(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 193: Viên Xuân Bân
Thiết Long Hào.
Đây là chiếc thương thuyền lớn nhất của Lăng Thiên Thành, dài đến một trăm năm mươi trượng, cao mười tầng, nhìn tổng thể như một quái vật khổng lồ, tựa như một con Cự Long khổng lồ đang say ngủ, nằm ngang ở cảng Lăng Thiên Thành.
“Viên gia, ngài lại ra biển sao?”
Bên cạnh lan can tầng hai, một người đồng nghiệp cung kính hỏi thăm một chàng trai trẻ tuổi có khuôn mặt phúc hậu, mập mạp.
“Ừm, ta chuẩn bị đến Thái Cực Đảo mua ít đồ. Ngươi đi làm việc đi, à phải rồi, mang cho ta chén nước là được.”
Chàng trai trẻ tuổi phẩy tay về phía người đồng nghiệp, dặn dò một tiếng rồi không để ý đến hắn nữa, mà đưa mắt nhìn dòng người tấp nập trên boong thuyền.
Chàng trai trẻ tuổi có khuôn mặt phúc hậu ấy, tên là Viên Xuân Bân, năm nay đã ba mươi tuổi, chỉ vì khuôn mặt phúc hậu và được bảo dưỡng cực kỳ tốt nên trông như thanh niên hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi.
Viên Xuân Bân vóc dáng tuy không cao, chỉ khoảng một mét bảy, nhưng lại có một đôi tay dài bất thường, hoàn toàn không cân đối với cơ thể. Ngón tay thon dài, trắng nõn nà. Nếu chỉ nhìn đôi tay ấy, người ta chẳng thấy có gì bất thường, nhưng nếu so sánh với cơ thể hắn, sẽ nhận ra rằng đôi tay này dài quá đỗi. Dài trên cơ thể một người chỉ cao khoảng một mét bảy, trông thật sự quái dị vô cùng.
Người ngoài chỉ biết Viên Xuân Bân là một thiếu gia chuyên buôn bán kỳ trân dị bảo, nhưng thực ra, Viên Xuân Bân còn có một thân phận khác, đó chính là đạo tặc.
Cũng chính vì thân phận này, nên những món đồ kỳ lạ trong cửa tiệm nhỏ của Viên Xuân Bân phần lớn đều là do hắn trộm cướp mà có. Mở một cửa tiệm như vậy chỉ là để che giấu thân phận thật sự của hắn mà thôi.
Tựa bên lan can, đôi mắt nhỏ như hạt đậu của Viên Xuân Bân lại chăm chú nhìn xuống boong tàu phía dưới.
“Xem ra gã này nghèo rớt mồng tơi, chắc chẳng có gì đáng giá rồi!”
“Cô nàng này cũng không tệ, ngực to mông nở, chắc chắn sẽ sinh con trai. Tuy nhiên, nhìn vẻ ẻo lả này, e là đã vạn người qua tay rồi?”
“Ồ? Kia không phải chưởng quỹ Vị của Bách Vị Đường sao? Lão già này sao cũng lên thuyền vậy? Hắc hắc, phải để mắt một chút, lão già này trên người chắc chắn có đồ tốt.”
Viên Xuân Bân đánh giá từng người một bước lên thương thuyền Thiết Long Hào, sau đó phân tích thực lực của họ.
Là một đạo tặc xuất sắc, sở hữu một đôi mắt tinh tường là điều tất yếu. Kẻ nào có thể lên Thiết Long Hào, tám chín phần mười đều có chút tiền bạc. Vì thế có thể thấy, ‘mỡ’ (tức tài sản) chắc chắn vô cùng phong phú. Viên Xuân Bân làm nghề này đã mười năm, trong mười năm đó, chưa từng thất thủ lần nào. Từ đó có thể thấy ánh mắt hắn sắc sảo đến mức nào, và thân thủ cao minh ra sao.
“Ồ? Tiểu tử này trông ngây ngô quá, lại là gương mặt xa lạ, chắc chắn không phải người Lăng Thiên Thành, ừm, là người ngoại địa thì tốt rồi. Ăn mặc hoa lệ, xem ra, tiểu tử này trên người hẳn có không ít đồ tốt đây.”
Trong chớp mắt, ánh mắt Viên Xuân Bân rơi vào một chàng trai trẻ vừa bước lên thương thuyền Thiết Long Hào, đôi mắt hắn chợt lóe lên tia sáng vui sướng.
“Dê béo a!”
Trong mắt Viên Xuân Bân, chàng trai trẻ tuổi trước mặt kia chính là một con dê béo lớn.
Với kinh nghiệm của hắn, vừa nhìn đã biết tiểu tử này là một thiếu niên mới chập chững bước chân ra ngoài. Không có chút kinh nghiệm nào, rất dễ dàng bị dụ dỗ, y như một đứa trẻ hôi sữa.
Viên Xuân Bân đứng dậy, đi thẳng xuống lầu.
Yến Vô Biên đi rất chậm, bước chân khẽ khàng, chiếc Thiết Long Hào này thực sự quá to lớn, còn lớn hơn chiếc thuyền gỗ sắt mà hắn từng ngồi ở La Sơn Thành đến một phần ba. Yến Vô Biên cũng không vội, chậm rãi thưởng thức mọi thứ trên Thiết Long Hào.
Chiếc Thiết Long Hào này là sản nghiệp của Lăng Thiên Môn, bởi vậy, nhờ Lăng Vô Phong ra mặt, Yến Vô Biên có được tấm vé tàu sang trọng nhất. Hắn có khoang bọc xa hoa trên tầng cao nhất.
“Tiểu huynh đệ, có rảnh không, có muốn cùng ta uống vài chén không?”
Thế nhưng, đúng lúc Yến Vô Biên còn đang đi dạo xung quanh, một giọng nói đột nhiên vang lên.
“Hả? Ngươi là?”
Yến Vô Biên nghiêng đầu sang nhìn, lại thấy phía sau mình là một chàng trai trẻ tuổi khoảng ba mươi, mập mạp, đang mỉm cười hiền hậu nhìn mình.
“Kẻ hèn Viên Xuân Bân, làm chút việc buôn bán nhỏ, bởi thế quanh năm đều ở trên chiếc thuyền này. Ta thấy tiểu huynh đệ là gương mặt rất lạ, hẳn là lần đầu tiên đi Thiết Long Hào này phải không?”
Viên Xuân Bân béo tốt cười hì hì nói. Vẻ mặt tự nhiên của hắn không khiến người khác cảm thấy chán ghét.
Tục ngữ nói, giơ tay không đánh người mặt tươi cười, thêm vào đó Yến Vô Biên quả thực cũng muốn tìm người hiểu rõ tình hình. Bởi vậy, hắn liền cười nói với Viên Xuân Bân: “À, Viên đại ca à, được thôi, tiểu đệ mời huynh uống vài chén, tiện thể thỉnh giáo huynh một phen.”
“Ha ha, không dám, không dám, tiểu huynh đệ, mời! Trên Thiết Long Hào này, nổi tiếng nhất chính là Lăng Thiên Thất Hương Tửu. Đây là một loại rượu đặc hữu trong Lăng Thiên Môn, một bình có thể bán tới ba viên Bồi Nguyên Đan đó. Vừa khéo ta là khách quý của Lăng Thiên Môn, bằng không, người bình thường dù có tiền cũng chưa chắc được thưởng thức đâu.”
Viên Xuân Bân cười nói. Cả người hắn dường như đã quen biết từ lâu, nói chuyện khéo léo, lại luôn tươi cười, khiến người ta không thể nào chán ghét được.
“À, ha ha. Tiểu đệ cũng quả thực từng nghe nói, Lăng Thiên Thất Hương Tửu này là tuyệt phẩm của Lăng Thiên Môn, không ngờ hôm nay lại có phúc được thưởng thức.”
Yến Vô Biên cười đáp. Thế nhưng, trong lòng hắn lúc này lại dâng lên một tia cảnh giác.
Quả thật, Lăng Thiên Thất Hương Tửu này không phải ai cũng có thể uống được. Thế mà tiểu tử vừa gặp mặt này lại vừa thấy đã mời mình uống Lăng Thiên Thất Hương Tửu, tựa hồ có chút không ổn. Ba viên Bồi Nguyên Đan a. Không phải ai cũng có thể mời được.
“Ha ha, tiểu huynh đệ, gặp nhau tức là có duyên, có thể gặp được tiểu huynh đệ ở đây chẳng phải là một loại duyên phận sao? Ta thấy tiểu huynh đệ đúng là một người tốt, không biết lần này tiểu huynh đệ định đi đâu? Làm những gì?”
Viên Xuân Bân cười hỏi.
Chỉ có điều, giờ khắc này trong lòng hắn lại nghĩ: “Muốn uống Lăng Thiên Thất Hương Tửu à, hắc hắc, uống thì cứ uống, lát nữa ta sẽ khiến ngươi nôn ra hết!”
“Không có gì, chỉ là chuẩn bị đi đây đi đó một chút, mở mang kiến thức về phong tục tập quán của các nơi khác nhau.”
Yến Vô Biên hờ hững cười nói. Lời nói kín kẽ không chút sơ hở.
Giờ khắc này, Yến Vô Biên cũng triển khai Thần Thức, chợt phát hiện kẻ trước mắt này lại là một Linh Sư Hóa Nguyên trung kỳ, tuổi chưa đến ba mươi mà đã đạt tới Hóa Nguyên trung kỳ, thiên phú của tên này cũng coi như không tệ a.
Yến Vô Biên lúc này cũng rất muốn xem, Viên Xuân Bân này rốt cuộc có ý đồ gì?
“Không tệ nha, người trẻ tuổi thì phải có nhiệt huyết chứ, chẳng trách ta lại có cảm giác như quen biết tiểu huynh đệ từ lâu vậy. Thì ra là vậy, lão ca ta trước đây cũng thế, còn r��t nhỏ đã rời tông môn, đi khắp nơi một chút, trải nghiệm đủ mọi nhân tình thế sự, cũng có thể tăng thêm kiến thức cho mình.”
Viên Xuân Bân cười nói.
“Không biết tiểu huynh đệ xưng hô như thế nào?”
“Tiểu tử Yến Vô Biên.”
Yến Vô Biên nhàn nhạt hồi đáp.
“Yến Vô Biên? Cái tên này hay thật, dường như đã từng nghe ở đâu đó rồi.”
Nghe được cái tên này xong, Viên Xuân Bân cũng khẽ nhíu mày, tự lẩm bẩm.
Chỉ là, nhất thời nửa khắc hắn vẫn không thể nhớ ra Yến Vô Biên này rốt cuộc đã nghe ở đâu. Viên Xuân Bân cũng dứt khoát không nghĩ thêm nữa. Liền nói thẳng với Yến Vô Biên: “Yến tiểu huynh đệ, đi thôi, đây là nơi náo nhiệt nhất trên Thiết Long Hào của ta, ta dẫn ngươi vào xem, mở rộng tầm mắt!”
“Ha ha, được, làm phiền Viên đại ca rồi.”
Yến Vô Biên cũng gật gật đầu nói.
Bởi vì, hắn cũng nhận ra nơi mà lúc này họ muốn đi vào, lại là một tửu quán.
Ai... Ốm rồi... Xin lỗi mọi người!
Nguyên bản tinh hoa, chỉ duy truyen.free độc quyền biên dịch và phổ truyền.