(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 755: Thánh vực cánh cửa
Ầm ầm ầm!
Quảng trường Thiên Phong vốn đang hỗn loạn nay càng thêm chấn động dữ dội. Mười mấy vạn người trong toàn trường đều đổ dồn ánh mắt nóng bỏng về phía cột sáng màu bạc đang phóng thẳng lên trời kia.
Trụ sáng màu bạc ấy nối liền trời đất, tựa như dải Ngân Hà chín sông tuôn đổ xuống. Khí thế bàng bạc cùng uy thế của nó bao trùm khắp toàn trường. Những làn sóng sức mạnh cuồn cuộn mãnh liệt cuộn trào khắp đất trời.
"Đây chính là con đường dẫn tới Thánh Vực sao?"
"Chắc hẳn là vậy rồi."
"Có người nói, tiêu chuẩn thấp nhất để tiến vào Thánh Vực đều phải đạt tới tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm."
"Không sai, những lần Thiên Phủ Đại Hội trước đây, chỉ những thiên tài xuất sắc nhất mới có thể giành được tư cách tiến vào đó. Hơn nữa, mỗi lần số lượng đều không vượt quá hai trăm người."
...
Phạm vi của trụ sáng màu bạc ngày càng mở rộng, rất nhanh đã hóa thành một cột sáng Thông Thiên có đường kính gần năm mươi mét. Phía trên đỉnh cột sáng, hiện ra một hình ảnh tựa như ảo ảnh.
Hình ảnh vô cùng mơ hồ, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy những dãy núi non trùng điệp, chập trùng bất định. Nó mang lại cho người ta một cảm giác vừa thần thánh vừa bí ẩn.
Ầm ầm ầm!
Không biết là do con đường Thánh Vực được mở ra, hay bởi vì đã kích hoạt 'Vạn Vật Thánh Đồ' trên bầu trời Thiên Phong, m�� khu vực trong phạm vi mấy vạn mét xung quanh đều tụ tập vô tận hắc vân.
Những hắc vân tựa như ba ngàn ma chướng tùy ý bay lượn khắp trời, dần dần tạo thành một vòng xoáy tinh vân khổng lồ trên đỉnh vòm trời. Từng luồng sấm sét từ trong tầng mây thò ra, tỏa ra sức mạnh hủy diệt khủng khiếp.
Giờ phút này, không chỉ các thiên tài của Thiên La châu rơi vào kích động, mà ngay cả hàng ngàn yêu nghiệt của Tà La châu cũng vô cùng phấn khích.
Rốt cuộc Thánh Vực có tài nguyên hấp dẫn đến mức nào, bọn họ đều rất rõ ràng.
Bồ Tinh Hà, người đứng đầu Thiên Phủ, ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị nhìn chằm chằm đoàn người Bắc Minh Thương trong hư không, nói: "Con đường đến Thánh Vực đã mở ra. Bắc Minh Thương, tất cả những chuyện này đều do ngươi tự tìm lấy. Để hậu bối trẻ tuổi của hai châu 'Thiên Tà' tiến vào bên trong tranh tài, ngươi đây là tự rước lấy nhục."
"Ha ha ha ha, vậy chi bằng chúng ta đánh cược một ván thì sao?" Bắc Minh Thương cười nói.
"Đánh cược điều gì?"
"Chúng ta hãy đánh cược rằng sau một tháng, hậu bối đứng trên đỉnh 'Thánh Vực Chi Đài' là người của Thiên Phủ ngươi, hay là của Tà Điện ta. Nếu ta thua, trong ba trăm năm, Tà La châu ta sẽ không tái phạm Thiên La châu ngươi, ngược lại cũng vậy."
"Hừ." Ánh mắt Bồ Tinh Hà lóe lên tia sáng lạnh lẽo, trầm giọng đáp: "Kẻ thua cuộc chắc chắn là ngươi."
"Cứ chờ mà xem!" Giữa hai hàng lông mày Bắc Minh Thương dâng lên vẻ ngang ngược bất thế, chợt vung tay về phía đám thiên tài Tà La châu phía sau, nói: "Nhập Thánh Vực!"
"Vâng, Điện Chủ!"
Bắc Minh Thương không hề nghi ngờ rằng Bồ Tinh Hà sẽ giở trò trên 'con đường' dẫn tới Thánh Vực, nên thoải mái để các thiên tài Tà La châu đi vào trước.
Lúc này, các thiên tài Tà La châu, dẫn đầu là 'Cửu Đại Tà Tử', tựa như đàn thiêu thân bay về phía cột sáng màu bạc nối liền trời đất kia.
Khi các thiên tài Tà La châu vừa chạm vào cột sáng màu bạc kia, lập tức hóa thành một đạo tinh mang, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng mọi người trên quảng trường Thiên Phong càng thêm xao động. Mỗi người đều không thể kìm nén được sự nôn nóng vào giờ khắc này. Thế nhưng, nếu không có Bồ Tinh Hà gật đầu, thì không ai dám tiến lên một bước.
Bồ Tinh Hà đảo mắt quét qua mười mấy vạn người trong toàn trường, giọng nói hùng hậu như thủy triều vang vọng bên tai mỗi người: "Tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm trở lên, tuổi tác dưới hai mươi lăm, nhập Thánh Vực!"
Một câu nói đơn giản ấy, lại tựa như một đạo thánh chỉ.
"Vâng, Phủ Chủ!"
Các thiên tài Thiên La châu vốn đã không thể kiềm chế được, từng người một bay vút lên, vẽ ra từng đạo tàn ảnh mơ hồ trong không trung, lướt nhanh về phía cột sáng màu bạc.
Cũng giống như các thiên tài Tà La châu, phàm là thiên tài Thiên La châu nào chạm vào con đường Thánh Vực, lập tức hóa thành một đạo lưu quang, biến mất không còn tăm hơi.
Tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm trở lên, tuổi tác dưới hai mươi lăm.
Chỉ riêng ngưỡng cửa này thôi, đã đủ để khiến vô số thiên tài lực bất tòng tâm.
Nhưng trên thực tế, khó tránh khỏi sẽ có một số người ôm lòng mong đợi may mắn. Dù cho chưa đạt tới Thông Thiên cảnh tầng năm, cũng vẫn nghĩ mình có thể tiến vào Thánh Vực.
Ầm!
Đúng như dự đoán, một thanh niên trẻ có tu vi Thông Thiên cảnh tầng bốn đã chọn lấy thân thử nghiệm. Nhưng chỉ vừa chạm vào con đường Thánh Vực, lập tức bị cột sáng màu bạc đánh bật trở lại.
Nam tử té sấp xuống đất, lăn lộn mấy vòng, miệng phun máu tươi, đến cả bò cũng không đứng dậy nổi.
Hít!
Sắc mặt mọi người chợt biến, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Bồ Tinh Hà, đồng thời không khỏi cảm thấy thương cảm cho thanh niên trẻ 'lấy thân thử nghiệm' kia. Vào giờ phút như thế này, hành vi của hắn chẳng khác nào tự rước lấy diệt vong. Bởi vì ai cũng biết, tâm trạng của Bồ Tinh Hà hiện giờ vô cùng tệ.
May mắn thay, tai họa mang tính hủy diệt vẫn chưa giáng lâm.
Bồ Tinh Hà thậm chí còn không thèm nhìn thêm nam tử trẻ tuổi kia một cái, chỉ lạnh nhạt nói: "Đây là kẻ đầu tiên dám khiêu chiến uy nghiêm của Thiên Phủ, ta hy vọng cũng là kẻ cuối cùng. Xin nhắc lại, tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm trở lên, dưới hai mươi lăm tuổi mới có thể vào Thánh Vực."
...
Ngữ khí của Bồ Tinh Hà tuy nhạt, nhưng lại tràn đầy uy nghiêm không thể kháng cự.
Một số thiên tài tông môn không đạt tiêu chuẩn cuối cùng cũng đành chấp nhận số phận, ngoan ngoãn dừng bước, chỉ có thể dùng ánh mắt vô cùng ngưỡng mộ nhìn các thiên tài đạt chuẩn tiến vào Thánh Vực.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là lần Thánh Vực mở ra với quy mô lớn nhất trong mấy trăm năm trở lại đây.
Các thiên tài của Thiên La châu và Tà La châu, lại tựa như đàn thiêu thân, nối tiếp nhau biến mất trên đỉnh Thiên Phong.
"Đệ tử Kiếm Tông chuẩn bị nhập Thánh Vực, cần phải hiệp đồng Thiên Phủ, đối kháng Tà đạo ngoại môn của Tà La châu!"
"Vâng, Đại Trưởng Lão."
"Đệ tử Tử Dương Cung chuẩn bị sẵn sàng, sau khi tiến vào Thánh Vực, hãy hiệp trợ Thiên Phủ, đối kháng Tà La châu."
"Đệ tử Hiên Viên Môn chuẩn bị kỹ càng, hiệp trợ Thiên Phủ, giữ gìn uy danh của Thiên La châu."
...
Các Trưởng lão đứng đầu của mấy thế lực nhất lưu dồn dập dặn dò các thiên tài môn hạ. Giờ đây, Tà La châu đã "giết" đến tận cửa, bất kỳ môn phái thế lực nào của Thiên La châu cũng đều có nghĩa vụ chống trả chúng.
Trong số những người trẻ tuổi của hai đại châu vực, những người có thể đóng vai trò quyết định trong cuộc đối kháng giữa 'Thiên Phủ' và 'Tà Điện' tự nhiên chính là Thất Đại Tông Môn và Lục Đại Thành.
Và những thiên tài yêu nghiệt quan trọng nhất, thuộc về 'Thập Vị Thiên Kiêu' và 'Cửu Đại Tà Tử'.
Đây là một cuộc tranh đấu 'Thiên Tà' với quy mô hùng vĩ, cũng là một hội tụ phong vân chưa từng có tiền lệ. Từ trước tới nay, đây là lần đầu tiên hai đại châu vực trẻ tuổi giao chiến, tất nhiên sẽ kinh thiên động địa.
Các thiên tài đệ tử của Kiếm Tông, Tử Dương Cung, Hiên Viên Môn, Khôi Lỗi Tông, Ngũ Độc Môn, Thiên Trận Tông cùng với mấy vị Thiên Kiêu lần lượt tiến vào con đường, bước vào Thánh Vực.
Khi đến lượt Thất Huyền Phong, trong đội ngũ, Tuyết Khê lại hướng về phía Hàn Thần trên thính phòng phía tây mà đưa mắt nhìn với vẻ phức tạp. Lâu ngày không gặp, Tuyết Khê cũng đã bớt lo lắng hơn rất nhiều. Khó khăn lắm mới gặp mặt, vậy mà ngay cả một câu cũng không kịp nói.
Nhận được ánh mắt của Tuyết Khê, lòng Hàn Thần khẽ run, chợt gật đầu, ra hiệu Tuyết Khê đi trước, đợi đến Thánh Vực rồi gặp lại.
Tuyết Khê khẽ mím môi đỏ, cũng gật đầu. Tiếp đó, thân hình nàng khẽ động, thoắt cái đã tiến vào con đường, hóa thành tinh mang biến mất không còn tăm hơi.
"Hàn Thần, chúng ta cũng đi thôi!" Kha Ngân Dạ nói.
"Đúng rồi, đúng rồi! Ta sắp không thể chờ đợi thêm nữa rồi."
"Thật mong chờ xem Thánh Vực trông như thế nào?"
Cổ Linh, Cổ Lỵ hai cô nương đều sáng rực mắt. Hai người h��� là những người trẻ tuổi có tu vi cao nhất trong Cổ Kiếm Môn, đều đã đạt đến Thông Thiên cảnh tầng năm, vừa vặn có đủ tư cách tiến vào Thánh Vực.
Điều này ngoài thiên phú của các nàng, còn có mối quan hệ lớn lao với sự tận lực dạy dỗ của Môn chủ Cổ Kiếm Môn, Cổ Hiên.
Hàn Thần khẽ nhíu mày, ánh mắt dừng lại trên người Kiều Phỉ Lâm và Mính Nhược.
Tuy nói Mính Nhược sở hữu thể chất tinh thần đặc thù, nhưng thời gian tu hành lại chưa đến năm năm. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, nàng đã vượt xa những người cùng thế hệ. Tuy nhiên, Linh Huyễn Sư đại thành trung kỳ gần như tương đương với tu vi Thông Thiên cảnh tam, tứ trọng. Nói cách khác, Mính Nhược không có khả năng tiến vào Thánh Vực.
Còn về Kiều Phỉ Lâm, khí tức của nàng vẫn luôn được thu liễm, Hàn Thần không thể phát hiện tu vi của nàng. Nhưng nghĩ lại thì cũng không nên có tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm mới đúng.
Hai người kia, một là người yêu, một là người thân. Trong tình huống như vậy, Hàn Thần có chút không dám để các nàng ở lại đây.
"Ca ca, huynh không cần lo lắng cho muội, huynh mau đi đi!" Mính Nhược mỉm cười nhạt, dáng vẻ càng thêm ung dung.
Thấy Mính Nhược như vậy, Hàn Thần càng thêm khó xử. Làm sao hắn không biết vẻ ung dung mà Mính Nhược thể hiện đều là giả vờ, nàng vốn không muốn trở thành phiền toái của Hàn Thần.
Vì lẽ đó, trong năm năm ở Huyền Nguyên Phong, Mính Nhược càng kiên cường, trả giá gấp không biết bao nhiêu lần nỗ lực so với người thường. Cuối cùng đã giúp nàng đạt đến độ cao như ngày hôm nay.
Thế nhưng, trước mặt hiện thực tàn khốc, Mính Nhược với thời gian tu hành ngắn ngủi vẫn bị từ chối ngoài cửa.
Ngay lúc Hàn Thần đang chần chừ không quyết, Viêm Vũ lại khẽ mở môi đỏ, lên tiếng nói: "Muội muội của ngươi cứ giao cho ta! Chúng ta sẽ dẫn nàng vào. Còn về Phỉ Lâm, ta nghĩ ngươi không cần phải lo lắng cho nàng."
"Hả?" Hàn Thần rõ ràng ngẩn ngư��i, vô cùng kinh ngạc nhìn Viêm Vũ, "Ngươi sao?"
Viêm Vũ khẽ nhướng đôi mày thanh tú, trên mặt lộ ra vài phần đắc ý nhàn nhạt.
Hàn Thần bất giác thấy buồn cười, hắn đúng là suýt chút nữa đã quên mất, Viêm Vũ đâu phải người bình thường. Vậy đối phương nói không cần lo lắng cho Kiều Phỉ Lâm, rốt cuộc là có ý gì?
Lẽ nào tu vi của Kiều Phỉ Lâm đã ở Thông Thiên cảnh tầng năm trở lên?
Đáp án là khẳng định. Kiều Phỉ Lâm thân là 'Thiên Tuyệt Nữ', mà Thiên Tuyệt Nữ lại là một chủng tộc cực kỳ mạnh mẽ và thần bí từ mấy ngàn năm trước. Mức độ bí ẩn về thân thế của họ thì ít ai biết được.
Nhìn thấy nụ cười nhàn nhạt trên mặt Kiều Phỉ Lâm, Hàn Thần không khỏi kinh ngạc, xem ra những người bên cạnh mình đây mới chính là những yêu nghiệt thật sự. Nếu không phải bản thân có quá nhiều kỳ ngộ, tất nhiên sẽ còn không bằng bọn họ.
Bên phía Ngũ Phủ Tông, người duy nhất đạt đến tiêu chuẩn chỉ có Thượng Quan Miên với gương mặt trẻ con đáng yêu.
Thượng Quan Miên đương nhiên là cùng đội ngũ của Hàn Thần mấy người. Với Thượng Quan Miên, Hàn Thần vẫn còn rất có ấn tượng. Nhớ lại lúc trước ở trong đỉnh Âm Dương của Đan Hạo Phủ, còn có chuyện hoang đường đã xảy ra. Hai người gặp lại, nhưng chỉ đơn giản chào hỏi, có chút không biết nên nói gì.
"Hàn Thần, nha đầu Thượng Quan này ta giao cho ngươi, hy vọng ngươi hãy chăm sóc nàng nhiều hơn một chút." Thượng Quan Kiếm, Phủ Chủ Đan Hạo Phủ nói.
"Cha, con đâu phải con nít, con tự mình chăm sóc được mà."
Thượng Quan Miên vội vàng đáp lời, vừa nói vừa giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà nhìn Hàn Thần bên cạnh. Hàn Thần chỉ cười gật đầu đồng ý, đối với Thánh Vực bên trong, hắn cũng tràn đầy mong chờ và sự không biết.
Toàn bộ dịch phẩm được truyen.free bảo hộ, kính mời quý độc giả thưởng thức.