(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Thần - Chương 408: Thỏ nướng
Lý Lăng Thiên khẽ mỉm cười, chăm chú nhìn Đường Thanh Nguyệt đang ngủ say.
Anh nhớ lại hồi ở Thanh Châu, khi thường xuyên tìm Đường Tử Mộng trêu đùa thì rất ít khi thấy Đường Thanh Nguyệt. Sau này, anh gặp nàng vài lần ở Thiên Vân Tông, thậm chí còn từng bị nàng dọa cho một phen. Khi ấy, tu vi của anh quá thấp, đối mặt với cường giả Đế Thích gia, anh chỉ biết run sợ, tự nhiên không dám trêu chọc Đường Thanh Nguyệt. Ai ngờ ở Thiên Long đế quốc, quan hệ giữa hai người lại tiến thêm một bước, cuối cùng nàng còn ban Thái Âm chi huyết cho anh.
Điều này khiến Lý Lăng Thiên không khỏi bối rối trong lòng. Nhưng sau khi Đường Thanh Nguyệt bị đưa đến Thương Châu, anh đã hạ quyết tâm cứu nàng về. Giờ đây, Đường Thanh Nguyệt đã ở bên anh, và quan hệ của họ đã đạt đến mức này, khiến lòng anh vô cùng mãn nguyện. Có được tình yêu của một tuyệt thế Băng Sơn mỹ nữ như vậy, còn gì có thể không thỏa mãn?
Bất tri bất giác, Đường Thanh Nguyệt cũng tỉnh giấc. Thời gian lúc này vẫn còn rất sớm, chỉ là sau đêm mặn nồng, nàng thực sự mệt mỏi nên ngủ thiếp đi, nhưng rồi cũng tỉnh rất nhanh. Thấy Lý Lăng Thiên đang nhìn mình, trong lòng nàng chợt trào lên một nỗi ngượng ngùng. Tuy nhiên, nàng cũng nhanh chóng buông bỏ sự e dè, bởi vì nàng đã từ một cô gái trở thành đàn bà, đã là người phụ nữ của Lý Lăng Thiên, mọi chuyện đã rồi thì còn gì phải thẹn thùng. Ở bên ngoài, nàng là Băng Sơn mỹ nữ kiêu sa, nhưng một khi đã yêu, nàng sẽ dành trọn tất cả dịu dàng cho người mình yêu.
“Em mệt, ngủ thêm chút nữa đi.” Lý Lăng Thiên ôn nhu nói, bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt mềm mại của Đường Thanh Nguyệt. Động tác này chỉ có thể tồn tại giữa những người yêu nhau.
“Em biết ban nãy chàng đã lo lắng cho em. Ngày mai, Thanh Nguyệt sẽ chăm sóc chàng thật tốt.” Đường Thanh Nguyệt nép vào lòng Lý Lăng Thiên, khẽ nói. Nàng tuy là cô gái chưa từng trải sự đời nhưng cũng không phải kẻ ngốc. Nàng cảm nhận được Lý Lăng Thiên rất cẩn thận khi ân ái với mình, tự nhiên cũng hiểu chàng để ý đến việc đây là lần đầu của nàng, nên mới bảo nàng nghỉ ngơi sớm.
Lòng Lý Lăng Thiên khẽ rung động. Một tuyệt thế Băng Sơn mỹ nữ nói ra những lời như vậy, quả là có sức hút lớn nhất. Lòng anh nóng ran, nhưng chỉ có thể cố nén lại. Đây là lần đầu của Đường Thanh Nguyệt, không thể quá mức. Dù lúc vui vẻ có hưng phấn đến mấy, về sau cũng sẽ không tốt cho sức khỏe. Anh không nói gì, đưa tay vuốt ve khối ngực căng tròn mềm mại đầy kiêu hãnh của nàng.
Thân thể mềm mại của Đường Thanh Nguyệt run lên. Nếu không phải đây là lần đầu của mình, nàng tuyệt đối sẽ không chịu đựng nổi. Dù những nơi riêng tư đã được Lý Lăng Thiên chạm đến nhiều lần, nhưng cái chạm nhẹ lúc này lại như một sự trêu chọc. Nàng khẽ mỉm cười, khẽ hôn lên mặt Lý Lăng Thiên, rồi nép vào lòng chàng. Hai người vừa trò chuyện, vừa âu yếm vỗ về.
Rất nhanh, cả hai lại ngủ thiếp đi. Một đêm bình yên trôi qua. Sáng hôm sau, Lý Lăng Thiên vẫn như mọi khi tu luyện. Đường Thanh Nguyệt cũng như bình thường tu luyện, chỉ là giờ đây ánh mắt nàng nhìn Lý Lăng Thiên trở nên dịu dàng hơn nhiều. Sự thân mật giữa hai người cũng trở nên tự nhiên hơn. Mặc dù nàng vẫn còn chút thẹn thùng, nhưng đã tốt hơn trước rất nhiều.
Về phần Lý Lăng Thiên, thấy nơi đây linh khí nồng đậm, thế là anh bắt đầu luyện đan. Linh khí nồng đậm như vậy rất thích hợp để luyện chế đan dược ngũ, lục phẩm. Cứ thế, anh luyện đan cả tháng trời. Trong một tháng đó, anh chỉ toàn luyện chế đan dược ngũ, lục phẩm, chưa thử luyện chế Đại Hoàn Đan thất phẩm. Bởi vì loại đan dược này anh còn chưa chuẩn bị sẵn sàng, vả lại còn thiếu vài loại dược liệu. Đợi đến khi gom đủ dược liệu, anh cũng sẽ thử một chút.
Trong một tháng này, ban ngày Lý Lăng Thiên luyện đan, rèn luyện kỹ năng; buổi tối anh nghiên cứu đan thuật và công pháp, tu luyện Thiên Địa Luân Hồi bí quyết và Chân Long hộ thể. Tuy nhiên, đó cũng là trong thời gian tu luyện. Đến lúc nghỉ ngơi, anh lại cùng Đường Thanh Nguyệt mây mưa. Đường Thanh Nguyệt mới nếm trải trái cấm, tự nhiên làm mãi không chán. Hai ngày đầu nàng còn e dè, chưa thả lỏng, nhưng rồi cũng dần buông bỏ. Nàng cũng học được cách một người phụ nữ nên yêu chiều người đàn ông của mình như thế nào, không còn như ban đầu chỉ để Lý Lăng Thiên một mình chăm sóc, ân ái với nàng, mà giờ đây cả hai đều chủ động thân mật, đạt tới đỉnh điểm chưa từng có. Nàng rốt cục hiểu vì sao một người đàn ông lại có thể khiến phụ nữ thoải mái đến thế, và cũng hiểu vì sao một số cô gái lại thích đi theo đàn ông như vậy.
Theo thời gian trôi qua, tu vi của Lý Lăng Thiên đã hoàn toàn vững chắc, thực lực toàn diện tăng lên.
“Đi thôi, chúng ta đi dạo một vòng, xem Thương Lan Lâu còn bao nhiêu người.” Lý Lăng Thiên cùng Đường Thanh Nguyệt rời khỏi sơn động. Sau khi vệ sinh cá nhân xong, anh liền lớn tiếng gọi Long Đại. Nói rồi, anh bước về phía trước. Đường Thanh Nguyệt tự nhiên khoác tay Lý Lăng Thiên, hai bầu ngực đầy đặn, kiêu hãnh kẹp lấy cánh tay anh, nhẹ nhàng cọ xát. Lý Lăng Thiên cảm thấy vô cùng dễ chịu, hai người thân mật vô cùng.
Long Đại cũng đi theo phía sau. Trong khoảng thời gian này, hắn cũng đã tế luyện xong Long Ngâm Chiến Kích. Bản thân hắn bây giờ là Long tộc, sử dụng Long tộc chí bảo càng thêm thuận tay hơn. Tu vi thất giai ngũ cấp, thêm vào Chân Long chi khí cùng Long Ngâm Chiến Kích, cho dù gặp cường giả Võ Đế thất trọng thiên, hắn cũng có thể đứng ở thế bất bại. Có thuộc hạ như Long Đại, Lý Lăng Thiên cũng chẳng có ý định động thủ.
Trên đường đi, gặp phải yêu thú sáu, bảy giai, Long Đại đều từng con một tiêu diệt. Đối với Long Đại, chuyện như vậy tuyệt đối khiến hắn hưng phấn. Tiêu diệt yêu thú xong, các tài liệu và nội đan đều được thu thập nhanh chóng rồi cất đi. Lý Lăng Thiên không phải kẻ cuồng chiến, tự nhiên sẽ không tùy tiện ra tay. Anh tu luyện thực lực để bảo vệ mình, bảo vệ danh dự và những người phụ nữ của mình, chứ không phải để giết chóc. Có Long Đại ở bên, anh hoàn toàn không cần phải ra tay. Nhưng anh lại sẽ không bỏ bê việc tu luyện của mình, vì khi thật sự cần thiết, anh vẫn phải dựa vào chính mình. Long Đại mạnh mẽ, nhưng khi đối mặt với những cường giả mạnh hơn, không chỉ cần thực lực, còn cần kinh nghiệm, trí tuệ cùng với vận may.
“Rầm rầm.” “Phụt.” “Rầm rầm.” “Phụt.”
Trên đường đi, những âm thanh như vậy không ngừng lặp lại, không biết đã xuất hiện bao nhiêu lần. Mỗi một lần âm thanh vang lên, đều có một con yêu thú ngũ, lục hoặc thất giai gục xuống. Ngay cả yêu thú thất giai hóa hình, đối mặt với Long Ngâm Chiến Kích của Long Đại, đến cuối cùng cũng có kết cục bị tiêu diệt. Tương tự, chỉ cần gặp cường giả của Thương Lan Lâu, cũng đều bị tiêu diệt. Những cường giả khác, Lý Lăng Thiên cũng chẳng thèm động đến.
Đường Thanh Nguyệt và Lý Lăng Thiên thì lại tìm kiếm dược liệu, vui đùa trên đường đi, như những người phàm tục không có tu vi. Lúc nào cũng có thể nghe thấy tiếng cười nói vui vẻ của Đường Thanh Nguyệt, Lý Lăng Thiên cũng cười không ngớt. Đây cũng là lần đầu tiên anh vui vẻ đến vậy. Đường Thanh Nguyệt hơn chàng một tuổi, nhưng giờ đây trước mặt Lý Lăng Thiên, nàng hoàn toàn như một cô bé, vô cùng hoạt bát và vui vẻ. Chỉ có trước mặt người đàn ông mình yêu, nàng mới có thể thể hiện ra mặt xinh đẹp, dịu dàng và hồn nhiên nhất của mình.
“Thanh Nguyệt tỷ tỷ, hai ngày nữa chúng ta sẽ quay về. Chuyện ở đây cứ thế mà xong.” Lý Lăng Thiên nhìn Long Đại tiêu diệt một cường giả Võ Đế nhất trọng thiên của Thương Lan Lâu, rồi mở miệng nói. Ước chừng số lượng, những cường giả của Thương Lan Lâu đã vào đây cũng chẳng còn mấy. Với chút thực lực ít ỏi này, cho dù có ra ngoài cũng không phải đối thủ của Nữ Vương Điện. Hơn nữa bên ngoài còn có người đợi. Nếu anh không ra ngoài, người ở phía ngoài chắc chắn sẽ lo lắng.
“Vâng, đúng vậy. Bên ngoài còn có Vũ Yến tỷ tỷ và mọi người đang chờ. Nếu không họ sẽ lo lắng.” Đường Thanh Nguyệt gật đầu. Một cô gái thường ích kỷ vì người mình yêu, nhưng nàng hiểu rằng Lý Lăng Thiên không chỉ thuộc về một mình nàng. Hơn nữa, võ giả có nhiều thời gian tu luyện, Lý Lăng Thiên có thêm một hai người phụ nữ ở bên cũng không ảnh hưởng đến tình cảm giữa họ. Vả lại, những cô gái bên cạnh Lý Lăng Thiên đều là những tuyệt mỹ khuynh thành, nàng cũng không hề ghen tị. Chỉ cần Lý Lăng Thiên có nàng trong lòng, nàng đã mãn nguyện.
“Đi thôi.” Lý Lăng Thiên mỉm cười, kéo Đường Thanh Nguyệt về phía một con suối. Anh bảo Long Đại đi săn vài con tiểu dã thú. Ngay sau đó, mấy con thỏ được lột da, làm sạch nhanh chóng. Long Đại tìm đến một đống lớn củi khô. Lý Lăng Thiên sơ chế xong vài con thỏ, liền triển khai một đạo Liệt Diễm, đốt cháy đống củi.
“Đợi một chút.” Lý Lăng Thiên tìm một cành cây Thanh Hoa khá chắc chắn, xâu bốn con thỏ đã được làm sạch lại với nhau, đặt lên ngọn lửa để nướng, và còn ném một loại hoa cỏ kỳ lạ vào trong lửa. Hương thơm từ hoa cỏ thoang thoảng quyện vào thịt thỏ nướng. Hai mươi phút sau, từng đợt mùi thơm ngào ngạt phát ra. Long Đại nuốt nước bọt ừng ực không ngừng, mắt chăm chú nhìn chằm chằm những con thỏ vàng óng đang nướng trên lửa. Cuối cùng, Lý Lăng Thiên rắc một ít muối ăn lên mình thỏ. Một tiếng xèo xèo vang lên, mùi thơm dầu mỡ lan tỏa.
Thời gian dần trôi, ngọn lửa chậm rãi dập tắt, bốn con thỏ nướng vàng óng đã sẵn sàng. Lý Lăng Thiên lấy hai con thỏ nướng xuống, đưa cho Long Đại. Trên mặt Long Đại hiện rõ vẻ hưng phấn, xen lẫn cả sự xúc động. Dù sao thân phận hai người không giống nhau, hắn thật không ngờ Thiếu chủ lại chẳng hề coi hắn là hạ nhân.
“Cái này cho em, thử xem tài nấu nướng của ta thế nào.” Lý Lăng Thiên xé xuống một chiếc đùi thỏ, dùng một chiếc lá gói cẩn thận, để Đường Thanh Nguyệt không bị bỏng.
“Ừm, thơm quá đi.” “Lăng Thiên, sao chàng có thể nướng thịt thỏ thơm đến vậy chứ?” Đường Thanh Nguyệt đã sớm bị mùi thơm này quyến rũ, vội vàng nhận lấy miếng thịt thỏ Lý Lăng Thiên đưa cho. Nhìn vẻ cẩn trọng của chàng, trong lòng nàng cũng dâng lên một niềm hạnh phúc. Bởi vì Lý Lăng Thiên luôn chu toàn cho nàng, trong bất cứ hoàn cảnh nào cũng đều nghĩ cho nàng. Nàng chưa bao giờ được quan tâm và chăm sóc đến vậy. Lúc này nàng chẳng còn để ý gì nữa, những ngón tay ngọc ngà đưa một miếng thịt thỏ vào miệng, ngay lập tức trở nên phấn khích.
Lý Lăng Thiên nhìn vẻ mặt hạnh phúc của Đường Thanh Nguyệt, cũng vô cùng vui vẻ. Sau đó, mấy chiếc đùi thỏ còn lại đều được nhường cho Đường Thanh Nguyệt, còn chàng thì ăn hết hai con thỏ. Long Đại ăn sạch hai con thỏ đến cả xương cốt cũng không còn sót lại chút nào. Kỳ thật, thịt thỏ Lý Lăng Thiên nướng, dựa vào khả năng khống chế lửa, đã khiến xương cốt bên trong giòn tan.
Bốn con thỏ cứ thế đã hết sạch. Đường Thanh Nguyệt đi đến bên kia con suối rửa mặt, trên mặt hiện lên vẻ thỏa mãn.
“Thật không ngờ Thiếu chủ lại còn có tài năng này.” Long Đại cũng không kìm được hưng phấn thốt lên. Đối với thực lực của Lý Lăng Thiên, hắn căn bản không thể nhìn thấu, nhưng thật không ngờ Thiếu chủ với thực lực khủng bố như vậy, lại còn giỏi giang đến thế ở phương diện này.
“Ta còn nhiều tài lẻ lắm.” Lý Lăng Thiên khẽ mỉm cười, cũng ra mép suối rửa mặt. Đối với những tài năng mình thể hiện, anh tuyệt đối là cường giả. Ngoài những giới hạn của mình, anh có thể buông lỏng, có thể hòa đồng với cấp dưới, nhưng khi làm việc, lại luôn cẩn thận tỉ mỉ. Chỉ cần không động chạm đến giới hạn của chàng là được, nếu đã động chạm đến, kẻ đó chỉ có một con đường chết.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.