(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 924 : Vô Biên
"Ha ha, chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng ta đang lợi dụng ngươi?"
Tuy nhiên, một câu nói ấy của Tiêu Lôi lại khiến Yến Vô Biên xấu hổ vô cùng, đồng thời trong lòng cũng thầm kinh hãi: Thật là một nữ nhân thông minh!
Chính mình chỉ vừa lóe lên một ý nghĩ, vậy mà đã bị nữ nhân này nắm bắt được.
"Khụ khụ, ấy, ta chẳng qua là một Linh Sư Tụ Linh Viên Mãn cảnh mà thôi, thực lực xa xa không bằng ngươi, sao lại cảm thấy ngươi đang lợi dụng ta chứ? Nếu nói là lợi dụng, có lẽ ta lợi dụng ngươi thì đúng hơn."
Yến Vô Biên nhẹ ho hai tiếng, vội vàng giải thích, tựa hồ là để che giấu sự bối rối của mình.
"Ha ha, ngươi không cần che giấu điều gì, ta nhìn ra được. Thực ra chuyện này cũng chẳng có gì, ta cảm thấy ngươi không hề bình thường, hơn nữa, có lẽ ngươi đang che giấu thực lực. Dù ta không thể nhìn thấu ngươi, nhưng trên người ngươi lại cho ta một cảm giác rất khác biệt. Điểm này, ta đã nhìn ra từ lúc ngươi bỏ qua Phù Vũ Thanh Trừng lúc trước."
"Bất luận là ai, một Linh Sư Tụ Linh Viên Mãn cảnh bình thường, khi đối mặt với một Linh Sư Đan Linh Đại Thành cảnh, căn bản không thể giữ được vẻ trấn định như vậy. Hoặc là hắn che giấu thực lực, hoặc là thân thế hắn phi phàm. Cũng chính vì thế, lúc trước Đoàn lính đánh thuê Ngân Kiếm, Đoàn lính đánh thuê Thiên Đao và ta mới có thể tìm đến ngươi ngay lập tức. Bởi vì chúng ta đều nhìn ra được, bất kể là vì nguyên nhân nào, ngươi cũng sẽ không phải là một người đơn giản."
Tiêu Lôi lúc này mới chậm rãi nói.
"À... thì ra là vậy."
Yến Vô Biên lúc này mới tỉnh ngộ ra, vì sao vừa mới lên thuyền, năm người kia lại nhanh chóng tìm đến hắn. Nguyên nhân, vẫn là từ chính bản thân hắn.
"Đúng rồi, đã ngươi cũng đến Hàn Băng Đảo, không biết ngươi có cách nào để đến đó không?"
Lúc này, Yến Vô Biên cũng chuyển đề tài, dù sao đây mới là điều hắn thực sự quan tâm hiện giờ.
Nam Chiêm hào chỉ đưa bọn họ đến Cổ Phong Đảo, còn từ Cổ Phong Đảo đến Hàn Băng Đảo thì lại cần tự mình xoay sở. Yến Vô Biên trước đó cũng đã tìm hiểu, Hàn Băng Đảo là lần đầu tiên được phát hiện, bởi vậy không có đường thủy cố định hay đã thành thục. Thế nên, muốn tìm đến Hàn Băng Đảo kia, thì phải dựa vào thực lực của bản thân.
"À... chẳng lẽ ngươi không biết sao?"
Tuy nhiên, sau khi nghe những lời này của Yến Vô Biên, Tiêu Lôi lại hơi sững sờ, có chút kỳ lạ nhìn về phía hắn.
"Sao vậy? Có vấn đề gì à?"
Yến Vô Biên cũng sững sờ tương tự, khó hiểu hỏi.
"Ta thật sự muốn nói, xem ngươi thông minh lanh lợi đến vậy, sao lại có lúc đầu óc không linh hoạt chứ? Ngươi thử nghĩ xem, vì sao trước đây Hàn Băng Đảo chưa từng được ai phát hiện?"
Tiêu Lôi có chút bất đắc dĩ nói.
"Không phải vì vùng biển sau Cổ Phong Đảo vô cùng nguy hiểm sao!"
Yến Vô Biên không cần suy nghĩ, trực tiếp đáp lời. Điều này, hắn vẫn rất rõ ràng.
"À, ta hiểu rồi."
Tuy nhiên, sau khi dứt lời, Yến Vô Biên khẽ thở dài một tiếng, "Ngươi nói là Nam Chiêm hào này chính là trực tiếp đến Cổ Phong Đảo sao?"
"Ừm! Đúng vậy. Bằng không, với thực lực của chúng ta, tiến vào vùng biển kia cũng chỉ là chịu chết mà thôi."
"Hiện tại, trên Nam Chiêm hào tổng cộng có năm Linh Sư Đan Linh Viên Mãn cảnh, hơn nữa, đoàn trưởng Lịch Kinh Phong của Đoàn lính đánh thuê Kinh Phong – người đã phát hiện ra Hàn Băng Đảo – lúc này cũng đang ở trên con thuyền này. Cũng chính vì vậy, Thành chủ Nam Chiêm Thành mới phái Nam Chiêm hào, sau đó tập hợp đông đảo cao thủ cùng nhau tiến về Hàn Băng Đảo. Hơn nữa, lần này bọn họ cũng thừa cơ kiếm một khoản lớn. Mỗi người 500 Hạ phẩm Linh thạch!"
Tiêu Lôi lại một lần nữa giải thích.
"Thì ra là vậy!"
Yến Vô Biên nhẹ gật đầu. Trước đó hắn chỉ nghe nói Nam Chiêm hào tập trung số lượng lớn Linh Sư tiến về Cổ Phong Đảo, bởi vậy hắn mới vội vàng chạy tới, nhưng không biết rõ tình hình cụ thể bên trong.
Tuy nhiên, như vậy cũng tốt, đã có Lịch Kinh Phong ở trên thuyền này, hiển nhiên là Thành chủ Nam Chiêm Thành muốn lợi dụng tuyến đường thủy mà hắn đã đi qua Hàn Băng Đảo lúc trước để tiến hành chuyến đi, nhằm giảm thiểu nguy hiểm đến mức thấp nhất.
Cứ như vậy, đối với những Linh Sư này mà nói, sự an toàn cũng được đảm bảo, 500 Hạ phẩm Linh thạch, nói cho cùng, cũng không tính là đắt.
"Đã có Lịch Kinh Phong dẫn đường, lại thêm mấy ngàn Linh Sư, việc đến Hàn Băng Đảo chắc hẳn sẽ không có gì ngoài ý muốn quá lớn, cho dù gặp phải Hải yêu Bát giai, cũng đều có thể ứng phó."
Tiêu Lôi lại dốc cạn chén rượu trong tay, lúc này mới khẽ cười nói với Yến Vô Biên.
"À, đúng rồi, vậy khi lên Hàn Băng Đảo thì sao? Những bảo vật hay linh dược tìm được sẽ phân phối thế nào?"
Yến Vô Biên hỏi tiếp. Việc đến Cổ Phong Đảo đã hung hiểm như vậy, những Linh Sư có thực lực thấp hơn sau khi lên đảo, nếu Nam Chiêm hào nhanh chóng rời đi, vậy chẳng phải những Linh Sư kia sẽ tự sinh tự diệt sao?
"Nam Chiêm hào sẽ neo đậu ở Hàn Băng Đảo trong một tháng. Nói cách khác, sau khi đến Hàn Băng Đảo, mọi người chỉ có một tháng để tìm kiếm bảo vật, tuy nhiên, để trở về, cũng cần phải trả trước một khoản linh thạch xa xỉ, 100 viên Trung phẩm Linh thạch, hoặc là bốn thành trong số bảo vật tự mình tìm được."
Nghe vậy, lòng Yến Vô Biên chợt thấy lạnh lẽo, Thành chủ Nam Chiêm Thành này cũng quá tham lam rồi, lại đòi 100 viên Trung phẩm Linh thạch, khốn kiếp, đây chính là số tiền tương đương với một kiện Huyền phẩm Linh binh.
Mà trong số những Linh Sư hiện đang tiến vào Nam Chiêm hào này, đại đa số đều có thực lực Tụ Linh cảnh, Hình Linh cảnh tuy cũng có, nhưng không nhiều, ước chừng chỉ vài trăm người, còn Linh Sư Đan Linh cảnh thì chắc không quá một trăm người.
Mà những người này, có bao nhiêu người có thể sở hữu một kiện Huyền phẩm Linh binh? Đáp án hiển nhiên là rõ ràng. Những người này, hoặc là tán tu, hoặc là lính đánh thuê, hoặc là mạo hiểm giả, rất ít khi là đệ tử tông môn chính thức.
Bởi vậy, tài nguyên tu luyện mà họ có thể đạt được trong cả đời cũng vô cùng thiếu thốn, cũng chính vì thế, muốn một hơi xuất ra 100 viên Trung phẩm Linh thạch, quả thực rất khó.
Yến Vô Biên tin rằng, nói đến 100 viên Trung phẩm Linh thạch này, ít nhất có một phần lớn Linh Sư cả đời cũng chỉ kiếm được chừng ấy thôi.
"Mẹ kiếp, Thành chủ Nam Chiêm Thành này xem ra cũng chẳng phải hạng tốt lành gì. Cho dù lần này tiến vào Hàn Băng Đảo không thu được gì, riêng số linh thạch bóc lột từ những Linh Sư này cũng đủ nhiều rồi."
Nghĩ vậy, lòng Yến Vô Biên cũng hơi có chút phẫn nộ. Tuy nhiên, sự khó chịu này chỉ là khó chịu mà thôi, Yến Vô Biên cũng sẽ không suy nghĩ quá nhiều.
Đã những người này tự chọn con đường ấy, thì đó cũng là tự mình chuốc lấy. Không ai ép buộc họ.
"Ơ, lão già háo sắc, không ngờ ngươi lại còn có tiền rảnh rỗi đến đây uống rượu. Ồ? Khẩu vị của ngươi cũng quá tệ rồi, xấu xí như cô nàng này mà ngươi cũng muốn 'thăm dò' à? Ha ha ha..."
Tuy nhiên, đúng lúc này, một giọng nói chói tai lại đột nhiên vang lên bên cạnh Yến Vô Biên và Tiêu Lôi.
Nghe thấy giọng nói này, trong lòng Yến Vô Biên cũng bùng lên ngọn lửa giận ngút trời.
Quay đầu nhìn lại, thì ra là thiếu tông chủ Thần Thương Tông Phù Vũ Thanh Trừng, giờ phút này lại đang nhìn hắn với vẻ mặt trêu tức.
"Mẹ kiếp, Phù Vũ Thanh Trừng, ngươi nói cái gì!"
Tuy nhiên, Yến Vô Biên còn chưa kịp đứng dậy, Tiêu Lôi đối diện lại đột nhiên đứng phắt dậy, cầm lấy chén rượu trực tiếp hất vào, trong chốc lát liền khiến Phù Vũ Thanh Trừng ướt sũng.
"À..."
Yến Vô Biên hơi sững sờ, Tiêu Lôi này quả nhiên là bưu hãn!
"Mẹ kiếp, tiện nhân xấu xí nhà ngươi, con đàn bà điên, ngươi muốn chết sao! Giết hắn cho ta!"
Một lát sau, Phù Vũ Thanh Trừng bừng tỉnh, lửa giận ngập trời, gầm lên về phía mấy tên tay sai bên cạnh.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, độc quyền tại truyen.free.