Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 621: Kinh động thiên hạ

Có người đã lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên giai cực phẩm.

Trong đám người, tiếng kinh hô chợt vang lên, mọi người trên Thiên Vũ phong đồng loạt đưa mắt nhìn về phía rừng bia đá trên Thiên Võ Thánh Đài.

Rầm rầm!

Trên bầu trời, gió nổi mây vần, sấm vang chớp giật. Mây đen dày đặc bao trùm, tiếng sấm gió cuồn cuộn đinh tai nhức óc. Ngay sau đó, trong hư không kia, một bóng mờ ngôi sao rực rỡ kim quang xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Ngôi sao tỏa ra ánh sáng lấp lánh, tựa như thiên thạch bay từ bên ngoài vũ trụ, chấn động cả núi sông.

"Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao, đúng là Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao!"

"Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao là một trong mười bộ võ kỹ Thiên giai cực phẩm!"

"Là Triển Phi sư huynh đã lĩnh ngộ được!"

. . .

Tiếng kinh hô ồn ào hỗn loạn vang vọng khắp nơi. Đối với bộ võ kỹ 'Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao' này, mọi người không còn xa lạ gì, ngay cả khi Bùi Lạc Dương và Hàn Thần đại chiến trước đó cũng từng sử dụng đến.

Cột sáng vút lên tận trời nối liền hư không kia, chính là từ trong cơ thể Triển Phi phóng ra, trực phá cửu tiêu, như thể cột trụ trời đang khuấy động mây tầng.

"Khí thế thật mạnh mẽ!"

Trong đám người, Vương Chiêu Di, Lý Thác, Khương Lăng Xuyên ba người đều lộ vẻ kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên bọn họ chứng kiến cảnh tượng này, chỉ là lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên giai cực phẩm mà thôi, lại có thể gây ra dị tượng động tĩnh khổng lồ đến vậy. Thật không biết khi lĩnh ngộ Thần Quyết, sẽ là một loại chấn động kinh thiên động địa, khiếp quỷ thần đến nhường nào.

Rầm rầm!

Cũng đúng lúc này, lại có một đạo cột sáng ngập trời từ rừng bia đá bốc lên, giống như lưu tinh phát ra cực quang, vút thẳng lên, xông thẳng lên mây xanh. Gió lớn đột nhiên nổi lên, sấm gió cuồn cuộn. Khí thế bài sơn đảo hải, phảng phất thiên quân vạn mã đang chém giết lẫn nhau gào thét. Trên vòm trời đột ngột biến ảo ra vô số đạo kim quang trăm trượng, vàng rực rỡ, có thể sánh với tiên hải mây tía.

Keng keng!

Một tiếng chuông lớn vang vọng khắp đất trời, chấn động tâm can. Tiếng chuông chiều du dương từ Thiên Vũ phong lan tỏa ra, vang vọng giữa núi rừng. Vang bên tai mọi người, tựa như phúc âm từ trời xanh tràn xuống, nghe vô cùng trầm mặc chất phác.

Dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn mong chờ của toàn trường, những đám mây tía vàng óng tụ tập lại, hình thành một bóng mờ chuông vàng to lớn như ngọn núi. Bề mặt chuông vàng lấp lánh hoa văn rực rỡ, ánh sáng chói lọi, cùng với ngôi sao thiên thạch kia, thu hút lẫn nhau.

"Chậc, là võ kỹ luyện thể, Bất Phá Kim Chung!"

"Là ai lĩnh ngộ được vậy? Là Đỗ Vũ sư huynh ư?"

"Không sai, chính là Đỗ Vũ sư huynh đã lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên giai cực phẩm, Bất Phá Kim Chung!"

"Ta biết ngay mà, Triển Phi sư huynh và Đỗ Vũ sư huynh đúng là quá xuất sắc!"

. . .

Sau khi Triển Phi và Đỗ Vũ lần lượt lĩnh ngộ được hai bộ võ kỹ Thiên giai cực phẩm 'Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao' và 'Bất Phá Kim Chung', không khí trên Thiên Vũ phong lại như sinh ra dị tượng, dâng trào một làn sóng cao trào lớn. Những người ủng hộ Triển Phi và Đỗ Vũ, hầu như đã đến mức độ cuồng nhiệt.

Trên khán đài, Tử Sát, Thanh Nha cùng các vị trưởng lão khác cũng gật đầu tán thưởng.

Đại trưởng lão Kỹ Khai khuôn mặt tương đối bình thản, nhưng trong đôi mắt già nua có phần vẩn đục kia, vẫn mơ hồ nhìn thấy vài phần tán thưởng.

Rầm rầm rầm!

Dị tượng trên bầu trời Thiên Vũ phong dần dần ngừng lại, khí thế bàng bạc của ngôi sao thiên thạch cùng bóng mờ chuông vàng ánh sáng lấp lánh, cũng lần lượt ẩn hiện rồi biến mất.

Vào khoảnh khắc hai đạo cột sáng vàng óng thông thiên triệt địa ấy tiêu tan, trên bệ đá, Triển Phi và Đỗ Vũ hai người, không hẹn mà cùng mở mắt, đồng thời tỉnh lại.

Rầm! Đón chào hai người chính là tiếng vỗ tay nhiệt liệt như bài sơn đảo hải và vô vàn tiếng reo hò phấn khích.

"Triển Phi sư huynh quá xuất sắc, chúc mừng sư huynh đã lĩnh ngộ được Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao!"

"Đỗ Vũ sư huynh thật lợi hại, chúc mừng sư huynh đã lĩnh ngộ được Bất Phá Kim Chung!"

. . .

Nghe tiếng hoan hô xung quanh, Triển Phi và Đỗ Vũ đầu tiên liếc nhìn nhau, sau đó không khỏi mỉm cười nhìn đối phương. Nhìn lại những bệ đá chỉ còn mười mấy người, hai người lần lượt bay lên, nhẹ nhàng đáp xuống một tòa khán đài.

Không khí ồn ào náo nhiệt khiến cả Thiên Vũ phong như đang rung chuyển nhẹ. Không nghi ngờ gì nữa, xét về hiện tại, Triển Phi và Đỗ Vũ tuyệt đối được xem là người chiến thắng trong Tông Vũ Tranh Đấu.

Rầm rầm!

Đúng lúc này, đạo cột sáng thứ ba từ trong cơ thể đệ tử nội tông Lân Nhã tản ra. Mọi người vội vàng đổ dồn ánh mắt quan tâm tới, nhưng điều khiến người ta ngạc nhiên là, cột sáng lộ ra từ trong cơ thể Lân Nhã, lại là màu đen.

"Này?"

Toàn trường nhất thời tràn ngập những tiếng thở dài tiếc nuối và thương xót nhẹ nhàng. Cột sáng màu đen chỉ xuất hiện trong chốc lát, liền tiến vào đám mây, biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Ngay sau đó, thân thể mềm mại của Lân Nhã run rẩy, hàng mi dài khẽ động, đôi mắt mở ra, trên khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu lộ rõ vẻ thất vọng.

Không cần nghĩ cũng biết, Lân Nhã đã thất bại.

"Lân Nhã sư tỷ, đừng nản lòng, người đã rất xuất sắc rồi."

"Không sai, sư tỷ, người tuổi còn nhỏ, mới mười ba tuổi thôi. Sau này còn có rất nhiều cơ hội thành công."

"Lân Nhã sư tỷ đừng buồn, chúng ta đều ủng hộ người."

. . .

Một nhóm đệ tử ủng hộ Lân Nhã đều lên tiếng an ủi. Đệ tử Thất Huyền Phong đều biết, Lân Nhã tuổi nhỏ như vậy đã trở thành đệ tử nội tông, phần lớn là bởi vì nàng là cháu gái của Dạ Bá, người nắm quyền tối cao tại Thất Huyền Phong. Nhưng phần lớn nguyên nhân là nàng có năng lực và tư cách đó.

Thiên phú của Lân Nhã cực kỳ cao, nhìn khắp Thất Huyền Phong, những đệ tử có thể sánh ngang với Lân Nhã chỉ có Tuyết Khê và Dương Đỉnh Kiệt hai người. Mới mười ba tuổi, đã có tu vi Thông Thiên cảnh tầng năm. Tuy nói là Dạ Bá Chưởng giáo đã giúp nàng Trúc Cơ luyện thể và cung cấp điều kiện tu luyện tốt nhất cho nàng. Nhưng cũng là bởi vì thiên phú bản thân của Lân Nhã cực cao, mới có thể đạt đến độ cao này.

Lân Nhã vẻ mặt thất lạc, đôi mắt to sáng ngời chứa đầy nước mắt, mím môi nhỏ, tâm trạng buồn bã trở lại khán đài phía trước. Vẻ đáng thương ấy khiến người ta vô cùng đau lòng.

"Thật đáng tiếc." Trưởng lão Thanh Nha tiếc nuối lắc đầu, "Tiểu thư Lân Nhã thiên tư cực cao, nếu kiên trì thêm một chút, hẳn đã có thể lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên giai cực phẩm rồi."

"Không, chẳng có gì đáng tiếc, kết quả như vậy lại rất tốt." Đại trưởng lão Kỹ Khai nói.

Thanh Nha không khỏi ngẩn người, khó hiểu hỏi, "Đại trưởng lão, kết quả này mà còn tốt ư?"

Không đợi Đại trưởng lão trả lời, Tử Sát tiếp lời nói, "Ý của Đại trưởng lão là, Tiểu thư Lân Nhã tuổi còn nhỏ, tương lai còn rất dài. Nếu một lần thuận buồm xuôi gió không gặp trở ngại, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến việc tu luyện về sau. Việc nàng gặp phải trở ngại hôm nay, chưa chắc đã không phải là chuyện tốt."

"Ha ha ha ha, nói thật hay." Đại trưởng lão cười lớn, xoa xoa vài sợi râu trên cằm, ngón trỏ trái nhẹ nhàng đung đưa, "Vẫn là Tử Sát hiểu rõ ý ta nhất."

"Ha ha, Đại trưởng lão nói quá lời." Tử Sát chắp tay ôm quyền, khẽ gật đầu đáp lễ.

. . .

Dị tượng trời sinh biểu thị việc lĩnh ngộ võ kỹ thành công. Còn cột sáng tản ra màu đen, thì biểu thị việc lĩnh ngộ thất bại.

"Lân Nhã sư muội, đừng buồn bã, cùng lắm thì ta sẽ truyền thụ võ kỹ 'Thiên Vẫn Bạo Ngôi Sao' cho muội." Triển Phi đi đến bên cạnh Lân Nhã, mở miệng an ủi.

Nhưng mà Lân Nhã lại trừng mắt lườm đối phương, vừa nghe đã mắng xối xả, "Cút ngay, ai thèm võ kỹ của ngươi? Tránh xa ta ra, đừng làm phiền ta!"

Có lòng tốt an ủi, nhưng lại bị mắng một trận. Khuôn mặt Triển Phi không khỏi giật giật, chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt, quay người đi.

Cách đó không xa, Đỗ Vũ nhìn tất cả những điều này trong mắt, đã nghẹn đến nội thương, muốn cười nhưng không dám cười thành tiếng.

Ầm ầm!

Cũng đúng lúc này, phía chân trời lần thứ hai bùng lên hai đạo cột sáng đen vút thẳng lên trời. Cột sáng như ánh chớp lóe lên, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Chỉ để lại tiếng vang chấn động như thiên lôi, nhưng không thể gây ra dị tượng nào. Không nghi ngờ gì nữa, lại là hai đệ tử nội tông thất bại.

Người thất bại là hai đệ tử nội tông trẻ tuổi, một nam một nữ. Cả hai đều lộ vẻ thất vọng, mang theo tâm trạng buồn bã lần lượt rời khỏi Thiên Võ Thánh Đài. Dù cho như vậy, cả hai cũng đều nhận được một tràng vỗ tay. Dù sao, mười bộ võ kỹ Thiên giai cực phẩm không phải dễ dàng có thể lĩnh ngộ được như vậy. Ngay cả Triển Phi và Đỗ Vũ cũng đều đã trải qua thất bại mới có thể thành công.

Thời gian trôi qua từng giây từng phút, Tông Vũ Tranh Đấu cũng gần đến giai đoạn kết thúc. Sau khi hai thiên tài Triển Phi và Đỗ Vũ thành công lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên giai cực phẩm, liền không còn ai gây ra chấn động kinh người như vậy nữa.

Sau một canh giờ, toàn bộ rừng bia đá trên Thiên Võ Th��nh Đài, chỉ còn lại sáu người.

Và sáu người này, lần lượt là Bùi Húc Dương, Hàm Tương, Cảnh Hoa, Lâm Thiếu Kỳ, Tống Chiêu – năm đại đệ tử nòng cốt. Người cuối cùng, chính là Hàn Thần.

Hàn Thần ở trên Thiên Võ Thánh Đài lâu như vậy mà vẫn chưa tỉnh lại, đây là điều mà tất cả mọi người có mặt đều không ngờ tới. Hắn là người cuối cùng tiến vào rừng bia đá, thành tích ban đầu cũng là kém cỏi nhất. Theo lý mà nói, không nên lâu đến vậy mới đúng.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Hàn Thần vẫn chưa có chút động tĩnh nào!" Vương Chiêu Di ít nhiều có chút sốt ruột, "Chuyện này là thế nào, cũng chẳng biết nữa."

"Hàn Thần sư đệ chẳng lẽ thực sự đang lĩnh ngộ mười bộ võ kỹ Thiên giai cực phẩm sao?" Ngô Lăng theo bản năng buột miệng nói một câu.

Vừa dứt lời, Ngô Lăng liền cảm thấy ý nghĩ của mình thật quá đỗi buồn cười. Võ kỹ Thiên giai cực phẩm không phải cải trắng ngoài chợ, nhiều đệ tử nội tông như vậy, cũng chỉ có Triển Phi và Đỗ Vũ thành công lĩnh ngộ được mà thôi. Nếu Hàn Thần thực sự đang nhắm vào võ kỹ cực phẩm, vậy khẳng định cuối cùng đã sớm thất bại rồi.

Năm đại đệ tử nòng cốt đều đang hướng tới Thần Quyết, cho dù bọn họ có tốn thêm nhiều thời gian nữa, cũng sẽ không có ai cảm thấy kỳ lạ. Nhưng Hàn Thần lâu như vậy mà vẫn chưa tỉnh lại, thì lại khiến toàn trường mọi người trong lòng dấy lên sự ngạc nhiên và nghi ngờ. Vào lúc mọi người dưới khán đài đang nhàm chán, lại bắt đầu xì xào bàn tán, thấp giọng nghị luận sôi nổi về Hàn Thần.

"Thật là kỳ lạ, lâu như vậy rồi mà vẫn chưa tỉnh lại."

"Lĩnh ngộ một bộ võ kỹ Thiên giai thượng phẩm mà cũng vất vả đến thế sao?"

"Nói không chừng ngay cả võ kỹ thượng phẩm cũng không lĩnh ngộ được, giờ này chắc vẫn còn đang tìm kiếm võ kỹ cấp thấp hơn nữa!"

"Ha ha, nếu đúng là như vậy thì thật là bi kịch."

. . .

Không ít người đều bật cười vang dội, đặc biệt là những người ủng hộ Bùi Húc Dương, Bùi Lạc Dương. Như thể bắt được điểm yếu của Hàn Thần, họ tùy ý trào phúng.

"Này, các ngươi nói hắn có phải đang giả bộ thế này không? Giờ này hắn đã tỉnh rồi, hoặc là ý thức của hắn căn bản không tiến vào rừng bia đá."

"Ha ha, có khả năng này lắm chứ."

"Có lý đấy, chứ nếu không với năng lực của hắn, làm sao có thể ở bên trong lâu đến thế."

. . .

Rầm rầm!

Đúng lúc này, một tiếng sấm vang trời trầm trọng nổ vang trong hư không. Lòng mọi người đột nhiên kinh hãi, sắc mặt bất chợt thay đổi. Những người vừa giây trước còn châm chọc, giờ khắc này lập tức ngậm miệng. Bởi vì cảnh tượng xuất hiện trước mặt tất cả mọi người, là một cột sáng màu vàng óng ánh, từ trong cơ thể Hàn Thần bộc phát ra, xuyên thẳng bầu trời.

Cuồng phong thổi lồng lộng, đất trời tối tăm. Bầu trời Thiên Vũ phong vừa mới yên tĩnh không được bao lâu, lại lần nữa trở nên hỗn loạn. Không gian vặn vẹo bất định, kèm theo tiếng sấm sét cuồn cuộn gầm rống, một luồng khí tức hoang vu cổ kính, lặng lẽ bộc phát ra trong hư không.

Sắc mặt toàn trường hoàn toàn thay đổi, trong mắt từng người lộ ra vẻ khó tin nồng đậm.

"Trời, trời, trời ơi! Thiên, Thiên giai, cực phẩm võ... võ kỹ. . ."

Bản dịch tinh tế này là tâm huyết riêng của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free