(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 96: Gây phiền toái
Yến Vô Biên cũng hơi có chút bất ngờ, chính mình lại có thể dễ như ăn cháo giết chết một con yêu thú cấp ba. Dù đây là Yêu Thú cấp bậc thấp nhất, nhưng nó đã sơ bộ biết cách dùng Yêu Lực thuộc tính để công kích. Bất kể thế nào, nó cũng là một yêu thú mạnh mẽ tương đương với cấp Hóa Nguyên sơ kỳ.
Tuy nhiên, ngẫm nghĩ kỹ càng, Yến Vô Biên cũng đã hiểu rõ chuyện gì xảy ra.
Thứ nhất, hai mắt con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này đã bị trọng thương, đây là điểm yếu chí mạng của nó. Bởi vậy, sức mạnh của Song Dực Hỏa Diễm Hổ đã suy giảm nghiêm trọng, dù vẫn còn một chút uy thế, nhưng đã không còn bằng năm phần mười so với lúc đỉnh phong. Huống hồ, thị lực nó đã bị tổn thương, xúc giác có nhạy bén đến mấy thì sao chứ? Phải biết Yến Vô Biên nắm giữ Thần Thức. Hơn nữa, hai mắt hắn vẫn còn tốt, độ nhạy bén lại mạnh hơn con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này rất nhiều.
Thứ hai, Yến Vô Biên vừa xuất hiện đã trực tiếp rút Xích Long Nha ra, Hỏa thuộc tính nồng đậm từ lâu đã điên cuồng rót vào Xích Long Nha, kích hoạt tia long uy nhàn nhạt ẩn chứa bên trong nó. Mà long uy vốn là khắc tinh trời sinh của các loại Yêu Thú. Thêm vào việc Song Dực Hỏa Diễm Hổ mắt đã bị mù, bởi vậy, nó căn bản không có cách nào phán đoán được rốt cuộc thứ gì đột nhiên xuất hiện trên đầu mình, chỉ có thể dựa vào bản năng mà vồ xuống.
Mà nó vừa vồ xuống như thế, Yến Vô Biên cũng sẽ không bỏ phí cơ hội tốt này. Chẳng cần suy nghĩ gì thêm, Xích Long Nha trực tiếp đâm thẳng xuống từ trán con Song Dực Hỏa Diễm Hổ!
“Vãn... vãn bối Lạc Kiếm Thần xin bái kiến tiền bối, đa tạ tiền bối ra tay cứu giúp!”
Lạc Kiếm Thần không hổ là người lanh lợi, dưới sự nâng đỡ của Lão Lạc, đã chậm rãi đi tới trước con Song Dực Hỏa Diễm Hổ, cung kính chắp tay hành lễ với Yến Vô Biên.
“Ây... tiền bối? Dựa vào, ta có già đến vậy sao?”
Từ trước đến nay, Yến Vô Biên luôn là người làm tiền bối của kẻ khác, nhưng bây giờ lại bị người ta gọi như vậy. Nhất thời, Yến Vô Biên chưa kịp phản ứng, trên trán lập tức nổi đầy gân xanh...
“Được rồi, thôi đi, đừng tiền bối tiền bối gì nữa. Ta tuổi cũng không hơn kém ngươi là bao. Cứu ngươi, chỉ là tiện tay mà thôi. Vậy đi, con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này ta chỉ cần tấm da của nó, những thứ khác, các ngươi cứ thu dọn, tùy ý các ngươi lấy đi.”
Bất đắc dĩ, Yến Vô Biên cũng chỉ có th�� khoát tay áo, ra vẻ già dặn.
Con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này là món hời, dù sao cũng là yêu thú cấp ba, bất kể thế nào, chí ít cũng đáng giá mấy ngàn viên Bồi Nguyên Đan ấy chứ. Thậm chí một vạn viên cũng có khả năng, bởi vậy, thi thể nó là thứ tốt. Bất quá, thân thể của nó quá mức khổng lồ, nếu ném vào Xích Long Giới, e rằng toàn bộ Xích Long Giới cũng sẽ bị nhét đầy. Bởi vậy, lúc này hắn mới chỉ cần tấm da hổ. Tấm da hổ này cũng coi như là phần giá trị nhất trên thân thể con Song Dực Hỏa Diễm Hổ. Còn những thứ khác như xương, móng vuốt, hắn chẳng có chút hứng thú nào. Cứ coi như đây là tiền công cho mấy người đã ra tay vậy.
“Vâng, tiền bối, chuyện vặt này cứ giao cho chúng ta là được. Lão Lạc, ông bảo mấy anh em còn khả năng hoạt động phân thây con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này đi. Nhanh lên một chút, bằng không, e rằng chẳng bao lâu sau, người của Ô Phong Trại mà không thấy con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này quay về, nhất định sẽ tìm đến đây.”
Lạc Kiếm Thần quả nhiên là một nhân vật, cũng không dây dưa dài dòng, trực tiếp phân phó nói.
“Vâng, thiếu gia!”
Lão Lạc vốn là đội trưởng hộ vệ riêng của Lạc Kiếm Thần. Biết tính cách của vị thiếu gia nhà mình, sau khi đáp lời liền xách theo cây trường đao của mình, gọi mấy huynh đệ nhanh nhẹn đến, thẳng tắp đi về phía thi thể Song Dực Hỏa Diễm Hổ.
Yến Vô Biên rồi mới từ trên đầu Song Dực Hỏa Diễm Hổ nhảy xuống, trực tiếp đáp xuống bên cạnh Lạc Kiếm Thần.
“Cái này, ngươi tên Lạc Kiếm Thần đúng không, ngươi nói Ô Phong Trại rốt cuộc là sao?”
“Tiền... tiền bối, là... là như vậy.”
Lạc Kiếm Thần vừa thấy thần tượng mình tôn sùng lại đi tới bên cạnh mình, cả người liền trở nên kích động, nói chuyện cũng có chút run rẩy. Hoàn toàn không còn dáng vẻ thẳng thắn dứt khoát như lúc trước.
“Dừng lại, ta tên Yến Vô Biên, ta thấy ta cũng không hơn kém ngươi là bao, ngươi cứ gọi ta Yến đại ca là được rồi. Tiền bối gì chứ, ta nghe khó chịu.”
Yến Vô Biên rất nhanh liền ngắt lời Lạc Kiếm Thần.
Mặc dù tuổi của hắn nhỏ hơn Lạc Kiếm Thần một hai tuổi, nhưng tổng không thể để mình gọi Lạc Kiếm Thần là đại ca chứ? Có lợi mà không chiếm, đúng là khốn kiếp. Yến Vô Biên cũng không muốn trở thành cái kẻ khốn kiếp đó. Huống hồ, bất kể nói thế nào, hắn cũng coi như là ân nhân cứu mạng của mấy người Lạc Kiếm Thần, để hắn xưng hô một tiếng đại ca cũng chẳng có gì.
“Vâng, Yến đại ca, là như vậy. Con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này chính là hộ sơn Yêu Thú của Ô Phong Trại đó.”
Nghe Yến Vô Biên nói vậy, Lạc Kiếm Thần trong lòng cũng hơi thở phào nhẹ nhõm. Vẫn gọi Yến Vô Biên là tiền bối, bản thân hắn cũng cảm thấy hơi kỳ quái. Mà hiện đang gọi đại ca, hắn còn có thể tiếp nhận, huống chi, vẫn có thể rút ngắn khoảng cách giữa hai người. Điều này cũng là điều hắn kỳ vọng nhất.
“Cái gì? Dựa vào, không thể nào, con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này lại là hộ sơn Yêu Thú của Ô Phong Trại ư. Mẹ kiếp, lần này đúng là gây họa rồi.”
Vừa nghe nói nó lại là hộ sơn Yêu Thú của Ô Phong Trại, Yến Vô Biên cũng kêu to một tiếng.
Khi rời khỏi Vạn Bảo Các, Yến Vô Biên từng từ biệt Nhược Viện, đại khái nhắc đến chuyện mình muốn đến Hỏa Diễm Sơn, còn xin Nhược Viện một phần tình báo liên quan đến Nam Lĩnh. Với thế lực của Vạn Bảo Các, muốn có một phần tình báo liên quan đến Hỏa Diễm Sơn là vô cùng dễ dàng. Trong phần tình báo này, giới thiệu vô cùng tỉ mỉ, không chỉ gồm cả các loại linh dược quý giá của Nam Lĩnh, cùng với một số yêu thú thường gặp. Thậm chí ngay cả những yêu thú cấp trung mà phần lớn người trong Hỏa Diễm Sơn cũng không biết, tình báo cũng có đề cập. Các thế lực lớn nhỏ cư trú tại gần Nam Lĩnh, gồm cả Liệt Dương Tông, cũng được giới thiệu tương đối hoàn chỉnh.
Bởi vậy, Yến Vô Biên mới hay biết về nơi Ô Phong Trại này. Biết rằng trên đầu thằng khốn rùa đen trại chủ Ô Phong Trại còn có một vị lão già khốn kiếp có thể tiến vào Nghịch Thiên Cảnh...
Vì lẽ đó, khi nghe Lạc Kiếm Thần nói, con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này là hộ sơn Yêu Thú của Ô Phong Trại, Yến Vô Biên mới có phản ứng mãnh liệt đến thế. Hắn bây giờ, đối phó với cao thủ Hóa Nguyên kỳ vẫn còn khả năng chống đỡ, nhưng nếu gặp phải cường giả Nghịch Thiên Cảnh, dù là mười cái hắn gộp lại, cũng không thể là đối thủ của người ta.
“Yến đại ca? Ngươi không sao chứ?”
Kể từ khi Yến Vô Biên tiêu sái ra tay giết chết Song Dực Hỏa Diễm Hổ, phong thái anh dũng của hắn đã khắc sâu vào lòng Lạc Kiếm Thần. Mà giờ khắc này thấy hắn khi nghe nói con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này là hộ sơn Yêu Thú của Ô Phong Trại lại có phản ứng lớn đến vậy, Lạc Kiếm Thần cũng khá lấy làm kinh ngạc.
“À, không có gì. Chỉ là thật bất ngờ, thằng khốn rùa đen trại chủ Ô Phong Trại lại có thể sở hữu một con yêu thú cấp ba đảm nhiệm hộ sơn thú, khiến ta có chút bất ngờ thôi.”
Yến Vô Biên giờ khắc này cũng đã trấn tĩnh lại. Khoát tay áo một cái, thản nhiên nói.
“Mẹ kiếp, suýt chút nữa liền phá hỏng hình tượng anh dũng vừa gây dựng của mình rồi.”
Yến Vô Biên thầm nhủ trong lòng.
“Yến đại ca, kỳ thực cũng không có quan hệ gì, nếu Ô Phong Trại đã phái con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này đến ngăn chặn chúng ta, ta nghĩ, thằng khốn rùa đen Ô Bát kia chắc hẳn cũng coi chúng ta như người chết rồi. Ta nghĩ, bọn họ chắc sẽ không nhanh như vậy liền phát hiện nơi này xảy ra vấn đề. Bởi vậy, chúng ta đúng là còn có thời gian để ung dung rời đi.”
Lạc Kiếm Thần không hổ là kẻ kiệt xuất, tâm tư cẩn trọng, rất nhanh liền chỉ ra điểm mấu chốt của vấn đề này.
“Ha ha, không có chuyện gì, chỉ cần không phải lão già kia xuống núi, đám người ô hợp của Ô Phong Trại đó ta cũng chẳng để vào mắt.”
Yến Vô Biên ngẩng đầu ưỡn ngực nói. Đầy đủ phong thái cao thủ.
“Thiếu gia, chuyện này... Ân nhân, con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này đã được phân thây xong xuôi.”
Vào lúc này, Lão Lạc đã đi tới trước mặt Yến Vô Biên, cung kính nói.
Yến Vô Biên quay đầu nhìn tới, quả nhiên, con Song Dực Hỏa Diễm Hổ giờ khắc này đã hoàn toàn bị chia thành nhiều phần, tấm da hổ to lớn được trải ra trên mặt đất còn nguyên vẹn. Hiển nhiên, mấy tên này xử lý những chuyện như vậy vẫn có chút kinh nghiệm.
“Ừm, làm rất tốt. Cáo từ!”
Khẽ động ý niệm, hắn trực tiếp thu tấm da Song Dực Hỏa Diễm Hổ vào Xích Long Giới. Yến Vô Biên không chút suy nghĩ, thân hình khẽ động, phóng thẳng về phía sâu trong Hỏa Diễm Sơn...
“Thiếu gia, chúng ta cũng đi nhanh đi! Nơi này, không phải là nơi nên ở lâu.”
Nhìn bóng dáng Yến Vô Biên rời đi, Lão Lạc lúc này mới có chút lo lắng nói với Lạc Kiếm Thần.
“Ừm. Chúng ta cũng đi mau.”
Mặc dù con Song Dực Hỏa Diễm Hổ này không phải bọn họ đánh chết, thế nhưng, rất hiển nhiên, chỉ cần Ô Phong Trại biết Song Dực Hỏa Diễm Hổ sau khi ch��t, tuyệt đối sẽ đem món nợ này tính lên đầu bọn họ.
Lạc Kiếm Thần biết sự tình nghiêm trọng. Cũng không muốn nán lại nơi đây, dặn dò một tiếng, sau khi thu lại xương và hổ trảo khá có giá trị trên người con Song Dực Hỏa Diễm Hổ thì đứng dậy, lúc này mới nhanh chóng rời khỏi thung lũng này.
Mà liền sau khi bọn hắn rời đi, trên thung lũng hai bóng người lại chậm rãi hiện ra.
“Hô... Hai Trứng... Lần này chúng ta tiêu đời rồi. Lần này biết ăn nói sao với trại chủ đây!”
“Lại dám giết hộ sơn thần thú!”
“Mặc kệ những chuyện này, chúng ta cứ khai báo sự thật là được. Ít nhất, chúng ta cũng không phải chết ở đây. Thực lực của những người kia mạnh hơn chúng ta rất nhiều...”
“Ai, cũng đành vậy thôi. Ta nhanh đi bẩm báo trại chủ đây!”
Hai bóng người lúc này mới nhanh chóng chạy như bay về phía Vạn Dong Phong...
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới tìm thấy bản dịch độc đáo này.