(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 1247: Khủng bố như vậy
"Ảo thuật, Phù Du Độ Ma..."
Khi Minh Đồng hoàn tất ấn quyết cuối cùng, đôi môi đỏ mọng tinh xảo của nàng nhẹ nhàng thốt ra vài chữ tuy mềm mại nhưng đầy lạnh lẽo.
"Vù vù!"
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, bầy hắc điểu bay lượn đầy trời chợt bùng nổ một luồng khí thế cường đại đến cực điểm. Hàng vạn, hàng nghìn con hắc điểu, mỗi con đều tỏa ra ánh vàng chói mắt rực rỡ.
Dưới ánh mắt kinh hãi của hơn hai mươi vạn người khắp trường, bầy hắc điểu bao phủ cả vùng không gian này cuộn lên luồng kiêu ngạo mang tính hủy diệt ngập trời, lao thẳng về phía Kiêu Nhiễm ở trung tâm sàn đấu.
"Xì xì!"
Kiêu Nhiễm toàn thân phủ kín những tia sét quang hồ, ma khí trùng thiên, đôi mắt đỏ ngầu tinh rực lộ rõ vẻ dữ tợn.
Cơ bắp cùng huyết nhục đang vặn vẹo, ngay cả xương cốt cũng không ngừng phát ra tiếng "rắc rắc".
"Hê hê..."
"Đến đây nào! Hãy để ta mục kích sức mạnh ảo thuật của ngươi mạnh mẽ đến mức nào, ha ha ha ha."
...
Cùng với tiếng quỷ cười ngạo nghễ, ghê rợn đến tê dại da đầu kia, vô số hắc điểu đáng sợ tựa như đàn hung thú hồng hoang không thể cản phá. Chúng tối om, tựa như những thiên thạch tinh tú, lấy hình thái hủy diệt mạnh mẽ va chạm vào Kiêu Nhiễm.
"Oanh oành!"
"Ầm long!"
...
Tiếng nổ vang dữ dội đinh tai nhức óc lập tức bùng nổ trên sàn đấu, năng lượng cuồng bạo dị thường nhanh chóng tập trung vào một điểm. Kiêu Nhiễm, đang ở khu vực trung tâm, trực tiếp hứng chịu toàn bộ xung kích từ sức mạnh kinh khủng gào thét từ bốn phương tám hướng tới.
"Ầm ầm!"
Chấn động nặng nề tựa sấm sét đinh tai nhức óc, đá vụn bắn tung tóe, bụi bặm bay mù mịt. Trong khoảnh khắc ấy, lấy vị trí của Kiêu Nhiễm làm trung tâm, từng khối gạch đá vỡ thành mảnh vụn, từng tấc đất hóa thành tro tàn. Chỉ trong một chớp mắt, sàn đấu rộng ngàn mét kia đã bị dư âm năng lượng cuồng bạo biến thành phế tích.
Sóng khí dư âm hùng hồn tựa như gợn sóng từ một ngôi sao phát nổ, lan tỏa khắp tám phương.
"Mịa nó!"
"Mau lui lại!"
...
Vô số thiên tài bên dưới sàn đấu đều hoàn toàn biến sắc, vội vã thối lui về phía sau.
Cho dù là những người không lui, cũng đều ngưng tụ lượng lớn vũ nguyên lực trước người, tạo thành phòng ngự nghiêm mật.
Trên đỉnh núi chính, trọng tài bình ủy Quan Tô Văn lập tức tạo ra một lớp kết giới bình phong, ngăn cản làn sóng xung kích mạnh mẽ. Thế nhưng cho dù là vậy, Thiên Vương sơn mạch dưới chân mọi người vẫn rung chuyển kịch liệt.
Sát chiêu của Minh Đồng quả thực có sức mạnh khủng bố đến thế.
Thế nhưng, đây vẫn chưa phải kết thúc, đây chỉ là một phần sức mạnh xung kích của bầy hắc điểu.
Vẫn còn vô số hắc điểu khác nối tiếp nhau, không ngừng phát động công kích mang tính hủy diệt về phía Kiêu Nhiễm.
"Oanh oành!"
Các loại sức mạnh to lớn hỗn loạn va chạm, luồng ma khí hung sát ngập trời kia đã bị trấn áp thô bạo. Năng lượng mang tính phá hoại cực lớn, tựa như một cơn lốc xoáy, cuốn lấy không gian phía trước, còn thân ảnh Kiêu Nhiễm đã sớm chìm vào bên trong.
Vào giờ phút này, các thiên tài đều hoàn toàn lộ rõ vẻ kinh sợ.
Phong Hạo Việt của Thánh Môn, Dạ Tu của Cửu Tiêu Các, Bồ Vọng của Linh Mị tộc, Thanh Ảnh của Thiên Tuyệt Nữ tộc – mấy vị thiên tài cường giả Nhập Thánh cảnh này đều lộ vẻ kinh ngạc khó che giấu trên khuôn mặt.
"Không ngờ mấy năm không gặp, tu vi của nàng đã trưởng thành đến mức độ đáng sợ như vậy..." Dạ Tu của Cửu Tiêu Các khẽ nhíu đôi lông mày lạnh lùng, bất giác siết chặt song quyền. Hắn không dám tưởng tượng, nếu bản thân đối mặt với chiêu này của Minh Đồng, liệu có được mấy phần thắng lợi.
Phong Hạo Việt của Thánh Môn vuốt cằm, khóe miệng hiện lên một tia suy tư nhàn nhạt: "Ha ha, cứ thế mà bị giết chết sao? Thiên tài Ma tộc, cũng chỉ thường thôi."
...
"Ầm ầm!"
Bỗng dưng, gần như ngay tại khoảnh khắc tất cả mọi người trong trường đều cho rằng Minh Đồng chắc chắn giành chiến thắng, một luồng hung sát khí kinh thiên mênh mông như biển cả chợt bùng nổ, chấn động toàn trường.
Ma khí đỏ như máu, cuồn cuộn như sóng thần, kinh thiên động địa, lay động cả Thiên phủ.
Cái gì?
Kiêu Nhiễm kia vẫn chưa xong ư?
Toàn bộ mọi người trong trường đều trợn tròn hai mắt, từng người từng người trên mặt đều hiện rõ sự kinh hãi tột độ.
Ngay khoảnh khắc này, ngay cả Liên Ngọc cung chủ của Huyễn Thiên Tông trên đỉnh núi chính cũng không khỏi đứng bật dậy từ ghế đá, đôi con ngươi mềm mại như nước của nàng không ngừng gợn sóng.
"Hê hê..."
"Lẽ nào ngươi nghĩ rằng có thể dễ dàng thắng được ta như vậy sao? Quá ngây thơ, Ma Loạn Vòm Trời!"
"Ầm oành!"
Tiếng rít chói tai của cuồng ma tà ác vang vọng khắp nơi, ngay khoảnh khắc tiếp theo, một vòng cầu hồ màu đỏ ngưng tụ bùng nổ từ trung tâm của luồng sức mạnh hỗn loạn kia. Đất rung núi chuyển, gió nổi mây vần. Vầng sáng đỏ khủng bố tỏa ra khắp bầu trời cao trăm mét, những con hắc điểu đang bay lượn trong vùng không gian này từng con từng con một nổ tung vỡ nát, hóa thành vô tận mảnh vỡ hư ảnh.
Kình phong phẫn nộ nổi lên tùy ý, khí thế bàng bạc như núi áp bức tất cả mọi người trong trường.
Minh Đồng của Huyễn Thiên Tông khẽ run rẩy, đôi con ngươi trong suốt của nàng tuôn ra sự kinh ngạc tột độ.
"Hống..."
Tiếng ma gầm phẫn nộ khiến tâm thần mỗi người kinh sợ.
Giữa những làn sóng khí dư âm hỗn loạn, giữa bụi trần và đá vụn bay lượn đầy trời, một thân ảnh màu đỏ cao trăm trượng dần dần hiện ra trong tầm mắt mọi người.
"Trời ạ!"
"Đây là... thứ gì thế này?"
"Kia là... bản thể của tên đó sao?"
...
Khi mọi người thấy rõ bộ mặt thật của đạo bóng người màu đỏ kia, tất cả những người đang ngồi đều không khỏi trợn tròn hai mắt.
Đây là một quái vật dữ tợn khiến người ta không nỡ nhìn thẳng, thân thể cao trăm trượng, toàn thân bao phủ lớp vảy dày đặc, cơ bắp rắn chắc tràn đầy sức bùng nổ. Đáng sợ nhất lại là cái đầu của nó, với hàm răng sắc bén, đôi tai dài nhọn hoắt. Khuôn mặt ấy, tựa như một con cóc khổng lồ.
"Mịa nó, tên này là thứ gì vậy?" Giọng Mộc Thiên Ân hơi run rẩy, còn kèm theo vài phần chán ghét.
Thâm Vũ, Mính Nhược, Diệp Tiểu Khả, Quan Linh Tinh cùng vài cô gái khác cũng không dám nhìn thẳng.
Hàn Thần nhíu mày, đôi mắt thâm thúy mơ hồ co rút. Điều thực sự khiến hắn kinh hãi không phải sự biến đổi ngoại hình của Kiêu Nhiễm, mà là sức mạnh xung kích khủng bố như vậy của Minh Đồng Huyễn Thiên Tông lại không thể gây ra thương thế nghiêm trọng cho hắn.
Ma tộc quả nhiên không hổ danh là một trong những chủng tộc mạnh mẽ nhất thế gian này.
Thế nhân đối với bọn họ nghe tiếng đã sợ mất mật, tránh xa vạn dặm, nhưng điều đó cũng có lý do xác đáng.
Trên đỉnh núi chính, Tinh Tịch Ám Hoàng trên ghế đá thứ chín "khà khà" quỷ tiếu, lẩm bẩm: "Trò hay sắp được trình diễn đây, đợi đến khi Ma tộc ta giành được ngôi quán quân Vạn Tộc Tranh Bá này, gương mặt của các ngươi, những nhân loại kia còn biết đặt ở đâu đây..."
"Oanh vù!"
Hung sát ma khí trùng thiên, tràn ngập cả tòa sàn chiến đấu.
Nhìn Kiêu Nhiễm dữ tợn đang phẫn nộ kia, những người có mặt thật sự khó lòng liên hệ đối phương với nam tử phong nhã hào hoa, yêu dị tuấn mỹ ban nãy. Nhưng sự thật bày ra trước mắt, tất cả mọi người đang ngồi lại một lần nữa nhận ra, kẻ đang đứng sừng sững trước mặt chính là một con ma chính hiệu...
"Ha ha ha ha, trận chiến chân chính, giờ mới bắt đầu."
Kiêu Nhiễm đã hóa thành bản thể cuốn lên một luồng kình phong sóng khí mãnh liệt, gào thét lao về phía Minh Đồng.
Không gian từng trận vặn vẹo, tựa như đang nổi lên một cơn lốc.
Không đợi Minh Đồng đưa ra bất kỳ kế sách ứng đối nào, thân thể nguy nga tựa núi của Kiêu Nhiễm đã vọt thẳng về phía nàng.
Nhưng đúng vào lúc này, chuyện ngoài dự đoán của mọi người đã xảy ra.
Chỉ thấy Minh Đồng vội vàng giơ cao cánh tay ngọc trắng nõn, cười hô: "Ta đầu hàng!"
Cái gì?
Đầu hàng?
Lời còn chưa dứt, thân hình Minh Đồng khẽ động, lập tức hóa thành một vệt sáng biến mất tại chỗ, rồi chợt lóe ra bên ngoài sàn đấu.
Cảnh tượng đột ngột này khiến tất cả mọi người có mặt đều choáng váng.
Vốn dĩ mọi người cho rằng Minh Đồng sẽ tiếp tục toàn lực đối phó Kiêu Nhiễm, nhưng ai ngờ nàng lại trực tiếp lựa chọn nhận thua. Hơn nữa ba chữ "Ta đầu hàng" được nàng nói ra nhẹ bẫng, khiến người ta có cảm giác như vừa mạnh mẽ đánh Kiêu Nhiễm một trận rồi bỏ chạy, không cho đối phương chút cơ hội báo thù nào.
"Hống..."
Quả nhiên, Kiêu Nhiễm giận dữ không thôi, lẽ ra cơn lửa giận mạnh mẽ phải bùng nổ thì lại bị ức chế, khó lòng phát tiết ra ngoài. Hắn trừng mắt căm tức Minh Đồng bên ngoài sàn đấu, lớn tiếng quát mắng: "Ngươi dám to gan đầu hàng?"
"Sao thế? Không được sao?" Minh Đồng mở to đôi mắt ngây thơ vô tội, xoa xoa bàn tay nhỏ bé, một vẻ mặt như thể "ngươi có thể làm gì ta".
"Đánh không lại thì đương nhiên phải đầu hàng, bổn tiểu thư cũng không muốn bị thương."
Trong mắt người khác, đầu hàng đồng nghĩa với việc mất hết thể diện. Thế nhưng từ miệng Minh Đồng thốt ra, lại giống như chuyện hiển nhiên. Mà trong mắt những người xung quanh, dường như cũng không cảm thấy quá mất mặt.
"Hống, nữ nhân đáng chết, ta không cho phép ngươi đầu hàng."
Dưới cơn thịnh nộ, Kiêu Nhiễm nào còn bận tâm nhiều như vậy, bộc phát hung khí ngập trời, tựa như làn gió lạnh buốt giá khắc nghiệt của mùa đông, tấn công toàn trường.
Đúng lúc này, trọng tài bình ủy Quan Tô Văn trên đỉnh núi chính cũng phóng ra một luồng uy thế nguy nga hãn không thể đỡ.
Lòng người đều cả kinh, chỉ thấy khí tức của Kiêu Nhiễm trong khoảnh khắc liền bị trấn áp.
"Hừ, một bên đã đầu hàng nhận thua, bên còn lại không thể tiếp tục dây dưa. Kẻ nào dám phá hoại quy củ Vạn Tộc Tranh Bá, sẽ bị xử quyết trước mặt mọi người..."
Ngữ khí lạnh lẽo mà uy nghiêm từ miệng Quan Tô Văn thốt ra.
Không hề nể mặt Tinh Tịch Ám Hoàng của Ma tộc, hắn trực tiếp thốt ra những lời lẽ hung ác này.
"Oanh vù!"
Kiêu Nhiễm ngừng lại động tác trên tay, đôi miêu đồng đỏ tươi lạnh lùng nghiêm nghị quay lại nhìn Quan Tô Văn trên đỉnh núi chính. Hung sát ma khí tàn bạo, tựa như ngọn lửa bốc lên, dồi dào cuồn cuộn.
Ánh mắt Quan Tô Văn tựa như lợi kiếm, kẻ có thể đảm nhiệm vị trí trọng tài bình ủy Vạn Tộc Tranh Bá tuyệt đối không phải hạng người tầm thường. Uy thế của hắn, đủ để đè ép Kiêu Nhiễm.
"Ta tuyên bố, trận đấu này kết thúc, Minh Đồng của Huyễn Thiên Tông nhận thua. Người thắng là Kiêu Nhiễm của Ma tộc..."
"Rầm!"
Lời vừa dứt, toàn trường không khỏi một trận xôn xao.
Mặc dù hơn chín mươi chín phần trăm thiên tài có mặt đều không muốn nhìn thấy kết quả này, nhưng thực lực của Kiêu Nhiễm đã bày ra trước mắt, không thể thay đổi bất kỳ điều gì.
"Người thắng là Kiêu Nhiễm của Ma tộc..." Giọng Quan Tô Văn hơi ngừng lại, rồi tiếp tục nói: "Vạn Tộc Tranh Bá tiếp tục tiến hành, những thí sinh chuẩn bị tham gia trận quyết đấu tiếp theo, có thể lên đài."
Những thí sinh chuẩn bị tham gia trận quyết đấu tiếp theo, có thể lên đài!
Tiếng nói trầm ổn vang vọng khắp bốn phương.
Nhưng đúng vào lúc này, Kiêu Nhiễm của Ma tộc xoay mình, khuôn mặt dữ tợn quét nhìn về phía một đám đông tụ tập. Ma trảo sắc bén của hắn chỉ vào một bóng người trẻ tuổi.
Thân ảnh kia phiêu dật xuất trần, phong thái trác việt, dù đứng giữa đám đông dày đặc, vẫn nổi bật như ánh trăng sáng ngời, thu hút mọi ánh nhìn.
"Phong Hạo Việt, chỉ còn ngươi là chưa lên sân khấu. Ngươi có dám giao đấu với ta một trận không?"
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về Tàng Thư Viện, không sao chép dưới mọi hình thức.