(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 81 : Tinh Phẩm Khu
Yến Vô Biên bỗng hiểu ra vì sao Nhược Viện đột nhiên trở nên kiên quyết đến vậy. Hiển nhiên, thế lực của Vạn Bảo Các vượt xa Dương Thành. Nhược Viện không chút nào lo lắng Dương Liệt có gan đến Vạn Bảo Các gây rối.
"Ha ha, vậy thì tiểu đệ yên tâm rồi. Đa tạ Viện Tỷ."
Đến lúc này, thái độ của Yến Vô Biên đối với Nhược Viện dường như đã thay đổi chút ít. Chàng không còn vẻ e ngại như trước nữa.
"Hì hì, Tuấn Ca Nhi, vậy... sau này đệ định báo đáp tỷ tỷ thế nào đây!"
"Nha... nha... nha..."
Yến Vô Biên chỉ cảm thấy trên gáy như có tiếng quạ đen đáng ghét kêu quái dị ba tiếng bay qua...
Lòng dạ nữ nhân tựa kim đáy bể, quả là lời cổ nhân không lừa. Chỉ trong khoảnh khắc, nha đầu này đã lại lộ bản tính.
"Viện Tỷ, tiểu đệ tên Yến Vô Biên. Tỷ cứ gọi ta Vô Biên là được."
"Tỷ tất nhiên biết đệ tên Yến Vô Biên, đệ đã điền ủy thác thư rồi mà. Nhưng tỷ tỷ vẫn thích gọi đệ là Tuấn Ca Nhi hơn, ai bảo đệ có dung mạo tuấn tú đến thế, khiến tỷ tỷ cũng phải động lòng đây."
Nhược Viện như đã quen, thản nhiên kéo lấy cánh tay phải của Yến Vô Biên.
Chỉ là, Yến Vô Biên lập tức rụt tay lại như bị điện giật...
"Yêu, làm gì mà phản ứng dữ vậy chứ, tỷ tỷ đâu có ăn thịt đệ đâu."
Nhược Viện "khanh khách" bật cười.
Yến Vô Biên cười khổ. Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng. Hành động của Úc Lăng Phỉ với chàng khi trước vẫn còn rõ ràng trước mắt, làm sao chàng có thể không e dè cho được?
"Ây... ta... ta..."
Yến Vô Biên ú ớ mãi, nửa ngày không nói được lời nào.
Úc Lăng Phỉ là Úc Lăng Phỉ, lại không phải Nhược Viện.
"Đi thôi, tỷ tỷ thấy đệ vừa mắt, đệ mới có diễm ngộ này đó. Đệ có biết không, không biết bao nhiêu người muốn nắm tay tỷ tỷ, nhưng... Đây, hì hì."
Chẳng biết vì sao, Nhược Viện dường như có ấn tượng tốt với Yến Vô Biên, vừa nói vừa lại gần chàng hơn, rồi tự nhiên kéo lấy cánh tay chàng.
Yến Vô Biên đành bất đắc dĩ. Chàng cũng chỉ có thể thuận theo ý nàng.
Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là "nghịch đẩy" trong truyền thuyết?
"Hì hì, chúng ta không cần xuống lầu đâu, ở đó toàn là mấy món đồ bình thường thôi. Tỷ sẽ dẫn đệ lên lầu hai Khu Vực Tinh Phẩm dạo một vòng, nơi này mới th��t sự có bảo bối đấy."
Vừa kéo cánh tay Yến Vô Biên, Nhược Viện vừa khẽ cười nói.
Hai người chậm rãi tiến về phía trước. Dù là một mỹ nữ nắm tay một chàng trai tuấn tú, nhìn có vẻ như một đôi tình nhân thân mật. Nhưng nếu nhìn vào dáng đi của cả hai, lại thấy có gì đó hơi kỳ lạ.
Nàng thì nắm chặt cánh tay chàng, còn chàng lại như thể sợ hãi muốn tránh né không kịp, cứ khư khư muốn rút tay ra, cứ như người đang kéo tay chàng không phải một đại mỹ nữ, mà là một bà lão vô cùng xấu xí.
Đương nhiên, dáng vẻ thân mật của hai người khiến vô số người há hốc mồm kinh ngạc, suýt nữa rớt cả tròng mắt. Trong mắt bọn họ, Nhược Viện hầu như là tiên tử của Vạn Bảo Các, từ trước đến nay chưa từng thấy nàng có thái độ ôn hòa với bất kỳ nam tử nào. Nhưng hôm nay, nàng lại nắm tay một tên tiểu tử trẻ tuổi!
"Chết tiệt, tên tiểu bạch kiểm kia rốt cuộc là thần tiên phương nào?"
"Không thể nào, chẳng lẽ nữ thần trong lòng ta lại thích kiểu tiểu sư ca non nớt này sao? Ai... Chẳng trách ta chẳng có cơ hội nào..."
"Chẳng lẽ... tên tiểu tử kia là từ tổng bộ đến sao? Hay là con cháu của Các chủ? Bằng không, nữ thần làm sao lại đối đãi hắn với mấy phần kính trọng như vậy?"
Giữa vô vàn ánh mắt kinh ngạc, Yến Vô Biên cùng Nhược Viện lúc này mới bước vào một sảnh triển lãm.
Sảnh triển lãm này rộng chừng năm trăm mét vuông, bằng khoảng một phần tư diện tích tầng dưới. Yến Vô Biên chỉ tùy tiện lướt mắt một cái đã nhận ra, những vật phẩm ở đây quả nhiên chất lượng hơn hẳn tầng dưới rất nhiều.
Chưa nói đến những thứ khác, riêng các bộ Công Pháp võ kỹ được bày bán ở đây đều đồng nhất là Hoàng Cấp Thượng Phẩm. Chỉ là... cái giá ấy cũng khiến người ta phải giật mình, tất cả đều vượt quá ba vạn Bồi Nguyên Đan. Nói cách khác, giá trị của những bộ Công Pháp võ kỹ Hoàng Cấp Thượng Phẩm này cũng không kém gì cái túi chứa đồ mà chàng đang mang.
"Tuấn Ca Nhi, sao thế, đệ vừa mắt võ kỹ nào sao?"
Thấy Yến Vô Biên dừng lại ở khu võ kỹ, Nhược Viện vẫn đang kéo cánh tay chàng có chút kinh ngạc hỏi.
Trong lòng Nhược Viện, Yến Vô Biên ắt hẳn là đệ tử của cao thủ nào đó, hoặc nếu không thì bối cảnh của chàng cũng không hề tầm thường. Điều này có thể thấy qua việc chàng dám ra tay đối phó Cẩm Y Trù Đoạn Trang, không phải ai cũng dám gây náo động như thế. Hơn nữa, Nhược Viện còn biết, tại Cẩm Y Trù Đoạn Trang, Yến Vô Biên đã ra tay giết Mã Như Long. Phải biết, Mã Như Long có thực lực Bạo Nguyên hậu kỳ, trong Dương Thành này cũng được coi là cao thủ, vậy mà lại bị Yến Vô Biên một chiêu đánh giết!
Điều đó đủ để thấy, tên tiểu tử trước mắt này tuyệt đối không hề đơn giản.
Nhưng một người như thế, chàng ta sẽ để tâm đến những bộ võ kỹ Hoàng Cấp này sao?
Nếu Yến Vô Biên lúc này biết được suy nghĩ trong lòng nàng, chàng nhất định sẽ kêu oan. Chàng hiện tại thiếu thốn nhất chính là võ kỹ. Xích Long Nha có thể dùng, đoạn kiếm thần bí kia cũng có thể dùng, nhưng cả hai đều là để bảo vệ tính mạng. Nếu không phải gặp lúc nguy hiểm, Yến Vô Biên căn bản không muốn vận dụng hai thần binh ấy. Phải biết, hai thần binh kia cần sử dụng một lượng lớn Nguyên Lực để điều động. Nếu không phải đối đầu với cao thủ cực mạnh, Yến Vô Biên đương nhiên sẽ không sử dụng chúng.
Nhưng nếu bỏ qua hai thần binh kia, võ kỹ hệ Hỏa mà Yến Vô Biên có thể dùng được chỉ có một bộ Phần Thiên Đại Bi Chưởng, hơn nữa, cũng chỉ có vỏn vẹn hai chiêu.
Ngay cả võ kỹ hệ Thủy, chàng cũng chỉ có ba chiêu võ kỹ không rõ tên có được từ Na Nhã. Dù Thủy Nguyên Lực của Yến Vô Biên đã đột phá đến Bạo Nguyên sơ kỳ, nhưng chàng cũng rất ít khi sử dụng. Chàng không hề quen thuộc với ba chiêu võ kỹ này, chỉ có thể xem là đã luyện đến mức tiểu thành mà thôi.
Bởi vậy, võ kỹ đối với Yến Vô Biên mà nói, chàng thật sự vô cùng cần thiết. Tuy không phải nói võ kỹ càng nhiều càng tốt, nhưng ít nhất cũng phải có vài bộ võ kỹ đáng dùng chứ?
Đương nhiên, đối với Yến Vô Biên mà nói, võ kỹ quý ở sự tinh túy, chứ không phải số lượng. Những bộ võ kỹ thô thiển chàng không cần thu nạp. Chàng vẫn luôn hiểu rõ đạo lý "ít mà tinh, nhiều mà loạn".
"Ừm, xem thử có võ kỹ nào phù hợp không!"
Yến Vô Biên khẽ gật đầu, nói với Nhược Viện đang đứng cạnh.
"Ồ, vậy đệ đã chấm được món nào chưa?"
"Vẫn đang xem đó chứ."
Dường như đã quen với thái độ của Nhược Viện, Yến Vô Biên cũng thả lỏng tâm tình hơn rất nhiều, chàng khẽ mỉm cười với nàng rồi đáp.
"Ồ? Những thứ này là võ kỹ gì, có thể lấy ra cho ta xem qua không?"
Trong chớp mắt, Yến Vô Biên chỉ vào một góc quầy trưng bày võ kỹ, hỏi Nhược Viện.
"Đó là một ít võ kỹ không trọn vẹn. Những bộ này hoặc thiếu phần đầu, hoặc khuyết phần cu��i, hoặc chỉ có vỏn vẹn một hai chiêu. Nói tóm lại là tàn khuyết không đầy đủ. Bất quá, tuy chỉ là một hai chiêu, nhưng những võ kỹ này phần lớn đều là Huyền Cấp võ kỹ đó nha. Nếu không phải vì tàn khuyết không đầy đủ, chúng cũng không thể được đặt ở đây."
Nhược Viện giải thích.
"Ồ, vậy cho ta xem thử một chút. Có lẽ sẽ có võ kỹ hợp ý ta cũng không chừng."
Nghe Nhược Viện nói vậy, Yến Vô Biên chợt nảy sinh chút hứng thú.
Đến lúc này, chàng chợt nghĩ đến một vấn đề: liệu Cửu Thánh Bảo Giám có thể tự động chữa trị những võ kỹ này hay không?
Nhưng rất nhanh, chàng liền âm thầm lắc đầu, gạt bỏ ý niệm đó. Dù sao, võ kỹ hay Công Pháp mà Cửu Thánh Bảo Giám có thể hiển hiện, đều phải có liên quan đến các nữ tử bên cạnh chàng.
Tuy vậy, những võ kỹ này hiện tại tuy tàn khuyết không đầy đủ, nhưng nếu thật sự có bộ nào khiến chàng vừa ý, sau này nói không chừng may mắn tìm được những phần khác thì chẳng phải là món hời sao?
Phải biết, những thứ này đều là Huyền Cấp võ kỹ chân chính đó nha! Cả La S��n Môn cũng chỉ có vỏn vẹn một bộ Huyền Cấp võ kỹ. Nếu như ở đây tất cả đều là Huyền Cấp võ kỹ hoàn chỉnh không thiếu sót, Yến Vô Biên đoán rằng giá cả tuyệt đối sẽ cao đến mức khó tin, thậm chí vượt quá trăm vạn Bồi Nguyên Đan cũng là chuyện thường tình.
Rất nhanh, Nhược Viện liền gọi người đem những bộ võ kỹ đó đặt lên quầy. Tuy nhiên, sau khi Yến Vô Biên cẩn thận chọn lựa một lượt, chàng phát hiện, những võ kỹ này chẳng có gì đặc sắc, hơn nữa, chúng bị tàn khuyết đến mức khó lòng sử dụng. Ngay cả khi chỉ có một hai chiêu, chúng vẫn còn chút không hoàn chỉnh. Thêm vào đó, thuộc tính của chúng cũng không mấy giống nhau.
"Viện Tỷ, đi thôi. Những võ kỹ này chẳng có tác dụng gì. Xem còn có bảo bối nào khác không."
Yến Vô Biên hơi thất vọng nói với Nhược Viện.
"Ha ha, tỷ biết ngay đệ sẽ không vừa mắt mấy thứ bỏ đi này mà. Nếu thật sự có giá trị, chúng cũng không thể được đặt ở chỗ này."
Nhược Viện nhẹ nhàng bật cười, lộ ra hai lúm đồng tiền duyên dáng.
Yến Vô Biên vừa nhìn, không khỏi h��i thất thần. Nữ nhân này, sức quyến rũ quả thật quá mạnh mẽ.
"Thôi bỏ đi, tỷ thấy ở đây chắc cũng chẳng còn gì hay ho. Những món đồ thật sự tốt, kỳ thực, buổi tối ở phòng đấu giá sẽ còn nhiều hơn nữa. Hơn nữa, hiện tại thời gian cũng chẳng còn nhiều, đi thôi, tỷ tỷ mời đệ ăn cơm. Xong bữa, chúng ta sẽ đến tham gia buổi đấu giá."
Nhược Viện nắm chặt cánh tay phải Yến Vô Biên, mỉm cười ngọt ngào nói.
Vừa dứt lời, nàng liền kéo Yến Vô Biên đi về phía cửa thang gác.
Cũng may, tình huống này rất nhanh chóng dừng lại. Bởi vì, đi chưa được mấy bước, Nhược Viện đã khựng lại, nhìn về phía trước, trong ánh mắt lóe lên một tia căm ghét.
Mọi tình tiết trong truyện, qua ngòi bút dịch giả, đều được giữ nguyên vẹn và chỉ được phát hành duy nhất tại trang mạng này.