(Đã dịch) Chí Tôn Thần Đồ - Chương 101: Danh ngạch kia ta muốn
"Người nào?" Hàn Thần lạnh lùng quét mắt về phía nơi phát ra âm thanh, tay phải chạm vào nhuyễn kiếm đeo ở thắt lưng.
"Ha ha, Hàn Thần tiểu huynh đệ, chẳng lẽ đã nhanh chóng quên đi tỷ tỷ này rồi sao?"
"Hoa Ngọc Mi?"
Hàn Thần trong lòng ngẩn ra, định thần nhìn kỹ, người tới quả nhiên là vị nữ tử yêu mị mà hắn từng thấy ở lầu ba Phú Quý Lâu trước đây, Hoa Ngọc Mi. Nàng mặc một bộ y phục nhẹ nhàng màu đen, không hề trang điểm lộng lẫy, mái tóc cũng chỉ đơn giản buộc phía sau gáy. Vóc dáng cao gầy thanh tú, ít đi nét rực rỡ nồng đậm, lại tăng thêm vẻ thanh nhã.
"Hoa đại tỷ, hóa ra là tỷ! Làm ta giật mình một phen!" Hàn Thần xoa mũi, cười chào hỏi. Tuy nhiên, lòng cảnh giác của hắn vẫn chưa giảm bớt. Trước đây Lưu quản sự từng dặn dò hắn.
Hoa Ngọc Mi hoàn toàn không đơn giản như vẻ bề ngoài, nàng là một nhân vật cực kỳ nguy hiểm. Hơn nữa, đối phương vô duyên vô cớ xuất hiện ở đây, khó tránh khỏi khiến người ta nghi ngờ.
Hoa Ngọc Mi đi tới trước mặt Hàn Thần, đôi mắt yêu mị ẩn chứa ý cười nhàn nhạt, "Tiểu tử ngươi đúng là vô tâm, tỷ tỷ đây mỗi ngày mong ngóng ngươi tìm đến. Thế mà nhiều tháng trôi qua, ngươi vẫn không đến thăm, chẳng lẽ là không vừa mắt tỷ tỷ này sao?"
"Đại tỷ nói đâu, tại hạ gần đây quả thực bận rộn không thoát thân được, nếu không đã sớm đến thăm tỷ rồi."
"Thật sao?" Hoa Ngọc Mi che miệng khanh khách cười rộ lên, rồi nói tiếp, "Nhiệm vụ đã hoàn thành chưa?"
"Cái gì?"
"Chính là nhiệm vụ Nam bá giao cho ngươi đã hoàn thành chưa? Nếu chưa, cứ tạm thời gác lại. Nam bá có việc quan trọng hơn cần ngươi làm."
"Chuyện quan trọng hơn?" Hàn Thần sững sờ, có chút kinh ngạc nhìn đối phương.
"Không sai. Chỉ ba ngày nữa, chính là ngày Ba Thành Hội Vũ, Nam bá muốn ngươi đi tham gia."
Ba thành ở đây chính là Tiềm Đình Thành, Thương Lam Thành và Hắc Thạch Thành. Các gia tộc lớn nhỏ cùng các thế lực trẻ tuổi sẽ tụ tập để so tài. Đây cũng là cuộc chiến để các hậu bối ưu tú của các gia tộc nổi danh.
"Ba Thành Hội Vũ?" Hàn Thần khẽ lẩm bẩm, trầm tư giây lát rồi hỏi, "Nam bá muốn ta đại diện Phú Quý Lâu xuất chiến sao?"
"Không." Hoa Ngọc Mi lắc đầu, trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia nghi hoặc nhàn nhạt, "Nam bá muốn ngươi đại diện Hàn gia xuất chiến, cũng là đại diện cho phụ thân ngươi, Hàn Lang Vũ."
Đại diện Hàn gia, đại diện Hàn Lang Vũ.
Chỉ một câu nói đơn giản ấy đã khiến dòng máu trong cơ thể Hàn Thần không kìm được mà sôi trào. Trong đôi mắt ��en nhánh lóe lên ngọn lửa kiên nghị, hai tay nắm chặt, kiên định đáp, "Địa điểm Ba Thành Hội Vũ ở đâu?"
"Ha ha, ngay tại Tiềm Đình Thành." Hoa Ngọc Mi khẽ cười nhạt, giọng nói mềm mại tê dại, "Đến lúc đó nếu ngươi có thể ngạo nghễ toàn trường, vẻ mặt của ông ngoại ngươi Bạch Khiếu Thiên chắc chắn sẽ rất đặc sắc. Nhưng mà! Tỷ tỷ đây không phải rất tin tưởng ngươi, thực lực của ngươi cũng mới Luyện Khí cảnh tầng bảy thôi chứ?"
"Ừm." Hàn Thần gật đầu, không phủ nhận.
"Mạnh Hoạch phủ thành chủ kia, thực lực không tồi. Lại có tiểu tử Liễu Nghị Phong của Liễu gia, tối qua mới truyền tin tức. Nghe nói cũng đã đạt tới Luyện Khí cảnh tầng chín. Nam bá tuy nói ngươi không tầm thường, nhưng dù sao ngươi cũng kém bọn họ hai tầng, xem ra có chút chênh lệch lớn đấy."
Liễu Nghị Phong cũng đã đột phá Luyện Khí cảnh tầng chín? Hàn Thần nheo mắt lại, chợt cười một tiếng, "Cho dù không thắng được bọn họ, ta cũng muốn đi thử sức."
"Vậy bây giờ nhanh chóng đến Tiềm Đình Thành đi! Bằng không, ngươi đến ngay cả suất dự thi cuối cùng cũng không lấy được."
"Được." Hàn Thần không do dự nữa, chợt như nhớ ra điều gì, hỏi, "Hoa đại tỷ, Lưu thúc đâu? Sao không phải ông ấy đến thông báo ta chuyện này?"
Hoa Ngọc Mi có chút oán trách trừng đối phương một cái, "Sao vậy? Chẳng lẽ ngươi ghét bỏ ta? Không muốn nhìn thấy Hoa Ngọc Mi này sao?"
"Điều đó thì không phải." Hàn Thần cười đáp, "Đại tỷ đừng giận, ta chỉ tiện miệng hỏi một chút thôi."
"Ha ha, ta nói đùa với ngươi đó! Lưu quản sự đã rời khỏi Phú Quý Lâu rồi, còn đi đâu thì ta không rõ."
"Thì ra là vậy." Hàn Thần gật đầu, lúc này cũng không hỏi thêm gì nữa. Hắn cùng Hoa Ngọc Mi hướng về phía Tiềm Đình Thành mà đi.
Hai ngày sau, Hàn Thần cùng Hoa Ngọc Mi vội vã chạy tới Tiềm Đình Thành. Lúc này trong thành đã sớm sôi nổi, vô cùng náo nhiệt. Khắp các phố lớn ngõ nhỏ, mọi người đều đang bàn luận về những điểm đáng xem của Ba Thành Hội Vũ năm nay.
"Ai, ngươi nghe nói gì chưa? Liễu Nghị Phong thiếu gia đã đột phá Luyện Khí cảnh tầng chín rồi đấy."
"Thật vậy sao? Thật lợi hại, lần này có thể cùng hắn tranh cao thấp, chỉ có Mạnh Hoạch của phủ thành chủ thôi."
"Bạch gia bên kia còn chưa truyền tin tức đến, không biết Bạch Hoành thiếu gia và Bạch Ngọc tiểu thư thực lực có đột phá hay không. Bạch Khiếu Thiên lão gia tử kia vốn thích kín tiếng."
Hàn Thần đi trên đường lớn, nghe mọi người xung quanh bàn tán, trong lòng trầm tư. Nói là Ba Thành Hội Vũ, nhưng thực tế mà nói, chẳng qua chỉ là cuộc tỷ thí tranh giành thể diện giữa các gia tộc thế lực ở Tiềm Đình Thành mà thôi.
Hắc Thạch Thành là một nơi nhỏ, Thương Lam Thành lại thiếu hụt thế lực lớn. E rằng số lượng thí sinh dự thi của hai thành này cộng lại cũng không đủ một nửa Tiềm Đình Thành. Phần lớn những người từ hai thành đó đến đây chỉ để làm khán giả mà thôi.
"Hoa đại tỷ, bây giờ chúng ta đi đâu?" Hàn Thần mở miệng hỏi.
"Đương nhiên là đến Tuấn Kiệt Lâu rồi? Ngươi nếu muốn dự thi, còn cần phải giành được một suất tham gia nữa." Hoa Ngọc Mi khẽ cười nói.
"Suất dự thi này làm sao để giành được?"
"Suất dự thi thấp nhất là Luyện Khí cảnh tầng bảy, tổng cộng có bốn mươi tám suất. Trong đó bốn mươi suất ��ã được nội định, còn tám suất đang được tranh giành ở Tuấn Kiệt Lâu."
Hàn Thần không khỏi sững sờ, nói vậy, mình cũng chỉ vừa đạt đến tiêu chuẩn thấp nhất để dự thi. Chẳng trách Hoa Ngọc Mi trông có vẻ không mấy tin tưởng hắn.
Tiềm Đình Thành, Tuấn Kiệt Lâu. Một tòa nhà lớn tráng lệ xa hoa, đây là sản nghiệp của Mạnh gia phủ thành chủ.
"Tuổi trẻ tuấn kiệt xuất, một đời hào kiệt lâu." Đây là hai bức liễn treo ở hai bên cửa lầu. Bình thường, tửu lầu này thường tụ tập rất nhiều người trẻ tuổi, nam tử giao lưu võ học, nữ tử cùng nhau luận bàn cầm nghệ, quả thực là náo nhiệt không ngừng.
Trong lầu, tiếng người huyên náo. Rất nhiều người trẻ tuổi không nằm trong số suất nội định đều tụ tập ở đây, mong muốn giành được một trong tám suất cuối cùng.
"Chị dâu, thực sự làm phiền chị quá, lại phải đi theo em đến đây." Một bên đám người, Liễu Hãn, tiểu thư Liễu gia, đang cùng Quý Như Thi trò chuyện vui vẻ, được vây quanh bởi mấy vị thiếu gia con nhà giàu.
Quý Như Thi khẽ mỉm cười, "Không sao, dù sao ở nhà ta cũng rảnh rỗi. Hiện tại Nghị Phong đang chuẩn bị cho trận đấu ngày mai, hắn không có thời gian đi cùng em, nên chỉ có thể là ta đi cùng em thôi."
"Hì hì, chị đúng là một người chị dâu tốt, sau này ca ca cưới chị, nhất định sẽ rất hạnh phúc."
Nghe Liễu Hãn nói vậy, trong đôi mắt đẹp của Quý Như Thi càng lóe lên một tia u sầu khó phát hiện. Nàng cúi đầu nhìn chiếc vòng ngọc phỉ thúy trên cổ tay trái, trong lòng thầm nhủ, gả cho Liễu Nghị Phong thật sự có thể hạnh phúc sao?
"Liễu Hãn tiểu thư, sao cô lại ở đây vậy?" Một giọng nam sang sảng vang lên.
Liễu Hãn và Quý Như Thi đều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy người tới là một thanh niên trẻ tuổi tướng mạo anh tuấn, mặc bạch y. Người trước (Liễu Hãn) đầu tiên ngẩn ra, sau đó buột miệng nói, "Mạnh Lạc?"
"Ha ha, hiếm thấy Liễu Hãn tiểu thư còn nhớ đến tại hạ, thực sự là may mắn gặp mặt, may mắn gặp mặt, ha ha." Nam tử được gọi là Mạnh Lạc trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt, sau đó lại chuyển ánh mắt sang Quý Như Thi bên cạnh, "Vị này chính là Quý tiểu thư phải không? Đã lâu không gặp. Chẳng mấy chốc nữa, ta sẽ phải gọi cô là Liễu phu nhân rồi chứ? Ha ha."
"Để Mạnh công tử chê cười rồi." Quý Như Thi lễ phép gật đầu.
Vừa thấy Mạnh Lạc xuất hiện, mấy vị công tử nhà giàu đang vây quanh Liễu Hãn liền tự giác rời đi. Muốn hỏi Mạnh Lạc này là ai? Gia thế của hắn chính là Mạnh gia phủ thành chủ. Tuy hắn không phải anh em ruột với Mạnh Hoạch, nhưng cũng được coi là một thiếu gia có quyền thế không nhỏ.
"Mạnh Lạc, chẳng phải ngươi đã sớm đột phá Luyện Khí cảnh tầng tám rồi sao? Vậy hẳn đã được nội định rồi chứ?" Sau khi chào hỏi đơn giản, Liễu Hãn mở lời hỏi.
"Đúng vậy! Có điều ta thời gian trước ở bên ngoài, thành chủ bá phụ cho rằng ta không kịp quay về. Thế nên không báo danh cho ta, tối qua ta mới đến đây, vậy nên hôm nay phải tới đây tranh suất."
"Thì ra là vậy, ngươi đúng là không đáng ngại. Dù sao đều là phủ thành chủ các ngươi tính toán cả."
"Ha ha, lời không thể nói như vậy, công bằng một chút vẫn tốt hơn." Lời Mạnh Lạc nói nghe có vẻ khiêm tốn, nhưng trên sắc mặt hắn lại hiện rõ vẻ đắc ý và cân nhắc. Sau đó hắn lại hỏi, "Liễu Hãn tiểu thư, vậy sao cô cũng hôm nay mới đến đây?"
Liễu Hãn khẽ đảo mắt, cùng Quý Như Thi bên cạnh nhìn nhau một cái, gi���ng nói hơi nhỏ trả lời, "Ta mới vừa đột phá Luyện Khí cảnh tầng bảy chưa được mấy ngày, nên không có suất nội định."
"Ha ha, thì ra là vậy. Yên tâm đi! Trong tám suất còn lại này, chắc chắn sẽ có một suất thuộc về cô."
"Thật sao?" Liễu Hãn kinh hỉ nói.
"Đương nhiên là thật." Mạnh Lạc vỗ ngực thề son sắt, dáng vẻ tràn đầy tự tin.
Cùng lúc đó, không khí trong Tuấn Kiệt Lâu trở nên có chút thả lỏng. Chỉ thấy bên trong nội đường, năm sáu người mặc cẩm y trường bào bước ra, người cầm đầu là một lão già, trong tay ông ta đang cầm một phần danh sách.
"Xin lỗi đã để chư vị đợi lâu, sau một hồi thảo luận của chúng tôi, tám suất cuối cùng này chính là..."
Ông lão định tuyên bố danh sách, Mạnh Lạc lúc này đi tới bên cạnh ông ta, nghiêng tai nói nhỏ vài câu. Ông lão nhấc mí mắt, ánh mắt quét về phía chỗ Liễu Hãn và Quý Như Thi đang đứng. Sau đó gật đầu, ra hiệu đã hiểu.
Mạnh Lạc lui sang một bên, thuận theo đó đưa cho Liễu Hãn một ánh mắt trấn an. Người sau (Liễu Hãn) hiểu rõ, mọi việc đã được dàn xếp.
Các tuấn kiệt trẻ tuổi khác đang vây xem xung quanh, phần lớn cũng đoán được Mạnh Lạc có khả năng đang giúp ai đó đi cửa sau. Tuy nhiên, vì ngại thân phận của đối phương, mọi người chỉ có thể nhỏ giọng nghị luận, không dám lớn tiếng nói ra.
"Khặc khặc!" Ông lão ho nhẹ hai tiếng, khiến cả trường im lặng. "Bây giờ ta tuyên bố, tám suất cuối cùng của Ba Thành Hội Vũ chính là... Mạnh Lạc, Vương Sơn, Trương Tư, Lý Vũ, Dương Kế, Lưu Tước, Hà Mộng và..." Giọng nói ngừng lại, rồi ông ta trầm giọng đọc, "Liễu Hãn."
Suất vừa được công bố, tình cảnh nhất thời trở nên có chút hỗn loạn. Tiếng vui mừng và tiếng thở dài đan xen. Liễu Hãn thì mặt mày rạng rỡ, tươi cười không ngớt.
"Tám người vừa được gọi tên hãy đứng lên phía trước, nhận tín vật dự thi ngày mai." Ông lão nói, phía sau ông ta, một thị nữ bưng một cái khay tiến lên, trên khay bày tám khối ngọc bài màu trắng.
"Chị dâu, em qua đây!" Liễu Hãn khẽ cười nói.
"Ừm, đi đi!" Quý Như Thi cũng hài lòng gật đầu. Ngay lúc ông lão chuẩn bị phát ngọc bài cho tám người được chọn, một giọng nam nhàn nhạt lại truyền ra từ trong đám đông.
"Chờ một chút, một suất trong số đó, ta muốn."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về đội ngũ truyen.free, xin được ghi nhận.