(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 198: Đệ một tên tiểu đệ
“Viên huynh, ta không biết có thể hỏi thăm một chút hay không, gia tộc huynh trước đây có hệ thống tình báo rất mạnh phải không? Chưa kể toàn bộ Vũ Linh Đại Lục, riêng vùng Nam Lục này đã vô cùng rộng lớn rồi, ta nghĩ, muốn bao phủ khắp toàn bộ Nam Lục thì độ khó không hề nhỏ chút nào?” Yến Vô Biên đem nghi vấn trong lòng hỏi ra.
“Cụ thể lớn đến mức nào ta cũng không rõ lắm, dù sao, khi ấy, ta cũng chỉ là một đứa trẻ mười hai mười ba tuổi, đối với những chuyện này còn chưa hiểu rõ lắm. Thế nhưng, ta dám khẳng định rằng, không dám nói là bao phủ toàn bộ Nam Lục, nhưng ít nhất ở mỗi thành phố cấp một đều sẽ có nhân viên tình báo của Viên gia chúng ta.” Viên Xuân Bân trước tiên lắc đầu, sau đó lại dùng ngữ khí vô cùng khẳng định mà nói. Rất hiển nhiên, hắn đối với hệ thống tình báo trong gia tộc mình cũng có sự tự tin vô cùng mạnh mẽ.
“Nếu đã như vậy, ta nghĩ, ở Nam Lục này hẳn là vẫn còn người của gia tộc huynh chứ? Cho dù gia tộc kia thực lực có mạnh đến đâu, cũng không thể nhổ cỏ tận gốc toàn bộ Viên gia các ngươi. Ta nghĩ, rất hiển nhiên, nhất định không thiếu tàn dư Viên gia các ngươi đang ẩn mình trong bóng tối, chờ người trong gia tộc các ngươi phất cờ hô ứng, lần th��� hai dẫn dắt họ trở lại huy hoàng. Vì vậy, điều ta muốn hỏi là, tiếp theo, huynh có tính toán gì không?” Yến Vô Biên phân tích xong, hỏi tiếp.
Không thể không nói, giờ đây Yến Vô Biên đã trở nên vô cùng thành thục, ít nhất, đối với việc phán đoán và phân tích, hắn đã không còn như xưa nữa, chỉ từ một sự việc như vậy mà hắn đã có thể nghĩ đến điểm mấu chốt trong đó.
“Điểm này ta cũng từng nghĩ đến, chỉ có điều, lúc trước Lạc gia ra tay đả kích Viên gia chúng ta rõ ràng là đã trải qua một phen sắp đặt, khi gia tộc chúng ta đang đại tụ, chúng bất ngờ phát động tập kích. Chính vì thế mà con cháu đích tôn, khi ấy chỉ có một mình ta chạy thoát. Còn những người khác có thoát được hay không, giờ đây ta cũng không rõ lắm. Và nay đã trải qua mười mấy năm, ai biết tàn dư Viên gia chúng ta trước đây còn lại bao nhiêu người, còn bao nhiêu người thừa nhận địa vị của Viên gia chúng ta? Cho dù ta có tín vật gia tộc, nhưng liệu có bao nhiêu người sẽ thừa nhận đây?” Viên Xuân Bân cười khổ nói.
“Ừm, lời huynh nói cũng không phải không có lý. Thế nhưng, tiếp theo huynh có tính toán gì? Có kế hoạch gì?” Yến Vô Biên suy nghĩ một chút, cũng cảm thấy lời Viên Xuân Bân nói quả thực có chút lý lẽ. Thời gian đã trôi qua mười mấy năm, gần hai mươi năm, có thể nói, đã qua một đời người. Trước đây, Lão tông chủ Liệt Đông Thăng của Liệt Dương Tông chỉ bế quan mười lăm năm, mà trong toàn bộ Dương Thành, người có thể nhận ra ông ta hầu như không còn ai. Cho dù là những người thế hệ trước, nếu không phải Liệt Đông Thăng tự mình thừa nhận, họ cũng hầu như đã quên mất người này rốt cuộc có dung mạo ra sao. Còn tàn dư Viên gia của Viên Xuân Bân, trong đó phần lớn chỉ là những kẻ nương tựa vào Viên gia, độ trung thành cũng cần phải giảm bớt một chút, trải qua thời gian lâu như vậy, liệu còn có bao nhiêu người giữ được lòng trung thành như trước đây?
“Hiện tại, mơ ước lớn nhất của ta chính là có thể nhanh chóng tăng cường thực lực của bản thân, hy vọng có thể trong đời này báo thù lớn cho gia tộc.” Nói đến đây, Viên Xuân Bân cũng lộ ra vẻ hung ác trong mắt, hai nắm đấm siết chặt, trên trán gân xanh nổi lên, hiển nhiên, giờ phút này hắn vô cùng phẫn nộ.
“Thế nhưng... Huynh nghĩ rằng chỉ dựa vào những ngày tháng trộm vặt kiếm sống này mà có thể tu luyện đến mức độ báo thù rửa hận sao?” Yến Vô Biên lúc này lại trực tiếp hắt một chậu nước lạnh lớn vào Viên Xuân Bân.
“Thế nhưng... Ta cũng không còn cách nào khác! Lạc gia đó thực lực vô cùng mạnh mẽ, thành phố lớn ta không dám đến, tuyệt đối có tai mắt của Lạc gia bọn họ. Mà ở nơi như thế này, tài nguyên tu luyện lại vô cùng có hạn, nếu không phải Công Pháp và võ kỹ gia tộc để lại không hề có trở ngại, ta cũng không thể tu luyện đến trình độ Hóa Nguyên trung kỳ vào lúc này.” Viên Xuân Bân khẽ thở dài một tiếng, ánh mắt trở nên ảm đạm, có vẻ hơi có chút bất đắc dĩ.
Nếu không phải Viên Xuân Bân từng là con em của đại gia tộc, từ nhỏ đã đặt nền móng rất tốt. Thêm vào công pháp hắn tu luyện lại là của gia tộc để lại, muốn ở tuổi chưa đến ba mươi mà tu luyện đến Hóa Nguyên trung kỳ, quả thực là vô cùng khó khăn. Có thể nói, nếu như hắn từ nhỏ đã tu luyện trong gia tộc, đến thời điểm hiện tại, rất có thể đã là một cường giả Nghịch Thiên Cảnh.
Từ một công tử nhà giàu siêu cấp đã biến thành một kẻ lang thang không còn gì cả, điều này cũng nói lên sự bi ai của Viên Xuân Bân. Cũng may, hắn vẫn còn một trái tim kiên định và hừng hực ý chí báo thù, điều này mới khiến hắn không hoàn toàn chìm đắm xuống. Mà đúng lúc Yến Vô Biên hiện giờ muốn thấy chính là điểm này ở Viên Xuân Bân.
Yến Vô Biên khẽ cười một tiếng, nói: “Viên huynh, không biết huynh có nguyện ý đánh cược một lần không? Hoặc là nói, huynh có dám đánh cược một phen không?”
“Hả? Đánh cược gì?” Nghe thấy lời không đầu không cuối này của Yến Vô Biên, Viên Xuân Bân cũng hơi sững sờ, ngẩng đầu lên, nghi hoặc hỏi.
“Dùng cả một đời của huynh, đánh cược nửa đời sau của huynh, đánh cược huynh có thể thành công báo thù!” Yến Vô Biên khẽ mỉm cười. Lúc này ánh mắt hắn tràn ngập sự nhu hòa, trông đặc biệt có sức lôi cuốn.
“Hả? Chuyện này... Yến huynh đệ, ngươi cứ việc nói thẳng ra.” Viên Xuân Bân mơ hồ có chút hiểu ra, nhưng cũng không rõ ràng lắm, liền hỏi tiếp.
“Ha ha, rất đơn giản, bởi vì, ta hiện tại cũng không phải đệ tử Thiên Thánh học viện, ta cũng là một thân một mình, ta cũng cần nhân thủ, ta cũng cần có thế lực của riêng mình.” Yến Vô Biên dường như đã sớm biết vấn đề của Viên Xuân Bân, hờ hững đáp.
“Cái gì? Ngươi còn chưa phải đệ tử Thiên Thánh học viện sao?” Viên Xuân Bân kinh ngạc kêu lên một tiếng.
Tiểu tử này có thiên phú khủng khiếp đến như vậy mà lại vẫn chưa ph���i đệ tử Thiên Thánh học viện, vậy những năm qua rốt cuộc hắn đã tu luyện như thế nào?
“Ha ha, đừng cảm thấy kỳ quái, kỳ thực ta nói cho huynh biết, chuyến này ta sở dĩ ngồi chiếc thuyền này, chính là để chuẩn bị đến Thiên Lê Thành, tham gia giải đấu chọn lựa đệ tử Thiên Thánh học viện. Ta nghĩ, với thực lực hiện tại của ta, chưa nói đến đệ tử nòng cốt, trực tiếp tiến vào hàng đệ tử nội môn tuyệt đối là không có bất cứ vấn đề gì. Nếu như huynh còn chưa tin, vậy thì xem cái này.” Nói đến đây, Yến Vô Biên lật tay một cái, một khối lệnh bài vàng chói lọi liền xuất hiện trong tay. Sau đó hắn vứt cho Viên Xuân Bân.
“Đây là... Lệnh bài trưởng lão danh dự của Lăng Thiên Môn, có thân phận quý khách hạng nhất, ở các sản nghiệp của Lăng Thiên Môn có thể hưởng ưu đãi giảm giá ba thành. Chuyện này... Làm sao có thể?” Tiếp nhận lệnh bài, sau khi kiểm tra kỹ càng, Viên Xuân Bân cũng hơi có chút khiếp sợ. Thực lực Lăng Thiên Môn hắn biết rất rõ, là tông môn xếp thứ hai trong Tứ Đại Tông Môn Nam Lĩnh, mà hiện tại Liệt Dư��ng Tông đã xong đời, Lăng Thiên Môn này mơ hồ trở thành tông môn đứng đầu ở phía Nam Nam Lĩnh. Có thể trở thành trưởng lão danh dự của Lăng Thiên Môn, rất hiển nhiên, Yến Vô Biên đây là đang truyền đạt cho hắn một tin tức, ngay cả Môn chủ Lăng Vô Phong của Lăng Thiên Môn đều vừa ý tiềm lực của hắn, Viên Xuân Bân hắn còn có gì để cân nhắc nữa?
“Ta, Viên Xuân Bân hôm nay tại đây bái Yến Vô Biên làm lão đại, đời này kiếp này thề chết theo! Nếu có phản bội, tất sẽ bị thiên lôi đánh, vạn lôi phệ hồn! Chết không toàn thây, vĩnh viễn đọa vào địa ngục!” Ngay sau đó, Viên Xuân Bân không còn chần chờ, trực tiếp quỳ một chân xuống, thề với trời đất.
Đây có thể nói là một trong những lời thề độc đáo nhất của Linh Sư, chỉ cần Linh Sư phát lời thề này với trời, từ nơi sâu xa, dường như có một loại sức mạnh thần bí, trực tiếp khống chế người lập lời thề này, nếu làm trái lời thề, tất sẽ ứng nghiệm.
“Ha ha, Viên đại ca, không cần như vậy, xin đứng dậy đi, sau này, chúng ta cứ gọi nhau huynh đệ là được, tuy rằng huynh tôn ta làm lớn, thế nhưng, dù sao, huynh tuổi tác lớn hơn ta, sau này, ta vẫn cứ trực tiếp gọi huynh là Viên đại ca là được.” Yến Vô Biên trực tiếp tiến lên một bước, nâng Viên Xuân Bân đứng dậy, cười nói.
“Như vậy sao được, sau này, ta cứ xưng ngài là công tử là được rồi.” Viên Xuân Bân không hổ là người xuất thân từ đại thế gia, đối với những lễ nghi này, lời thề này nọ đều vô cùng xem trọng.
“Ấy... Hay là thôi đi, nghe huynh gọi vậy ta thấy khó chịu lắm, thật sự không được thì huynh cứ gọi ta là lão đại là được rồi. Ta nghe còn thuận tai hơn một chút.” Bất đắc dĩ, Yến Vô Biên cũng không còn kiên trì nữa.
“Đúng rồi, huynh là Phong Linh Sư đúng không, đứng dậy đi, nếu ta đã làm lão đại của huynh, cũng không thể keo kiệt, này, vật này huynh cầm lấy đi, hẳn là có chút tác dụng đối với huynh.” Vào lúc này, Yến Vô Biên lần thứ hai lấy ra mấy hạt vật như tảng đá từ Linh Sủng Không Gian, trực tiếp vứt cho Viên Xuân Bân.
“Đây là... Thượng phẩm Liệt Phong Thạch, bảo bối của Lăng Thiên Môn a! Đa tạ lão đại!” Viên Xuân Bân vô cùng kích động, trực tiếp nhận lấy ba viên Liệt Phong Thạch đó, hướng Yến Vô Biên nói lời cảm tạ.
Việc chuyển đổi thân phận của hắn cũng không chậm, rất nhanh đã nhập vai.
Ngược lại, Yến Vô Biên giờ phút này còn chưa nhập vai, vẫn chưa quá thích ứng với thân phận lão đại này, đột nhiên có thêm một tiểu đệ, bị người ta mở miệng ngậm miệng "Lão đại, lão đại" gọi, tuy rằng trong lòng rất sảng khoái, nhưng thế nào cũng cần một quá trình thích ứng.
“Ha ha, được rồi, không nói những chuyện này nữa. Huynh đã là con cháu của đại gia tộc, lại thêm đã trải qua nhiều năm như vậy, huynh cũng đã đi qua không ít nơi, ta muốn hỏi huynh một chút, huynh biết bao nhiêu về Nam Lục của Vũ Linh Đại Lục? Có những thế lực lớn nào?” Yến Vô Biên sờ sờ mũi, lần thứ hai chuyển sang đề tài khác.
Truyen.free hân hạnh độc quyền mang đến cho quý độc giả từng dòng chữ của bản dịch này.