc hẳn đều là con nhà quyền thế, trên trang phục đều đeo một viên huân chương kiến tập ma pháp sư!
Phần lớn mọi người đều đang chăm chú nghe giảng, chắc hẳn đều rất trân quý cơ hội không dễ này! Đáng tiếc Lâm Phồn thì hoàn toàn không hiểu giáo sư Ngữ Kỳ đang nói cái gì, hình như là về độ cứng của băng thương thuật...
Lâm Phồn nhàm chán quay đầu lại, nhìn về phía Mai Na Na, trong lòng còn chưa hiểu rõ tình hình, vì hắn vẫn nghĩ nàng là công chúa. Mai Na Na cũng luôn chú ý tới Lâm Phồn, thấy hắn quay đầu liền nở một nụ cười tinh nghịch!
Yo! Không chăm chỉ lên lớp! Lâm Phồn khẽ gật đầu, miệng không phát ra tiếng nhưng vẫn làm khẩu hình: "Nô lệ!"
“Đồ tự tìm cái chết...!” Mai Na Na thấp giọng ám mắng. Rất nhanh, nàng liền phát hiện giáo sư Ngữ Kỳ trên mặt nở nụ cười đầy ẩn ý nhìn chằm chằm mình, vội vàng sợ hãi đến mức ngồi thẳng tắp.
Lâm Phồn lập tức cảm thấy vô vị, đành phải quay người trở lại, nhẹ nhàng thở dài một hơi.
Ngữ Thi công chúa bên cạnh thấy thế, không kìm được khẽ hỏi: “Ngươi quen biết cô gái đằng sau kia sao?”
Lâm Phồn nghe xong bèn cười thầm rồi gật đầu, chỉ là nụ cười này trong mắt Ngữ Thi công chúa không khỏi thấy hơi dâm đãng!
“Ngươi biết nàng là ai?” Ngữ Thi công chúa chau mày, Mai Na Na là bạn thân của mình, tên sắc lang này lại có ý đồ đen tối gì đây!?
Lâm Phồn nghe xong, trong mắt hiện lên một tia kinh ngạc: “Ngươi ngay cả nàng là ai cũng không biết ư!?”
“Ta đương nhiên biết chứ!” Ngữ Thi công chúa bất đắc dĩ thấp giọng đáp.
“Hắc hắc, ta nói nhỏ cho cô biết nhé, người đó chính là công chúa điện hạ, hơn nữa nàng còn là nô lệ của ta đấy!” Lâm Phồn cười trộm nói.
Ngữ Thi công chúa lập tức kinh ngạc, chuyện này là sao, Mai Na Na là công chúa, lại còn là nô lệ của hắn!?
“Ngươi đang nói nhảm cái gì, nàng là công chúa, mà lại là nô lệ của ngươi ư!?” Ngữ Thi công chúa lập tức nổi giận nói.
“Ồ, ngươi không tin!?” Lâm Phồn cũng không vội vàng, chậm rãi từ trữ vật giới chỉ lấy ra lệnh bài của “Bí Mật Tình Báo Bộ” rồi vẫy vẫy.
Giáo sư Ngữ Kỳ trên bục vốn ghét nhất việc học sinh nói chuyện phiếm trong giờ học, nhưng vì thấy là công chúa điện hạ và gã thanh niên thần bí kia, cũng không tiện nói thêm điều gì.
“Lệnh bài công chúa!?” Ngữ Thi công chúa kinh ngạc thốt lên: “Lệnh bài sao lại ở trong tay ngươi!?”
“Hắc hắc, công chúa thua cược với ta, đã thế chấp lệnh bài cho ta...” Lâm Phồn cười đắc ý khoe khoang.
Ngữ Thi công chúa nghe xong, cũng đại khái đoán được là Mai Na Na lấy tên mình ra để đánh cược với gã thanh niên này, liền tức giận quay đầu, lườm Mai Na Na đang ngồi phía sau một cái cháy mặt.
Mai Na Na vẫn luôn nhìn Lâm Phồn và Ngữ Thi công chúa nói chuyện phiếm, đột nhiên thấy công chúa quay đầu giận dữ trừng mắt nhìn mình, liền lập tức hiểu ra mọi chuyện. "Lâm Phồn này, chẳng phải đã hứa sẽ không nói ra sao!"
“Được rồi, tan học đi!” Giáo sư Ngữ Kỳ giảng xong đề tài hôm nay, tuyên bố một tiếng.
Các học viên dưới bục giảng liền thả lỏng người đứng dậy, quả là hết cách, giáo sư Ngữ Kỳ thực sự quá nghiêm khắc, chỉ cần có chút động tĩnh khác thường là sẽ bị giáo sư phạt ngay!
“Trò Lâm Phồn kia, nhớ đi tìm giáo sư Moulton, hắn sẽ giúp ngươi trắc nghiệm ma pháp thuộc tính.” Giáo sư Ngữ Kỳ thu dọn xong đồ vật trên giảng đài, nhắc nhở xong một câu rồi trực tiếp rời khỏi phòng học.
Giáo sư vừa đi, đông đảo nam học viên đã nhiệt tình vây quanh Lâm Phồn. Ban đầu hắn còn tưởng mọi người tò mò về học viên mới như hắn, nhưng rất nhanh, hắn đã vô cùng kinh ngạc!
“Công chúa điện hạ, ta muốn mời ngài cùng nhau dùng cơm trưa...”
“Ta là trưởng tử của gia tộc Brand, xin hỏi có thể cùng công chúa hưởng thụ bữa cơm trưa vui vẻ không?”
“Công chúa điện hạ, ta mới học được Liệt Diễm thuật, chúng ta có thể cùng nhau thảo luận một chút vào lúc ăn trưa.”
Mà những giáo dưỡng mà Ngữ Thi công chúa được thụ hưởng không cho phép nàng thẳng thừng từ chối, mà lần lượt khéo léo bày tỏ sự bất tiện của mình.
Còn như Lâm Phồn, thì kinh ngạc đến ngây người, người bên cạnh mình là công chúa ư? Vậy người phía sau kia là ai!?
“Xin nhường đường, xin nhường đường!” Mai Na Na gạt đám người chen chúc ở bên này ra, một tay túm lấy bàn tay trắng nõn của Ngữ Thi công chúa, tay kia nắm tay Lâm Phồn, rồi trực tiếp kéo cả hai người đi ra ngoài.
Không ít công tử ca chưa bỏ cuộc, còn định đi theo, bị Mai Na Na trừng mắt một cái, tất cả liền đứng khựng lại!
Ồ? Linh hồn công kích!? Lâm Phồn không khỏi khẽ thốt lên một tiếng tán thán.
“Đi mau!” Mai Na Na lập tức kéo hai người chạy nhanh một mạch, bỏ lại đám người còn đang ngơ ngác phía sau.
Ba người đi trên đường đến nhà ăn, Mai Na Na liền có chút chột dạ rụt vai cúi đầu đi đường.
“Mai Na Na, chuyện lệnh bài là như thế nào?” Ngữ Thi công chúa vốn tính cách hướng nội, không tùy tiện nói chuyện với người ngoài, nhưng đối với bạn thân của mình, lại không chút nào sợ hãi!
“Ai, hiểu lầm, hiểu lầm, ta đâu có nói ta là công chúa đâu chứ, đều là Lâm Phồn tự mình nói bậy thôi!” Mai Na Na le lưỡi, chột dạ nói.
Ngữ Thi công chúa lập tức quay đầu nhìn về phía Lâm Phồn. Lâm Phồn nghĩ nghĩ, hình như cũng đúng, lúc đó Tề lão nói lệnh bài thuộc về hoàng thất, trời mới biết công chúa điện hạ lại đưa nó cho Mai Na Na!
“Đúng vậy, nhưng ngươi thua ta, không được nuốt lời!” Lâm Phồn thấy Ngữ Thi công chúa nhìn chăm chú mình, liền nhìn Mai Na Na chằm chằm!
“Ta không có nuốt lời...” Mai Na Na bất đắc dĩ nhún nhún vai.
“Vậy ngươi rốt cuộc là ai?”
“Ta là Mai Na Na của Mai gia, Công tước Mai chính là cha ta, ngươi đã gặp rồi!”
“Tốt, thì ra nô lệ của ta là con gái của Công tước!” Lâm Phồn đắc ý cười, rất nhanh liền bị Mai Na Na đấm yêu một cái.
—
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là thành quả của những nỗ lực không ngừng.