(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Thần - Chương 1805: Tinh Linh tộc bí mật
Không thể phủ nhận, Tinh Linh Thành là một trong những nơi tu luyện lý tưởng nhất tại Tiên Vực. Bất kể là Tiên Linh Chi Khí hay khí tức thiên địa tự nhiên, đều là thứ Lý Lăng Thiên từng trải nghiệm có nồng độ cao nhất. Đương nhiên, Tiên khí thì không cần bàn cãi, vì đó là Tiên khí tinh thuần, không hề vướng tạp một chút Linh khí nào. Trong khi đó, ở Thần Vũ Đại Lục, hầu như không tồn tại Tiên khí tinh thuần, mà chỉ có Linh khí. Dù Linh khí có nồng đậm đến mấy, cũng khó sánh bằng Tiên Linh Chi Khí. Dĩ nhiên, Tiên Linh Chi Khí và Tiên khí lại là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
Lý Lăng Thiên cùng những người khác đã an cư tại cấm địa của Tinh Linh tộc ở Tinh Linh Thành. Hoàng Phủ Vũ Yến và mọi người gấp rút tu luyện, mong muốn đột phá từ sơ kỳ Bán Thần cảnh lên trung kỳ. Trong khi mọi người nỗ lực tu luyện, Lý Lăng Thiên và Cơ Di lại tiến vào Tinh Linh Thánh Điện để cùng chín vị Tế Tự và Tinh Linh Nữ Vương bàn bạc công việc.
Sau khi ổn định và nghỉ ngơi vài ngày, Lý Lăng Thiên và Cơ Di liền đến Tinh Linh Thánh Điện. Khi bước vào Tinh Linh Thánh Điện, Tinh Linh Nữ Vương và chín vị Tế Tự đã sớm chờ sẵn ở đó. Thấy Lý Lăng Thiên và Cơ Di tới, Tinh Linh Nữ Vương cùng chín vị Tế Tự liền đứng dậy hành lễ.
Sau khi chào hỏi, họ lần lượt ngồi xuống. Thế nhưng, người có lẽ cảm thấy không tự nhiên nhất lại là Tinh Linh Nữ Vương, bởi vì nàng đang ngồi trên bảo tọa, trong khi ở phía dưới là Tinh Linh Công chúa Cơ Di và Lý Lăng Thiên, người thừa kế của Thần Chủ. Thân phận của hai người họ, nào phải nàng có thể sánh bằng. May mắn là Lý Lăng Thiên và Cơ Di đã nhường nàng ngồi ở vị trí cao nhất, bản thân họ cũng chẳng hề bận tâm đến những chuyện này. Dù sao, nơi đây vẫn là thiên hạ của Tinh Linh Nữ Vương, nàng mới đích thực là Nữ Vương của Tinh Linh tộc. Mọi chuyện ở đây, Tinh Linh Nữ Vương chính là chủ tể, còn hắn cũng không muốn "khách cường lấn chủ".
"Thiếu chủ, Công chúa." Tinh Linh Nữ Vương mở lời trước tiên, với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc. "Tinh Linh tộc dù đời đời kiếp kiếp không rời khỏi nơi đây, nhưng chuyện bên ngoài vẫn biết rõ một hai, đối với chuyện Ma tộc cũng là hiểu rõ. Thiếu chủ muốn cứu vãn Thần Vũ Đại Lục, quả thực là chuyện tốt. Nhưng Thần Vũ Đại Lục thế lực cường đại, chỉ dựa vào một mình Thiếu chủ, căn bản rất khó thuyết phục những thế lực này. Đợi đến lúc Ma tộc xâm lấn, các thế lực Thần Vũ Đại Lục chia rẽ, trong tình huống như vậy, khẳng định sẽ bị tiêu diệt từng phần."
"Không biết Thiếu chủ có tính toán gì hay sắp xếp gì không? Tinh Linh tộc sẽ theo sát bước chân Thiếu chủ, bảo vệ gia viên của mình." Dù là Tinh Linh Nữ Vương cao cao tại thượng, nhưng nàng vẫn luôn là một Tinh Linh tuyệt mỹ, sở hữu khí chất thoát tục. Ngoại trừ Cơ Di, e rằng trong toàn Tinh Linh tộc, khó mà tìm thấy ai thu hút hơn nàng.
"Chuyện Ma tộc, bổn tọa đã biết từ lâu." Lý Lăng Thiên đáp lời. "Chỉ là trước đây không dám chắc, nay cơ bản đã xác định Ma tộc có động tĩnh, xem ra chẳng bao lâu nữa chúng sẽ ra tay với Thần Vũ Đại Lục, chỉ là các cường giả khác ở đó vẫn chưa hay biết. Để có thể tồn tại ở Thần Vũ Đại Lục, ta chỉ đành chủ động ra tay. Dù sao, tu vi của bổn tọa chỉ ở Bán Thần cảnh hậu kỳ đỉnh phong, còn kém một bước nữa mới đạt đến Đại viên mãn đỉnh phong, ngay cả Bán Thần cảnh đỉnh phong cũng chưa tới, đừng nói chi là Chân Thần. Nếu không đạt được Chân Thần, thì không thể phi thăng Thiên Giới. Không thể phi thăng, cũng chỉ đành ở lại Thần Vũ Đại Lục. Mà nếu như không còn Thần Vũ Đại Lục, chúng ta đến nơi dung thân cũng chẳng có."
"Muốn nắm quyền chủ động trong tay, cần phải có một điểm tựa, một thế lực, một sự giúp đỡ đủ sức quét ngang Thần Vũ Đại Lục. Bách tộc phương Bắc Tiên Vực chính là trợ lực cho bổn tọa." Lý Lăng Thiên khi nói, thần sắc trên mặt tuy mang theo nụ cười, nhưng lại vô cùng chân thành. Chứng kiến thực lực của Tinh Linh tộc, hắn càng thêm mong muốn có được sự trợ giúp từ phương Bắc Tiên Vực. Nếu có thể thống lĩnh bách tộc, khi đó sẽ có một thế lực đủ mạnh để đối kháng Ma tộc.
"Muốn thống lĩnh bách tộc, Thiên Địa Vương Tọa chính là hy vọng." Đại Tế Tự đứng dậy, cung kính thi lễ với Lý Lăng Thiên và Cơ Di rồi mở miệng nói. "Thế nhưng Thiếu chủ, dù có Thiên Địa Vương Tọa và lại có Công chúa bên mình, thì dẫu sao cũng không phải là Thần Chủ đại nhân. Nếu Thiếu chủ tu luyện được thần thông của Thần Chủ đại nhân, thì sẽ khiến cường giả bách tộc tin phục. Hơn nữa, Công chúa điện hạ, cũng cần phải tiến bộ thêm chút nữa mới được."
"Công chúa điện hạ và Thiếu chủ chắc chắn không biết mẫu thân Công chúa điện hạ hiện ở đâu." Khi nói, vẻ mặt ông ta vô cùng nghiêm túc. Thân là Tế Tự của một chủng tộc, địa vị cao cả, nhưng trách nhiệm của ông ta còn là bảo vệ sự an toàn và vinh dự của chủng tộc. Trong Tinh Linh tộc, người hiểu rõ nhiều nhất chính là các vị Tế Tự. Thậm chí có những chuyện họ biết mà ngay cả Nữ Vương cũng không rõ. Chín vị Tế Tự, cũng là những người có tư cách lâu đời nhất trong Tinh Linh tộc. Vừa dứt lời, ánh mắt ông ta liền hướng về Cơ Di.
"Mẫu thân của Cơ Di?" Sau khi Đại Tế Tự nói xong, Cơ Di cả người ngây người. Nàng quả thực không hề biết về mẫu thân mình, chưa từng gặp mặt, cũng không ai từng nhắc đến. Không ngờ vào lúc này, Đại Tế Tự của Tinh Linh tộc lại nhắc đến chuyện mẫu thân của nàng. Với thân phận của nàng và phụ thân nàng, thì thân phận mẫu thân nàng chắc chắn không hề đơn giản. Ngay lập tức, nàng hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người, không biết phải làm sao. Lý Lăng Thiên nhìn thấy thái độ của Cơ Di, cũng không quấy rầy nàng, mà tò mò nh��n về phía Đại Tế Tự. Những chuyện khác, hắn tự nhiên biết phải làm gì, nhưng lại không ngờ Đại Tế Tự nhắc đến mẫu thân Cơ Di. Đối với thân thế của Cơ Di, Lý Lăng Thiên cũng rất đỗi hiếu kỳ, chỉ là không có bất kỳ manh mối hay phương hướng nào để tìm hiểu.
"Đúng vậy." Đại Tế Tự gật đầu, từ tốn kể lại những chuyện mình biết được từ sách cổ của Tinh Linh tộc. "Thiếu chủ có lẽ không biết, Tinh Linh tộc ở phương Bắc Tiên Vực này chính là tộc Tinh Linh từ thời Viễn Cổ truyền lại đến nay. Nữ Vương Tinh Linh khi đó, chính là mẫu thân của Công chúa, và mọi thứ ở đây đều do mẫu thân Công chúa lưu lại. Người của Tinh Linh tộc, kể cả các vị Tế Tự, cũng không biết Nữ Vương đại nhân đã đi đâu. Với tu vi của Nữ Vương đại nhân vào thời Viễn Cổ, hầu như không ai có thể đánh bại nàng. Vì vậy, mọi chuyện này đã trở thành bí ẩn. Còn Tinh Linh Thánh Điện này, là đầu mối duy nhất Nữ Vương đại nhân lưu lại, nhưng từ trước đến nay chưa ai có thể tiến vào được Tinh Linh Tháp. Từ thời Viễn Cổ đến hiện tại, thời gian đã quá lâu, rất nhiều chuyện đã thất lạc, vì vậy cũng không ai còn nhớ rõ."
"Những chuyện này, xem ra còn phải do Cơ Di tự mình đi tìm chân tướng." Lý Lăng Thiên nói. "Chuyện của Nữ Vương đại nhân và Thần Chủ đại nhân, chúng ta sẽ xử lý. Những chuyện này sẽ dần dần sáng tỏ. Cơ Di, giờ ngươi cần nghĩ cách để tiến vào Tinh Linh Tháp." Lý Lăng Thiên nghe xong những điều này, cũng nhận ra tu vi của mình và Cơ Di vẫn còn thấp. Cảnh giới của bản thân hắn chưa nói tới, chủ yếu là vẫn chưa tu luyện được một số thần thông của Thần Chủ đại nhân. Ít nhất hắn cần phải nắm giữ được một vài siêu cấp thần thông của Tinh Linh tộc, như vậy mới có sức thuyết phục. Cơ Di là Tinh Linh Công chúa, tự nhiên cũng cần phải nắm giữ thần thông của Tinh Linh tộc. Những năm gần đây, Cơ Di vẫn luôn theo hắn, ngoại trừ Huyền Thiên Thần Cung, nàng chưa từng học được thần thông nào khác.
"Thiếu chủ, Công chúa." Tinh Linh Nữ Vương nói. "Đây là pháp quyết để mở Tinh Linh Thánh Điện. Thiếu chủ lần này tới phương Bắc Tiên Vực, mục tiêu là ma khí. Kỳ thực, các cường giả ở Bách tộc lãnh địa cũng đã bắt đầu tập trung quanh nơi ma khí hoành hành, hòng ngăn cản sự lan rộng của nó. Thiếu chủ có thể trấn áp ma khí ở phương Nam Tiên Vực, tin rằng cũng sẽ có cách trấn áp ma khí ở phương Bắc Tiên Vực. Chờ khi Thiếu chủ nắm giữ được một vài thần thông của Tinh Linh tộc, sẽ dễ dàng tiến đến nơi ma khí hoành hành. Cùng với Thiên Địa Vương Tọa, việc Thiếu chủ hiệu lệnh bách tộc cũng có hy vọng thành công."
Tinh Linh Nữ Vương mở miệng, khi nói, trong lòng bàn tay nàng xuất hiện một đạo ấn ký. Ấn ký tản ra một luồng khí tức nhàn nhạt, bay về phía Lý Lăng Thiên và Cơ Di. Lý Lăng Thiên và Cơ Di nhìn luồng khí tức này, thần thức khẽ động, liền dùng thần thức tiếp nhận nó. Khí tức biến mất, Lý Lăng Thiên và Cơ Di cũng ghi nhớ pháp quyết thần bí ẩn chứa trong luồng khí tức đó. Với cách truyền thụ pháp quyết như thế này, Lý Lăng Thiên cũng không còn lấy làm lạ nữa, dù sao Thần Vũ Đại Lục vốn thần kỳ vô cùng, đủ loại chuyện đều có thể xảy ra. Tinh Linh tộc có cách truyền thụ pháp quyết đặc biệt của riêng mình, điều đó cũng là hợp tình hợp lý.
"Phương pháp này không tệ." Lý Lăng Thiên nói. "Còn một việc nữa, các thê tử của ta đều đã đạt đến Bán Thần cảnh sơ kỳ đỉnh phong, có lẽ trong hai năm tới sẽ đột phá. Cứ để các nàng ở lại đây đột phá. Chỉ còn hơn hai năm nữa, Tạo Hóa Chi Môn sẽ mở ra. Đến lúc đó, các vị và cả Đế Toa nữa, hãy cùng bổn tọa đến Tạo Hóa Chi Môn. Tạo Hóa Chi Môn mở ra, bổn tọa lo lắng Ma tộc sẽ tiến vào. Đến lúc đó, các vị hãy trợ giúp ta. Nếu thực sự có cơ duyên và Tạo Hóa, biết đâu các vị cũng có thể có một tia cơ hội tiến vào Tạo Hóa Chi Môn."
"Trong khoảng thời gian này, bổn tọa cũng muốn tập trung tu luyện một chút, tranh thủ hai năm để nghiên cứu ra được một phần thần thông của Thần Chủ đại nhân." Lý Lăng Thiên nghe thấy lời Đế Toa nói, thần sắc trên mặt sững lại, lập tức khóe miệng nở một nụ cười thản nhiên. Phương pháp của Đế Toa này quả thật không tệ. Dù sao hắn cũng muốn đi trấn áp ma khí, nếu có cường giả khác ở đó có thể trợ giúp hắn, biết đâu đó thật sự là một cơ duyên lớn. Chỉ có điều, trong những năm này, thời gian quá eo hẹp. Tạo Hóa Chi Môn, ma khí phương Bắc Tiên Vực, hiệu lệnh bách tộc lãnh địa... những chuyện này đều dồn dập xảy ra cùng lúc, bản thân hắn hoàn toàn là đang tranh giành thời gian với Ma tộc.
"Tạo Hóa Chi Môn ba mươi ba tầng trời, thành tựu Vô Thượng Tạo Hóa." Chín vị Tế Tự và Đế Toa nghe được về Tạo Hóa Chi Môn, đều kinh ngạc. Làm sao các nàng lại không biết chuyện Tạo Hóa Chi Môn? Chỉ có điều muốn tiến vào Tạo Hóa Chi Môn vô cùng gian nan, hơn nữa chỉ có ba mươi ba danh ngạch, cơ bản đều bị Nhân tộc, Yêu tộc và Hải tộc chiếm giữ, bách tộc phương Bắc Tiên Vực căn bản không có lấy một tia cơ hội nào. Nghe Lý Lăng Thiên muốn dẫn các nàng đến Tạo Hóa Chi Môn, dù không có nhiều hy vọng, nhưng chỉ cần có một tia cơ hội, đó cũng đã là tạo hóa to lớn rồi.
"Vậy thì trong hai năm tới, bổn tọa sẽ ở đây tu luyện." Lý Lăng Thiên gật đầu. "Những chuyện khác, mong các ngươi hãy trông nom giúp." Có Tinh Linh Nữ Vương cùng chín vị Tế Tự ở đây, chuyện đột phá của Hoàng Phủ Vũ Yến và mọi người sẽ an toàn hơn nhiều. Cho dù không thể đột phá, cũng sẽ không đến mức bị phản phệ mà tan thành mây khói. Việc đột phá của Hoàng Phủ Vũ Yến và mọi người đã được giải quyết, thì hắn có thể an tâm đi tìm hiểu và lĩnh ngộ thần thông. Trong hai năm tới, hắn sẽ cố gắng t��ng cường tu vi và thực lực của mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự cẩn trọng và niềm đam mê văn học.