Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 0054 :

Đêm đã buông xuống, trên đường phố Dương Thành đèn đuốc đã sáng trưng.

"Nhược Viện tỷ, rốt cuộc là nàng muốn mời ta đi đâu uống rượu đây?"

Trên ��ường phố, Yến Vô Biên cười khổ nhìn Nhược Viện lúc này vẫn còn ôm Tam Giác.

Lúc chạng vạng tối, bọn họ đã trở về Dương Thành. Tuy nhiên, Yến Vô Biên đã về khách sạn trước để tắm rửa sạch sẽ, thay đổi y phục. Đương nhiên, hắn không thể nghênh ngang bước vào, mà phải lén lút lẻn vào khách sạn. Dẫu sao, Yến Vô Biên toàn thân dính máu, hắn cũng không muốn gây ra sự hoảng loạn cho mọi người.

"Ha ha, sắp đến rồi, ngươi cứ đi theo ta là được."

Nhược Viện một tay ôm Tam Giác, tay kia trực tiếp kéo cánh tay Yến Vô Biên, nhanh chóng bước về phía trước. Tuy nhiên, dọc theo con đường này, nàng vẫn cúi đầu, sắc mặt khá thẹn thùng.

Dẫu sao, nàng cũng coi như là danh nhân Dương Thành. Mặc dù dân chúng bình thường ít người biết nàng, nhưng nếu gặp phải những người có thân phận địa vị, tuyệt đối sẽ lập tức nhận ra nàng. Đến lúc đó nàng sẽ rất xấu hổ...

Dẫu sao, nàng thực sự chưa từng một mình đi uống rượu cùng nam hài tử nào.

Chẳng mấy chốc sau, hai người liền dừng lại trước cửa một quán bar tên là "Mạo Hiểm Thiên Đường".

Nhìn bốn chữ lớn "Mạo Hiểm Thiên Đường" khảm nạm dạ quang châu lấp lánh xung quanh, Yến Vô Biên cũng hơi sững người. Lại đưa mình đến nơi này sao? Hắn nhớ khi vừa đến Dương Thành, để tìm hiểu tin tức, đã từng đến quán rượu này, sau đó còn giết chết nhóm người Kiếm Vô Ngân, có được chuôi đoạn kiếm thần bí kia.

Mà lúc này, Nhược Viện đầu càng cúi thấp hơn, nhìn nam nữ muôn hình muôn vẻ ra vào quán bar, nàng đột nhiên cảm thấy nhịp tim mình hơi đập nhanh hơn.

"Đi thôi, ngẩn người cái gì. Vào nhanh một chút, nơi đây nhiều người quen quá, ta cũng không muốn bị người nhận ra, những con ruồi kia thật đáng ghét."

Thấy Yến Vô Biên còn đang ngẩn người, Nhược Viện trực tiếp kéo hắn nhanh chóng bước vào quán bar.

"Ha ha, Nhược Viện tỷ, trước đây nàng thường xuyên đến nơi này sao?"

Nhìn Nhược Viện thoăn thoắt đi lại trong quán rượu một cách quen thuộc, Yến Vô Biên cũng không nhịn được hỏi một câu.

"Không có, một năm qua không đến vài lần. Chỉ là ngươi biết ta ở trong Vạn Bảo Các cũng có chút địa vị, vì vậy, ��� đây ta cũng coi như là khách quý. Đương nhiên, ta thích một mình yên lặng trong bao sương, nhìn trăm thái nhân sinh, chứ không thích ngồi ở đại sảnh. Dẫu sao, có quá nhiều người quen, có mấy người lại rất đáng ghét."

Nhược Viện quả thực nói thật, không chút giấu giếm.

Quả thật, nàng không chỉ có thân phận cao quý, là một giám định chuyên gia cấp ba, có địa vị phi phàm trong Vạn Bảo Các; đồng thời, Nhược Viện lại sở hữu vẻ đẹp phi phàm, nam tử ngưỡng mộ nàng không biết bao nhiêu.

Chỉ là, ngay khi hai người còn đang đi tìm chỗ, một bóng người quen thuộc lại lọt vào mắt Yến Vô Biên.

"Đại ca, huynh lại đến rồi sao?"

Một cô hầu gái xinh đẹp đã xuất hiện trước mặt Yến Vô Biên và Nhược Viện. Giọng nói rất vui tươi, khi mỉm cười, khóe miệng còn lộ ra hai lúm đồng tiền nhỏ, rất đáng yêu.

"Tiết Nhi?"

Yến Vô Biên còn nhớ tên thị nữ này, lần đầu tiên hắn đến nơi này, chính là cô hầu gái xinh đẹp này đã phục vụ hắn. Yến Vô Biên có ấn tượng khá tốt về nàng, dẫu sao, không phải ai cũng có thể ngăn cản được sự m�� hoặc của Bồi Nguyên Đan.

"Các ngươi quen biết nhau sao?"

Nhược Viện lúc này mới ngẩng đầu lên, hơi nghi hoặc nhìn cô gái xinh đẹp đáng yêu trước mắt. Chỉ là, nàng có chút kỳ quái, thực lực của cô gái này không tệ, đã là tu vi Phá Nguyên trung kỳ, nhưng một Linh Sư sao lại hạ thấp mình như vậy? Đến nơi như quán bar làm một hầu gái?

Tuy nhiên, điều Nhược Viện muốn biết hơn chính là, cô gái này rốt cuộc có quan hệ gì với Yến Vô Biên? Nhìn dáng vẻ này, hình như rất cung kính với Yến Vô Biên.

Dẫu sao, cô bé này tuy rằng không có khí chất hoang dã gì, nhưng khuôn mặt tròn trịa, da dẻ trắng nõn, thêm vào hai lúm đồng tiền sâu, tuyệt đối là một cô gái đáng yêu được người ta yêu thích.

"Ha ha, Nhược Viện tỷ, vị này chính là Tiết Nhi. Khi ta vừa đến Dương Thành, đã từng đến quán bar này, lúc đó chính là Tiết Nhi đã tiếp đãi ta."

Yến Vô Biên cười hướng Nhược Viện giới thiệu. Vẻ mặt tự nhiên, cũng không có gì lúng túng, dẫu sao, hắn cùng Tiết Nhi này quả thực không có gì mờ ám...

"Nhược Viện tỷ, xin chào nàng!"

Tiết Nhi kia quả thật rất nhanh trí, thấy Yến Vô Biên giới thiệu như vậy, vội vàng khẽ cúi mình hành lễ với Nhược Viện mà nói.

"Ưm, Tiết Nhi tốt, ngươi rất xinh đẹp nha. Ha ha, dẫn chúng ta đến phòng khách quý đi. Đây là kim thẻ của ta."

Nhược Viện cũng mỉm cười gật đầu, hướng Tiết Nhi đưa qua một tấm tử kim thẻ.

Tuy nhiên, sau khi nói xong câu đó, bản thân nàng đột nhiên cảm thấy mặt mình hơi nóng lên. Tựa hồ là chính mình kéo Yến Vô Biên đến quán bar uống rượu, chuyện mờ ám đã bị bắt gặp...

"Vậy thì đi Chí Tôn Thính đi!"

Nhìn thấy tử kim thẻ trong tay, Tiết Nhi cũng khá kinh ngạc liếc nhìn cô gái trước mắt xinh đẹp hơn mình. Nàng vạn lần cũng không nghĩ tới, cô gái này lại sở hữu thẻ khách quý đẳng cấp cao nhất, quý giá nhất của Mạo Hiểm Thiên Đường.

Tuy nhiên, tố chất nghề nghiệp tốt cũng chỉ khiến vẻ mặt kinh ngạc của Tiết Nhi chợt lóe qua trên mặt trong chớp mắt. Không nghĩ nhiều, nàng trực tiếp dẫn đến Chí Tôn Thính.

"Chí Tôn Thính" là một trong những phòng khách xa hoa bậc nhất của Mạo Hiểm Thiên Đường. Nằm ở ch��nh giữa tầng hai, ngồi ở đây, đối diện sân khấu phía dưới, cảnh tượng bên dưới một cái nhìn là rõ mồn một.

Bởi vậy, "Chí Tôn Thính" này bình thường nếu không phải khách mời đặc biệt, thì không mở cửa cho người ngoài.

Chí Tôn Thính bài trí xa hoa, không gian rộng rãi. Yến Vô Biên tuy rằng cũng đã đến quán bar vài lần, nhưng chưa từng được hưởng đãi ngộ của khách quý. Đột nhiên bước vào một bao sương rộng rãi xa hoa như vậy, cũng không khỏi giật mình.

"Chỉ có hai chúng ta, phòng khách lớn như vậy, có lãng phí không?"

"Không sao, ��ổi đi đổi lại cũng phiền phức. Với lại, Chí Tôn Thính này thực sự không phải ai cũng có thể hưởng thụ được. Huống hồ, nơi này khá yên tĩnh, hơn nữa cũng sẽ không bị người khác quấy rầy."

Nhược Viện vẻ mặt không đáng kể.

Tiết Nhi quả thật là người thức thời, lúc này tiến lên, nói: "Đại ca, Nhược Viện tỷ, hai vị muốn uống gì không?"

"Ưm, cứ cho vài ấm "Thất Sắc Mộng Ảo" đi. Ta nhớ lần trước ngươi đã nói, đây là đặc sản rượu của các ngươi, hơn nữa, hương vị quả thật rất ngon."

"Được rồi, hai vị xin chờ một lát!"

Tiết Nhi rất thức thời lui ra khỏi phòng khách, sau khi lui ra, còn cẩn thận từng li từng tí đóng cửa phòng khách lại.

Rượu rất nhanh đã được mang đến, còn kèm theo rất nhiều dĩa trái cây bày biện.

"Đại ca, Nhược Viện tỷ, xin mời dùng từ từ, ta sẽ ở ngoài cửa, có chuyện gì hai vị cứ trực tiếp dặn dò ta."

Làm xong những việc này, Tiết Nhi liền lui ra.

"Hì hì, Vô Biên đệ đệ, có cần giúp ngươi gọi vài cô tiểu muội xinh đẹp đến tiếp chuyện không?"

Tiết Nhi lui ra sau, Như���c Viện cũng thở phào nhẹ nhõm, lại một lần nữa khôi phục trạng thái ma nữ.

"Ấy... Không cần, không cần!"

Nhìn thấy ngữ điệu trêu chọc của Nhược Viện, Yến Vô Biên chỉ cảm thấy toàn thân nổi da gà, vội vàng xua tay nói.

"Ôi, có liên quan gì đâu. Chẳng qua là để các nàng bầu bạn uống rượu mà thôi, ta không ngại!"

Nhược Viện khanh khách cười.

"Ấy... Nhược Viện tỷ, thực sự không cần đâu, ta đối với các nàng không có hứng thú."

Yến Vô Biên lần này đều cảm thấy mình càng nói càng rối.

Thấy Yến Vô Biên, người khi chém giết hơn trăm đệ tử Liệt Dương Tông vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, lúc này đột nhiên lại có dáng vẻ luống cuống, Nhược Viện cũng "bổ xì" một tiếng bật cười, lườm hắn một cái, trách yêu: "Hì hì, được rồi, ta biết rồi. Không trêu chọc ngươi nữa."

"Thật sao?"

Yến Vô Biên cũng không dám hoàn toàn tin tưởng ma nữ này.

Giọng oán trách đầy vẻ liêu trai của nàng, thực sự khiến Yến Vô Biên hoàn toàn không có chút sức chống cự nào. Nghe xong, toàn thân xương cốt đều có chút tê dại.

"Sao nào, chẳng lẽ ngươi thực sự muốn gọi vài cô sao?"

Nhược Viện lại một lần nữa lườm Yến Vô Biên một cái.

"À, không phải, thực sự không phải. Chỉ là không ngờ Nhược Viện tỷ lại tin tưởng ta đến vậy!"

Tâm tình Yến Vô Biên thật tốt.

Nếu thực sự bị người khác hiểu lầm, đặc biệt là bị người phụ nữ tựa ma nữ như Nhược Viện này hiểu lầm, tư vị tuyệt đối không dễ chịu.

Tuy nhiên, không biết vì sao, nhìn thấy dáng vẻ hài lòng của Yến Vô Biên như vậy, Nhược Viện đột nhiên cảm thấy nội tâm mình lại một lần nữa rung động. Vội vàng ổn định tâm tình, nàng liếc hắn một cái: "Không phải tin tưởng ngươi, chỉ là cảm thấy những nữ nhân kia không thể lọt vào mắt ngươi."

"Ha ha, đó là đương nhiên!"

Nghe nói như thế, Yến Vô Biên đột nhiên cảm thấy có chút lâng lâng.

"Vậy rốt cuộc là cô gái như thế nào mới có thể lọt vào mắt ngươi đây!"

Nhược Viện lại được nước lấn tới, nói tiếp.

"Ha ha, Nhược Viện tỷ như thế này là được rồi..."

Tuy nhiên, lời đó vừa thốt ra, Yến Vô Biên đột nhiên cảm th��y có chút không thích hợp, hơi có chút lúng túng nhìn về phía Nhược Viện.

Chỉ là, tương tự, giờ phút này sau khi nghe lời này, Nhược Viện cũng không biết vì sao, lại không hề phản bác Yến Vô Biên, mà cúi thấp đầu, khuôn mặt ửng hồng.

Trong phút chốc, bầu không khí trong bao sương đột nhiên trở nên có chút ám muội.

Phiên bản dịch thuật chương này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free