(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 742: Ngạo khí trùng thiên
"Bồ Thiên Lâm, cút xuống đây cho ta!"
Giọng nói cuồng ngạo nhưng đầy chấn động vang vọng khắp quảng trường Thiên Phong. Trong khoảnh khắc đó, toàn bộ quảng trường lập tức trở nên hỗn loạn, đủ loại tiếng la mắng phẫn nộ vang dội khắp nơi.
"Chết tiệt, tên này là ai vậy? Hắn có biết đây là đâu không?"
"Còn có thể là ai nữa? Đó chẳng phải Hàn Thần của Thất Huyền Phong sao!"
"Cái gì? Hàn Thần ư? Sao lại là hắn?"
...
Quảng trường Thiên Phong lại như tổ ong vỡ, hỗn loạn đến tột cùng.
Lúc này mọi người mới nhận ra một vấn đề, dường như ngay từ đầu đã không thấy Hàn Thần trong đội ngũ của Thất Huyền Phong. Trận chiến Tinh Nguyệt và trận chiến Diệu Thiên cũng không thấy hắn xuất hiện, hóa ra hắn vẫn chưa đến.
Bồ Thiên Lâm, cút xuống đây cho ta.
Hàng chục vạn người khắp quảng trường, từ môn phái lớn đến môn phái nhỏ, đều không khỏi chấn động trước câu nói đầu tiên của Hàn Thần khi vừa xuất hiện.
Đầu tiên là Đại trưởng lão Kỹ Khai cùng các đệ tử Thất Huyền Phong, không khỏi giật mình kinh hãi, từng người từng người lộ vẻ kinh ngạc.
Môi nhỏ Tuyết Khê khẽ nhếch, đôi mắt đẹp lay động gợn sóng lăn tăn, vừa có sự kinh ngạc mừng rỡ khi thấy Hàn Thần xuất hiện, lại vừa khó hiểu trước hành động kỳ lạ của đối phương.
Hàn Thần và Bồ Thiên Lâm có thù oán ư? Hay lắm, giữa trường hợp này mà dám công khai mắng chửi thiên kiêu của Thiên Phủ, Hàn Thần quả thực gan rất lớn, cũng đủ ngông cuồng.
Trong toàn trường, chỉ có một số ít người biết ân oán giữa Hàn Thần và Bồ Thiên Lâm.
Trong đó bao gồm Bồ Thiên Trạch của Thiên Phủ, Diệp Duy Ny của Hiên Viên Môn, và những người ở Ngũ Phủ Tông Phạm.
Giờ khắc này, những người ở Ngũ Phủ Tông Phạm và Nguyệt Lan Đế Quốc cũng bị cảnh tượng bất thình lình này làm cho kinh sợ không biết phải làm sao.
Kiều Phỉ Lâm và Mính Nhược vừa rồi thấy Hàn Thần xuất hiện vẫn chưa kịp hoàn hồn khỏi niềm vui, thì ngay sau đó Hàn Thần đã bùng nổ ra một câu nói như vậy, khiến mọi người cũng không biết phải làm gì để diễn tả tâm trạng phức tạp lúc này.
...
Hàn Thần ngạo nghễ đứng giữa hư không, luồng khí lưu hỗn loạn thổi tung mái tóc dài của hắn, đôi mắt tinh túy lấp lánh, toát ra khí lạnh lẽo. Hàn Thần không phải kẻ ngu, hắn biết rõ đây là đâu, cũng như rõ ràng hôm nay là trường hợp nào.
Dù đối mặt với hàng vạn cường giả và thiên tài trong toàn trường, Hàn Thần vẫn cứ ngạo khí trùng thiên.
Bồ Thiên Lâm là cái gai trong thịt hắn, cái gai này nhất định phải nhổ. Mặc dù Bồ Thiên Lâm là thiên kiêu của Thiên Phủ, Hàn Thần cũng không hề sợ.
Tâm thiếu niên, không phụ ngươi. Sỉ nhục ngày đó, gấp trăm lần sẽ trả.
Không lo không sợ, đây chính là võ đạo chi tâm của Hàn Thần. Nỗi nhục nhã mà hắn phải chịu ở Ngũ Phủ Tông Phạm trước kia đã chôn sâu trong lòng, sự công bằng này, nhất định phải do chính hắn tự tay đòi lại.
"Thằng nhóc hoang dã nào dám gây sự ở Thiên Phủ ta?" Trưởng lão Bồ Côn của Thiên Phủ đứng dậy, quát lớn, đồng thời luồng uy thế bàng bạc bao trùm về phía Hàn Thần.
Hàn Thần khẽ nhíu mày, trầm giọng đáp: "Ta đến để đổi lấy lời thề đã hứa năm đó, đồng thời cũng là để tham gia đại hội Thiên Phủ." Dứt lời, ánh mắt sắc bén như kiếm của hắn một lần nữa quét về phía Bồ Thiên Lâm.
"Bồ Thiên Lâm, Thâm Vũ đâu? Nàng ở đâu?"
Thâm Vũ?
Không khí trên quảng trường lần thứ hai trở nên hỗn loạn hơn nhiều, các đệ tử Thiên Phủ đều kinh ngạc, người khác có thể không biết, nhưng bọn họ đều rõ ràng. Một trong ba vị thiên kiêu Bồ Phi Linh, tên thật vốn là Bồ Thâm Vũ.
Lần thứ hai bị Hàn Thần chất vấn, ánh mắt của mọi người khắp trường đầu tiên đều đổ dồn vào Bồ Tinh Hà, người đứng đầu Thiên Phủ. Thế nhưng ông ta vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh như cũ.
Với tư cách là nhân vật cấp bậc bá chủ ở Thiên La Châu, Bồ Tinh Hà không lên tiếng vì hai lý do: một là khinh thường nhúng tay vào chuyện như vậy, hai là ông muốn Bồ Thiên Lâm tự mình giải quyết.
"Ồ? Ta tưởng là ai mà quen mắt thế này!" Bồ Thiên Lâm đứng dậy, giả vờ kinh ngạc chế nhạo: "Hóa ra là ngươi, con kiến cỏ, lần trước ta hảo tâm tha cho ngươi một mạng, không ngờ ngươi lại không biết điều như vậy, cố tình chạy đến đây gây rối."
Nghe Bồ Thiên Lâm nói vậy, mọi người ở đây đều cảm thấy rõ ràng, hóa ra hai người này trước kia quả thực có ân oán. Mặc dù vậy, hành vi của Hàn Thần, trong mắt đại đa số người, lại thật sự ngu xuẩn và đ��ng cười, ngu xuẩn đến mức không thể cứu vãn.
Trong khoảng thời gian gần đây, danh tiếng của Hàn Thần quả thực như mặt trời ban trưa. Nhưng sự hiểu biết của mọi người về hắn, chỉ vẻn vẹn là tu vi Thông Thiên Cảnh tầng bảy mà thôi.
Tuy nói có thể đánh bại Bùi Húc Dương Thông Thiên Cảnh tầng tám, nhưng Bùi Húc Dương và Bồ Thiên Lâm, hiển nhiên không cùng đẳng cấp.
"Thằng nhóc này cũng ngu xuẩn quá rồi! Coi đây là nơi nào chứ?"
"Đúng vậy, chỉ là tu vi Thông Thiên Cảnh tầng bảy, lại dám la lối ở đây, còn dám công khai khiêu khích thiên kiêu Bồ Thiên Lâm, đúng là đầu óc bị kẹp cửa rồi."
"Hắn chắc chắn vẫn còn đang mộng du, cứ tưởng đây là ở nhà hắn không bằng!"
...
Dưới khán đài, mọi người tùy ý nói những lời giễu cợt, chửi bới Hàn Thần.
Các môn phái lớn nhỏ đều có cái nhìn tương đồng về việc này. Trên khán đài phía bắc, mấy vị thiên kiêu khác đều lộ ra vài phần hứng thú nhàn nhạt.
Còn Lý Tu Văn trong đội ngũ của Kiếm Tông, vẻ mặt giễu cợt càng thêm đậm đặc, trong lòng đã sớm cười trên nỗi đau của người khác đến nở hoa.
"Hàn Thần, lập tức quay về đây!" Đại trưởng lão Kỹ Khai của Thất Huyền Phong trầm giọng quát.
"Hàn Thần, đừng làm chuyện điên rồ!" Tuyết Khê cũng lo lắng không thôi, đôi lông mày thanh tú như họa khẽ nhíu chặt.
Nghe vô vàn lời chửi rủa khắp trường, Hàn Thần hoàn toàn bỏ ngoài tai, đường nét kiên nghị lộ ra một tia tàn nhẫn, ánh mắt lạnh lẽo nhìn thẳng khuôn mặt đầy vẻ trêu tức của Bồ Thiên Lâm, trong miệng rõ ràng thốt ra một câu nói.
"Lần gặp lại này, sỉ nhục ngày hôm nay, ta sẽ trả gấp trăm lần." Hàn Thần dùng ngón trỏ thẳng chỉ vào Bồ Thiên Lâm, trong giọng nói lạnh lùng như sương, xen lẫn sự khiêu khích tột độ.
"Bồ Thiên Lâm, ngươi có dám đánh với ta một trận không?"
Từng chữ như kim châm, đâm nhói màng nhĩ của hàng chục vạn người trong toàn trường.
"Oanh rào!"
Bầu không khí vốn đã hỗn loạn, lại một lần nữa được đẩy lên đỉnh điểm, cảnh tượng trở nên ồn ào hơn cả một khu chợ.
Tuyết Khê, Kiều Phỉ Lâm, Mính Nhược, Thượng Quan Miên, Vương Chiêu Di và một nhóm bạn bè của Hàn Thần, trái tim đều treo ngược lên cổ họng. Trong đội ngũ của Hiên Viên Môn, Diệp Tiểu Khả không khỏi nắm chặt tay ngọc, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu tràn đầy vẻ nghiêm nghị.
Thấy Hàn Thần lâm vào hiểm địa, có người lo lắng, đương nhiên cũng có người mừng thầm.
Thái Thanh Tông, Đại Ấn Đế Quốc, Công Tôn gia tộc và không ít người khác trên mặt đều đã lộ ra nụ cười lạnh lùng. Đặc biệt là Thương Nhan Nhi, Lý Tu Văn, hai kẻ hận Hàn Thần đến tận xương tủy, giờ khắc này càng thêm hả hê.
...
"Khà khà, thằng nhóc thối, trước chiêu này của ta, ngươi chỉ có nước chết!"
Bồ Thế Kiệt chắp hai tay lại, những làn sóng năng lượng kịch liệt tụ tập ở lòng bàn tay, hồng quang nơi lòng bàn tay đại thịnh, một tia roi dài đỏ như máu như linh xà lao vút ra, khí thế hung ác, xé rách không gian.
"Mưa máu tiên lôi!"
"Ầm ầm!"
Roi dài màu máu kích động tiếng sấm gió cuồn cuộn, uy thế bàng bạc như thiên quân vạn mã ập tới. Roi dài đỏ như máu tỏa ra làn sóng sức mạnh cực kỳ khủng bố, thanh thế cuồn cuộn, tựa như cuồng long xuất hải. Nó lướt ngang qua trời cao, mang theo sức sát thương hủy diệt không thể chống đỡ, mạnh mẽ bổ về phía Hàn Thần.
Nhìn tình hình gần như giống hệt vừa nãy, Bồ Thiên Lâm trong đội ngũ Thiên Phủ cười gằn liên tục: "Ha, thế gian này, kẻ ngu xuẩn đúng là quá nhiều."
Mưa máu tiên lôi, tràn ngập vô tận nguy hiểm khí tức.
"Ca ca." Mính Nhược cắn chặt môi đỏ, không đành lòng nhìn tiếp nữa.
...
Thế nhưng trên mặt Hàn Thần lại không hề có chút bối rối nào, Vũ Nguyên Lực mênh mông như biển phóng lên trời, thiên địa trong giây lát đổi sắc, gió nổi mây vần, che kín cả bầu trời.
"Cái gì? Thông Thiên Cảnh tầng tám?" Trong đám đông bên dưới vang lên một tiếng kêu kinh ngạc đầy ngạc nhiên.
"Hắn chẳng phải Thông Thiên Cảnh tầng bảy sao? Lại đột phá rồi à?"
"Hừ, Thông Thiên Cảnh tầng tám thì sao chứ? Mạnh Thiểu Nhiên kia chẳng phải cũng là tầng tám sao? Còn chẳng phải bị Bồ Thế Kiệt một chiêu đánh bại trong nháy mắt."
...
"Gào gừ!"
Ngay lúc này, từ miệng Hàn Thần đột ngột phát ra một tiếng gầm rít tương tự như hung thú, tất cả mọi người đều bị tiếng rít ấy chấn động đến mức tâm thần run rẩy.
"Ầm ầm ầm!"
Trong cơ thể Hàn Thần theo đó bùng phát ra một luồng khí thế ngút trời, Vũ Nguyên Lực hùng hậu như biển gầm dâng trào xuyên thấu trời đất.
Ngay sau đó, cảnh tượng quái dị hơn nữa đã xảy ra. Phía sau Hàn Thần, một bóng mờ cao trăm trượng ẩn hiện. Đó là một hình bóng mờ màu trắng gần như trong suốt, tỏa ra khí tức hung thú đáng sợ.
Mọi người nhìn kỹ, chỉ thấy bóng mờ phía sau Hàn Thần toàn thân do xương cốt trắng xám cấu thành, từ trên xuống dưới không có một khối huyết nhục nào, đặc biệt là phần đầu, hiển nhiên là một cái đầu lâu khổng lồ dữ tợn.
"Trời ơi! Cái này, cái này, đây là Thú Hoàng cao cấp Thông Thiên Cảnh tầng chín, là Tà Cốt Thiên Yêu, Yêu Hoàng..."
Hãy thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, chỉ có duy nhất tại Truyen.Free.