Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Pháp Thần - Chương 22: Bụi bậm lắng xuống

Cả hội trường hoàn toàn yên tĩnh.

Từ chối?

Mộc Vân trực tiếp từ chối chức Thành chủ?

Mọi người không khỏi nhìn nhau ngỡ ngàng, không ai rõ Mộc Vân rốt cuộc đang suy nghĩ gì, hắn có biết chức Thành chủ Dược Thành mang ý nghĩa gì không? Hơn nữa, cho dù có ngàn vạn lý do đi chăng nữa, Mộc Vân cũng không nên ở trong điện, ngay sau khi phần thưởng vừa được tuyên bố, ngay lúc mọi người còn đang kinh ngạc và chuẩn bị chúc mừng, lại thẳng thừng từ chối như vậy.

Đây chẳng phải là đang vả mặt Bạch Thiên Hành sao?

Bạch Thiên Hành tự mình đưa ra một phần hậu lễ vô cùng lớn cho người khác, nhưng lại bị người ta xem là rác rưởi mà vứt bỏ. Kẻ phàm tục nào cũng sẽ cảm thấy mất hứng. Bạch Thiên Hành xưa nay là một lãnh chúa khá truyền thống, bởi vậy ông rất coi trọng thể diện. Lúc này, mặt mũi của ông ấy phải đặt vào đâu? Mọi người chú ý sắc mặt lãnh chúa, quả nhiên, vẻ mặt ông không được tốt lắm. Bởi vì, vào thời điểm tuyên đọc nghi thức nhậm chức, Bạch Thiên Hành đã sớm công bố thông cáo, thậm chí gửi điện báo tới Dược Thành. Mọi chuyện đều đã sắp xếp đâu ra đấy, ấn tín Thành chủ cũng chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ Mộc Vân trực tiếp đến nhậm chức.

Một người chưa đầy hai mươi tuổi làm Thành chủ.

Chuyện như vậy ngay cả trong thời kỳ đế quốc cũng chưa từng xảy ra, là điều chưa từng có tiền lệ. Bạch Thiên Hành thậm chí còn nghĩ, sau khi chuyện này truyền ra, có lẽ sẽ trở thành một giai thoại, biểu trưng cho việc lãnh chúa dùng người hiền tài, không ngại những quan niệm hay áp lực thế tục.

Ai ngờ, Mộc Vân lại dứt khoát từ chối!

Bạch Thiên Hành có chút không thể xuống đài!

Bất quá Bạch Thiên Hành không phải người bình thường, ông không hề biểu lộ chút lúng túng hay bất mãn nào ra mặt, chỉ hơi lộ vẻ kinh ngạc, không hỏi nguyên nhân, chỉ chờ Mộc Vân tự mình giải thích. Mộc Vân cúi đầu với lãnh chúa, bày tỏ lòng cảm tạ, rồi nói: "Kẻ hèn tài mọn, khó lòng khiến mọi người tin phục. Ngoài ra, còn có hai nguyên nhân khác khiến ta không thể tiếp nhận phong thưởng của lãnh chúa."

Bạch Thiên Hành khẽ vuốt cằm: "Nói ta nghe xem."

"Mộc Vân muốn thỉnh cầu lãnh chúa giúp hai việc."

"Thứ nhất là cầu tình cho học trò Yến Vô Song. Nàng là 'Tông đồ' của Xích Nguyệt giáo hội, đã từng đánh cắp cơ mật của lãnh địa, tội đủ để xử tử. Bất quá Yến Vô Song đã quy thuận, phá hủy tổng bộ Bắc Phương của Xích Nguyệt, lập công lớn. Ta xin thỉnh cầu lãnh chúa tha thứ cho Yến Vô Song, nguyện dùng công nhỏ bù tội lớn."

"Thứ nhì là thỉnh cầu ban cho hầu gái Mộc Oanh Nhi danh hiệu. Nàng là thị nữ của ta, thực chất thân như huynh muội, không nên làm nô. Mộc Oanh Nhi có thể chất đặc thù, trong chiến dịch tiêu diệt Chiến Ma đã lập công lớn và hy sinh. Bởi vậy, ta xin thỉnh cầu lãnh chúa trao cho Oanh Nhi thân phận hiền giả, để nàng có thể cống hiến cho Ngân Tuyết vực."

Mộc Oanh Nhi ngồi ở bên dưới, khóe mắt không khỏi ướt át.

Nếu Oanh Nhi được ban phong hiệu hiền giả, nàng sẽ là một thuật sĩ tài đức vẹn toàn được Ngân Tuyết vực công nhận, đại diện cho thể diện của Ngân Tuyết vực. Khi đó, nếu có ai dám công kích Mộc Oanh Nhi, họ sẽ phải cân nhắc đến cảm nhận của lãnh chúa. Mục đích là để giảm bớt áp lực xã hội mà Oanh Nhi có thể phải đối mặt.

Người ngốc quá, thiếu gia!

"Hai thỉnh cầu này đều hợp tình hợp lý, ta có thể thuận tay mà làm." Bạch Thiên Hành nhíu mày suy tư vài giây. Ông cảm thấy Mộc Vân là một người tài năng, nếu không dùng hết thì thật phí hoài, vạn nhất một ngày nào đó hắn rời đi Ngân Tuyết vực, chẳng phải sẽ trở thành mối đe dọa sao? Bởi vậy, ông vẫn chưa từ bỏ ý định, lại hỏi một câu: "Nhưng ngươi không cần từ bỏ chức Thành chủ. Ngươi cần một nền tảng thích hợp để triển khai tài năng, Dược Thành chính là sân khấu tốt nhất. Nếu không, chẳng phải uổng phí một thân tài hoa sao?"

Chí không ở đây, hư danh cần chi?

Mộc Vân kiên quyết từ chối: "Tinh lực có hạn, thuật có chuyên công. Mộc Vân một lòng nghiên cứu thuật đạo, chưa chắc có thời gian quản lý thành thị." Mộc Vân nói đến đây, đại khái đã đoán được nỗi lo của lãnh chúa. Bạch Thiên Hành e rằng mình một ngày nào đó sẽ rời đi Ngân Tuyết vực. Nếu chuyện đó xảy ra, với tính cách của Bạch Thiên Hành, chắc chắn sẽ ra tay với mình. Bởi vậy, Mộc Vân vội vàng nói bổ sung: "Ta đã hợp tác với Vân Yến Thương Hội. Tại đây, xin hứa với lãnh chúa, chỉ trong vài tháng nữa, chắc chắn sẽ mang đến cho Ngân Tuyết vực những biến đổi và cống hiến to lớn. Loại cống hiến này chắc chắn sẽ có ý nghĩa và giá trị hơn nhiều so với việc làm Thành chủ, cai trị một phương bình an."

Mộc Vân đã nói vậy, Bạch Thiên Hành còn có thể làm gì? Đành khẽ thở dài: "Nếu đã có ý định như vậy, chuyện Thành chủ cứ tạm gác lại. Ta thưởng ngươi mười vạn kim tệ, và ban cho danh hiệu Đại Hiền Giả. Yến Vô Song được miễn tội, cùng Mộc Oanh Nhi đồng thời được phong hiệu hiền giả, và nhận huân chương quý tộc bạch ngân."

Mộc Oanh Nhi, một hầu gái, chính thức trở thành thuật sĩ mang phong hiệu hiền giả, trở thành quý tộc sở hữu huân chương bạch ngân.

Hiền giả, quý tộc – hai thân phận này sẽ là lá chắn vững chắc, giúp Oanh Nhi giảm bớt rất nhiều áp lực.

Mộc Vân vội vàng chắp tay cảm tạ: "Đa tạ lãnh chúa!"

Bạch Thiên Hành thấu hiểu đạo ngự trị lòng người. Ông nhận ra Mộc Vân không có chí lớn ở đây, cưỡng ép sẽ chẳng có tác dụng, thà rằng chiều theo ý hắn, trước tiên ổn định Mộc Vân, để hắn cống hiến lớn hơn cho Ngân Tuyết vực. Bạch Thiên Hành lại tuyên bố những phong thưởng khác, tiếp theo còn nói một chuyện: "Hôm nay có một vị sứ giả đặc biệt muốn ra mắt, bây giờ hãy dẫn hắn vào đây, để mọi người dễ bề lắng nghe."

Thị vệ dẫn một tên Băng Sương Cự Ma ra ngoài.

Băng Sương Cự Ma?

Mọi người đều cảm thấy rất ngạc nhiên.

Băng Sương Cự Ma không giống người Orc, hầu như chưa từng xuất hiện ở bình nguyên. Bởi vậy, tất cả mọi người đều cảm thấy rất hiếu kỳ. Đây là một Băng Sương Cự Ma lớn tuổi, tuy thân hình cao lớn nhưng vô cùng gầy yếu, khuôn mặt đầy nếp nhăn, mặc áo bào vải thô đơn sơ, tay cầm một cây mộc trượng. Hắn vừa bước lên đài, lập tức quỳ xuống đất, hành lễ bái kiến lãnh chúa theo nghi thức cao nhất, dùng thứ tiếng Nhân tộc không mấy chuẩn xác để nói rõ thân phận và ý đồ của mình.

Vị Băng Sương Cự Ma này tên là Tân Đồ, từng là thủ lĩnh một bộ tộc rất có uy vọng.

Năm đó, thế lực Xích Nguyệt lan tràn đến băng nguyên, Tân Đồ kiên quyết chủ trương không tế tự yêu ma, thậm chí muốn đánh đuổi yêu ma. Kết quả, ông chịu sự xa lánh và chèn ép, đành phải dẫn một bộ phận tộc nhân tha hương cầu thực. Hiện tại băng nguyên đang đại loạn, Băng Sương Cự Ma nguyên khí đại thương, lại càng có nguy cơ diệt tộc bởi người Orc. Vị Băng Sương Cự Ma này cảm thấy thời cơ đã đến, vạn dặm xa xôi chạy tới Ngân Tuyết vực, hy vọng được diện kiến lãnh chúa Ngân Tuyết vực.

Một mặt là để cầu tình cho Băng Sương Cự Ma, mặt khác là hy vọng nhận được sự ủng hộ.

Nếu Ngân Tuyết vực ủng hộ Tân Đồ, thì hắn có thể mang tộc nhân quay về băng nguyên ổn định cục diện.

"Đại lãnh chúa vĩ đại của Nhân tộc!" Băng Sương Cự Ma quỳ trên mặt đất, thái độ vô cùng khiêm tốn, cung kính, dùng thứ tiếng Nhân tộc sứt sẹo nói: "Bộ tộc ta bị tà ma mê hoặc mà đã phạm sai lầm lớn. Bây giờ đã phải chịu sự chèn ép và trừng phạt lớn nhất trong mấy trăm năm qua. Khẩn cầu đại lãnh chúa khoan dung tội nghiệt của bộ tộc ta, ban cho ân điển thoát khỏi họa diệt tộc. Băng Sương Cự Ma nguyện từ nay thần phục Nhân tộc."

Bạch Thiên Hành lướt mắt qua mọi người: "Các ngươi thấy thế nào?"

Băng Sương Cự Ma có nhân khẩu ít hơn người Orc, nhưng thực lực chủng tộc không hề yếu hơn. Nếu không phải người Orc ngăn ở giữa, Băng Sương Cự Ma đã sớm xuôi nam tấn công nhân loại rồi. Hơn nữa, so với người Orc, Băng Sương Cự Ma có trí thông minh cực cao, không hề kém nhân loại chút nào. Giữ lại một dòng tộc như thế, thực chất là một mối họa. Bởi vậy, mấy vị đại thần và tướng quân đều chủ trương khai chiến, giết tên Cự Ma này, tốt nhất là tiêu diệt toàn bộ Cự Ma Tộc.

Băng Sương Cự Ma mặt cắt không còn giọt máu, vội vàng quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.

Bạch Thiên Hành không vội vàng đưa ra quyết định, ánh mắt dừng lại trên người Mộc Vân: "Đại Hiền Giả, ngươi cho là thế nào?"

Đại Hiền Giả không phải chức quan, nhưng vượt qua phần lớn chức quan. Hiện nay Ngân Tuyết vực có danh hiệu Đại Hiền Giả, chỉ có hai người mà thôi. Một người là chú của Bạch Thiên Hành, người quản lý Tháp Hiền Giả, Bạch Vân Trung. Một người khác chính là Mộc Vân, người đã kiến tạo tháp truyền tống, phá hủy tổng bộ Bắc Phương của Xích Nguyệt.

Mộc Vân đoán được tâm tư Bạch Thiên Hành.

Tuy rằng Băng Sương Cự Ma nguyên khí đại thương, nhưng trên thực tế không thể tiêu diệt sạch sẽ. Dù sao đây cũng là một đại tộc có một, hai chục triệu nhân khẩu, hơn nữa không sợ giá lạnh, có thể sinh sống ở những nơi mà ngay cả bán Thú Nhân cũng không thể chịu đựng được trên băng nguyên. Băng Sương Cự Ma tộc có giá trị tồn tại của riêng mình. Hiện tại Nhân tộc và người Orc đang thử thiết lập quan hệ ngoại giao, nhưng người Orc thực lực rất cường đại, rốt cuộc vẫn là mối họa của Nhân tộc. Bởi vậy, cần phải có một thế lực có thể kiềm chế bán Thú Nhân tộc.

Băng Sương Cự Ma và người Orc đã sớm là tử địch, lại vừa trải qua đại nạn lần này, hai bên đã kết nợ máu, ít nhất mấy trăm năm không thể hóa giải. Vấn đề bây giờ là, Nhân tộc nên làm như thế nào, vừa giúp đỡ Băng Sương Cự Ma, lại không đắc tội người Orc.

Mộc Vân đứng lên nói: "Chiến Ma đã chết, Băng Sương Cự Ma không còn bị lực lượng yêu ma mê hoặc. Hiện tại lại đang bị đại quân Orc tiến công, nguyên khí đại thương. Ta nghĩ họ đã phải chịu hình phạt đáng có. Chi bằng cử đại biểu đến Cao Nguyên Sương Giá, điều giải mâu thuẫn giữa người Orc và Băng Sương Cự Ma, để Băng Sương Cự Ma nhường đất và tài nguyên để ổn định người Orc, cùng nhau thiết lập thể chế kinh tế liên tộc."

Bạch Thiên Hành khẽ vuốt cằm hỏi Tân Đồ đang quỳ trên mặt đất: "Ngươi có nguyện ý ký kết điều ước chiến bại, chấp nhận yêu cầu cắt đất tiến cống không?"

Tân Đồ vui mừng khôn xiết.

Tân Đồ chỉ muốn sớm thu thập tàn cục, như vậy có thể thừa cơ loạn mà củng cố địa vị của mình trong Băng Sương Cự Ma tộc. Về phần cắt đất tiến cống thì chẳng đáng là gì, dù sao vẫn tốt hơn bị diệt tộc: "Nguyện ý, nguyện ý, đa tạ Đại Hiền Giả, đa tạ đại lãnh chúa!"

Bạch Thiên Hành phất tay: "Vậy phái ai làm đại biểu đi đàm phán đây?"

Mộc Vân chắp tay nói: "Vân Yến Thương Hội thường xuyên giao thương với người Orc, bởi vậy quan hệ khá mật thiết. Chi bằng ủy thác Vân Yến Thương Hội phụ trách việc tiền trạm. Bên Tuyết Thành, lại phái một vị đại biểu, để đạt được thỏa thuận hòa bình ba tộc."

"Như vậy rất tốt!"

Tân Đồ cảm kích nhìn Mộc Vân một chút.

Bầu không khí tiệc tối náo nhiệt, mọi người liên tục chúc rượu Mộc Vân. Mộc Vân trở thành đại anh hùng của Ngân Tuyết vực, đồng thời cũng trở thành thuật sĩ trứ danh của Ngân Tuyết vực, một danh nhân mang phong hiệu Đại Hiền Giả. Yến Vô Song, Tần Nguyệt, Oanh Nhi cũng đều trở thành hiền giả. Quan trọng nhất là, lần này đã triệt để dẹp bỏ chướng ngại. Tuy rằng Xích Nguyệt giáo hội chưa hoàn toàn bị tiêu diệt, thế nhưng thế lực của bọn họ không thể tiếp tục phát triển trong Ngân Tuyết vực nữa. Từ nay về sau, trong Ngân Tuyết vực không cần lo lắng mối đe dọa từ thế lực Xích Nguyệt, càng không phải bó tay bó chân.

Tuy đã đạt được một bước tiến lớn chưa từng có.

Mộc Vân không hề lơi lỏng, bởi vì trải qua lần đại chiến này, hắn càng khắc sâu nhận thức rằng thời gian không còn nhiều. Hắn muốn lợi dụng ưu thế hiện tại, cùng khoảng thời gian còn lại không dài sắp tới, tại Bắc Phương đại lục làm một việc lớn long trời lở đất. Khi tích lũy đủ tư bản và thực lực, sẽ lại dẫn Oanh Nhi đi Trung Châu tìm kiếm phương pháp giải quyết.

Độc quyền bản chuyển ngữ thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc tại trang nhà.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free