(Đã dịch) Chí Tôn Tà Thần - Chương 1009 : Gặp lại La Mã Tinh
"Đi thôi, chúng ta cũng vào cung điện này xem thử một phen!" Yến Vô Biên nhìn cung điện trước mặt, nói với những người bên cạnh.
Đúng lúc này, mấy người họ vừa định bước vào cung điện. Nhưng khi đến gần cửa cung điện, một luồng lực lượng vô hình bỗng chốc đẩy bật họ ra. Luồng lực lượng ấy không hề có tính công kích, chỉ đơn thuần tạo thành một tầng ngăn cản.
"Ồ? Sao chúng ta không vào được?" Yến Vô Biên nhìn cung điện trước mắt, có chút nghi hoặc lên tiếng.
"Thử lại lần nữa xem!" Yến Vô Biên vừa nghĩ vậy trong lòng, lại lần nữa đi về phía cửa cung điện. Nhưng luồng lực lượng thần bí kia lại một lần nữa đẩy họ ra, khiến họ không thể nào tới gần cung điện.
"Không thể nào! Những tên Hắc y nhân kia đều có thể vào, sao chúng ta lại không vào được?" Yến Vô Biên nghi hoặc. Vừa nãy những tên Hắc y nhân đó đều đã tiến vào cung điện, hà cớ gì họ lại không vào được!
"Chẳng lẽ trên người bọn chúng mang theo bí bảo có thể xuyên qua cấm chế?" Yến Vô Biên lập tức nghĩ đến khả năng này trong lòng.
"Rầm!" Lại một lần nữa bị luồng lực lượng ấy đẩy bật. Yến Vô Biên hiểu rõ muốn tiến vào cung điện này, e rằng phải phá giải trận pháp mới được.
Chỉ là, khi luồng lực lượng đẩy bật hắn ra kia một lần nữa ập đến, từ trong cung điện bỗng vụt ra một bóng đen. Bóng đen cầm một thanh trường kiếm trong tay, hắn lập tức lao về phía Yến Vô Biên hòng giết chết.
Cùng lúc đó, lại có ba gã Hắc y nhân khác vọt ra, thừa lúc Yến Vô Biên bị cấm chế ở cửa cung điện đẩy bay trong khoảnh khắc, trực tiếp xông tới phía hắn.
"Cút!" Yến Vô Biên quát lớn một tiếng, trong thân thể bùng nổ ra một luồng lực lượng cường hãn. Thiên Kiếm lập tức xuất hiện trong tay, toàn thân hắn khí thế bỗng chốc trở nên sắc bén vô cùng. Tên Hắc y nhân xông đến gần Yến Vô Biên muốn chém giết hắn, nhưng không ngờ phản ứng của Yến Vô Biên lại nhanh đến vậy.
Thiên Kiếm dù chỉ là được Yến gia lão tổ liên tiếp, nhưng lúc này nó, ít nhất cũng tương đương với Linh Sư cấp bậc Đế phẩm, huống hồ mũi kiếm của nó sắc bén, đâu phải ai cũng có thể ngăn cản được. Ánh bạc lóe lên, lập tức chém đứt Linh binh của tên Hắc y nhân phía trước, đồng thời cổ của hắn cũng bị chém rơi.
"Lão Tam!" Ba người còn lại đang chuẩn bị công kích Yến Vô Biên, nhưng bị lão đại của bọn họ ngăn lại.
"Đi thôi, chúng ta vào trong, đừng ở đây cứng đối cứng với hắn!" Tên lão đại kia vô cùng quyết đoán, vứt xác lão Tam lại trực tiếp chạy vào trong cung điện. Toàn bộ quá trình không hề dây dưa dài dòng.
"Quả nhiên là vậy, bọn chúng thật sự có thể tự do tiến vào cung điện này!" Yến Vô Biên nhìn ba gã Hắc y nhân còn lại một lần nữa tiến vào cung điện, hắn lập tức đuổi theo. Nhưng đạo cấm chế ở cửa ra vào lại một lần nữa đẩy Yến Vô Biên ra, khiến hắn không thể ti���n vào trong cung điện.
"Ta dường như cảm nhận được một luồng khí tức không rõ!" Xa xa, một thanh niên ngẩng đầu nhìn bầu trời, khẽ nhíu mày. Chàng thanh niên có một khuôn mặt tuấn mỹ đến mức yêu dị, hắn nhìn về phía cung điện, thúc giục Linh lực trong thân thể, vài lần chớp động liền biến mất tại chỗ.
"Rốt cuộc những kẻ này là ai?" Yến Vô Biên đi đến bên cạnh tên Hắc y nhân bị giết, vén khăn che mặt của hắn lên. Đó là một gương mặt nam tính, tuổi chừng ba mươi. Ngoài ra, Yến Vô Biên tìm kiếm khắp toàn thân hắn, nhưng không phát hiện bất kỳ Minh Bài chứng minh thân phận nào.
"Không cần tra xét thân phận của bọn chúng nữa! Bọn chúng đã vào đây, tất nhiên đã ẩn giấu thân phận mình, e rằng Minh Bài và những vật tương tự đã sớm bị cất đi rồi!" Mộng Diệc An nhìn cử động của Yến Vô Biên, nhắc nhở hắn một câu.
"Kỳ lạ thật, những kẻ này dường như đã có chuẩn bị! Chẳng lẽ bên ngoài không ai biết tình hình bên trong bí cảnh này sao?"
"Vấn đề này đã quá rõ ràng rồi. Sao ngươi lại ngu ngốc đến mức này!" M��ng Diệc An nhìn Yến Vô Biên, trào phúng hắn.
Yến Vô Biên có chút im lặng. Mộng Diệc An là hậu bối của Vạn Dược Tôn Giả, hắn đương nhiên sẽ không tranh chấp gì với nàng.
"Có người đến!" Từ xa xa, một luồng khí tức lạ lẫm truyền tới, Yến Vô Biên lập tức phát giác. Tiếng hắn vừa dứt, đã thấy một nam tử trẻ tuổi đi tới trước cung điện này.
"Ngươi là!" Người đến vừa thấy Yến Vô Biên, không đợi hắn mở lời, lập tức trừng mắt nhìn Yến Vô Biên một cách dữ tợn.
"La Mã Tinh!" Yến Vô Biên nhìn thấy người đến, cũng nhận ra đối phương. Đó chính là hạch tâm đệ tử La Mã Tinh của U Minh Thánh Giáo.
Nhớ ngày đó trên Võ Linh đại lục, Yến Vô Biên đã từng có xung đột với La Mã Tinh này. Hơn nữa, La Mã Tinh cũng rõ ràng biết Yến Vô Biên sở hữu Hắc Ám Trấn Ma Bia trên người. Hắn càng là người được Vạn Dược Tôn Giả bao bọc, có quan hệ vô cùng mật thiết với Vạn Dược Tôn Giả.
"Hửm? Hắn là ngươi giết? Thật là to gan chó! Người của U Minh Thánh Giáo ta, ngươi vậy mà cũng dám chém giết!" La Mã Tinh nhìn thấy tên Hắc y nh��n bên cạnh Yến Vô Biên, lập tức nhận ra thân phận đối phương. Đó chính là đệ tử cùng với bọn chúng tiến vào bí cảnh.
"Yến Vô Biên, cho dù ngươi là đệ tử của Vạn Dược Tôn Giả. Bất quá, đừng quên, nơi đây chính là Bí cảnh, ngay cả Vạn Dược Tôn Giả cũng không vào được, lần này, lão tử ngược lại muốn xem, ngươi còn có thể trốn đi đâu. Mau đền mạng đi!" La Mã Tinh mặc kệ tình huống xung quanh, cầm trường kiếm lao thẳng về phía Yến Vô Biên hòng giết chết.
"Chó điên!" Yến Vô Biên mắng một tiếng, nhìn La Mã Tinh xông về phía mình, hắn lập tức giơ Xích Long Nha chắn ngang trước ngực, chờ đợi La Mã Tinh trực tiếp lao đến.
La Mã Tinh tính tình nóng nảy, thấy thi thể trên đất liền muốn chém giết Yến Vô Biên. Hắn đã là Đan Linh cảnh Viên Mãn cảnh, không, phải nói, hắn đã là nửa bước Phá Linh cảnh, mà Yến Vô Biên chỉ mới là Đan Linh đại thành, cả hai kém nhau một tiểu cảnh giới, hắn cảm thấy mình có phần chắc chắn để giết chết Yến Vô Biên.
"Oanh!" Cả hai đang định giao thủ thì đúng lúc này, từ trong cung điện bùng nổ ra một luồng kim quang chói lọi đến cực điểm. Kim quang xông thẳng lên trời, những người trong toàn bộ bí cảnh đều có thể trông thấy. Những người còn cách cung điện một đoạn đều nhao nhao nhìn tình hình xảy ra trên không cung điện, ai nấy đều kinh hãi không thôi.
"Trong Bí cảnh không thể nào không có bảo vật! Chúng ta vào đây mãi mà không tìm được bảo vật quan trọng nào, giờ đây luồng kim quang này phải chăng đại biểu cho một loại bảo vật nào đó xuất thế?" Có người nhìn luồng kim quang không xa, lập tức kinh hô lên. Sau đó, từng đạo bóng người từ bốn phương tám hướng đều đổ dồn về một mục tiêu, đó chính là cung điện trong bí cảnh này.
Yến Vô Biên và La Mã Tinh đồng thời nhìn về phía cung điện. Ánh mắt La Mã Tinh lập lòe, mục đích của hắn cùng mấy tên Hắc y nhân kia giống nhau, chính là tiến vào cung điện này tìm kiếm một loại vật phẩm trọng yếu. Đây là do tông môn giao phó. Còn việc muốn giết Yến Vô Biên, chỉ là do La Mã Tinh tự mình giao phó. Trước đây hắn chỉ đưa bức họa của Yến Vô Biên cho các đồng môn bên cạnh, bảo họ nếu phát hiện Yến Vô Biên trong bí cảnh thì trực tiếp đánh chết hắn.
"Yến Vô Biên, chờ lão tử rảnh tay rồi sẽ tính sổ với ngươi!" La Mã Tinh nói xong, trực tiếp vọt vào cung điện.
Sau khi kim quang trong cung điện lập lòe, cả tòa cung điện đã xảy ra biến hóa cực lớn. Bên ngoài cung điện lượn lờ một tầng kim sắc quang mang, toàn thân như được đúc từ Hoàng Kim mà thành, một tòa cung điện xa hoa đến cực độ.
Cấm chế ở cửa cung điện vào lúc này tự nhiên biến mất. Dù chưa bước vào cung điện, nhưng Yến Vô Biên lại cảm nhận được trong cung điện truyền ra một luồng khí tức cổ xưa như Hồng Hoang Cự Thú.
"Đi!" Không chút nghi ngờ, Yến Vô Biên cũng theo sát La Mã Tinh phía sau, vọt vào trong cung điện. Không có cấm chế ngăn trở, bọn họ trực tiếp tiến vào đại điện bên trong cung điện.
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có mặt tại truyen.free.