Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 719: Đặc công câu chuyện tình yêu

Tần Dương kinh ngạc.

Từ nhỏ đến lớn, Tần Dương vẫn thường gặp ông bà nội. Ông nội cậu qua đời cách đây vài năm vì bệnh, còn bà nội thì sống chung với gia đình chú hai. Bố cậu có thời gian cũng sẽ về thăm nom. Tuy nhiên, ông bà ngoại thì Tần Dương chưa từng gặp mặt từ bé đến giờ.

Hồi bé, cậu cũng từng hỏi, nhưng bố mẹ cậu đều trả lời một cách úp mở, tránh né. Lớn hơn một chút, cậu cũng ngầm hiểu rằng hẳn là có mâu thuẫn gì đó khiến họ cắt đứt liên lạc. Bởi vì từ nhỏ đến lớn chưa từng qua lại, ông bà ngoại đối cậu chỉ là một khái niệm, không hề có ký ức hay hình ảnh cụ thể nào.

Thế mà sau hơn hai mươi năm, bố lại đột nhiên nhắc đến chuyện về quê ăn Tết?

"Bố ơi, bố nói chuyện này với con chẳng phải giống nhau sao? Hơn nữa, bố hãy kể rõ ràng hơn một chút đi. Nếu để mẹ kể, chắc chắn mẹ lại úp mở cho mà xem."

Tần Hoa hơi do dự, rồi hít một hơi thật sâu: "Thực ra câu chuyện này rất đơn giản, cũng rất cũ rích. Đại khái chỉ là chuyện một tiểu thư nhà giàu vì tình yêu mà cùng chàng thư sinh nghèo bỏ trốn, sau đó gia đình cô tiểu thư đó đoạn tuyệt quan hệ, cả đời không qua lại với nhau mà thôi."

Tần Dương trợn lớn con mắt: "Mẹ là nhà giàu tiểu thư, bố là thư sinh nghèo?"

Tần Hoa lộ rõ vẻ lúng túng: "Đúng vậy, bố chính là chàng thư sinh nghèo... À mà, thực ra bố cũng đâu có kém cỏi gì, chỉ là so với nhà ông ngoại con thì đúng là chỉ có thể coi là thư sinh nghèo mà thôi. Bị nhà bên đó coi thường cũng là lẽ thường, dù sao mẹ con lại vừa xinh đẹp lại nhanh nhẹn, giỏi giang. Ban đầu, gia đình muốn gả mẹ con cho một vị quan viên có tiền đồ xán lạn, nhưng sau đó mẹ con lại bỏ trốn theo bố. Ông ngoại con vốn tính tình nóng như lửa, lúc ấy liền buông lời rằng, nếu mẹ con đã bỏ nhà đi lấy bố thì cả đời này đừng hòng bước chân vào cửa lớn nhà họ La nữa."

Vẻ mặt Tần Dương trở nên kỳ lạ. Cậu không ngờ rằng câu chuyện chỉ có trong sách mới có lại xảy ra với chính bố mẹ mình. Và mẹ cậu thế mà thật sự quật cường đến vậy, hơn hai mươi năm qua không về thăm một lần nào...

Tần Dương ngẫm nghĩ một lát để tiêu hóa những thông tin này, mãi một lúc lâu sau mới tò mò hỏi: "Bố ơi, con không kìm được sự tò mò, bố và mẹ quen nhau thế nào mà mẹ lại bất chấp tất cả, bỏ cả gia đình để theo bố vậy ạ?"

Tần Hoa trên mặt lộ rõ vẻ hồi ức: "Bố và mẹ con mà nói, đúng là duyên phận. Năm đó bố ở Ai Cập làm một nhiệm vụ, tình cờ gặp mẹ con. Mẹ con đi du lịch, dù sao nơi đất khách quê người thấy người đồng hương vẫn rất thân thiết. Hai người hàn huyên một hồi, hai bên đều có ấn tượng tốt. Tuy nhiên, lúc đó cả hai đều không để lại phương thức liên lạc, cứ như là một cuộc gặp gỡ đẹp đẽ giữa biển người mà thôi."

Tần Hoa dừng lại một chút, trong ánh mắt ánh lên tia sáng: "Ban đầu bố cứ nghĩ chúng ta s�� không gặp lại nhau, ai ngờ sau đó chúng ta lại tình cờ hội ngộ."

Tần Dương cười hắc hắc: "Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, chính là nói về bố mẹ!"

Tần Hoa mỉm cười, nâng chung trà lên nhấp một ngụm: "Khoảng thời gian đó, Ai Cập cũng không được yên bình lắm, trong nước có nhiều cuộc đấu tranh, thỉnh thoảng lại xảy ra các vụ xung đột vũ trang. Mẹ con vận khí hơi kém, lúc ấy gặp phải hai nhóm vũ trang đang giao tranh. Một trong số đó đã bắt giữ không ít người, và mẹ con cũng ở trong đó. Khi bố nhìn thấy, mẹ con đang hoang mang tột độ, bị nhóm người vũ trang kia áp giải làm con tin."

"Mẹ con lúc ấy còn rất trẻ, chưa từng trải qua chuyện như vậy, sợ hãi tột độ. Nhưng dù vậy, cô ấy vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, quật cường đến mức không rơi một giọt nước mắt. Lúc ấy bố liền cảm thấy người phụ nữ này thật có dũng khí. Mặc dù bố lúc đó có nhiệm vụ khác, nhưng cũng không thể thấy chết mà không cứu. Dù không phải mẹ con, mà là những người đồng hương khác, bố chắc chắn cũng sẽ ra tay."

"Đêm hôm đó, bố lặng lẽ lẻn vào, hạ gục vài tên vũ trang, sau đó giải thoát toàn bộ nhóm con tin. Bố kéo mẹ con chạy thục mạng, cố gắng tránh né những kẻ vũ trang truy đuổi. Bọn chúng cũng rất hung hãn, đuổi chúng ta suốt một ngày một đêm trong sa mạc. Nhưng cuối cùng bố vẫn thoát khỏi chúng, chạy được đến khu vực an toàn."

Tần Hoa trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý: "Chuyện anh hùng cứu mỹ nhân, mỹ nhân yêu anh hùng đã tự nhiên mà diễn ra. Bố đưa mẹ con đến nơi an toàn, để lại cách thức liên lạc sau khi về nước. Hoàn thành nhiệm vụ rồi về nước, chúng ta gặp nhau, yêu nhau, tất cả đều thuận theo lẽ tự nhiên."

Tần Dương cười hì hì nói: "Thì ra mẹ là người bố liều mạng cứu về từ nơi mưa bom bão đạn. Chẳng trách những năm nay bố bận rộn công việc, mẹ dù phàn nàn rất nhiều, nhưng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện chủ động ly hôn. Nền tảng tình cảm này quả là quá vững chắc!"

Tần Hoa thở dài một hơi nói: "Lúc ấy còn trẻ, bố cũng không nghĩ nhiều như vậy. Mặc dù trong lòng bố vẫn còn chút lo lắng, nhưng mẹ con vì bố mà chấp nhận bỏ nhà, đoạn tuyệt quan hệ với gia đình, lẽ nào bố còn có thể chần chừ gì nữa? Hơn nữa bố cũng thật lòng yêu mẹ con, thế là chúng ta cứ thế đến với nhau, rồi kết hôn."

"Tình cảm của chúng ta thì không có vấn đề gì. Nhưng tính chất công việc khiến bố không có nhiều thời gian chăm sóc gia đình, những năm này bố thực sự đã thiệt thòi cho mẹ con quá nhiều. Những thiếu sót trước đây không thể bù đắp lại được, giờ đây bố chỉ có thể dùng quãng đời còn lại để từ từ đền bù. May mà mẹ con vẫn cho bố cơ hội sửa chữa này."

Tần Dương nghe xong, tâm tình cũng có chút xúc cảm tinh tế: "Câu chuyện của hai người có thể làm thành một bộ phim tình cảm điệp viên, với đặc công làm nhân vật chính luôn ấy chứ..."

Tần Hoa cười mắng: "Chuyện phim ảnh làm sao có thể có những khúc chiết đặc sắc như chuyện đời thực. Cuộc sống vốn luôn kịch tính hơn phim ảnh nhiều!"

Tần Dương bưng chén trà uống một ngụm: "Thôi được, câu chuyện tình yêu của bố mẹ con cuối cùng cũng đã biết. Vậy con có thể hỏi một chút tại sao hơn hai mươi năm qua không về, mà giờ lại muốn về vậy cha?"

Tần Hoa hít một hơi: "Bà ngoại con bị bệnh, lúc ấy phải vào phòng c��p cứu, suýt chút nữa không qua khỏi. Mẹ con nghe tin này, trong lòng rất lo lắng, cuối cùng quyết định trở về thăm nom. Nhiều năm như vậy, mặc dù mẹ con đã rời khỏi La gia, nhưng bà ngoại con vẫn luôn nhớ mong mẹ con, hi vọng cô ấy trở về. Vì thế còn để dì út con đến khuyên mẹ con, thậm chí Tết cũng để dì út ở lại đó bầu bạn cùng bà. Đương nhiên, mặt khác là dì út con và mẹ con quan hệ thực sự rất tốt. Dì út từng nói rất ngưỡng mộ hành động bỏ nhà ra đi vì tình yêu của mẹ con ngày trước..."

Tần Dương giật mình: "Thì ra là vậy... Vậy dì út những năm này làm ăn càng ngày càng lớn, cũng có liên quan đến nhà họ La sao?"

Tần Hoa cười nói: "Dì út con làm ăn quả thực rất giỏi, cô ấy là một thiên tài. Nhưng thiên tài làm ăn cũng cần vốn liếng để tích lũy chứ. Nếu chỉ là một người bình thường, làm sao có thể có được tầm nhìn rộng lớn và điểm khởi đầu thuận lợi như thế? Muốn tích lũy vốn liếng để lập nghiệp từ hai bàn tay trắng thì cần biết bao nhiêu năm? Mặc dù nói rằng dì út con những năm nay phần lớn đều tự thân vận động, nhưng dù sao giai đoạn khởi đầu, gia đình khẳng định vẫn có giúp đỡ một chút."

Tần Dương "ồ" một tiếng, thực ra cũng không mấy ngạc nhiên, thậm chí thấy như vậy càng dễ chấp nhận hơn.

Thiên tài có rất nhiều, nhưng một thiên tài xuất phát từ vị trí cao, có tầm nhìn và điểm khởi đầu khác nhau, thì những gì họ đạt được cũng sẽ hoàn toàn khác biệt.

Tần Dương ngẫm nghĩ một lát, lập tức thốt lên: "Ôi chao, hóa ra nãy giờ lại chỉ có mình con là ngơ ngác vậy sao?"

Đây là bản dịch độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free