Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 761: Vực sâu cung điện

Trong vực sâu, Hàn Thần không ngừng rơi xuống đáy. Cách đó không xa, Lý Tu Văn đã sớm hôn mê, thân thể nửa sống nửa chết, thất khiếu đều trào ra máu tươi. Hàn Thần luôn cố gắng duy trì sự tỉnh táo, đồng thời thầm cầu khẩn, mong sao tiếng hổ gầm quỷ dị kia đừng vang lên nữa. Nếu lại thêm một lần, hắn thực sự không chống đỡ nổi. Điều khiến người ta kinh hỉ là, sau một khắc thời gian trôi qua, tiếng hổ gầm quả nhiên không còn vang lên. Trong tầm mắt Hàn Thần, hắn đã nhìn thấy đáy vực. "Đến rồi sao?" Trong lòng Hàn Thần chợt sáng, đồng thời thầm thán phục, tổng cộng rơi xuống gần nửa giờ, mới tới được đáy vực sâu. Độ sâu này, quả thực cực kỳ khủng bố. Sắp rơi xuống đất, Hàn Thần vội vàng điều chỉnh lại thăng bằng. Khi còn cách mặt đất chưa đầy mười mét, hắn vận chuyển vũ nguyên lực trong cơ thể, trên không trung một cú lộn người đơn giản, rồi vững vàng đáp xuống đất. "Ầm!" Lý Tu Văn thì không may mắn như vậy, rơi thẳng xuống đất, phát ra một tiếng động trầm đục. Dù sao hắn có tu vi Thông Thiên cảnh tầng bảy, không dễ dàng chết vì cú ngã này, nhưng xương cốt trên người chắc chắn gãy không ít. Ngay cả Lý Tu Văn đang hôn mê cũng phát ra tiếng rên đau đớn trầm đục. Hàn Thần lạnh lùng liếc nhìn Lý Tu Văn trên mặt đất, trên mặt nở một nụ cười khẩy đầy khinh thường. Hiện tại không phải lúc trừng trị hắn, ánh mắt cẩn thận dò xét xung quanh. Đáy vực sâu tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, sự yên tĩnh càng thêm đáng sợ. Tuy nhiên, với nhãn lực hiện tại của Hàn Thần, hắn không bị bóng tối này ảnh hưởng, hoàn cảnh xung quanh vẫn có thể nhìn rõ ràng mồn một. Song, phạm vi nhìn rõ ràng chỉ giới hạn trong khoảng nghìn mét. Khu vực ngoài nghìn mét thì khá mơ hồ. Không gian đáy vực lại rộng lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của Hàn Thần. Tựa như một động thiên được cố ý đào khoét ra, phía dưới vực sâu hiện ra hình dáng một cái phễu úp ngược, phía trên tương đối hẹp, phía dưới lại rộng rãi. "Thật là kỳ lạ, rốt cuộc đây là do tự nhiên hình thành, hay do con người tạo thành?" Hai mắt Hàn Thần hơi nheo lại, trong mắt lộ ra vài phần nghi hoặc. Hắn thấy khu vực xung quanh lại bình thường như bao nơi khác, giống như một thung lũng vực sâu bình thường. Tiếng hổ gầm kia rốt cuộc từ đâu truyền tới? "Khoan đã, tượng mãnh hổ kia đâu rồi?" Hàn Thần ngẩn người, hắn nhớ rõ, tượng mãnh hổ đặt giữa quảng trường trước đó đã sớm rơi xuống vực sâu bên dưới, nhưng giờ lại không thấy đâu. Chẳng lẽ là bị đá lở vùi lấp? Khả năng này rất lớn. Hàn Thần đương nhiên sẽ không nghĩ đến việc đào bới trong đống phế tích để tìm tượng mãnh hổ, hắn cũng chẳng có tâm tư đó. Việc cấp bách là phải khôi phục thương thế trong cơ thể trước đã. Hàn Thần lấy ra một viên Tam Linh Tiên Quả nhét vào miệng, mới cắn hai cái, chưa kịp khoanh chân vận công chữa thương. Trên đỉnh đầu lại truyền đến một tiếng động nhẹ nhàng. Kiếm Dật Phi đuổi tới sao? Lòng Hàn Thần căng thẳng, trên mặt lộ ra vài phần nghiêm trọng. Khi hắn nhìn thẳng và thấy rõ, bất giác ngẩn người. Người đến không phải Kiếm Dật Phi, mà là một nữ tử trẻ tuổi. "Là nàng?" Người đến chính là Ngân Bình, nhưng nàng cũng đang trong trạng thái hôn mê, một mình rơi thẳng xuống. Thật là kỳ lạ, Hàn Thần vô cùng khó hiểu, tại sao Ngân Bình lại rơi xuống? Hơn nữa nhìn sắc mặt nàng, hiển nhiên là bị thương không hề nhẹ. Thấy đối phương sắp rơi xuống đất với thương tích đầy mình, Hàn Thần khẽ nhảy lên, trước khi Ngân Bình chạm đất, hắn đưa tay đỡ lấy nàng, giúp nàng tránh khỏi kết cục tan xương nát thịt. Sau khi cứu người xong, Hàn Thần lại không tìm được một lý do nào để cứu đối phương. Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, cười gượng một tiếng, rồi đặt Ngân Bình bên cạnh một khối đá lớn, để nàng tựa người vào tảng đá. Nhìn khuôn mặt tái nhợt của Ngân Bình đang hôn mê, trong mắt Hàn Thần lộ ra vài phần phức tạp. Nhớ lại ở Thiên Phủ đại hội, khi hắn giao chiến với Bồ Thiên Lâm, Thiên Mang Kiếm vừa xuất, lại khiến người của Kiếm Tông lộ vẻ ngạc nhiên nghi ngờ. Theo lý mà nói, Thiên Mang Kiếm và Tinh Mang Kiếm đang ở trên tay mình, đã sớm không còn là bí mật gì, tại sao những người của Kiếm Tông kia vẫn có thể kinh ngạc đến vậy? Chẳng lẽ Ngân Bình chưa từng kể chuyện xảy ra ở tộc người lùn trước kia cho Kiếm Tông nghe? Nhưng nếu là như vậy, lại càng vô lý. Dù sao Hàn Thần không chỉ giết Kiếm Linh và Lãnh Ngạo, mà ngay cả Tinh Tuệ cũng trở thành vong hồn dưới kiếm của hắn. Theo lý mà nói, Ngân Bình phải hận thấu xương hắn mới đúng. "Thôi vậy, trước tiên cứ khôi phục thương thế đã!" Sau một hồi suy nghĩ khổ sở không có kết quả, Hàn Thần cũng không nghĩ thêm nữa. Lúc này hắn khoanh chân ngồi xuống, một mặt luyện hóa dược hiệu của Tam Linh Tiên Quả, một mặt vận công chữa thương. ... Thời gian từng giây từng phút trôi đi, vực sâu tối đen như mực chìm vào một mảnh tĩnh lặng không tiếng động. Hàn Thần tĩnh tọa trên mặt đất, tựa như một khối bàn thạch. Trong Đại Ngũ Hành Thuật, Thủy lực lượng và Mộc lực lượng đều có sức mạnh chữa thương kỳ diệu. Đặc biệt là sau chuyến đi tộc người lùn, sự lĩnh ngộ của Hàn Thần đối với Mộc lực lượng cũng sâu sắc hơn rất nhiều. Sinh mệnh lực lượng mạnh mẽ quanh quẩn bên ngoài cơ thể Hàn Thần, những đốm sáng xanh biếc u u, tựa như mấy trăm con đom đóm xinh đẹp, khung cảnh có vẻ khá duy mỹ. Không biết qua bao lâu, bên tai Hàn Thần đột nhiên truyền đến một tiếng hổ gầm kỳ lạ. "Gầm!" Sở dĩ nói tiếng hổ gầm này kỳ lạ, là bởi vì âm thanh này cực kỳ xa xăm, tựa như xuyên qua vô số ngọn núi mà vọng đến, khí thế tuy chất phác, nhưng lại không mang đến bất kỳ thương tổn nào cho Hàn Thần. "Ồ?" Hàn Thần chậm rãi mở mắt ra, trong con ngươi tuôn trào vài phần kinh ngạc. Tiếng hổ gầm nghe được ở đáy vực sâu này hoàn toàn khác biệt so với tiếng nghe được ở phía trên vực sâu. Ngay sau đó, từ nơi sâu hơn trong đáy vực, lại một lần nữa truyền đến vài tiếng hổ gầm, điều kinh ngạc là, Hàn Thần vẫn không cảm thấy bất kỳ khó chịu nào. Ngay cả Ngân Bình đang hôn mê tựa vào tảng đá lớn cách đó không xa, hơi thở của nàng cũng rất đều đặn. "Xem ra phía trên vực sâu và dưới đáy quả nhiên có khác biệt." Hàn Thần thầm suy nghĩ, rồi đứng dậy, ánh mắt nhìn về hướng tiếng hổ gầm truyền đến. Chần chờ trong chốc lát, Hàn Thần cất bước đi về phía trước. Hàn Thần khá cẩn trọng, mỗi bước chân đều hết sức cẩn thận. Trong vực sâu trống trải, tiếng hổ gầm và tiếng bước chân của Hàn Thần vang vọng, hai loại âm thanh hòa quyện vào nhau, tác động đến nội tâm Hàn Thần. Cũng khiến vực sâu này càng thêm yên tĩnh. "Nơi này không phải đang giam giữ một loại hung thú loài hổ nào đó chứ?" Lòng Hàn Thần đột nhiên giật mình, nếu thật là như vậy, phía trước hơn nửa chính là 'đầm rồng hang hổ', chi bằng đừng mạo hiểm thì tốt hơn. Thoáng do dự một chút, trong đầu Hàn Thần chợt sáng, hắn khẽ vỗ trán một cái, "Sao mình lại quên khuấy đi 'năng lực nhận biết Nguyên Thần' chứ?" Hàn Thần lại quên mất rằng mình sớm đã ngưng tụ ra Nguyên Thần, sở hữu năng lực nhận biết Nguyên Thần mạnh mẽ. Lúc này Hàn Thần ngồi trầm tư nhập định, ý thức len lỏi vào trong Nguyên Thần. Tại vị trí phía trên đan điền, một tiểu nhân bụ bẫm trôi nổi ở đó, Nguyên Thần của Hàn Thần bây giờ đã có hai phần ba là màu vàng, một phần ba còn lại là màu đen. Màu vàng đại diện cho Nguyên Thần của Hàn Thần, còn màu đen lại đại diện cho Nguyên Thần của Thiên Ma. Trong quá trình thời gian trôi đi, Nguyên Thần của Thiên Ma dần dần bị Nguyên Thần của Hàn Thần nuốt chửng, chẳng bao lâu nữa, hai Nguyên Thần sẽ hợp nhất làm một, chỉ còn lại duy nhất một. "Ong ong!" Nguyên Thần của Hàn Thần tỏa sáng rực rỡ, hai mắt khép hờ rồi mở ra. Ánh mắt lấp lánh tựa như những vì sao trên trời. Nguyên Thần lực lượng hùng hồn bao phủ về phía sâu hơn trong vực, để dò xét cái lĩnh vực vô danh kia. Hiện nay, cường độ Nguyên Thần của Hàn Thần tương đương với cường giả Trường Sinh cảnh tầng hai, năng lực nhận biết Nguyên Thần có thể đạt tới vạn mét trở lên. Điều này đã được kiểm nghiệm trên Lưu Vân phi thuyền trước đó, khi ở Thiên Phủ. Năng lực nhận biết Nguyên Thần khổng lồ gào thét quét qua, toàn bộ cảnh vật đáy vực đều thu vào đáy mắt Hàn Thần. Rất nhanh phạm vi nhanh chóng đạt tới năm nghìn mét, nhưng Hàn Thần chỉ thấy toàn là đá lở, không còn gì khác. Năng lực nhận biết Nguyên Thần tiếp tục dò xét. Sáu nghìn mét, bảy nghìn mét, tám nghìn mét... Khi đạt tới chín nghìn mét, một cảnh tượng khiến người ta kinh ngạc xuất hiện trong tầm mắt Hàn Thần. Đó là một tòa cung điện, một tòa cung điện cực kỳ xa hoa. Toàn thân óng ánh lấp lánh, tựa như được tạo nên từ lưu ly bảo thạch. Cung điện tuy không hùng vĩ, nhưng cũng cao gần trăm trượng. Từng viên ngói, từng viên gạch, từng cánh cửa, từng ô cửa sổ, từng cột trụ, từng bậc thang đều giống như được làm từ thủy tinh. Trong bóng tối lại tỏa ra hào quang óng ánh, đẹp đẽ mà lại khó tin. Đáy vực sâu, lại xuất hiện một tòa cung điện? Hàn Thần vô cùng khiếp sợ, ch���ng lẽ năng lực nhận biết Nguyên Thần phạm sai lầm sao? Rất nhanh hắn liền phủ định ý nghĩ này, dù mắt ngư��i có thể nhìn lầm, nhưng năng lực nhận biết Nguyên Thần cũng không thể sai được. Cung điện thủy tinh cực kỳ xa hoa, ngân quang lưu chuyển tùy ý ở bốn phía, rất đỗi kỳ lạ. "Gào!" Tiếng hổ gầm rõ ràng truyền vào tai Hàn Thần, suýt chút nữa khiến ngay cả năng lực nhận biết Nguyên Thần cũng bị chấn động mà tan biến. Âm thanh là từ trong cung điện truyền đến. Lòng Hàn Thần vui mừng, cuối cùng cũng tìm thấy nguồn gốc của tiếng hổ gầm. Lúc này hắn dùng năng lực nhận biết Nguyên Thần quét vào trong cung điện, hòng điều tra rõ ràng chân tướng. Nhưng điều khiến Hàn Thần kinh ngạc là, khi năng lực nhận biết Nguyên Thần còn chưa tiến vào cửa lớn cung điện, liền bị một luồng lực cản vô hình ngăn lại. Năng lực nhận biết tựa như đâm vào một tấm sắt, không thể tiến thêm dù chỉ một ly. Đây không phải cực hạn của Hàn Thần, khoảng cách tới cực hạn ít nhất còn năm nghìn mét nữa. "Kỳ lạ? Chẳng lẽ có cấm chế?" Hàn Thần lại liên tục thử thêm vài lần, kết quả cũng giống nhau, mỗi lần năng lực nhận biết tới cửa cung điện đều bị bật trở ra. Hàn Thần từ bỏ, liền thu hồi Nguyên Thần lực lượng. Mí mắt Hàn Thần khẽ nhướng, trong đôi mắt thâm thúy lóe lên vài phần hiếu kỳ, trong lòng lóe lên sự kiên định, cất bước đi về phía trước. Chỉ chốc lát sau, tòa cung điện thủy tinh xa hoa kia xuất hiện trong tầm mắt Hàn Thần. Tòa cung điện thủy tinh cao trăm trượng dường như lấp lánh tinh quang thánh khiết trong đêm tối, ngập tràn sắc thái mộng ảo trong truyền thuyết. Từng tấc một đều được chế tạo từ thủy tinh tinh khiết, ngay cả gạch lát nền cũng vậy. Cửa lớn cung điện nhìn bên ngoài có vẻ bình thường không có gì lạ, đứng bên ngoài cung điện, Hàn Thần thậm chí có thể nhìn thấy trần nhà vàng son lộng lẫy bên trong. Tiếng hổ gầm kỳ lạ chính là từ bên trong truyền tới. Vào xem thử? Hàn Thần có chút do dự, mới vừa thoát khỏi tay người của Kiếm Tông lúc trước, nếu lại lún sâu vào hiểm địa, thì thật khó lường.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free