(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 449: Trở lại Đại Ấn đế quốc
Trong cảnh nội Đại Ấn Đế Quốc, là một tuyến đường thương mại đường thủy.
Dòng sông rộng lớn vạn dặm, thủy lộ vô biên. Trên dòng sông sóng cuộn ào ạt, hai mươi chiếc thương thuyền vải bạt cỡ lớn đang nhanh chóng di chuyển.
Các thương thuyền sắp xếp chỉnh tề, tốc độ di chuyển gần như giống hệt nhau, khoảng cách giữa các thuyền luôn duy trì hai mươi mét. Mỗi chiếc thuyền đều trông vô cùng khí thế, đặc biệt là chiếc ở giữa, có ngoại hình tựa chiến hạm, trang phục giáp bạc, vững vàng như thể không hề bị sức nước cản trở.
"Đây là thương thuyền của ai mà khí thế vậy?"
"Ngươi còn không biết sao? Đây chính là đội buôn của đại lão gia Phạm Cách đó!"
"Cái gì? Chính là vị đại phú thương chuyên buôn bán qua lại giữa Nguyệt Lan Đế Quốc và Đại Ấn Đế Quốc, Phạm Đại Tài Thần sao?"
"Không phải ông ấy thì còn ai vào đây? Ngươi thấy trên dòng sông rộng lớn này, còn có thương thuyền của nhà nào có khí phái đến vậy sao?"
Các thuyền khác trên sông từ bốn phía đều dõi mắt nhìn hai mươi chiếc đại thương thuyền, trên mặt ai nấy đều tràn đầy vẻ ước ao.
Nhắc đến Phạm Cách đại tài thần, không mấy ai trên sông nước này lại không biết đến ông. Ngay cả ở Đại Ấn Đế Quốc, Phạm Cách cũng được coi là một trong những đại phú thương hàng đầu.
Việc buôn bán của ông luôn qua lại giữa Nguyệt Lan Đế Quốc và Đại Ấn Đế Quốc, có thể nói là vô cùng lớn mạnh.
Cùng lúc đó, bên trong khoang thuyền lớn nhất.
"Quốc vương bệ hạ, hôm nay trước khi trời tối, chúng ta sẽ đến được Cảnh Dương Thành." Một người đàn ông trung niên bụng phệ, mặc cẩm y hoa lệ, cung kính mở lời.
Ngồi trước mặt ông ta chính là quốc quân Nguyệt Lan Đế Quốc, Kiều Hồng Dục.
Kiều Hồng Dục mặc trang phục cải trang, nhưng y phục mộc mạc vẫn không thể che giấu được khí chất vương giả uy nghiêm. Ở một bên khác, Vu Trường Không, Âu Dương Thanh Mộc cùng những người nắm quyền của Ngũ phủ cũng đang ngồi đó.
Hàn Thần, Viêm Vũ, và Bạch Ngọc cũng đều có mặt.
"Lần này có thể vô thanh vô tức đến Đại Ấn Đế Quốc, vẫn là nhờ có Phạm Tài Thần." Kiều Hồng Dục thản nhiên nói.
"Bệ hạ đừng nói chữ 'tạ' này, người mà nói 'tạ' thì đúng là làm khó tiểu nhân rồi." Phạm Cách chắp tay ôm quyền, vẻ cung kính từ tận đáy lòng bộc lộ. "Có thể vì bệ hạ mà bán mạng, đó là vinh hạnh của tiểu nhân."
"Ha ha." Kiều Hồng Dục cười một tiếng, không nói thêm gì.
Hàn Thần nét mặt bình tĩnh, nhìn Phạm Cách đang hầu ở bên cạnh Kiều Hồng Dục. Về vị đại thương nhân giàu có địch quốc này, mấy ngày nay hắn cũng đã có chút hiểu biết.
Trước đây Phạm Cách không hề hiển hách, vì từng phạm tội trộm cướp ở đế đô Nguyệt Lan Đế Quốc, bị người ta đánh cho gần chết ngay trên đường.
Vừa hay lúc đó, Kiều Hồng Dục đi tuần gặp phải, thấy Phạm Cách thoi thóp, sắp tắt thở. Khi ấy Kiều Hồng Dục vừa mới đăng cơ không lâu, lấy nhân nghĩa trị quốc, tâm thiện hơi động, liền sai người chữa lành vết thương cho Phạm Cách, còn cho ông ta một ít tiền bạc.
Nhưng vạn lần không ngờ, Phạm Cách lại là một kỳ tài kinh doanh.
Dựa vào số tiền Kiều Hồng Dục ban cho, ông ta bắt đầu kinh doanh, cuối cùng việc buôn bán ngày càng phát đạt. Thoáng cái đã hơn hai mươi năm trôi qua, phong vân thay đổi, năm đó tùy tiện cứu một kẻ trộm trên đường, hôm nay đã trở thành một đại phú hào.
Nguyệt Lan Đế Quốc liên hợp Ngũ phủ, trước tiên dẹp yên Họa Huyết Các, sau đó lại đánh úp sào huyệt Công Tôn gia tộc.
Nay đến Đại Ấn Đế Quốc, tự nhiên là để thực hiện kế hoạch cuối cùng.
Lợi dụng đội buôn của Phạm Cách để che mắt mọi người, thần không biết quỷ không hay tiến vào cảnh nội Đại Ấn Đế Quốc, đây chính là một phần trong kế hoạch.
Hàn Thần nhẹ nhàng thở ra một hơi, trong lòng suy tư.
"Đang nghĩ Phỉ Lâm sao?" Viêm Vũ thuận miệng hỏi.
"Hả?"
Hàn Thần đầu tiên ngẩn người, chợt cười khẽ, xem như ngầm thừa nhận. Lần này Kiều Phỉ Lâm không đi cùng họ đến Đại Ấn Đế Quốc, nguyên nhân vẫn chưa rõ ràng. Sau khi triệt hạ sào huyệt Công Tôn gia tộc, Hàn Thần không còn thấy Phỉ Lâm nữa, hỏi Kiều Hồng Dục, người sau chỉ nói nàng đã về đế đô trước.
Hơn nữa tình thế bên này khá khẩn cấp, Hàn Thần cũng ưu tiên đặt nhiệm vụ đối phó Đại Ấn Đế Quốc và Công Tôn gia tộc lên hàng đầu.
Nói chính xác thì Công Tôn gia tộc đã xong, hiện tại chỉ còn lại tộc trưởng và mấy trưởng lão cấp cao, cùng với thiên tài số một của gia tộc lừng lẫy đó, phò mã tương lai của Đại Ấn Đế Quốc, Công Tôn Mâu.
Lúc chạng vạng, đội buôn của Phạm Cách thuận lợi cập bến ở Cảnh Dương Thành.
Bầu trời mờ mịt một mảnh, từ hai mươi chiếc thuyền, một nhóm người mặc trang phục cải trang lạnh lùng, không nhanh không chậm rời thuyền, hệt như những thuyền viên bình thường đang vác hàng hóa.
Cảnh Dương Thành ở Đại Ấn Đế Quốc được xem là một tòa thành lớn phồn hoa, vì nằm gần dòng sông rộng lớn, thương mại khá phát đạt. Thương nhân lui tới vô cùng đông đúc.
"Mọi người không cần bận rộn nữa, hôm nay hãy thả lỏng một chút." Phạm Cách hộ tống đoàn người từ trong khoang thuyền bước ra, cao giọng hô.
Lúc này mọi người mới dừng động tác đang làm, đứng nhẹ nhàng trên bờ.
Kiều Hồng Dục, Hàn Thần, Viêm Vũ và đoàn người cũng theo đó rời thuyền lên bờ. Phạm Cách chắp tay ôm quyền hướng Kiều Hồng Dục, hạ thấp giọng nói: "Bệ hạ, tiểu nhân ở Cảnh Dương Thành có một chỗ ở, không bằng bệ hạ cùng tiểu nhân đến đó nghỉ ngơi đi!"
"Không được." Kiều Hồng Dục dứt khoát từ chối, đôi mắt uy nghiêm lạnh lẽo khẽ liếc, trầm giọng đáp: "Chuyện ta đến nơi đây, chỉ có một mình ngươi biết thôi, đúng không?"
"Vâng, bệ hạ."
"Tốt lắm, ngươi hãy dùng viên này đi." Kiều Hồng Dục lật tay, lấy ra một viên thuốc màu đỏ nâu đưa cho đối phương. "Đây là Quên Ức Đan, sau khi dùng nó, ký ức trong một tháng qua của ngươi sẽ đều quên hết. Tuy nhiên, sau hai mươi ngày, ngươi sẽ khôi phục như cũ."
Lần hành động n��y, mọi người có thể nói là cực kỳ cẩn trọng, mỗi một bước đều phải đi thật cẩn thận.
Ánh mắt của Vu Trường Không, Thượng Quan Kiếm và những người khác không hẹn mà cùng đổ dồn về phía Phạm Cách. Chỉ cần đối phương nói chữ 'không', mọi người sẽ không chút do dự ra tay.
Đương nhiên, Phạm Cách là người thông minh, ông ta tuyệt đối phân rõ được tình thế và lập trường. Hầu như không chút chần chờ nào, ông ta cẩn thận từng li từng tí tiếp nhận 'Quên Ức Đan', trực tiếp nuốt vào miệng.
Kiều Hồng Dục gật đầu, "Dược hiệu sẽ phát tác sau khoảng nửa chén trà, chúng ta đi trước một bước."
"Cung tiễn bệ hạ!"
Phạm Cách dõi theo đoàn người Kiều Hồng Dục biến mất vào màn đêm. Với nhãn lực của mình, ông ta tự nhiên nhìn ra được, những người đến Đại Ấn Đế Quốc lần này đều là những cao thủ tuyệt đỉnh.
Phạm Cách thở sâu một hơi, khẽ lẩm bẩm: "Đại Ấn Đế Quốc e rằng sắp đổi chủ rồi."
Rời bến tàu, Hàn Thần, Kiều Hồng Dục, Vu Trường Không và đoàn người tiếp tục khoác lên mình trang phục đội buôn bình thường để tiến vào Cảnh Dương Thành.
Là một đại thành thương mại, mỗi ngày lượng người ra vào thành lên đến hàng vạn. Hơn nữa, đoàn người Hàn Thần là từng nhóm tiến vào, căn bản không thu hút bất kỳ sự chú ý nào.
"Bệ hạ, với tốc độ hiện tại của chúng ta, từ Cảnh Dương Thành đến đế đô Đại Ấn Đế Quốc sẽ mất một tháng, mà hôn lễ của Thương Nhan Nhi và Công Tôn Mâu cũng gần như diễn ra vào lúc đó." Hàn Thần mở lời, đôi mắt đen láy lóe lên một tia sáng lạnh lẽo.
"Ngươi đã có ý nghĩ gì rồi sao?" Kiều Hồng Dục hỏi lại.
Hàn Thần cười nhẹ, trong nụ cười lại ẩn chứa chút tà ý.
Mọi người nán lại Cảnh Dương Thành khoảng hai canh giờ, sau đó lại lần lượt ra khỏi thành. Hơn nữa, họ chia thành từng nhóm rời đi, tổng cộng bảy đội. Năm vị phủ chủ mỗi người dẫn dắt một đội, Vu Trung Hiền và Âu Dương Vực dẫn dắt một đội, Hàn Thần và Kiều Hồng Dục dẫn dắt một đội. Giữa các đội dùng ám hiệu để liên lạc và hội họp, mức độ cẩn trọng có thể nói là vô cùng nghiêm ngặt.
Sau năm ngày, đội ngũ của Hàn Thần và Kiều Hồng Dục là chi đội đầu tiên đến một thành trì trung đẳng tên là 'Kim Đức'.
Vừa bước vào cổng thành, Viêm Vũ liền như phát hiện ra điều gì đó, gương mặt xinh đẹp lộ vẻ kinh ngạc nhìn chằm chằm Hàn Thần.
Hàn Thần lòng đầy khó hiểu, không hiểu hỏi: "Ngươi nhìn ta làm gì?"
"Có người quen đang đợi ngươi ở đây."
"Người quen?"
Hàn Thần càng thêm không rõ, Bạch Ngọc bên cạnh cũng nhìn tới với ánh mắt khó hiểu. Còn Kiều Hồng Dục thì chỉ khẽ lộ vẻ kinh ngạc.
"Đúng là một giai nhân khuynh quốc ôn nhu tri kỷ." Viêm Vũ khẽ nhướng mày liễu, đôi mắt đẹp nhìn về một hướng.
Hàn Thần theo ánh mắt của đối phương nhìn về, chỉ thấy cách đó hơn ba mươi mét đang đứng một bóng dáng thiếu nữ cao gầy mỹ lệ.
Một bộ quần dài màu tím nhạt, mái tóc dài tuyệt đẹp xõa vai, làn da trắng như tuyết, đôi mắt tựa hồ thu thủy khẽ ánh lên ý cười nhàn nhạt.
"Phỉ Lâm?" Hàn Thần kinh ngạc khẽ há miệng, vừa mừng vừa sợ. Hắn vội vàng chạy tới, không dám tin hỏi: "Phỉ Lâm, sao nàng lại ở đây? Nàng không phải ở Nguyệt Lan sao?"
Hàn Thần quay đầu nhìn về phía Kiều Hồng Dục, chỉ thấy đối phương bình tĩnh mỉm cười, tựa hồ đã sớm biết Kiều Phỉ Lâm sẽ xuất hiện ở đây.
"Các ngươi...?"
"Là ta bảo phụ hoàng không cần nói cho chàng." Kiều Phỉ Lâm khẽ mỉm cười, nụ cười duy mỹ xinh đẹp khiến lòng người rung động.
"Thế này là sao?" Hàn Thần có chút không hiểu đầu đuôi, chuyện này rốt cuộc là vở kịch nào? Chẳng lẽ nàng muốn giữa đường tạo cho mình một niềm vui bất ngờ ư? Điều đó thật sự không cần thiết.
Kiều Phỉ Lâm nhìn ra sự khó hiểu của đối phương, đôi mắt đẹp lưu chuyển, môi đỏ khẽ mở nói: "Hàn Thần, ta đã điều tra được tung tích người nhà họ Bạch, ta biết ông ngoại chàng và họ đang ở đâu."
Cái gì?
Hàn Thần trong lòng kinh hãi, sắc mặt trong nháy mắt thay đổi. Hai nắm tay khẽ siết chặt, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc lớn lao. Đây chính là nguyên nhân Kiều Phỉ Lâm xuất hiện ở đây sao?
Mối nghi hoặc trong lòng Hàn Thần nhất thời được giải tỏa. Thì ra Kiều Phỉ Lâm chưa hề trở lại Nguyệt Lan Đế Quốc. Nàng đã đến Đại Ấn Đế Quốc từ rất sớm, chính là để giúp Hàn Thần tìm tung tích người nhà họ Bạch.
Tâm trạng Hàn Thần có chút khó tả, ánh mắt nhìn Kiều Phỉ Lâm càng thêm ôn nhu.
"Ông nội ta và họ đang ở đâu?" Bạch Ngọc nghe được cuộc đối thoại của hai người, liền vội vàng tiến lên hỏi.
Kiều Phỉ Lâm gật đầu, "Ngày đó sau khi Bạch gia xảy ra chuyện, không hề rời khỏi Tiềm Đình Thành. Toàn bộ cao tầng Bạch gia đều bị khống chế, bị Thương Nhan Nhi ngầm hạ lệnh giam giữ tại phủ thành chủ."
"Phủ thành chủ? Trong tay Mạnh Hải sao?"
"Ừm, theo tin tức ta tìm hiểu được là như vậy." Kiều Phỉ Lâm khẳng định.
Không riêng Hàn Thần lộ vẻ kinh ngạc, trên mặt Bạch Ngọc cũng tràn đầy sự kinh hãi.
Trước đây, Tiềm Đình Thành có ba thế lực lớn, phân biệt là phủ thành chủ, Liễu gia và Bạch gia. Khi Hàn Thần trở lại Tiềm Đình Thành, vì Quý Như Thi, hắn đã kết thù với thiếu gia Liễu gia là Liễu Nghị Phong.
Sau đó, tại thời khắc hội võ ba thành, Hàn Thần đã chém giết Liễu Nghị Phong trước mặt mọi người, và cuối cùng tranh đoạt quán quân với thiếu gia thiên tài phủ thành chủ Mạnh Hoạch.
Có thể nói, Hàn Thần có ân oán không nhỏ với cả Liễu gia và phủ thành chủ.
"Ngay cả phủ thành chủ cũng tham gia vào chuyện này." Hàn Thần siết chặt hai nắm đấm, đôi mắt đen láy từ từ tuôn trào hàn ý lạnh lẽo.
"Hàn Thần, chúng ta phải làm sao đây?" Bạch Ngọc có chút luống cuống.
"Nếu đã biết tung tích của họ, vậy thì dễ xử lý rồi." Hàn Thần thở sâu một hơi, liền quay người nói với Kiều Hồng Dục, Viêm Vũ và đoàn người: "Các ngươi hãy đến đế đô trước, ta sẽ đi một chuyến Tiềm Đình Thành, sau đó sẽ đuổi theo các ngươi."
Công trình chuyển ngữ này được hoàn thiện độc quyền bởi truyen.free.