Rầm! Theo một tiếng động nặng nề, cửa nhà tù đóng chặt. Địa lao vốn đã tối tăm, lập tức càng trở nên u ám. Bảy tên tù nhân đồng loạt đưa mắt nhìn Hàn Thần, cái nhìn đó tựa như bầy sói hung ác đang chằm chằm một chú cừu non, khiến người ta vô cùng khó chịu. Thế nhưng, trên mặt Hàn Thần không h�� lộ ra chút sợ hãi nào, hắn tự mình tìm một góc tương đối sạch sẽ, dựa lưng vào vách tường mà ngồi xuống. Hí! Vết thương do Liệt Hỏa Tiên gây ra đau nhói, Hàn Thần không kìm được hít vào một ngụm khí lạnh. Hắn khẽ híp mắt, thầm nhủ trong lòng: "Thương Nhan Nhi, món nợ này lão tử ta đã ghi nhớ rồi." Thế nhưng, việc cấp bách trước mắt vẫn là tìm cách thoát thân. Lúc này, Hàn Thần thử vận chuyển vũ nguyên lực trong cơ thể, nhưng đúng như Thương Nhan Nhi đã nói từ trước. Vũ nguyên lực trong cơ thể Hàn Thần đã hoàn toàn bị phong bế, tựa như một dòng suối nhỏ bị đóng băng, không thể nào lưu chuyển. "Đáng chết, con đàn bà thối tha này quả nhiên đủ tàn nhẫn." Hàn Thần thầm rủa một tiếng. Không thể điều động vũ nguyên lực, hắn vừa không cách nào vận công chữa thương, lại không thể thi triển võ kỹ, ngay cả thiên phú thần thông cũng không thể phóng thích. Hàn Thần khẽ thở dài một hơi, rồi nhắm mắt lại, bắt đầu suy tính kế sách thoát thân. Bảy tên tù nhân kia khá bất ngờ trước sự trấn tĩnh của Hàn Thần. Nhớ lại khi chúng bị b��t đến, ai nấy đều kêu cha gọi mẹ cầu xin tha thứ. Trong hoàn cảnh này, chúng càng sợ hãi đến muốn chết, thế nhưng Hàn Thần lại không hề tỏ ra sợ sệt chút nào. Nhớ lại lời nói của Thống lĩnh quân đội Hứa Lao trước đó: "Ta mang tới cho các ngươi một người bạn mới, hãy chăm sóc hắn thật tốt, ha ha. Ai mà thể hiện tốt, ta có thể sẽ thả hắn ra." Nghĩ đến đây, một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi tuổi liếm môi một cái, chậm rãi đứng dậy từ dưới đất. Cùng lúc đó, vài tên tù nhân khác cũng bắt đầu hành động. Trong một nơi như thế này, khi không có việc gì làm, bắt nạt tù nhân mới đến là trò giải trí duy nhất. Người đàn ông trung niên vừa mới đứng dậy, bỗng nhiên một cái tát vang dội giáng xuống khiến hắn hoa mắt chóng mặt. "Cút ngay, ngươi dám tranh giành cơ hội thoát thân với lão tử sao?" Chỉ thấy kẻ động thủ đánh hắn là một nam tử vóc người hơi gầy, với đôi mắt độc ác đầy vẻ khinh thường nhìn chằm chằm người đàn ông trung niên. Người đàn ông trung niên run rẩy, trên mặt lộ ra vài phần đáng thương cầu xin: "Đại ca, cầu xin huynh hãy nhường cơ hội này cho ta! Ta trên có già, dưới có trẻ, không thể tiếp tục ở lại nơi này được!" "Ta khinh! Ngươi trên có già, dưới có trẻ thì liên quan gì đến ta?" Nói đoạn, nam tử hơi gầy liền đấm đá túi bụi vào đối phương, vừa đánh vừa mắng trong miệng: "Dám tranh giành cơ hội thoát thân với ta, ta sẽ đánh chết ngươi ngay tại đây!" Hàn Thần chậm rãi mở mắt, đầy hứng thú quan sát cảnh tượng trước mắt. Những kẻ này vẫn thật sự cho rằng chỉ cần ngược đãi Hàn Thần là có thể rời khỏi nhà tù này sao? Hay là ở đây quá lâu, đến nỗi khả năng phân biệt của bọn chúng đã trở nên mơ hồ rồi. Nam tử hơi gầy hung ác kia ra tay không chút lưu tình, chỉ chốc lát sau đã đánh người đàn ông trung niên miệng phun máu tươi, mặt mũi sưng vù. Vài tên tù phạm khác vô cùng sợ hãi nhìn cảnh tượng trước mắt, không một ai dám tiến lên xen vào. Binh lính bên ngoài ngục thất hoàn toàn không phản ứng gì đến chuyện bên trong, đối với những tù phạm này, bọn chúng căn bản không hề để tâm. "Đồ ngu xuẩn, dám tranh giành với ta?" Người đàn ông trung niên đã bị đánh ngã trên mặt đất, trong miệng lẩm bẩm cầu xin tha thứ, thế nhưng đối phương vẫn không ngừng tay. Đúng lúc này, Hàn Thần đứng dậy, thản nhiên nói: "Ngươi mà đánh nữa, hắn có thể sẽ chết mất." Nghe được câu này, nam tử hung ác nhất thời ngừng tay, nhưng lại chuyển ánh mắt độc địa sang Hàn Thần. "Khà khà, thằng nhóc thối, ngươi dám xen vào chuyện của lão tử sao? Ngươi có biết không, ban đầu nơi này tổng cộng có mười người, ngươi có biết tại sao bây giờ chỉ còn lại bảy tên không?" Hàn Thần cười nhạt một tiếng, nhún vai nói: "Không biết." "Khà khà, bởi vì bọn chúng đều bị ta đánh chết hết rồi." Nam tử hung ác vô cùng đắc ý, ánh mắt lộ ra hung quang rồi bước về phía Hàn Thần. Những kẻ khác xung quanh đều quăng ánh mắt lạnh lùng, chỉ có một hai kẻ ít ỏi là cảm thấy căng thẳng thay Hàn Thần. Nam tử hung ác càng lúc càng tiến lại gần, trên mặt lộ ra nụ cười dữ tợn. Hàn Thần cứ thế đứng yên, hai mắt bình tĩnh không hề dao động. "Thằng nhóc thối, ta sẽ từ từ hành hạ ngươi, khà khà." Nam tử cười quái dị một tiếng, vung bàn tay lên định tát vào đầu Hàn Thần. Trong nháy mắt kế tiếp, giữa trán Hàn Thần chợt lóe lên một đốm sáng màu trắng, một luồng lực lượng tinh thần mạnh mẽ bỗng chốc lan tỏa. Lực lượng tinh thần hóa thành một bàn tay vô hình, ngay lập tức bóp chặt lấy cổ nam tử. Kẻ đó biến sắc mặt, động tác cũng lập tức khựng lại. Dưới ánh mắt cực kỳ kinh hãi của vài tên tù nhân xung quanh, thân thể nam tử từ từ bị nhấc bổng lên giữa không trung, đôi chân rời khỏi mặt đất vùng vẫy kịch liệt. Thế nhưng Hàn Thần chỉ đơn giản đứng yên tại chỗ theo tư thế ban đầu, trên mặt mang một nụ cười nhàn nhạt. Thương Nhan Nhi tuy đã phong bế vũ nguyên lực của Hàn Thần, nhưng nàng làm sao có thể ngờ tới. Hàn Thần còn có một nghề nghiệp khác, một Linh Huyễn Sư giai đoạn Tiểu Thành sơ kỳ với lực lượng tinh thần cường đại. "Chuyện gì thế này?" "Trời đất ơi! Hắn, hắn làm cách nào mà làm được vậy?" Tất cả mọi người đều kinh hãi trợn mắt há hốc mồm. Nam tử bị bóp cổ kia cũng không còn vẻ hung ��c như trước, tứ chi vùng vẫy giữa không trung như con cua. Gương mặt hắn sưng tấy trông khó coi như gan heo, hai mắt như muốn lồi ra khỏi hốc mắt. "Thả, thả, ta ra." Nam tử khó khăn lắm mới thốt ra được vài chữ. "Thả ngươi ra ư? Được thôi!" Tâm niệm Hàn Thần khẽ động, nam tử nhất thời bị quăng bay ra ngoài, "Rầm!" một tiếng, đầu hắn đập mạnh vào bức tường cứng rắn, máu tươi bắn ra tung tóe, sau đó co giật vài lần trên đất rồi tắt thở. Cảnh tượng bất ngờ này khiến vài tên tù phạm còn lại sợ hãi đến tái mét mặt, toàn thân run rẩy không ngừng. Chúng vô cùng sợ hãi khi thấy nam tử hung ác kia cứ thế chết ngay trước mắt, ai nấy đều hoảng loạn tột độ. "Đại nhân tha mạng!" "Đại nhân tha mạng, đại nhân tha mạng." Hàn Thần lạnh lùng nhìn những người đó, thản nhiên nói: "Muốn sống rất đơn giản, chỉ cần các ngươi làm theo lời ta nói, các ngươi không chỉ có thể sống sót, thậm chí còn có cơ hội thoát ra ngoài." Cái gì? Cơ hội thoát ra ngoài ư? Mấy người đó lập tức sáng bừng mắt, ai nấy đều thiết tha mong chờ nhìn Hàn Thần. Hàn Thần khẽ nhíu đôi mày tuấn tú, nghiêng người nhìn nam tử hung ác đã chết, khóe miệng bất giác nở một nụ cười khó hiểu.

Ngày hôm sau, vào buổi sáng. Leng keng! Cửa nhà tù bị mở toang, vài tên binh lính cầm trường mâu bước vào. Đi thẳng vào bên trong ngục thất, nơi các tù nhân đáng thương đang cầu xin tha thứ, các binh sĩ như thường lệ tức giận quát mắng. "Mang thằng nhóc thối hôm qua ra đây!" Một tướng sĩ quát lên. Hai tên lính mở cửa lao, ánh mắt quét qua mọi người, nhưng không phát hiện bóng dáng Hàn Thần. "Người đâu?" Binh sĩ lớn tiếng chất vấn. "Ở, ở đằng kia ạ!" Một tù nhân run rẩy nói. Ánh mắt mọi người đồng loạt quét về phía một thi thể nằm co quắp ở góc, không nhúc nhích, trên người thi thể đó chính là bộ quần áo Hàn Thần đã mặc ngày hôm qua. "Chết rồi sao?" Mấy tên lính trợn tròn mắt, nhìn nhau ngơ ngác. "Bẩm, bẩm đại nhân." Người đàn ông trung niên hôm qua bị đánh sợ sệt nói: "Không, việc này không liên quan đến chúng ta! Hôm qua là các ngài bảo chúng ta hãy chăm sóc hắn thật tốt, sau đó chúng ta đã hủy hoại dung mạo hắn. Hắn, hắn nhất thời không chịu đựng nổi, liền tự đập đầu vào tường mà tự sát." "Chết tiệt, các ngươi?" Binh sĩ vừa tức vừa giận, song trong lòng có lửa cũng không thể phát tiết ra ngoài. Chỉ đành chuyển ánh mắt sang một tướng sĩ phía sau: "Đội trưởng, bây giờ phải làm sao đây? Thằng nhóc này lại tự sát rồi." Vị tướng sĩ kia khẽ nhướng mày, quét mắt nhìn vài tên tù phạm khác, ánh mắt không khỏi dừng lại trên một thanh niên trẻ tuổi tóc tai bù xù, mặt mũi đen thui. Thần sắc người thanh niên trẻ đó ngược lại khá bình tĩnh, trong ánh mắt lộ ra vài phần mờ mịt nhàn nhạt. "Đội trưởng, đội trưởng!" Người binh sĩ kia lại gọi hai tiếng. Tướng sĩ hoàn hồn, sự chú ý một lần nữa quay lại thi thể trong góc, phất tay áo một cái rồi nói: "Đem hắn mang ra ngoài." Leng keng! Theo tiếng cửa lao đóng lại, ngục thất lần thứ hai chìm vào bóng tối. Vài tên tù phạm đồng loạt đưa mắt quét về phía thanh niên trẻ tuổi. Khóe miệng nam tử khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhàn nhạt: "Thương Nhan Nhi, hành vi ngu xuẩn nhất của ngươi, chính là không sớm giết chết ta."

Bên ngoài nhà tù. Thương Nhan Nhi đang chuẩn bị đổi sang một loại hình phạt khác để hành hạ Hàn Thần, trên mặt nàng ta đầy vẻ ngạo mạn đắc ý. Thống lĩnh quân đội Hứa Lao đứng bên cạnh nàng ta, cung kính chờ đợi. "Quận chúa đại nhân, hình phạt hôm nay gọi là kẹp ngón. Dùng dương mộc để kẹp mười ngón tay của thằng nhóc kia, cái gọi là "tay đứt ruột xót", chắc chắn sẽ khiến hắn thống khổ không thể tả." "Ha ha, không tệ." Thương Nhan Nhi lạnh lùng cười nói. Vừa dứt lời, vài tên tướng sĩ liền mang một thi thể đến trước mặt hai người. Thương Nhan Nhi khẽ nhíu đôi mày liễu, trầm giọng hỏi: "Chuyện gì vậy?" "Bẩm báo Quận chúa và Thống lĩnh, thằng nhóc này hôm qua bị mấy phạm nhân hủy hoại dung mạo. Hắn nhất thời không chịu đựng nổi, liền tự đập đầu vào tường mà tự sát." Tướng sĩ rõ ràng đáp lời. "Chết rồi sao?" Hứa Lao lớn tiếng gầm lên: "Ngươi làm việc thế nào vậy? Quận chúa đại nhân còn chưa dùng hai mươi tám loại hình phạt lên hắn, làm sao có thể để hắn chết dễ dàng như vậy?" Hứa Lao liên tục mắng chửi xối xả, các tướng sĩ chỉ đành nhắm mắt nói: "Thống lĩnh, đều do thằng nhóc này sức chịu đựng quá kém, mấy tên phạm nhân kia cũng quá đáng ghét, không bằng chúng ta lôi mấy tên phạm nhân đó ra chém đầu." "Nói có lý." Hứa Lao quay người nói với Thương Nhan Nhi: "Quận chúa, không bằng đem mấy tên phạm nhân kia lôi ra ngoài hành hình, người thấy sao?" "Kẻ ta căm hận là Hàn Thần, chứ không phải bọn chúng, bây giờ giết bọn chúng thì có ích lợi gì?" Thương Nhan Nhi không thích thú đáp lời, sau đó cẩn thận quan sát thi thể trên đất. Chỉ thấy mặt của đối phương máu thịt be bét, không còn nhìn rõ tướng mạo. Thế nhưng trên người lại có những vết roi quất, quần áo cũng rách rưới tả tơi. Rõ ràng là dấu vết của hình phạt Liệt Hỏa Tiên hôm qua. Xem ra người này đích thị là Hàn Thần, không thể nghi ngờ. Thương Nhan Nhi lẩm bẩm trong lòng: "Hừ, sớm biết hôm nay ngươi phải chết, hôm qua ta đã không cần lãng phí một viên Phong Nguyên Đan của ta rồi." "Quận chúa đại nhân, người xem việc này sao?" Hứa Lao cười lấy lòng, khom người hỏi. Thương Nhan Nhi khẽ nheo mắt, lạnh giọng đáp: "Thôi được, chết rồi thì thôi! Cứ lôi hắn ra thung lũng cho chó hoang ăn đi."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ dịch thuật tại Truyen.Free.