(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 209: Bác huy đại sư
"Âm U Tà Linh Yêu?"
Nghe Hàn Thần hỏi, cả ba đều tỏ vẻ nghi hoặc. Cổ Linh bèn cất tiếng hỏi: "Thái Thanh Tông nói ngươi đã lấy mất Âm U Tà Linh Yêu của ba vị trưởng lão bọn họ sao?"
"Ừm." Hàn Thần gật đầu.
"Âm U Tà Linh Yêu này là một loại yêu quái có con ngươi hình gợn sóng." Người trả lời Hàn Th��n là Kiều Phỉ Lâm.
Vừa nghe câu này, Hàn Thần lập tức không còn chút nghi ngờ nào nữa, Tiểu Hắc đích xác chính là Âm U Tà Linh Yêu mà họ đang nói đến. Hàn Thần giữ vẻ mặt không đổi sắc, giả vờ bình tĩnh đáp: "Vậy nó thuộc cấp bậc ma thú nào?"
"Nó không phải ma thú, mà là Yêu! Yêu! Ngươi không nghe hiểu sao? Yêu và ma thú không giống nhau." Cổ Lỵ nhấn mạnh từ "Yêu".
Hàn Thần khẽ nhướng mày, không khỏi cảm thấy mình có chút nông cạn. Y lập tức ngượng ngùng sờ mũi: "Vậy các ngươi giải thích cho ta một chút đi!"
"Được rồi! Coi như ngươi chẳng có chút thường thức nào." Cổ Lỵ bĩu môi, lên tiếng trả lời: "Yêu là một chủng tộc kỳ lạ, chúng vừa có thể sống chung như con người, lại vừa có thể bầu bạn cùng ma thú, nhưng lại không giống ma. So với ma, chúng có phần thiện lương và lý trí hơn một chút, đương nhiên, ta chỉ nói là tương đối mà thôi."
Người, Yêu, Ma, Thú. Hàn Thần gật gù, biểu thị mình đang lắng nghe. Lúc trước ở Mê Huyễn Rừng Rậm, y từng tận mắt chứng kiến Hung Ma đáng sợ đến nhường nào, hơn nữa hiện tại trong Vòng Tay Chứa Đồ của y còn phong ấn Nguyên Thần của Hung Ma.
"Ngươi vừa nói Âm U Tà Linh Yêu là một loại yêu quái rất cao cấp, dường như chỉ tồn tại ở Yêu Chi Lĩnh Vực. Chúng là khắc tinh của Linh Thể, Nguyên Thần, Linh Thần. Sở trường của chúng là tấn công bằng lực lượng tinh thần, có thể nói, chúng chính là Linh Huyễn Sư của Yêu Tộc."
"Có điều, khi Âm U Tà Linh Yêu trưởng thành, sức chiến đấu của chúng cũng không thể xem thường." Cổ Linh bổ sung thêm.
Linh Huyễn Sư của Yêu Tộc. Mấy chữ này khắc sâu vào tâm trí Hàn Thần. Chẳng trách khi ở Dãy Núi Ma Thú, Tiểu Hắc có thể một mình đối đầu với Nguyên Thần của Hung Ma, hóa ra kẻ sau đã gặp phải khắc tinh của mình. Hiện tại Tiểu Hắc mới chỉ ở giai đoạn trưởng thành, một khi nó thật sự trưởng thành hoàn toàn, không biết sau này sẽ cường đại đến mức nào.
Thấy Hàn Thần thất thần, ba cô gái có chút khó hiểu. Cổ Linh đang đi giữa khẽ đẩy Hàn Thần một cái: "Này, nghĩ gì thế? Chẳng lẽ ngươi thật sự có một con Âm U Tà Linh Yêu sao? Nhanh lấy ra cho ta xem một chút đi!"
Hàn Thần giận dữ liếc xéo cô nàng: "Ta có một Nguyên Thần của Hung Ma đây, ngươi có muốn xem không?"
Vừa nghe đến hai chữ "Hung Ma", Cổ Linh và Cổ Lỵ liền như mắc chứng sợ hãi, sợ hãi rụt cổ lại, nhất thời không dám nói linh tinh nữa. Kiều Phỉ Lâm nhìn thấy hai tiểu cô nương lập tức yên lặng, không khỏi có chút kinh ngạc.
Bốn người vừa đi trên đường cái vừa trò chuyện, đám người trên đường nhìn thấy tổ hợp này, khó tránh khỏi ném tới ánh mắt kinh ngạc. Ba cô gái xinh đẹp cùng đi với một người đàn ông, đặc biệt là Kiều Phỉ Lâm lại còn là loại nghiêng nước nghiêng thành. Không ít người đều nhìn Hàn Thần với ánh mắt ghen tị.
"Đúng rồi, Hàn Thần, lúc trước ngươi nói ra ngoài có việc, rốt cuộc là muốn đi đâu vậy?"
"Còn có thể đi đâu được chứ? Ta nghe Liễu Duyệt sư tỷ nói, nơi đàn ông thích đi nhất vào buổi tối chính là thanh lâu."
"Thanh lâu, ta còn chưa từng đi bao giờ! Hàn Thần, ngươi dẫn chúng ta đi chơi một chút đi!"
Mấy câu đối thoại này của Cổ Linh và Cổ Lỵ suýt chút nữa khiến Hàn Thần té ngửa, ngay cả Kiều Phỉ Lâm cũng không nhịn được che miệng cười khẽ.
Nhưng hai cô bé này lại thật sự đáng yêu, Hàn Thần chỉ đành nghiến răng nói: "Ta muốn tìm một vị Luyện Khí Đại Sư để tu bổ vũ khí, các ngươi đừng nghĩ lung tung."
"Được rồi! Nhưng mà ngươi có biết ở đâu có Luyện Khí Đại Sư không?" Cổ Linh mở to đôi mắt to linh động hỏi.
"Có miệng mà không biết hỏi sao?"
Hàn Thần dứt lời liền tìm thấy một ông lão chừng năm mươi tuổi ở ven đường: "Vị đại bá này, xin hỏi Luyện Khí Đại Sư nổi tiếng nhất trong thành là vị nào ạ?"
Ông lão nhướng mi, suy nghĩ một lát rồi đáp: "Vạn Triều Thành chúng ta có mấy vị Luyện Khí Đại Sư. Hiện tại nổi tiếng nhất là Bác Huy Đại Sư, có điều chỗ ở của ông ấy có lẽ hơi xa một chút!"
"Xa một chút cũng không sao, kính xin đại bá chỉ cho vãn bối biết ông ấy ở đâu ạ?"
"Ở phía đông thành, đến Triệu Kiến Quảng Trường, ngươi đến đó tùy tiện hỏi ai cũng sẽ biết."
"À, đa tạ lão bá."
Ông lão gật đầu, phất tay áo một cái, nói: "Không khách khí."
Hàn Thần quay lại chỗ ba cô gái, nói: "Ta muốn đi phía đông thành, nếu không các ngươi về trước đi!"
"Không muốn! Chúng ta hiếm khi ra ngoài một lần mà, chúng ta đi cùng ngươi được không?" Cổ Lỵ vội vàng "cầu khẩn" với vẻ mặt vô cùng đáng thương.
"Ngươi có phải thấy chúng ta phiền phức không? Chúng ta không phiền ngươi là được rồi."
Hàn Thần hoàn toàn bó tay với hai cô bé này, y ngước mắt nhìn sang Kiều Ph��� Lâm: "Phỉ Lâm tiểu thư, cô có muốn về nghỉ ngơi sớm một chút không?"
"Ta không sao." Kiều Phỉ Lâm nhàn nhạt đáp.
Ba cô gái không về, cùng hộ tống Hàn Thần đi về phía đông thành. Sau khoảng hai canh giờ, bốn người cuối cùng cũng tìm được cái gọi là Triệu Kiến Quảng Trường kia. Lúc này trời đã về khuya, nhưng xung quanh quảng trường vẫn còn khá nhiều người, không khí trong thành vẫn tấp nập náo nhiệt.
Hàn Thần tùy tiện tìm một người hỏi đường, và biết được nơi ở của Bác Huy Đại Sư. Ban đầu, y còn lo lắng đại sư đã ngủ, định bụng tìm chỗ nghỉ qua đêm rồi ngày mai mới đến bái phỏng. Thế nhưng, với ý nghĩ muốn thử xem sao, đoàn người Hàn Thần vẫn quyết định đến đó trước.
"Tối om thế này! Cái Luyện Khí Đại Sư gì đó sẽ không ở cái nơi quỷ quái như thế này chứ?" Bốn người bước vào một con ngõ tối đen, Cổ Linh có chút không vui: "Hàn Thần, hay là chúng ta ngày mai quay lại đi!"
Cổ Lỵ cũng thuận theo phụ họa: "Đúng vậy, vị đại sư kia chắc chắn đã ngủ rồi."
"Ừm!" Hàn Thần gật đầu, định chuẩn bị rút lui. Nhưng đúng lúc này, một tràng âm thanh rèn thép lanh lảnh lại truyền vào tai mấy người.
"Xem ra chúng ta đến đúng lúc rồi." Kiều Phỉ Lâm lên tiếng nói.
Trong tiếng Cổ Linh và Cổ Lỵ lẩm bẩm nhỏ giọng, Hàn Thần lại thay đổi ý định. Xuyên qua con ngõ tối đen, một tia sáng yếu ớt xuất hiện trước mắt bốn người.
Chỉ thấy cách đó chừng trăm mét, một căn lều nhỏ đơn sơ đang thắp một ngọn đèn, bên trong lều lờ mờ thấy một người đang vung vẩy chiếc búa sắt trong tay rèn thứ gì đó.
Hàn Thần dẫn ba người đi lên phía trước, thì thấy đó là một ông lão chừng năm mươi, sáu mươi tuổi. Tuy tuổi tác đã cao, nhưng thân thể lại rất rắn chắc. Ông lão mặc một bộ áo lót, tay cầm búa rèn, từng nhát búa nhịp nhàng giáng xuống một khối phôi thép đang nung đỏ trên đe. Những hạt mồ hôi to như hạt đậu tương liên tục không ngừng lăn dài trên mặt ông.
Mãi đến khi Hàn Thần đến trước cửa, ông lão vẫn không ngẩng mắt lên, chuyên tâm làm công việc của mình.
Cổ Linh định mở miệng nói chuyện, nhưng bị Hàn Thần ngăn lại: "Suỵt!" Y đưa tay lên môi làm động tác ra hiệu đừng lên tiếng, ý bảo không nên quấy rầy ông lão. Nhưng một phút trôi qua, ông lão vẫn không ngừng tay. Cổ Linh, Cổ Lỵ rõ ràng có chút bực bội. Còn Kiều Phỉ Lâm thì có vẻ bình thản hơn.
Keng! Nửa giờ sau, nhát búa cuối cùng của ông lão cũng rốt cục giáng xuống. Sau đó ông mới ngẩng mắt nhìn về phía bốn người Hàn Thần, giọng khàn khàn trầm thấp nói: "Mấy vị nửa đêm đến đây, không biết có chuyện gì?"
"Oa, cuối cùng ông cũng chịu mở miệng nói chuyện, làm chúng ta sốt ruột chết đi được."
"Cổ Linh, không được vô lễ." Hàn Thần khẽ trách cô bé, Cổ Linh rụt cổ lại, le lưỡi rồi lùi sang một bên. Hàn Thần tiếp đó tiến lên chắp tay ôm quyền, nói: "Xin hỏi các hạ có phải là Luyện Khí Đại Sư Bác Huy không ạ?"
"Đại sư thì không dám nhận, ta là Bác Huy không sai." Ông lão nhàn nhạt đáp.
"Vãn bối Hàn Thần, mạo muội đến đây là muốn thỉnh cầu Bác Huy Đại Sư hỗ trợ tu bổ một món vũ khí."
"Vũ khí? Ta chỉ chuyên rèn khí, xưa nay không chữa trị vũ khí. Ngươi có thể nói cho ta yêu cầu về món vũ khí đó, chờ ta rèn xong ngươi đến lấy là được."
Bác Huy tính khí vẫn có chút kỳ quái, thế nhưng những người quen thuộc ông đều biết, ngữ khí này của ông kỳ thực đã rất ôn hòa rồi. Có lẽ là vì Hàn Thần vừa nãy rất lễ phép.
"Nhưng mà Bác Huy Đại Sư, món vũ khí này của vãn bối có ý nghĩa khá đặc biệt."
"Mặc kệ ngươi có ý nghĩa đặc biệt gì, ta đã nói không chữa trị thì chính là không chữa. Nếu ngươi không còn chuyện gì, thì đi đi!" Bác Huy bắt đầu hạ lệnh đuổi khách.
Hàn Thần không khỏi hơi khó xử, một bên Cổ Linh lại không nhịn được nói: "Vị đại sư kia ơi! Tại sao ngài không muốn chữa trị vũ khí vậy?"
"Rất đơn giản, bởi vì một món vũ khí đã hỏng lần đầu, thì sẽ còn hỏng lần thứ hai. Thay vì cứ để nó hỏng hóc, chi bằng chế tạo một món vũ khí khác tiện tay hơn."
"Nói như vậy cũng có chút lý lẽ nha!" Cổ Linh gật gù, rồi nói với Hàn Thần: "Vậy thì ngươi cứ nghe lời đại sư đi! Chế tạo lại một cái khác vậy."
Hàn Thần ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn thẳng vào đối phương: "Được thôi, vậy thì xin nhờ Bác Huy Đại Sư chế tạo lại cho vãn bối một món Bảo Khí vậy!"
Bảo Khí? Mấy người hơi kinh ngạc.
Bác Huy cũng ngẩn người, hỏi lại: "Ngươi muốn chữa trị là Bảo Khí sao?"
"Không sai." Hàn Thần thành thật gật đầu.
"Bảo Khí thì đúng là có thể ngoại lệ, với trình độ rèn khí hiện tại của ta thì vẫn chưa thể chế tạo ra một món Bảo Khí." Bác Huy quả nhiên thay đổi lời nói, đồng thời khiêm tốn nói rõ năng lực của mình: "Đem món Bảo Khí ngươi muốn chữa trị cho ta xem một chút đi!"
Hàn Thần khẽ động lòng bàn tay, trong tay bỗng xuất hiện một tấm gương lớn bằng bàn tay. Thân gương màu vàng sẫm, nhưng mặt gương lại chi chít những vết nứt li ti.
"Vật này tên là Hạo Nguyên Kính." Hàn Thần đưa vật đó tới.
Bác Huy thuận tay nhận lấy, cẩn thận quan sát Hạo Nguyên Kính, lật qua lật lại mấy lần, không khỏi nhíu mày: "Hạo Nguyên Kính này lại bị phá hủy đến mức này sao? Có phải là do va chạm trực diện với một món Bảo Khí khác mà thành không?"
Mắt Hàn Thần nhất thời sáng lên: "Bác Huy Đại Sư thật tinh tường, ngay cả điều này cũng có thể nhìn ra. Không biết đại sư có thể chữa trị được không?"
"Không sửa được, bị hư hại quá nghiêm trọng, cái này chỉ có Sư Tôn của ta mới có thể sửa chữa tốt." Bác Huy lắc đầu, biểu lộ có chút bất đắc dĩ.
"Vậy xin hỏi Sư Tôn của Bác Huy Đại Sư..."
"Lão nhân gia người đã qua đời rồi."
Chết rồi? Hy vọng vừa mới dâng lên trong lòng Hàn Thần thoáng chốc đã bị dập tắt. Kiều Phỉ Lâm, Cổ Linh, Cổ Lỵ cũng không khỏi cảm thấy có chút tiếc nuối, bỏ ra lâu như vậy thời gian tìm đến nơi này, tất cả đều uổng công.
Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của thiên truyện này đều được truyen.free trân trọng mang đến.