(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 1029: Bị nhốt trong đó
Hàn Thần thi triển thuấn di liên tiếp hai lần, nhưng cuối cùng đều thất bại.
Theo lời nhắc nhở của Chung Ly, ánh mắt Hàn Thần lập tức quét về phía bệ đá ở trung tâm mật thất. Trong toàn bộ mật thất, thứ duy nhất xuất hiện chính là tấm bồ đoàn đặt trên bệ đá.
Chẳng l�� chính là vật này gây ra?
Trong lòng tràn đầy nghi hoặc, Hàn Thần chậm rãi bước về phía đó. Mặc Tư Kỳ bên cạnh cũng hiện lên vài phần vẻ khó hiểu.
Khi Hàn Thần đến gần bệ đá, không khỏi sững sờ.
Chỉ thấy thứ đặt trên bệ đá nào phải bồ đoàn hay đệm, mà rõ ràng là một "mâm ngọc" tương tự bồ đoàn.
Mâm ngọc có kích thước tương tự bồ đoàn, nhưng hiển nhiên đây không phải vật dùng để đả tọa tu luyện.
Quan sát kỹ hơn, mâm ngọc càng thêm tinh xảo. Những hoa văn dài hẹp khắc họa nên đồ án tinh mỹ, còn ở vị trí trung tâm của mâm ngọc, lại là một con mắt kỳ dị.
"Vật này là gì?"
Hàn Thần lòng đầy nghi hoặc, bước tới cạnh bệ đá, cẩn thận đưa tay muốn lấy mâm ngọc kia. Ngay khi ngón tay Hàn Thần sắp chạm vào mâm ngọc, một chuyện bất ngờ đã xảy ra.
Vù!
Không gian khẽ rung lên, Hàn Thần chợt cảm thấy ý thức trong đầu chớp động, ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn đã biến mất khỏi chỗ cũ, xuất hiện cách đó hơn mười mét.
Cảnh tượng này xảy ra, không chỉ khiến bản thân Hàn Thần kinh ngạc, mà ngay cả Mặc Tư Kỳ cũng lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
"Ngươi?"
"Vừa nãy ta rõ ràng đang ở vị trí đó, phải không?" Hàn Thần không chắc chắn lắm hỏi lại.
Mặc Tư Kỳ khẽ nhíu đôi mày liễu, rồi gật đầu xác nhận.
Hàn Thần gật đầu đáp, trong đôi mắt sâu thẳm lóe lên tia kiên quyết, lần thứ hai bước về phía bệ đá trung tâm, định cầm lấy mâm ngọc. Nhưng lần này càng thêm quỷ dị, Hàn Thần thậm chí còn chưa kịp đến gần, khi còn cách bệ đá ba mét, ý thức trong đầu lại chớp động, hắn quỷ dị biến mất khỏi chỗ cũ, rồi lại xuất hiện cách đó hơn mười mét.
"Thật kỳ lạ!"
Hàn Thần lại thử thêm hai lần liên tiếp, kết quả vẫn như cũ. Mỗi khi hắn tiếp cận bệ đá khoảng năm mét, một luồng lực lượng không gian không thể kháng cự liền đẩy hắn ra.
Hiện tượng kỳ lạ này là điều mà Hàn Thần và Mặc Tư Kỳ đều lần đầu tiên gặp phải.
Xem ra, nguyên nhân khiến hắn thi triển thuấn di thất bại hai lần liên tiếp vừa nãy, tám chín phần mười là do mâm ngọc kia gây ra.
Lần này, Hàn Thần dừng lại cách bệ đá năm mét, theo tâm ý kh�� động, lòng bàn tay bộc phát ra một luồng lực hút mạnh mẽ, sôi trào.
Ý đồ của Hàn Thần rất đơn giản, nếu không thể tiếp cận mâm ngọc, vậy thì dùng lực nuốt chửng kéo nó lại.
Thế nhưng ngay sau đó, Hàn Thần liền phát hiện, phương pháp này cũng không thể thực hiện được. Chỉ thấy lực nuốt chửng do hắn phóng ra cũng giống như bản thân hắn vừa nãy, vẫn không thể tiếp xúc được mâm ngọc. Hàn Thần rõ ràng cảm nhận được lực lượng của mình bị chuyển hướng nơi khác.
Điều này giống như giữa họ và mâm ngọc có một trận pháp truyền tống vô hình ngăn cách. Hễ là có người hay bất kỳ vật thể nào sắp chạm vào mâm ngọc này, đều sẽ bị dịch chuyển đi nơi khác.
...
"Đừng thử nữa, ngươi có cố gắng thế nào cũng chỉ là vô ích." Giọng nói mang theo vài phần châm chọc của Chung Ly theo đó truyền đến.
Hàn Thần thu hồi lực nuốt chửng, thầm hỏi: "Tiền bối, người đừng làm khó ta nữa, mau mau chỉ cho ta cách ra ngoài đi!"
"Có lẽ chỉ cần lấy đi mâm ngọc này là được."
"Nhưng ta căn bản không thể tiếp cận được nó!"
"Ngươi đúng là quá ngốc, ngươi không thể tiếp cận nó, chẳng lẽ không thể khiến nó tự đến tay ngươi sao?" Chung Ly mắng mỏ, giọng điệu mang theo vài phần tiếc nuối "tiếc rèn sắt mà không thành thép".
Hàn Thần bất đắc dĩ đáp lại một cách bất lực: "Vừa nãy ta đã thử rồi còn gì? Nó vẫn không thể đến tay ta."
"Ai bảo ngươi dùng lực hút nó về?"
"Vậy nên làm thế nào?"
"Lực lượng dịch chuyển không gian!"
...
Lực lượng dịch chuyển không gian? Hàn Thần khẽ nhíu mày rồi đột nhiên giãn ra, trong đầu nhất thời nhớ lại lực lượng dịch chuyển không gian mà Chung Ly đã từng đề cập trước đây.
Cái gọi là lực lượng dịch chuyển không gian, là một loại sức mạnh tương tự với thuấn di. Nhưng điểm khác biệt là, thuấn di là dịch chuyển bản thân từ không gian này sang không gian khác. Trong khi "lực lượng dịch chuyển không gian" có phạm vi rộng lớn hơn một chút, bao gồm việc dịch chuyển người khác hoặc một vật thể nào đó từ không gian này sang không gian khác.
"Tiền bối, ta hiểu ý người rồi. Người là muốn ta dùng lực lượng không gian để đối phó lực lượng không gian."
"Đã rõ rồi thì đừng lảm nhảm nhiều như vậy." Chung Ly tức giận đáp.
Khóe mắt Hàn Thần không khỏi giật giật, hầu như có xung động muốn khóc: "Nhưng mà tiền bối, người còn chưa dạy ta cách vận dụng 'lực lượng dịch chuyển không gian' mà!"
"Ồ? Thật sao? Khà khà, vậy ngại quá, ta không nhớ rõ lắm."
"Ngươi!" Hàn Thần suýt nữa đã buột miệng chửi bậy. Chung Ly này nào phải không nhớ rõ, rõ ràng là đang trêu chọc mình.
"Vậy bây giờ ta dạy đây, ngươi chuẩn bị một chút, đi vào 'Thế giới Chí Tôn Thần Đồ'."
"Bây giờ sao? Liệu có kịp không?"
"Hết cách rồi!" Nghe giọng điệu của Chung Ly, rõ ràng là hoàn toàn không muốn quan tâm, ném hết mọi chuyện cho một mình Hàn Thần giải quyết: "Nếu ngươi muốn ra ngoài sớm hơn, hãy dốc hết toàn lực lĩnh ngộ lực lượng dịch chuyển không gian kia đi! Nguyên lý này kỳ thực đại khái giống với thuấn di thuật, lại thêm có Chí Tôn Thần Đồ giúp đỡ, hẳn là sẽ không tốn quá nhiều thời gian. Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là ở năng lực lĩnh ngộ của chính ngươi."
"Được rồi!"
...
Chung Ly đã nói đến mức này, Hàn Thần cũng chỉ có thể gật đầu đồng ý, chợt quay đầu nhìn về phía Mặc Tư Kỳ cách đó không xa.
Giờ khắc này, Mặc Tư Kỳ vẫn còn đang nghi hoặc vì sao Hàn Thần lại có vẻ mặt kỳ lạ, nhưng khi đối phương vừa quay đầu, hai người không khỏi bốn mắt chạm nhau, ánh mắt giao hòa, phảng phất những vì sao đột nhiên tụ lại trong đêm tối.
Mặc Tư Kỳ vội vàng quay mặt đi nơi khác, tim đập không hiểu sao lại nhanh hơn.
"À, Mặc tiểu thư."
"Hả? Ngươi cứ nói!"
"Ta hiện tại cần tìm hiểu một loại lực lượng không gian khác để đối phó hiện tượng kỳ lạ ở đây, có thể sẽ tốn khá nhiều thời gian. Trước khi ta tỉnh lại, ngươi đừng đi lung tung ở đây, tránh cho lỡ chạm vào cấm chế nào đó." Hàn Thần đại khái nhắc nhở.
Mặc Tư Kỳ gật đầu: "Ta biết rồi."
"Được." Hàn Thần khẽ mỉm cười, liền khoanh chân ngồi xuống đất, hít thở sâu một hơi, khiến tâm trạng trở nên thanh thản.
Ong ong!
Chỉ chốc lát sau, trong cơ thể Hàn Thần lập tức hiện ra một luồng sóng sức mạnh mịt mờ. Sau đó, thần thức trong đầu hắn chớp động, tức khắc đã xuất hiện ở một thế giới khác.
Oanh rào!
Thế giới hỗn độn mông lung trong nháy mắt trở nên rõ ràng, trong sáng.
Bầu trời xanh thẳm, vạn dặm mây đen.
Những dãy núi xanh um liên miên không dứt, tựa như những con thương long đang nằm phục trên mặt đất. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, sơn hà cẩm tú đẹp như bức tranh vẽ, khiến người ta say đắm.
Hàn Thần ngạo nghễ đứng trong hư không, xung quanh thân hắn lại lơ lửng một chiếc lá phong to bằng bàn tay.
Cảnh vật trước mắt vô cùng quen thuộc, nhưng lại có chỗ nào đó khác biệt so với ngày thường. Thế nhưng khác biệt ở chỗ nào, Hàn Thần vẫn không thể lập tức đưa ra phán đoán rõ ràng.
"Cũng đừng lo lắng quá nhiều. Càng nóng vội thì áp lực càng lớn, hãy giữ tâm thái bình thường đi!" Chung Ly thản nhiên nói.
"Ta đã rõ!"
Hàn Thần đáp lời, chợt bắt đầu thành tâm cảm ngộ lực lượng không gian ẩn chứa trong thế giới do Chí Tôn Thần Đồ biến ảo ra.
...
Vào giờ phút này, trong không gian độc lập hình hoa viên cảnh sắc tú lệ lúc trước, Hàn Minh, tất cả mọi người của Nam Cung gia và Mặc gia đều chìm trong sự chờ đợi nóng lòng.
"Viêm Vũ tỷ tỷ, người chẳng phải nói ca ca sẽ sớm quay về sao? Nhưng mà đã qua một ngày rồi." Mính Nhược khẽ nhíu đôi mày liễu, trong đôi mắt đẹp tràn đầy nỗi lo âu cùng thấp thỏm.
Mạc Ngân, Tuyết Khê, Thâm Vũ, Xích Minh, Nam Cung Tâm cùng những người khác cũng đều dồn dập hướng ánh mắt dò hỏi về phía Viêm Vũ.
Viêm Vũ cũng mang theo nghi hoặc. Theo lý mà nói, với năng lực của Hàn Thần, lẽ ra hắn đã sớm có thể dùng thuấn di thuật quay về đây rồi. Nàng cũng chính vì lẽ đó mới vô cùng tin tưởng Hàn Thần.
"Có lẽ họ đã gặp chút phiền toái trong không gian độc lập kia." Viêm Vũ nhẹ giọng nói.
"Phiền toái?"
Sắc mặt mọi người đều trắng bệch. Trận pháp không gian này có thể nói là nơi hiểm ác nhất trong toàn bộ di tích hoang thánh, bởi vì dòng không gian nghịch loạn kia đủ sức giết chết tất cả võ tu cảnh Trường Sinh trở xuống Thánh Giả.
Với tình huống hiện nay mà nói, mọi người thậm chí không dám chắc Hàn Thần và Mặc Tư Kỳ có đang gặp phải nguy hiểm nào không.
"Cổ Lỵ, ngươi dùng thiên phú thần thông của mình để dự đoán tương lai xem sao!" Viêm Vũ quay người lại, nhìn về phía Cổ Linh và Cổ Lỵ đang ngồi cùng Kha Ngân Dạ và Đỗ Bất Thâu.
"Đúng đúng đúng, ta suýt chút nữa quên mất năng lực này của ngươi, mau mau dự đoán xem sao." Mộc Thiên Ân cũng lập tức đứng dậy nói.
Sự chú ý của mọi người tức khắc đổ dồn vào Cổ Lỵ. Tất cả mọi người của Nam Cung gia và Mặc gia đều kinh ngạc và hoài nghi. Giống như những người khác, khi lần đầu nghe Cổ Lỵ có thiên phú thần thông như vậy, nội tâm họ đều có vài phần bất ngờ.
"Ta biết rồi." Cổ Lỵ gật đầu, sau đó khoanh chân ngồi xuống ngay tại chỗ, chợt thả ra lực lượng thần thông, bắt đầu dự đoán những chuyện sắp xảy ra tiếp theo.
...
Sự chờ đợi là điều khó khăn nhất, đặc biệt là sự chờ đợi không biết kết quả, càng khiến người ta đứng ngồi không yên.
Hai giờ liên tiếp trôi qua, mọi người đều trầm mặc không nói, giữ im lặng.
Còn ánh mắt của Mính Nhược, Thâm Vũ, Kiều Phỉ Lâm cùng những người khác thì hầu như không rời khỏi người Cổ Lỵ.
Ong ong!
Bỗng nhiên, lực lượng thần thông trong cơ thể Cổ Lỵ đột nhiên trở nên cực kỳ bất ổn. Lập tức, đôi mắt đẹp nàng mở ra, đôi con ngươi đen nhánh trong suốt vốn có, giờ khắc này lại lập lòe ánh sáng vàng óng.
"Thế nào rồi?"
Lòng mọi người đều treo ngược lên cổ, từng người vội vàng vây quanh. Trên mặt vừa tràn đầy mong đợi lại vừa lộ ra vài phần lo lắng, vừa lo sợ sẽ nghe được tin tức xấu.
Cổ Lỵ lấy lại tinh thần, ánh vàng trong con ngươi dần dần rút đi, gương mặt nhỏ nhắn thanh tú cũng mang theo một tia khó hiểu: "Ta không nhìn thấy Hàn Thần đang ở đâu..."
"Không thấy sao? Vậy ngươi đã thấy gì?"
"Một tòa cung điện, một tòa cung điện vô cùng cổ xưa, hoang vu, cổ kính, cỏ dại khô úa. Ngay cả bầu trời cũng xám xịt mờ mịt, không có bất kỳ sinh vật nào còn sống, ngoại trừ cỏ dại thì không còn gì khác. Ta nhìn tòa cung điện kia, cảm giác như sắp nghẹt thở..."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, trân trọng tri ân bạn đọc đã ủng hộ.