(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 149: Lực lượng tinh thần thức tỉnh
Tình cảnh của Hàn Thần lúc này quả thật không thể lạc quan. Hắn vạn lần không ngờ lại rơi vào tình huống éo le như vậy. Sau khi nuốt chửng sức mạnh của Công Tôn Lăng Phong, hắn bị bài xích đã đành. Trùng hợp thay, đúng lúc này, ý niệm hải cũng khai mở, càng thêm gây rối loạn.
Nhìn Hàn Thần sắp hôn mê bất tỉnh, Kiều Phỉ Yên lo lắng không nguôi. Nàng mím đôi môi đỏ mọng, chợt như nghĩ ra điều gì. Liền vội vàng đứng dậy, lấy ra một chiếc lọ ngọc tinh xảo.
Bên trong chứa đựng là Long Tiên Hương Dịch, vật phẩm bổ dưỡng dùng để tu luyện lực lượng tinh thần. Giá trị của nó vô cùng quý hiếm.
Kiều Phỉ Yên không chút chần chừ, nhẹ nhàng mở nắp bình, một luồng hương thơm thấm đẫm tâm can lập tức lan tỏa. Nàng cầm bình ngọc giơ lên trên đỉnh đầu Hàn Thần. Nghiêng bình, một giọt chất lỏng vàng rực rỡ nhỏ xuống, từ thiên linh cái của Hàn Thần hòa tan vào bên trong.
Ngay khoảnh khắc ấy, Hàn Thần cảm thấy tâm thần chấn động, chấm sáng màu trắng giữa mi tâm càng thêm sáng rực. Dù ý thức không còn mơ hồ như trước, nhưng cơn đau đớn trong cơ thể vẫn không hề thuyên giảm.
Kiều Phỉ Yên khẽ nhíu đôi mày thanh tú, thấy tình trạng Hàn Thần có chút chuyển biến tốt đẹp. Lúc này, nàng nghiêng bình ngọc, lại nhỏ thêm một giọt Long Tiên Hương Dịch vàng rực rỡ nữa.
Sau khi nhận được sự hỗ trợ liên tục từ hai giọt Long Tiên Hương Dịch, Hàn Thần chợt cảm thấy đầu óc sảng khoái, thậm chí bên ngoài cơ thể còn tỏa ra ánh sáng vàng kim nhàn nhạt, cơn đau trong người cũng không còn dữ dội như vừa nãy. Ý thức lóe lên, Hàn Thần đột nhiên thấy mình đang đứng giữa một thế giới trống rỗng.
Bầu trời xanh trong mây trắng, phía dưới là vạn dặm đất vàng. Nơi này phảng phất là thế giới nguyên thủy nhất, hoang phế không một bóng người, không vật gì cả.
"Ta đang ở đâu?" Hàn Thần hơi ngây người. Chẳng lẽ đây chính là ý niệm hải của mình? Nội phủ tinh thần của mình? Nhưng vì sao lại trống rỗng không có gì cả?
Ngay lúc này, trời đất bỗng nhiên biến hóa. Đất vàng dưới mặt đất đột nhiên nứt ra, một dòng thanh tuyền涌 lên. Như suối nguồn sinh mệnh, dòng nước trong xanh mênh mông lan tràn ra.
Mặt nước dâng lên với tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã nhấn chìm vạn dặm đất vàng.
Hàn Thần kinh ngạc nhìn sự biến hóa kinh người này, trên mặt lộ vẻ vui sướng khôn tả. Ý niệm hải vừa khai mở, điều đó có nghĩa là lực lượng tinh thần sắp thức tỉnh. Điều này tượng trưng cho việc hắn có thể tu luyện nghề nghiệp Linh Huyễn Sư thần bí và mạnh mẽ kia.
Chỉ trong vài khoảnh khắc, trước mắt Hàn Thần đã diễn biến thành một đại dương mênh mông, rộng lớn vô biên. Nước biển xanh thẳm hiện lên ánh sáng vàng rực rỡ, vừa quỷ dị lại vừa thánh khiết.
"Ý niệm hải cuối cùng cũng đã khai mở thành công." Nụ cười vui sướng vô thức nở trên môi Hàn Thần.
Ngay lúc này, cảnh tượng trước mắt Hàn Thần lại một lần nữa biến đổi. Thần thức của hắn từ trong ý niệm hải rút ra. Thứ xuất hiện trong tầm mắt lại là một thế giới u ám.
"Đây là Chí Tôn Thần Đồ sao?" Hàn Thần kinh ngạc lẩm bẩm. Nơi này không phải lần đầu tiên hắn đặt chân tới, dưới chân là một bức tranh vẽ thần bí được phóng đại.
Trên đồ hiện ra các loại sinh vật kỳ lạ, có người lùn nhỏ bé. Có quái vật đầu người thân sư tử, có kẻ mọc cánh chim sau lưng, vân vân. Hơn nữa, Hàn Thần còn kinh ngạc phát hiện, có một loại nhân loại mọc cánh chim sau lưng rất giống với sinh vật thần bí "Diệc" mà hắn từng gặp trong cung điện dưới lòng đất của Mê Huyễn Rừng Rậm.
Đối với Chí Tôn Thần Đồ, Hàn Thần tràn đầy sự kính nể. Mặc dù hiện tại vẫn chưa phá giải được bí mật ẩn chứa bên trong, nhưng hắn hiểu rõ đây rất có thể là một thần vật trong truyền thuyết.
Ong ong! Một làn sóng gợn nhẹ nhàng sinh ra trong không khí quanh thân hắn. Hàn Thần ngẩng mắt nhìn, chỉ thấy trên bầu trời ẩn hiện một đoàn hào quang màu trắng. Quan sát kỹ, chùm sáng ấy lại là một đôi cánh ánh sáng hư ảo trong suốt.
Đây chính là thiên phú thần thông "phi hành" của Công Tôn Lăng Phong. Trước đây, khi Hàn Thần thức tỉnh nuốt chửng thần thông ở Vô Tướng Chi Uyên, hắn từng nghĩ liệu có thể nuốt chửng thiên phú thần thông của người khác rồi sử dụng cho mình hay không. Tuy nhiên, hắn cảm thấy thủ đoạn này quá tàn nhẫn, vả lại cũng chưa tìm được cơ hội thích hợp. Cho đến nay vẫn chưa thực hiện.
"Không ngờ thật sự có thể nuốt chửng thiên phú thần thông của người khác." Hàn Thần thầm nghĩ, nhưng quá trình cũng không thuận lợi như hắn từng tưởng tượng. Sau khi nuốt chửng, thần thông phi hành này đã sản sinh sự bài xích rất lớn, vừa nãy suýt chút nữa thì lợi bất cập hại.
Trong lúc Hàn Thần còn đang hoang mang, đôi cánh ánh sáng hư ảo kia chậm rãi bay về phía hắn. Ánh sáng trắng trong suốt ấy quả thực khá nhu hòa. Đến trước mặt Hàn Thần, nó trực tiếp hòa vào trong cơ thể hắn.
"Thiên phú thần thông 'phi hành', thức tỉnh!"
Trong thế giới hiện thực, đã liên tiếp trôi qua hai ngày.
Tại đại sảnh Thiên Hương Viên.
Mông lão, Kha Ngân Dạ, Mính Nhược cùng với La Thành – chủ nhân của gia tộc, đều lộ vẻ mệt mỏi khắp mặt. Mính Nhược vẻ mặt hoảng hốt, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch. Ngay cả Tiểu Hắc và Tiểu Bạch cũng không có tâm trạng để ôm ấp, nàng tùy tiện đặt chúng sang một bên trên bàn.
Ngay lúc này, một người từ ngoài cửa bước vào. Đó chính là Đỗ Bất Thâu, mọi người vội vàng vây quanh. Mính Nhược vội vàng mở miệng hỏi: "Đỗ đại ca, thế nào rồi? Có tin tức gì về ca ca và Phỉ Yên tỷ tỷ không?"
Đỗ Bất Thâu lắc đầu, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Tại sao lại thế này?" La Thành dùng mu bàn tay trái đập vào lòng bàn tay phải, nói: "Hai ngày nay chúng ta đã lật tung Mặc Lâm Thành từ trong ra ngoài, chẳng lẽ bọn họ bị đưa đến nơi khác ngoài thành?"
"Điều này cũng không phải là không thể." Kha Ngân Dạ gật đầu tán thành, đảo mắt nhìn mọi người, nói tiếp: "Vậy thế này đi! Ta sẽ đi tìm ở ngoài Mặc Lâm Thành, còn các ngươi hãy tìm kỹ xem trong thành liệu có nơi nào bỏ sót không."
Mông lão khẽ thở dài một tiếng, rồi gật đầu, không nói thêm gì.
Một nơi khác trong Mặc Lâm Thành.
"Tử Hạo đại ca, huynh đã đến rồi." Công Tôn Hồng Nguyệt mặt lộ vẻ vui mừng nhìn nam tử anh tuấn trước mắt. Bên cạnh nàng là Công Tôn Vũ và một nhóm người.
Nam tử anh tuấn có vóc dáng thon dài, khoảng chừng hai mươi tuổi, đang ở độ tuổi phong nhã hào hoa, đầy khí phách của tuổi trẻ. Nam tử khẽ cười, ánh mắt quét qua những người ở đó. Nghi ngờ hỏi: "Lăng Phong đâu? Sao hắn lại không có mặt ở đây?"
Công Tôn Hồng Nguyệt và Công Tôn Vũ nhìn nhau, người sau tiến lên một bước, thấp giọng đáp: "Tử Hạo sư huynh, là thế này, gần đây Lăng Phong tâm trạng không được tốt lắm, nói là đi ra ngoài giải sầu. Chắc cũng sắp trở về rồi."
"Ồ? Tâm trạng không tốt ư? Hắn gặp chuyện gì sao?"
"Chuyện này..." Công Tôn Vũ ngừng lời, chợt vẫn kể lại đại khái chuyện đã xảy ra ở Ma Thú Rừng Rậm.
Công Tôn Tử Hạo nghe xong, không khỏi nhíu mày: "Ngươi nói gì? Lăng Phong lại bại dưới tay một người Luyện Khí cảnh tầng tám ư?"
"Vâng, nếu không tận mắt chứng kiến, chúng ta cũng không thể tin được." "Kiếm pháp của tiểu tử kia càng thêm quái lạ, có thể từ trên trời giáng xuống." "Ngay cả khi Lăng Phong đã thi triển thần thông phi hành, cũng không thể giành chiến thắng." Công Tôn Vũ đáp lời rõ ràng mạch lạc.
"Thì ra là vậy." Công Tôn Tử Hạo nheo mắt, vẻ mặt đăm chiêu. Tiếp đó lại hỏi: "Lăng Phong tách khỏi các ngươi từ lúc nào?"
"Hai ngày trước, hắn nói sẽ hội hợp với chúng ta trong hai, ba ngày tới, Tử Hạo sư huynh đợi thêm chút đi!"
"Không thể đợi thêm được nữa, tính cách của hắn ta rõ nhất." "Hắn tuyệt đối không chỉ đơn thuần đi giải sầu, Lăng Phong chín phần mười là đã đi tìm tên Hàn Thần kia báo thù rồi."
Mọi người đều giật mình, Công Tôn Hồng Nguyệt và Công Tôn Vũ nhìn nhau, nếu quả thật là như vậy, hai ngày rồi mà vẫn chưa trở về, rất có thể đã xảy ra chuyện gì đó.
Dưới giếng cạn của trang viên bỏ hoang.
Hàn Thần khoanh chân ngồi xếp bằng trên mặt đất, bình tĩnh như một lão tăng nhập định. Bên cạnh hắn, Kiều Phỉ Yên đôi mắt đẹp lưu chuyển, đôi mày thanh tú mang theo từng tia nhu tình nhìn đối phương.
Một bên khác, thi thể Công Tôn Lăng Phong đã sớm lạnh ngắt, sinh cơ đứt đoạn. Dưới giếng cạn này, quả thực đã trở thành nơi chôn thây của hắn.
Đột nhiên, cơ thể Hàn Thần khẽ chấn động, rồi từ từ mở mắt. Một đôi con ngươi đen láy hiện ra vẻ sáng ngời dị thường, khuôn mặt thanh tú tràn đầy vẻ vui mừng khó có thể che giấu.
"Ngươi tỉnh rồi." Giọng nói êm ái truyền đến, Hàn Thần vội vàng quay đầu, đập vào mắt là một dung nhan khuynh thành mỹ lệ.
"Yên tiểu thư."
"Ừm, ngươi giờ thấy trong người thế nào rồi?" Kiều Phỉ Yên ôn nhu hỏi.
"Rất tốt, ta đã đột phá Luyện Khí cảnh tầng chín." "Ý niệm hải cũng đã khai mở thành công." Hàn Thần hưng phấn nói, việc nuốt chửng sức mạnh của Công Tôn Lăng Phong đã trực tiếp giúp hắn đạt tới trạng thái đỉnh điểm của Luyện Khí cảnh tầng chín, chỉ còn cách Sư Vũ cảnh một bước mà thôi.
Kiều Phỉ Yên cười gật đầu, đôi môi đỏ mọng khẽ mở: "Ta nghĩ hiện tại ngươi đã là Linh Huyễn Sư nhập môn sơ kỳ rồi."
"Nhập môn kỳ? Sao có thể?" Hàn Thần rõ ràng ngẩn người, tuy trước đây hắn chưa từng tiếp xúc với Linh Huyễn Sư, nhưng cũng biết ý niệm hải khai mở không có nghĩa là lực lượng tinh thần đã thức tỉnh. Mà lực lượng tinh thần thức tỉnh càng không thể nói là đã bước vào ngưỡng cửa Linh Huyễn Sư. Việc tu hành của Linh Huyễn Sư khác với Võ Tu, tiến độ cực kỳ chậm chạp.
Nhập Môn kỳ, Tiểu Thành kỳ, Đại Thành kỳ, Khống Linh kỳ, Phân Thể kỳ, Ngưng Thần kỳ. Sáu giai đoạn này, có người sau khi lực lượng tinh thần giác tỉnh, tốn mấy năm cũng không cách nào nhập môn. Thế mà Hàn Thần vừa mới khai mở ý niệm hải đã đạt tới nhập môn sơ kỳ. Nói cho ai nghe cũng sẽ không tin.
Hàn Thần vừa định hỏi thêm, đột nhiên khóe mắt thoáng nhìn, ánh mắt rơi trên chiếc lọ ngọc rỗng nằm dưới đất. "Đây chẳng phải là chiếc lọ đựng Long Tiên Hương Dịch mà Thương Nhan Nhi đã dùng để đổi Huyết Nguyệt Dương Hoa với nàng sao?"
Trước đó, khi ở hội đấu giá, liên quan đến Huyết Nguyệt Dương Hoa. Bởi vậy, Hàn Thần nhớ rất rõ tình hình ngày hôm đó. Hắn lập tức hiểu ra mọi chuyện, chợt ngẩng đầu lên, tràn đầy vẻ không dám tin mà hỏi.
"Yên tiểu thư, nàng, nàng đã dùng Long Tiên Hương Dịch cho ta sao?"
Kiều Phỉ Yên gật đầu, không phủ nhận: "Ừm, nếu lúc ấy ta không dùng Long Tiên Hương Dịch cho ngươi, tình hình sẽ rất nguy hiểm."
Một dòng nước ấm chảy qua tâm trí Hàn Thần, trong chốc lát hắn không biết nên nói gì. "Yên tiểu thư, tại hạ tài cán gì mà có thể hưởng dụng dược liệu quý giá như vậy của nàng? Thật là nhận mà thấy ngại."
"Chẳng phải ngươi cũng vì cứu ta mà lâm vào hiểm cảnh sao? Ngươi có thể vì ta hy sinh, vậy ta cũng sẽ chân tâm đối đãi với ngươi." Kiều Phỉ Yên nhẹ nhàng đáp, đôi mắt đẹp gợn lên từng đợt sóng lăn tăn.
Con người thường là như vậy, sẽ không ghi nhớ ai xưng huynh gọi đệ khi mình huy hoàng. Mà chỉ khắc sâu những chân tình trong lúc hoạn nạn.
Mọi ngôn từ trong bản dịch này đều được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc, gửi đến quý độc giả.