(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2046: Khốn Long tác
Sau một ngày ở lì trong nhà, tối hôm sau Tần Dương đã có mặt trên bàn ăn nhà Long Vương.
Đã đến rồi, dù gì cũng phải kiếm bữa ăn chứ.
Ăn uống xong xuôi, Tần Dương bưng chén trà của mình theo Long Vương vào thư phòng.
"Trông thì nguy hiểm đấy, nhưng thực ra lại chẳng có gì."
Tần Dương bĩu môi đáp: "Trước khi về, trên cổ tôi còn có một quả bom hẹn giờ có thể nổ tung bất cứ lúc nào. Cũng may đại lão vui vẻ nên đã gỡ bỏ nó đi, nếu không giờ làm sao mà thoải mái thế này được."
Long Vương nhíu mày: "Bom hẹn giờ ư?"
Tần Dương cười khổ: "Đó là một vòng cổ ám kim có thể cắt đứt đầu bất cứ lúc nào. Nếu cố tháo dỡ bằng vũ lực, thì 'ầm'! Mà nếu không nghe lời, cũng 'ầm'!"
"Vòng cổ ám kim?"
Mắt Long Vương lộ ra vẻ hiểu ra đôi chút: "Quả nhiên là Samuel rồi sao?"
Tần Dương sửng sốt: "Sao ông lại nói vậy?"
Long Vương khẽ cười: "Không phải ai cũng có thể sở hữu một vòng cổ chế tạo từ ám kim..."
Long Vương nhìn Tần Dương với ánh mắt đầy thâm ý: "Thứ này không phải ai cũng có thể mang. Cậu có biết tên của nó không?"
Tần Dương hơi bực bội, thứ đồ đòi mạng này, lẽ nào lại có người muốn đeo nó ư? Nó có khác gì sợi dây đoạt mạng đâu!
"Không phải nó có tên là 'Kim Mang Đoạt Mạng' sao?"
Long Vương khẽ cười: "Đúng vậy, đó đúng là một tên gọi của nó, nhưng rất nhiều người lại biết đến nó qua một cái tên khác..."
Tần Dương chớp mắt mấy cái: "Tên gì vậy?"
"Khốn Long Tác."
Tần Dương lẩm bẩm cái tên này hai lần, cảm thấy có chút thú vị: "Sao không gọi Khốn Tiên Tác mà lại là Khốn Long Tác nhỉ? Nghe cái tên thật kêu..."
Long Vương cười giải thích: "Khốn Long Tác, đúng như tên gọi của nó, thứ bị nó khóa chặt đều là rồng. Ngụ ý, những người có thể đeo món đồ này đều không phải người bình thường, mà là những kẻ vô cùng lợi hại."
Tần Dương sực tỉnh: "À, ý anh ta là để mắt tới tôi, nên mới dùng cách này để giam cầm tôi sao?"
"Đúng vậy, nghe có vẻ khó tin, nhưng sự thật đúng là như thế. Khốn Long Tác của Samuel có không ít giai thoại đấy..."
Tần Dương bĩu môi nói: "Thôi được, đừng nói tôi có phải rồng hay không, tôi cũng chẳng thích ai dùng thứ này để giam cầm mình... À mà, sao ông đoán được là Samuel? Trước đó đã nghĩ đến hắn rồi à?"
"Ừm, bởi vì hắn đã đánh bại Huyền Điểu chỉ bằng một chiêu, khiến tôi đưa ra phỏng đoán. Trên thế giới này, chí tôn cường giả hậu kỳ chỉ có bấy nhiêu người, mỗi người đều có thân phận không hề tầm thường. Dùng phương pháp loại trừ có thể bỏ qua phần lớn những người khác. Phần còn lại, dựa vào thể hình, chiêu thức sử dụng, là luyện thể hay luyện khí, tôi có thể phỏng đoán tương đối chính xác."
Long Vương giải thích: "Samuel biết thân phận của hắn không thể che giấu, nhưng hắn cũng chẳng e ngại điều đó. Huống hồ, chẳng phải hắn đã ngầm đồng ý cho cậu đưa công thức sản xuất Tư Mã cho chúng ta sao? Mặc dù chưa có thành phẩm Tư Mã, nhưng khi đã có công thức sản xuất, hành vi chiếm đoạt của hắn cũng đã giảm thiểu ảnh hưởng đến mức thấp nhất. Chúng ta cũng khó có thể gây chiến với hắn."
Tần Dương hỏi dò: "Nghe nói Samuel có vài món vũ khí hủy diệt trong tay? Có phải vì mấy món vũ khí đó mà mọi người không dám động đến hắn không?"
"Đúng vậy, điều này có thể khẳng định. Trong tay hắn ít nhất nắm giữ năm quả, thậm chí nhiều hơn. Dù uy lực không thể sánh bằng đương lượng lớn nhất hiện tại, nhưng nếu tất cả cùng nổ tung, e rằng sẽ gây ra cái chết cho hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu người một cách dễ dàng. Có sức uy hiếp này trong tay, bất kể là ai muốn đối phó hắn, đều phải cân nhắc kỹ càng. Hơn nữa, thực lực hắn có thể nói là vô địch. Hỗn Loạn Chi Thành lại nằm ở khu vực vốn đã hỗn loạn Đạt Kéo Á, nên không gây ra ảnh hưởng quá lớn, bởi vậy cũng chẳng ai bận tâm đến hắn."
Giọng Long Vương có phần phức tạp, tựa hồ khá khâm phục thủ đoạn của Samuel: "Samuel đúng là một nhân tài, một kiêu hùng. Hắn có thực lực, lại có tài thao lược, khiến rất nhiều người khi bước chân vào Hỗn Loạn Chi Thành đều cam tâm tình nguyện liều mạng vì hắn."
Khi Long Vương đã đoán ra thân phận của Samuel, Tần Dương cũng chẳng cần giấu giếm gì nữa, kể lại toàn bộ hành động của mình trong khoảng thời gian vừa qua.
Nghe Tần Dương giải thích xong, Long Vương cười nói: "Samuel xem ra rất đánh giá cao cậu. Hắn đối xử cậu như một ưng con: trước tiên đeo Khốn Long Tác lên cho cậu, bắt cậu làm việc cho hắn, để cậu quen dần với kiểu cuộc sống đó. Sau này, hắn lại cho cậu tự do, nhưng lại dùng lời hứa và uy hiếp từ thực lực khiến cậu không thể nào dứt bỏ hoàn toàn. Cậu vẫn sẽ bị hắn sai khiến, hắn lại cho cậu một vài lợi ích. Lâu dần, dù cậu có cảnh giác hắn đến mấy, nhưng chỉ cần hắn cần đến năng lực của cậu, cậu vẫn sẽ ra sức vì hắn..."
"Hắn cũng không nhất định phải thu phục cậu, biến cậu thành tay sai hay cấp dưới của riêng hắn. Cái hắn đánh giá cao là năng lực của cậu, là tiền đồ của cậu. Chỉ cần năng lực của cậu có thể được hắn sử dụng, vậy hắn sẽ đạt được mục đích. Nếu sau này thực lực cậu tăng tiến vượt bậc, có lẽ hắn sẽ dùng thân phận đối tác để đối đãi cậu."
Tần Dương đồng tình gật đầu: "Samuel này quả thực là một bá chủ. Dù tôi bị hắn bắt cóc, trên cổ đeo vòng Kim Mang Đoạt Mạng chết người, tôi vẫn không hề oán hận hắn. Khi hắn gỡ vòng Kim Mang Đoạt Mạng cho tôi sau này, trong lòng tôi thậm chí còn bội phục hắn. Như tôi đã nói với ông, hắn đã để mắt tới tôi, tôi thật sự không thể từ chối hắn."
"Điều này rất bình thường thôi."
Long Vương cười nói: "Trên thế giới này, ngoại trừ những kẻ không sợ chết, rất khó có ai có thể xem thường uy hiếp của Samuel. Nếu hắn thật sự muốn đối phó một người, kẻ đó dù có trốn đến chân trời góc biển, bên cạnh vây đầy cao thủ, thì vẫn chỉ có một con đường chết."
Tần Dương gật đầu: "Tôi đã ở đó một tháng, nhưng vẫn không hiểu rốt cuộc hắn cướp Tư Mã để làm gì. Hơn nữa, hắn cũng đang nghiên cứu công thức, chắc là đã hạ quyết tâm sản xuất Tư Mã. Chẳng lẽ hắn cũng muốn làm việc tương tự Niết Bàn sao?"
Long Vương lắc đầu: "Chuyện này thì tôi cũng không rõ."
Tần Dương gạt chuyện đó sang một bên: "À phải rồi, cũng đã qua một tháng rồi, công thức cũng đã có. Việc nghiên cứu có kết quả gì chưa?"
Long Vương cười nói: "Lần này cậu xem như lập công lớn rồi. Chúng tôi đã nghiên cứu dựa trên công thức đó và tìm ra loại thuốc có thể khắc chế Tư Mã. Mặc dù biến dị do phóng xạ gây ra vẫn không thể đảo ngược, nhưng ít ra chúng ta đã đi đúng hướng. Chỉ cần thêm thời gian, chúng tôi nhất định sẽ tìm ra cách giải quyết triệt để."
Tần Dương thở phào một hơi: "Vậy thì tốt rồi. Bằng không, tôi chẳng phải đã bận rộn công cốc sao?"
Tần Dương chợt nhớ tới con Tê Tê khổng lồ mà khoảng mười chí tôn cường giả đã bắt được trước đó: "Con Tê Tê ở Mexico đó thế nào rồi?"
"Người ta đã xây dựng một căn cứ nghiên cứu ngay tại chỗ. Con Tê Tê đó đang được nuôi ở đó, tên này chắc mỗi bữa phải ăn không ít đâu."
Tần Dương không nhịn được cười: "Con Tê Tê này trước đây đào núi khoét hang khắp nơi kiếm ăn, giờ bị đánh gãy chân, ngược lại lại có đủ thức ăn. Chắc là nó sẽ có một quãng thời gian dễ chịu đây..."
Long Vương bật cười trước lời Tần Dương: "Con Tê Tê này có rất nhiều điểm đáng để nghiên cứu, đúng là phải mất rất nhiều thời gian. Tôi nghe nói chuyện ở hiện trường, chân con Tê Tê đó là do cậu dùng kiếm Xanh Diệt chém đứt phải không? À, phải rồi, kiếm Xanh Diệt của cậu đang ở chỗ tôi..."
Truyện này do truyen.free biên soạn, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.