Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 38: Gia hàng năm hội

Hai ngày thời gian trôi qua chớp nhoáng. Cả Lâm Tinh thành đều hân hoan đón chào sự kiện long trọng nhất trong năm, Gia tộc Niên hội. Từng nhà giăng đèn kết hoa, khắp nơi tưng bừng, náo nhiệt vô cùng.

Điều khiến người ta mong chờ hơn cả, chính là cuộc tranh tài giữa các thế lực lớn nhỏ trong thành tại niên hội. Đối với dân chúng thường nhật, đây là một cuộc tranh tài cực kỳ đáng xem. Còn đối với các gia tộc thế lực trong thành, ý nghĩa của nó lại càng khác biệt.

Với tư cách là một trong ba thế lực lớn, Bồ gia đã liên tục mấy năm xếp sau Tư Đồ gia và Lôi gia. Tình hình của họ năm nay vẫn không thể khả quan. Dù vậy, nhiệt huyết của các gia tộc trong Lâm Tinh thành vẫn không hề suy giảm.

Tại quảng trường lớn nhất trong thành, từ một tháng trước đã cho xây dựng một đấu trường có sức chứa vài vạn người. Ở vị trí trung tâm là một đài cao vuông vức. Bốn phía là khán đài được sắp xếp chỉnh tề, dòng người như thủy triều đã sớm tề tựu tại đây chờ đợi. Người đông như kiến cỏ, tấp nập ồn ào, khí thế ngất trời.

"Không biết năm nay ai sẽ giành được thắng lợi cuối cùng đây!" "Chắc chắn là Lôi gia hoặc Tư Đồ gia thôi, Lôi Lợi và Tư Đồ Phong đều đã đạt Luyện Khí tầng sáu rồi." "Xem ra Bồ gia năm nay lại về hạng ba rồi." "Khà khà, hạng ba ư? Chưa chắc đâu! Ta nghe được tin đồn, có người nói Lôi gia và Tư Đồ gia đã đồng thời tung ra lời lẽ hung hăng, muốn năm nay Bồ gia ngay cả hạng ba cũng không có."...

Giữa vạn người huyên náo, toàn trường ngập tràn những lời bàn tán xen lẫn sự mong chờ. Ở phía đông, có một tòa đài cao khác. Trên đài đặt ba chiếc ghế, khoảng cách giữa mỗi chiếc ghế gần hai mươi mét. Tất cả mọi người đều hiểu rõ, đó là nơi dành cho ba vị tộc trưởng của ba gia tộc lớn nhất thành.

Thời gian trôi đi, khán đài dần được lấp đầy. Khu vực của Tư Đồ gia và Lôi gia cũng có không ít người đến. Trên đài cao phía đông, Tộc trưởng Lôi Ngoan của Lôi gia, Tộc trưởng Tư Đồ Cuồng của Tư Đồ gia, đều đã an tọa. Phía sau họ là các trưởng lão cấp cao trong tộc. Tư Đồ Nghiêm, người từng đến Bồ gia cầu hôn, cũng bất ngờ đứng sau lưng Tư Đồ Cuồng.

Lôi Ngoan liếc mắt nhìn chiếc ghế trống bên trái, chợt khẽ cười nói: "Bồ Nguyệt Lâm này đúng là quá tự cao tự đại, đến trễ như vậy?" Tư Đồ Cuồng nhíu mày rậm, trong mắt ánh lên một tia khinh bỉ: "Ta xem hắn còn có thể ngông cuồng đến bao giờ? Hừ." "Ha ha, Tư Đồ, nghe nói Tư Đồ Phong nhà ngươi bị Bồ gia từ hôn?" "Thì sao chứ? Chẳng phải ngươi đang mong chờ chuyện này x��y ra sao? Ta mà trở mặt với Bồ gia, chẳng phải Lôi gia ngươi sẽ được dịp cười hả hê?" Bị Tư Đồ Cuồng nói toạc tâm tư, Lôi Ngoan sờ mũi, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lùng sắc bén: "Tư Đồ, hay là hai nhà chúng ta hợp tác một chút?" "Ồ?" Tư Đồ Cuồng hơi sững sờ, lập tức hiểu ra: "Ý ngươi là?" "Không sai, sau niên hội hôm nay. Ngươi và ta hai nhà liên thủ, cùng nhau tiêu diệt Bồ gia, ngươi thấy thế nào?" Lôi Ngoan không hề có ý che giấu hiềm nghi. Đương nhiên, toàn trường vô cùng ồn ào, trừ mấy trưởng lão cấp cao phía sau họ có thể nghe được cuộc đối thoại của hai người, những người khác đều không hay biết gì.

"Đoàn người Bồ gia đến rồi." Cũng chính vào lúc này, đoàn người đông đảo của Bồ gia đã đến nơi. Tộc trưởng Bồ Nguyệt Lâm cùng Bồ Nguyệt Hoa và vài vị trưởng lão khác bước lên đài cao phía đông, trên mặt hiện lên nụ cười nhàn nhạt.

"Ha ha, Lôi Ngoan, Tư Đồ, các ngươi đều đã đến rồi sao? Chúng ta không đến trễ chứ? Ha ha." Tư Đồ Cuồng hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý. Còn Lôi Ngoan thì lại đầy hứng thú trả lời: "Không muộn, không muộn. Ai mà chẳng biết Bồ đại tộc trưởng công vụ bề bộn. Từ sáng đến tối cứ rụt rè ở nhà, là đang nghiên cứu tuyệt học gì sao? À, đúng rồi, không biết mấy vị đệ tử của quý phủ thương thế thế nào rồi? Lôi mỗ quản giáo không nghiêm, để khuyển tử vô ý làm họ bị thương, thật sự xin lỗi." Lời này nghe như đang xin lỗi, nhưng lại càng thêm chói tai. Trên mặt Lôi Ngoan tràn đầy ý giễu cợt. "Lôi tộc trưởng, xin ngài nói chuyện chú ý lời lẽ." Bồ Nguyệt Hoa lạnh lùng quát. "Ha ha, Lôi mỗ là kẻ thô lỗ, không hiểu văn nhã, xin thứ lỗi vô cùng, ha ha." "Không sao, ha ha." Bồ Nguyệt Lâm khoát tay áo, ra hiệu Bồ Nguyệt Hoa không cần nói nhiều. Tiếp đó, ông phất tay áo, ung dung ngồi xuống vị trí của mình. Các trưởng lão Bồ gia cũng lần lượt đứng phía sau ông.

Đoàn người Bồ gia cũng lần lượt an tọa vào khu vực của mình. Hàn Thần và Thâm Vũ ngồi ở hàng ghế đầu, hai người thân mật như một đôi tình nhân trẻ.

Dân cư trong Lâm Tinh thành đã sớm nghe nói chuyện Đại tiểu thư Bồ gia vì có người yêu mà dẫn đến việc hủy hôn với thiếu gia Tư Đồ gia. Nghe vậy, vô số ánh mắt trên toàn trường đồng loạt đổ dồn về phía Hàn Thần và Thâm Vũ. Trong chốc lát, cả đấu trường lại bắt đầu bàn tán xôn xao.

"Kia chính là người yêu của Thâm Vũ tiểu thư sao?" "Dáng vẻ cũng được, nhưng so với Tư Đồ Phong thiếu gia thì kém hơn một chút." "Đâu chỉ là kém một chút? Có người nói hắn chỉ có thực lực Luyện Khí tầng hai, hắn lấy gì để so với Tư Đồ Phong thiếu gia Luyện Khí tầng sáu?" "Ai, thật không biết Thâm Vũ tiểu thư nghĩ gì nữa. Ta còn thấy không đáng cho Tư Đồ thiếu gia."...

Giữa những tiếng người bàn tán, xen lẫn không ít lời phê phán Hàn Thần. Hầu như tất cả đều chế giễu hắn chẳng đáng một xu, và ca tụng Tư Đồ Phong lên tận trời. Hàn Thần hận đến nghiến răng, theo bản năng trừng mắt nhìn Thâm Vũ.

"Thấy chưa! Giúp nàng một chuyện, giờ thì gây xôn xao dư luận, ta sắp thành kẻ thù chung của mọi người rồi." "Ta cũng đâu biết sự việc sẽ thành ra thế này chứ!" Thâm Vũ bĩu môi nhỏ, mở to đôi mắt long lanh vẻ không liên quan đến mình: "Hơn nữa, danh tiếng của ta hiện giờ cũng gần như bị hủy hoại hết rồi. Sau này còn không biết có gả đi được không nữa!" Hàn Thần khóe mắt không khỏi giật giật, bất đắc dĩ thở dài: "Được rồi, nếu nàng không ai thèm lấy, thì cứ đến tìm ta!" "Thật sao? Chàng bằng lòng cưới ta sao?" Mắt Thâm Vũ sáng rỡ, hai gò má ửng hồng. "Cưới nàng? Nàng mà không ai thèm lấy, ta sẽ giúp nàng tìm chồng, ha ha." "Chàng, chàng thật đáng ghét."

Hai người đùa giỡn, nhưng trong mắt người ngoài, đó lại là ánh mắt đưa tình. Một số khán giả ủng hộ Tư Đồ Phong thầm sinh bất mãn với Hàn Thần.

Thời gian trôi qua, thời điểm diễn ra trận đấu lại càng gần hơn một bước. Chỉ thấy một nam nhân trung niên mặc trang phục trọng tài chậm rãi bước lên võ đài trung tâm. Ông ta phất tay áo, trường đấu lập tức yên tĩnh đi vài phần.

"Cuộc tranh tài Gia tộc Niên hội mỗi năm một lần lại sắp bắt đầu, sự hào hứng của các ngươi ở đâu?" Ầm! Toàn trường vỡ òa trong hân hoan, những người chuẩn bị dự thi thì khởi động làm nóng, những người đến xem thì hò reo ầm ĩ. Đến nơi này, chính là vì cái không khí náo nhiệt ấy.

Vị trọng tài này đã không phải lần đầu chủ trì loại hình đấu này. Đầu tiên, ông ta khẽ cúi đầu hành lễ với ba vị tộc trưởng của đại gia tộc trên đài cao phía đông, sau đó lại ôm quyền chào hỏi với một số thế lực môn phái nhỏ hơn. Làm xong những điều này, ông ta tiếp tục cao giọng nói: "Luật lệ thi đấu, ta tin rằng mọi người đều đã rõ. Để đảm bảo công bằng, phàm là người thắng liên tiếp hai trận đều có thể tự mình lựa chọn xuống đài nghỉ ngơi. Ngoài ra, cũng không còn quy củ nào khác, ai sẽ là người mở màn trận chiến đầu tiên ngày hôm nay?"

Ầm! Không khí trên đấu trường trong nháy mắt bùng nổ. Hân hoan ồn ào, tiếng reo hò rung trời!

Trọng tài vừa dứt lời, liền có hai bóng người từ những hướng khác nhau nhanh chóng bay lên võ đài. Mà một trong số đó, Hàn Thần lại quen biết. Chính là Nhị thiếu gia Tư Đồ Nhất của Tư Đồ gia, người từng có một trận chiến ở Bồ gia.

"Là Tư Đồ Nhất thiếu gia, ta biết ngay hắn sẽ là người đầu tiên lên đài." "Tính cách của hắn vốn dĩ đã tích cực như vậy rồi."

Nói dễ nghe, thì gọi là tích cực. Nói khó nghe, thì gọi là nôn nóng. Đối thủ của Tư Đồ Nhất là một nam tử vóc người vạm vỡ, bắp thịt săn chắc, tựa như tràn đầy sức mạnh bùng nổ.

Trọng tài nhanh chóng xuống đài, lùi lại hơn mười mét, tiếp đó cao giọng hô lớn: "Trận chiến đầu tiên của Niên hội, bắt đầu!"

"Khà khà, nếu không muốn chết, thì mau cút xuống cho ta!" Tư Đồ Nhất vẫn kiêu ngạo lộng ngôn, trên mặt tràn đầy vẻ khinh bỉ và coi thường. Ánh mắt nam tử cường tráng lạnh lẽo, sau đó ngẩng đầu lên, phát ra tiếng "ô" như sói tru. "Thiên phú thần thông, Ác Lang!"

Trên khán đài vang lên một tràng thốt lên, sau đó chỉ thấy nam tử dậm chân sau, "vèo" một tiếng, nhanh chóng lao ra. Lao thẳng về phía Tư Đồ Nhất. "Hừ, đồ chó ngu! Kêu to cái quái gì!" Tư Đồ Nhất không chút hoang mang, vận chuyển vũ nguyên lực tụ tập vào lòng bàn tay. Chờ đối phương ập đến, hắn trực tiếp dùng hai chưởng nghênh đón. Ầm! Hai người giao thủ, trong không khí vang lên một tiếng trầm đục. Cả hai đều không tự chủ được lùi lại vài bước, nhưng nam tử khôi ngô, người đã phát động thế tiến công trước, lại lùi xa hơn.

Trận chiến đấu đầu tiên, cứ thế mà bắt đầu. Thực lực của Tư Đồ Nhất là Luyện Khí tầng bốn, không quá tốt, cũng không quá tệ. Cảnh giới của đối thủ không bằng hắn, nhưng nhờ có thiên phú Ác Lang, cũng không đến nỗi vừa ra tay đã bị loại.

"Hừ, cái tên Tư Đồ Nhất đó thật đáng ghét." Thâm Vũ nhíu đôi mày thanh tú, nũng nịu khẽ quát: "Thật muốn một cước đạp hắn xuống đài." Hàn Thần cười khẽ, nghiêng người hỏi: "Vậy nàng có muốn chuẩn bị dự thi không?" "Không muốn đâu, ta là Luyện Khí tầng năm, lại chẳng giúp gia tộc giành được vị trí thứ nhất." "Luyện Khí tầng năm?" Hàn Thần không khỏi ngẩn người, hỏi: "Nàng chẳng phải Luyện Khí tầng bốn sao?" "Đúng vậy! Trước đây là thế, nhưng tối qua đã đột phá rồi mà!" Thâm Vũ mặt mày ngây thơ rạng rỡ, đôi mày thanh tú còn mang theo một tia nghịch ngợm. Hàn Thần hoàn toàn bị nàng đánh bại rồi, Thâm Vũ quả đúng là một thiên tài trăm phần trăm không hơn không kém. Kể từ khi quen biết nàng đến nay, chưa từng thấy nàng chăm chú tu luyện mấy lần, thế nhưng thực lực này lại cứ thế mà không ngừng tăng lên. Người so với người, thật là tức chết người mà.

Trên đài cao phía đông, ba vị đại tộc trưởng lẳng lặng nhìn cuộc chiến trên võ đài. Lôi Ngoan đột nhiên quay đầu cười nói: "Ha ha, Bồ tộc trưởng, không biết Bồ gia nhà ngài năm nay muốn giành vị trí thứ mấy đây?" "Ồ? Sao vậy? Ngươi hỏi điều này làm gì?" "Không có gì, chỉ là tò mò, hỏi một chút thôi, muốn xem thử ngài ứng phó thế nào, ha ha." Lôi Ngoan cười cợt nhả, trong giọng nói ẩn chứa một tia hả hê. Tư Đồ Cuồng cũng không khỏi quay đầu lại. Chỉ thấy Bồ Nguyệt Lâm khẽ nhướng mí mắt, trong con ngươi lướt qua một tia suy tính khó mà nhận ra.

"A, hạng chót thì có đáng gì?"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free