Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 94: Thương Lam thành

Trên đường phố, không khí náo nhiệt tưng bừng.

Là nơi được Thương Lam Thân vương, một hoàng thân của Đại Ấn Đế quốc, sắc phong, Thương Lam Thành về đêm càng thêm sôi động. Ngựa xe như nước chảy, tiếng người huyên náo ồn ã, tựa như một bất dạ chi thành.

Đèn đuốc sáng choang rực rỡ, loáng thoáng có thể nghe thấy tiếng cười đùa đánh chửi của các hồng trang trong thanh lâu. Đằng sau vẻ ngoài ngăn nắp xinh đẹp ấy, chính là thiên đường của những kẻ cô độc.

Tại một góc vắng lặng không người, trong bóng tối, một cuộc truy đuổi chém giết đang diễn ra. Kẻ chạy phía trước là một người đàn ông trung niên vóc người thấp bé, tướng mạo bình thường, nhưng lại toát lên một tia hung tàn. Quần áo trên người hắn còn khá xốc xếch, trên cổ vẫn còn in dấu son môi của nữ nhân.

"Huyễn Ảnh Võ Kỹ!"

Xoẹt! Vô số kiếm ảnh màu trắng bạc đan xen thành một tấm võng kiếm, che trời lấp đất từ phía sau ập tới. Sắc mặt nam tử biến đổi, vội vàng quay đầu lại, cấp tốc tung ra mấy đạo chưởng lực ác liệt.

Ầm! Võng kiếm xem như là bị chặn lại rồi, nhưng khoảng cách giữa hai bên đã rút ngắn còn chưa tới năm mét.

"Tiểu tử thối, rốt cuộc ngươi là ai? Tại sao lại truy sát ta?" Nam tử hung tợn trừng mắt nhìn đối phương, trong lòng vừa căm tức vừa kinh ngạc. Đối phương rõ ràng chỉ có thực lực Luyện Khí tầng sáu, thế mà vừa mới giao thủ, chính mình dù là Luyện Khí tầng tám lại không thể đánh lại hắn. Bất đắc dĩ, chỉ đành phải bỏ chạy.

Đối diện hắn là một thiếu niên tướng mạo thanh tú lạnh lùng, ánh mắt sắc lạnh nhìn thẳng đối phương: "Ngươi là Cẩu Ly?"

"Không sai, ta chính là Phi Thiên Ngô Công, Cẩu Ly." Nam tử oán hận mắng.

"Phi Thiên Ngô Công? Hắc." Thiếu niên cười lạnh một tiếng, "Vậy thì đúng rồi, kẻ ta tìm chính là ngươi."

Thiếu niên chính là Hàn Thần. Mấy ngày trước, sau khi nhận được nhiệm vụ do Lưu quản sự mang tới, hắn liền đến Thương Lam Thành. Cẩu Ly là một kẻ mê cờ bạc và háo sắc. Bởi vậy, Hàn Thần đã chờ đợi mấy ngày tại sòng bạc và kích viện lớn nhất thành, cuối cùng cũng đợi được Cẩu Ly xuất hiện.

"Tìm ta?" Cẩu Ly hai mắt lạnh lẽo, biểu cảm trở nên trịnh trọng hơn: "Hừ, tiểu tử, rốt cuộc ngươi là ai? Ai phái ngươi đến?"

"Chuyện đó ngươi không cần biết, chịu chết đi!"

"Khoan đã, tiểu tử thối. Ngươi có biết thân phận thật sự của ta không?"

"Ồ?" Hàn Thần hơi kinh ngạc, khẽ cười nhạt nói: "Ngươi còn là hoàng thân quốc thích của đế quốc hay sao?"

"Hừ, cái thằng nhóc con chưa dứt sữa. Ta, Phi Thiên Ngô Công Cẩu Ly, đắc tội không ít người đâu. Ngay cả Bạch gia, Liễu gia, thậm chí là Phủ Thành chủ Tiềm Đình Thành, lão tử vẫn dám trêu chọc như thường. Nhưng ta vẫn sống đến tận bây giờ, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao?"

Nghe đối phương nói vậy, Hàn Thần quả thực có chút nghi hoặc.

Những lời Cẩu Ly nói cũng không phải là khoác lác. Trước đó Hàn Thần cũng đã âm thầm nghe ngóng một vài thông tin về Cẩu Ly, đối phương quả thật là một ác đồ thích gây sự. Theo lý mà nói, hắn trêu chọc nhiều thế lực mạnh mẽ như vậy, đã sớm nên bị người ta giết rồi.

Thấy Hàn Thần có chút chần chừ, Cẩu Ly khẽ thở phào nhẹ nhõm, trên mặt theo đó hiện lên vẻ hài hước nhàn nhạt: "Tiểu tử, trước khi làm việc, vẫn nên tìm hiểu rõ nội tình của người khác thì hơn."

"Cảm ơn đã nhắc nhở, nhưng ngươi vẫn phải chết." Trường kiếm trong tay Hàn Thần bùng nổ ra một luồng hào quang rực rỡ, trong không khí truyền đến chấn động kịch liệt.

Lông mày Cẩu Ly lại cau lại, trong mắt toát ra một tia tức giận: "Muốn giết ta, nằm mơ đi, hừ."

Khoảnh khắc tiếp theo, chỉ thấy Cẩu Ly từ trong lòng trốn ra một quả cầu thuốc to bằng quả trứng gà. Ầm! một tiếng rơi xuống đất, tiếp theo một luồng khói trắng kèm theo mùi gay mũi nồng nặc lan tỏa khắp nơi.

Hàn Thần vội vàng nín thở, nghiêng người lùi lại vài bước. Mà nhìn lại chỗ Cẩu Ly vừa đứng, đã không còn một bóng người. Khẽ thở phào nhẹ nhõm một hơi, Hàn Thần nheo mắt lại, lập tức đuổi theo về một hướng.

Trên con đường ồn ào, người đi lại tấp nập. Hàn Thần len lỏi trong đám đông, bất ngờ phát hiện, tuyệt đại đa số mọi người đều đang đi về cùng một hướng.

Cách đó không xa, mấy người đàn ông trung niên bình thường tụm lại với nhau, ngươi một câu ta một câu nghị luận điều gì đó. Một người đàn ông mắt nhỏ, chòm râu dê dưới cằm mở miệng nói:

"Đại hội đấu giá của Hoàng Hòa Lâu sắp bắt đầu rồi, đi thôi, chúng ta đi góp vui chút."

"Đi cái gì mà đi? Chỉ với chút tiền của ngươi, có thể mua được món đồ gì?" Kẻ mở miệng phản bác là một hán tử mặc y phục màu sẫm.

"Ai nha, chỉ là đi xem thôi mà! Đâu có nói là muốn mua đâu. Ta nhưng nghe nói, buổi đấu giá đêm nay có một món đồ vô cùng danh giá. Món đồ này, nghe nói ngay cả Thương Lam Thân vương cũng vừa ý, đã phái người đến tranh giá rồi."

"Ồ? Là vật gì tốt? Ngươi biết không?"

"Khà khà." Nam tử cười đắc ý, đôi mắt nhỏ bé lộ ra một tia tự hào khó tả. Dưới ánh mắt dò hỏi của những người xung quanh, hắn khẽ giọng nói: "Là một loại cánh hoa kỳ lạ..."

Cách đó mấy mét, Hàn Thần đại khái nghe được vài câu, định xoay người rời đi, chuẩn bị tiếp tục truy tìm Cẩu Ly. Vừa bước được hai bước, phía sau liền truyền đến một câu nói trầm thấp của gã đàn ông mắt nhỏ kia.

"Loại kỳ hoa đó tên là, Lịch Huyết Nguyệt Dương Hoa."

Cái gì? Lịch Huyết Nguyệt Dương Hoa. Lòng Hàn Thần nhất thời chấn động, trên mặt tràn ngập vẻ kinh ngạc. Trong lòng Hàn Thần bỗng nhớ lại Rừng Rậm Mê Huyễn, những sinh vật kỳ lạ trong cung điện dưới lòng đất, và Diệc tiền bối. Chẳng phải vị tiền bối ấy đã nhờ hắn tìm kiếm Lịch Huyết Nguyệt Dương Hoa sao?

Đúng là "đạp phá thiết hài vô mịch xử, đắc lai toàn bất phí công phu" (giày sắt mòn gót không tìm thấy, đến khi có lại chẳng tốn công). Không ngờ nhanh như vậy đã có tin tức về Lịch Huyết Nguyệt Dương Hoa. Sau một thoáng chần chờ, Hàn Thần hỏi thăm một lão bá ven đường, được biết vị trí cụ thể của Hoàng Hòa Lâu, liền vội vã đi về phía đó.

Hoàng Hòa Lâu.

Nằm ở khu vực trung tâm của Thương Lam Thành, đây là một tửu lầu thuần túy kinh doanh. Đứng sau nó là một thế lực tên là Hoàng Cùng Thương Hội, thế lực này chỉ nhằm mục đích kiếm tiền, rất ít khi can dự vào những cuộc tranh đấu trong các gia tộc. Danh tiếng kinh doanh và uy tín của nó đều rất tốt.

Hoàng Hòa Lâu cứ khoảng mười ngày nửa tháng sẽ tổ chức vài buổi đấu giá.

Buổi đấu giá tương đương với hình thức giao dịch tranh giá. So với giao dịch ở chợ thông thường, phàm là vật phẩm được đưa đến đây đấu giá đều có thể đạt được giá cao hơn. Đương nhiên, trước tiên về mặt giá trị của vật phẩm, nhất định phải là hàng "cứng".

Mất khoảng nửa canh giờ, Hàn Thần thuận lợi đến Hoàng Hòa Lâu.

Lúc này nơi đây đã sớm người đông như mắc cửi. Mấy ngày nay ở Thương Lam Thành, Hàn Thần cũng không ít lần nghe nói về các quảng cáo cho buổi đấu giá lần này. So với những lần trước, lần này có vẻ long trọng hơn một chút.

Hoàng Hòa Lâu được chia thành ngoại lầu và nội lầu. Ngoại lầu trang trí vô cùng khí thế, mấy chục chiếc đèn lồng đỏ cao cao treo lên, soi sáng xung quanh như ban ngày.

Giữa ngoại lầu và nội lầu có một khoảng sân khá rộng. Đi qua khoảng sân này, vào đến nội lầu, là có thể tới hội trường đấu giá.

Tiếng người huyên náo, xung quanh ồn ào. Khi Hàn Thần đi từ ngoại lầu đến khoảng sân trung gian, không ít người cũng đã lục tục bắt đầu vào cửa. Quy tắc vào cửa khá đơn giản. Chỉ cần tốn một ít tiền, mua một tấm phiếu vào cửa là có thể có một chỗ ngồi bên trong.

"Hàn Thần, sao ngươi lại ở đây?"

Đúng lúc Hàn Thần chuẩn bị đi mua phiếu vào cửa, một giọng nữ quen thuộc mềm mại truyền đến. Lòng hắn hơi kinh ngạc, ngẩng đầu nhìn lên, đáp lại: "Bạch Ngọc?"

Người đến không chỉ có một mình Bạch Ngọc, bên cạnh nàng còn đứng Bạch Hoành và Bạch Quân. Thế nhưng trên mặt hai người họ, rõ ràng có một tia khinh bỉ nhàn nhạt.

"Hàn Thần, hơn một tháng nay ngươi đi đâu vậy? Ta và cha đều đã tìm ngươi mấy ngày rồi." Bạch Ngọc đi tới, đôi lông mày thanh tú rõ ràng lộ vẻ vui mừng.

Thấy vẻ thân thiết của đối phương, Hàn Thần không khỏi cảm thấy ấm áp trong lòng, cười nói: "Ta ở Hắc Thạch Thành."

"Hắc Thạch Thành?" Bạch Ngọc đầu tiên sững sờ, rồi nói: "Hắc Thạch Thành chúng ta cũng đã đi qua, nhưng không tìm thấy ngươi. Chúng ta còn tưởng rằng ngươi về Huyền Nguyên Phong rồi chứ!"

"Đúng vậy! Vốn dĩ là định quay về rồi."

"Tiểu Ngọc, chúng ta nên vào sân rồi, lát nữa người sẽ đông hơn." Cách đó không xa, Bạch Hoành mở miệng giục.

Bạch Quân cũng quăng cho Hàn Thần một ánh mắt bất thiện, lạnh lùng phụ họa: "Tiểu Ngọc, ngươi đừng quên. Hiện tại người nào đó đã bị đuổi ra khỏi nhà, không còn bất kỳ quan hệ gì với Bạch gia chúng ta nữa."

Bạch Ngọc cau mày, tức giận liếc hai người một cái, coi như không nghe thấy, tiếp tục nói với Hàn Thần: "Ngươi có phải cũng muốn đến buổi đấu giá không? Cùng chúng ta vào trong đi?"

Hàn Thần lắc đầu, khẽ mỉm cười: "Không được, ngươi đi trước đi! Ta không chắc còn có đi hay không."

"Nhưng mà..."

"Kh��ng sao đâu, không cần để ý đến ta. Ngươi và nhị cữu cũng đừng tiếp tục tìm ta nữa, ta qua một thời gian sẽ trở lại Huyền Nguyên Phong."

"Vậy cũng tốt!" Bạch Ngọc không nói thêm gì nữa, gật gật đầu, sau đó cùng với Bạch Hoành và Bạch Quân cùng vào sân. Kẻ sau khi rời đi, trên mặt còn lộ ra một vệt cười nhạo khinh bỉ.

"Đúng vậy! Ta và Bạch gia đã không còn bất kỳ quan hệ gì." Khóe miệng Hàn Thần nở một nụ cười khổ, nhẹ nhàng thở phào một hơi, lắc lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng. Hắn đi về phía nơi bán phiếu vào cửa.

"Cho ta một tấm phiếu vào cửa."

"Mười lượng bạc." Người bán phiếu là một phụ nữ trung niên, tướng mạo bình thường, trên mặt có một tia lãnh đạm và mệt mỏi.

Hàn Thần lấy ra một thỏi bạc vụn giao cho đối phương. Người phụ nữ một tay nhận bạc, một tay tiện tay ném cho một tấm thẻ gỗ nhỏ. "Muốn áo bào đen không?"

"Cái gì?"

"Ta hỏi ngươi có muốn áo bào đen không?" Người phụ nữ có chút thiếu kiên nhẫn trả lời.

Hàn Thần ngẩn ra, tùy theo phản ứng lại. Vừa nãy hắn nhìn thấy có không ít người mặc áo bào đen rộng rãi đi vào, áo bào đen che kín cả đầu và tướng mạo, khiến người ta không thể phân rõ thân phận của đối phương. Ưu điểm của việc này là có thể tránh bị kẻ thù theo dõi. Thứ hai cũng có thể không lộ tài sản, gây nhiễu tầm mắt của một số kẻ xấu.

Hàn Thần nghĩ thầm mình hẳn không cần phải che giấu thân phận, vừa định mở miệng từ chối. Đột nhiên khóe mắt hắn thoáng qua, mấy bóng người quen thuộc xuất hiện trong tầm mắt.

Chỉ thấy cách đó không xa, Liễu Nghị Phong, Quý Như Thi, Liễu Hãn cùng một thiếu nữ trẻ tuổi xinh đẹp khác đang chuẩn bị vào cửa.

Thủ vệ ở cửa vào thấy bốn người, vô cùng khách khí, khom người cúi chào. Mà đối tượng khiến những người đó cung kính, lại chính là thiếu nữ trẻ tuổi mà Hàn Thần không quen biết kia.

"Cho ta một cái hắc bào đi!" Hàn Thần đổi giọng nói với người phụ nữ trung niên, hắn thật sự không muốn gặp Liễu Nghị Phong và Quý Như Thi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free