(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Long - Chương 47: Thay đổi rất nhanh ở giữa
Kén Ăn Nhị nheo đôi mắt nhỏ, vẻ mặt nghi ngờ quét tới quét lui trên người Lâm Phong và Lạc Ly. Hắn thấy hai người thần sắc từ đầu đến cuối vẫn điềm nhiên như không, khóe miệng còn tựa hồ mang theo ý cười bất cần.
"Chẳng lẽ là bọn họ đã ra tay?" Không thể nào! Ý nghĩ vừa lóe lên, hắn liền l���p tức tự bác bỏ. Hai người này rõ ràng đứng ngay trước mặt hắn, hoàn toàn không hề nhúc nhích, huống hồ hắn đã dò xét qua tu vi của bọn họ, căn bản không tra ra được ba động chân khí trên người họ. Điều đó nói rõ họ hoàn toàn không có tu vi.
Hắn căn bản không hề nghĩ tới phương diện cao thâm hơn, bởi trong tâm trí hắn, hai người này tuổi tác còn rất trẻ, hoàn toàn không thể nào đạt tới Tiên Thiên cảnh. Còn hắn, chính là cường giả Hậu Thiên đỉnh phong Bát Trọng cảnh. Tu vi cảnh giới Hậu Thiên dưới sự dò xét của linh hồn chi lực hắn thì không thể nào không bị phát hiện. Vì vậy, hắn rất tự tin xác định rằng hai người trước mặt cũng chỉ là người bình thường, giống như Đinh Phi Trúc.
Cũng chính bởi vì lẽ đó, hắn mới dám lừa gạt bọn họ, thậm chí còn nảy sinh ý đồ với đại mỹ nhân Lạc Ly. Đáng tiếc, hắn lại không hề hay biết rằng, sự tự tin này sẽ mang đến cho chính mình những hậu quả khó lường đến nhường nào.
"Ha ha ha, tên khốn thạch sùng nhà ngươi cũng có ngày hôm nay! Ha ha, cái đầu heo to thật là to!" Đinh Phi Trúc rốt cuộc cũng đánh mệt nhoài, thực sự không đánh nổi nữa. Nàng một tay chống eo, một tay chỉ vào khuôn mặt sưng tím của Kén Ăn Nhị do chính mình gây ra, thở hổn hển phá lên cười.
Tiếng cười của nàng tràn ngập sự điên cuồng và khoái ý hả hê khi trả thù thành công.
Nhìn tên thạch sùng kia đến nỗi ngay cả mẹ hắn cũng không nhận ra mặt, khuôn mặt béo của Kén Ăn Nhị đã biến thành màu gan heo. Tại địa bàn của chính mình, trước mắt bao người, đáng ghét hơn là ngay dưới mí mắt mình, thủ hạ của hắn lại bị một kẻ tiểu phế vật chưa từng tu luyện võ đạo đánh cho ra nông nỗi này, mà không hề kiêng dè.
Nếu chuyện này truyền ra ngoài, mặt mũi Kén Ăn Nhị gia hắn sẽ để vào đâu? Về sau, Kén Ăn Nhị gia hắn còn làm sao có thể lăn lộn ở Bình Dương thành này nữa?
"Đồ khốn, các ngươi còn đứng đực ra đó làm gì? Mau xông lên chém chết cái con nhỏ khốn kiếp này cho ta!"
Nghe tiếng Kén Ăn Nhị gầm lên khản cả giọng, những tên thủ hạ đang ngây người bên cạnh hắn lập tức tỉnh táo trở lại.
Hô một tiếng, tất cả đều nhao nhao giơ binh khí trong tay lên, vung chém tới Đinh Phi Trúc đang còn điên cuồng cười lớn.
Đinh Phi Trúc thấy vậy, sắc mặt đại biến, nhắm nghiền mắt lại. Nàng hiểu rõ mình căn bản không thể nào thoát khỏi sự chém giết của nhiều người như thế. Tuy nhiên, nàng cũng không hề sợ hãi, tiếng cười ngông cuồng vẫn không ngừng. Dáng vẻ này nhìn qua thật sự có chút hung hãn, không sợ chết.
Lâm Phong khẽ mỉm cười nơi khóe miệng, chính lúc muốn ra tay thì chợt thấy hoa mắt. Lạc Ly bên cạnh hắn đã sớm không nhịn được mà xông ra ngoài. Lâm Phong đành phải bất đắc dĩ cười khẽ, tiến lên vài bước kéo Đinh Phi Trúc về bên cạnh mình mà bảo vệ.
Lạc Ly vốn là thiên chi kiêu nữ của Thiên Minh Tông, hơn nữa lại sở hữu dung mạo tuyệt mỹ. Trước kia tại Thiên Minh Tông, bất kể là trưởng bối trong môn hay sư huynh sư đệ, tất cả đều nâng niu nàng như bảo vật, kính yêu vô cùng. Không ngờ lần này ra hành tẩu thế tục giới lại khắp nơi bị người nhục mạ. Đáng hận hơn cả là tên heo béo đáng chết này thế mà cũng dám nảy sinh ý đồ với nàng.
Có thể nhịn, nhưng không thể nhục!
Lạc Ly trút toàn bộ cơn lửa giận lên đám tiểu lâu la này, ra tay tuyệt không lưu tình. Một chớp mắt, nàng đã tóm lấy sống Quỷ Đầu Đao của kẻ đầu tiên xông lên, cổ tay khẽ xoay.
Kẻ kia chỉ cảm thấy trên đao truyền đến một cỗ đại lực chấn động, khiến hổ khẩu của hắn tê dại. Ngón tay không kìm được buông lỏng, rốt cuộc không thể nắm chắc chuôi đao nữa. Vừa buông tay, ngay sau đó hắn chỉ cảm thấy hoa mắt, trên cổ truyền đến một luồng lạnh lẽo.
Hắn vội vàng cúi đầu nhìn xuống, đã thấy thanh đao trong tay hắn lúc này đã nằm gọn trong tay mỹ nữ đối diện. Mà mỹ nữ kia, giờ đây lại càng không để ý đến hắn, lách qua thân thể hắn, một đao bổ thẳng về phía sau lưng hắn.
"Ưm... cái gì mà đỏ tươi thế này? Là máu sao? Là máu trên cổ mình sao?"
Trong ánh mắt hắn tràn ngập sợ hãi, vẻ mặt tro tàn, vội vàng đưa tay bịt lấy vết thương trên cổ đang tuôn máu như suối phun.
Thế nhưng, tay hắn còn chưa chạm tới vết thương thì ý thức đã mơ hồ. Nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng "A" kêu thảm thiết, hắn trợn tròn đôi mắt tràn ngập sợ hãi và không cam lòng, từ từ ngã xuống đất, chết không nhắm mắt.
Lạc Ly ngay cả liếc nhìn kẻ này một cái cũng không, thanh đao trong tay nàng lúc này đã liên tiếp chém gục ba người, một đao một mạng, gọn gàng và linh hoạt.
Đại đa số những kẻ này đều có tu vi Hậu Thiên Ngũ Lục Trọng, bình thường cũng chỉ giỏi lộng hành trên thân dân thường. Nay đụng phải Lạc Ly, một Tiên Thiên Tam Trọng cao thủ xuất thân từ đại tông môn, bọn chúng hoàn toàn chỉ có phần bị tàn sát, nào có sức hoàn thủ. Trong chốc lát, tất cả đều bị dáng vẻ sát thần của Lạc Ly dọa cho ngốc dại. Có mấy kẻ thậm chí trực tiếp sợ hãi đến mức chất thải từ trong ống quần tuôn chảy xuống đất, khiến hiện trường càng thêm hôi thối khó ngửi.
Lạc Ly dường như cũng đã giết đến đỏ mắt, hoàn toàn không để ý những kẻ bị dọa sợ này còn có thể gây uy hiếp cho mình hay không. Chỉ cần thấy có người đứng trước mặt, nàng liền trực tiếp một đao chém tới.
"A!"
"A!"
Theo những tiếng kêu thảm cuối cùng vang lên, đao của Lạc Ly đã xuất hiện trên cổ Kén Ăn Nhị gia, kẻ đang có khuôn mặt tro tàn, ngây như phỗng.
"Phập!"
Kén Ăn Nhị cảm nhận được một luồng hàn ý âm u lạnh lẽo từ trên cổ, nơi mớ thịt mỡ của hắn đang rũ xuống tận vai, truyền đến. Hắn vốn chỉ biết dựa vào ca ca mình để lộng hành, sống an nhàn sung sướng, làm sao có thể chịu đựng được nỗi kinh hãi thế này. Lúc này, hắn cũng giống như lũ thủ hạ của mình, một đống lớn chất thải tuôn dọc theo cặp đùi to như thùng nước chảy ròng xuống đất.
Lại thêm một mùi hôi thối nồng nặc từ dưới thân Kén Ăn Nhị bốc ra. Lạc Ly nhíu mày, đưa tay che lấy chiếc mũi nhỏ nhắn.
"Phù phù" một tiếng, Kén Ăn Nhị gia vốn ngông cuồng không ai bì kịp, hai chân mềm nhũn, quỳ rạp xuống trước mặt Lạc Ly.
"Cô nương tha mạng! Không không không, cô nãi nãi, thân nãi nãi, nữ thần tiên tha mạng! Tha mạng! Kẻ tiểu nhân này không dám nữa đâu, nữ thần tiên tha mạng! Tha mạng!"
Cái gì là mặt mũi nhị gia, cái gì là sau này còn có thể lăn lộn ở Bình Dương thành hay không, cái gì là tôn nghiêm, tất cả lúc này đã sớm bị Kén Ăn Nhị vứt ra sau đầu. Giữ mạng quan trọng hơn. Mạng còn không có thì những thứ kia có tác dụng quái gì chứ?
"Nữ thần tiên tha mạng! Kẻ tiểu nhân này nguyện ý xuất tiền... Đúng vậy, xuất tiền! Ta có tiền, ta có rất nhiều tiền, rất nhiều hoàng kim! Ta dâng hết cho ngài, dâng hết cho ngài, chỉ cầu nữ thần tiên tha cho ta một cái mạng chó! Tha mạng chó!"
Thấy hắn đã sợ hãi đến nói năng lộn xộn, đại tiểu tiện không kiềm chế, Lạc Ly khinh bỉ liếc hắn một cái, rồi bất cần nói: "Ngươi có bao nhiêu tiền mà có thể mua được mạng của ngươi? Bản cô nương đây sẽ không thèm để ý một chút xíu món tiền nhỏ đâu."
"A, không! Không không! Tuyệt đối không phải món tiền nhỏ! Ngài nhìn xem, kẻ này có hơn ba trăm vạn lượng hoàng kim, dâng hết cho ngài, dâng hết cho ngài, chỉ cầu ngài tha cho ta một cái mạng chó."
Kén Ăn Nhị nghe Lạc Ly chịu nhận tiền, trong lòng mừng rỡ như điên. Dưới sự thôi thúc của khao khát cầu sinh mãnh liệt, hắn đưa tay móc hết tất cả kim phiếu trên người ra, run rẩy hai tay dâng tới trước mặt Lạc Ly.
"Thôi đi, mới có ba trăm vạn lượng hoàng kim mà thôi. Chỉ ngần ấy tiền, ngươi định bố thí cho k�� ăn mày sao?" Lạc Ly đưa tay nhận lấy xấp kim phiếu, trên mặt thoáng hiện một tia giảo hoạt: "Huống hồ, ta chỉ cần làm thịt ngươi, số tiền này chẳng phải vẫn là của ta sao?"
"A không! Nữ thần tiên tha mạng! Ngài không thể như vậy! Ta còn có tiền, trong nhà ta còn có ba trăm vạn lượng kim phiếu! Đúng vậy, trong chỗ ca ca ta cũng có, ca ca ta có rất nhiều tiền! Ta sẽ đi tìm hắn, hắn nhất định sẽ khiến ngài hài lòng!"
Kén Ăn Nhị sợ nhất chính là Lạc Ly hiện tại sẽ giết hắn. Hắn biết rõ đạo lý "hảo hán không chịu thiệt trước mắt", hắn hy vọng Lạc Ly chỉ là một kẻ tham tài lỗ mãng. Chỉ cần nàng chịu thả hắn về tìm ca ca mình, hắn dám cam đoan ca ca hắn lập tức sẽ dẫn theo cao thủ thủ hạ đến xé xác tiện nhân này thành muôn mảnh, báo mối nhục này.
"Không được!"
Lạc Ly còn chưa cất tiếng, chợt nghe Đinh Phi Trúc đột nhiên quát lớn một tiếng, đi tới bên cạnh Lạc Ly, sốt sắng nói với nàng: "Tỷ tỷ, tỷ tuyệt đối không được nghe những lời hoang đường của hắn. Ca ca hắn là Điêu An Tổ, sư gia của Bình Nguyên Phân Đà thuộc Nhất Phẩm Đường. Hắn là kẻ âm hiểm xảo trá, lòng dạ hẹp hòi, có thù tất báo. Huống hồ, Nhất Phẩm Đường cao thủ nhiều như mây, đều là những kẻ hung tàn giết người không chớp mắt. Nếu để tên mập chết bầm này trở về, hắn tất nhiên sẽ khiến ca ca hắn dẫn người đến gây phiền phức cho chúng ta!"
"Đinh Phi Trúc, ngươi...!"
Kén Ăn Nhị nghe Đinh Phi Trúc vạch trần âm mưu của mình, không khỏi nghẹn ứ trong lòng, nhưng lại không thể làm gì. Lúc này, người là dao thớt, hắn là thịt cá.
"Ngươi cái gì mà ngươi? Đừng tưởng rằng ta không biết mấy trò vặt vãnh trong lòng ngươi! Hừ, cho dù tỷ tỷ không muốn giết ngươi, ta cũng nhất định sẽ làm thịt ngươi. Một là để đỡ phiền phức, hai là có thể báo mối thù ngươi ức hiếp chúng ta bấy lâu nay, ba là cũng vì bá tánh Bình Dương thành mà trừ đi mối họa lớn là ngươi!"
Đinh Phi Trúc hoàn toàn không chừa cho hắn bất kỳ hy vọng nào. Nói đến những lời cuối cùng, nàng càng nghiến răng nghiến lợi, hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.
"Nhất Phẩm Đường? Sao lại là Nhất Phẩm Đường?"
Lạc Ly nghe vậy, khẽ nhíu mày.
"Hừ, các ngươi nghĩ rằng giết ta là có thể che giấu được đại ca ta sao? Các ngươi cũng quá ngây thơ rồi! Các ngươi không nhìn xem xung quanh chuồng ngựa này có bao nhiêu ánh mắt đang nhìn các ngươi? Các ngươi có thể giết hết bọn họ sao?"
Kén Ăn Nhị thấy Đinh Phi Trúc nhắc đến Nhất Phẩm Đường, lại thấy Lạc Ly cau mày, liền tưởng rằng bọn Lạc Ly cũng sợ hãi. Hắn nghĩ mình đã kịp thời nhắc nhở, lúc này hai tay chống đất, khẽ đứng dậy, vẻ mặt khôi phục lại thần thái ngông cuồng.
"Ta khuyên các ngươi bây giờ mau chóng xin lỗi nhị gia ta đây đi! Nhị gia còn có thể cân nhắc bảo đại ca ta tha cho các ngươi một con đường sống. Nếu không... hừ hừ, đừng trách nhị gia ta không khách khí!"
"Tên mập chết bầm nhà ngươi, ngươi...!" Đinh Phi Trúc không ngờ tên mập chết bầm này còn có thể ngóc đầu dậy được, tức đến mức nói không nên lời.
Lâm Phong vẫn đứng lặng bên cạnh nãy giờ không nói lời nào, đưa tay vỗ vỗ vai nàng, ra hiệu nàng cứ yên tâm đừng vội. Sau đó, hắn quay đầu lại, mỉm cười nói với Kén Ăn Nhị gia: "Không ngờ Nhị gia lại là người của Nhất Phẩm Đường. Thất kính thất kính. Không biết Nhị gia đảm nhiệm chức vị gì trong Nhất Phẩm Đường?"
"Hừ, tiểu tử, giờ ngươi mới biết sợ sao? Nói cho ngươi hay, ta tuy không phải người của Nhất Phẩm Đường, nhưng ngươi cũng nghe thấy lời con nhỏ phế vật kia nói rồi đó. Đại ca ta chính là sư gia của Bình Nguyên Phân Đà, là nhân vật số hai trong phân đà, ngay cả đà chủ cũng phải kính nể đại ca ta ba phần. Hắc hắc, muốn xử lý mấy kẻ ngoại lai như các ngươi, chẳng phải dễ dàng sao?"
Kén Ăn Nhị thấy dáng vẻ của Lâm Phong, liền cho rằng hắn sợ Nhất Phẩm Đường. Cũng khó trách hắn nghĩ vậy, thế lực Nhất Phẩm Đường trải rộng khắp mọi ngóc ngách lớn trên toàn đại lục, trong đó cao thủ nhiều như mây. Ngay cả những thế lực hoàng quyền cũng phải nhường nhịn bọn chúng ba phần, không dám tùy tiện đắc tội. Huống hồ, bọn chúng còn có chỗ dựa vững chắc là Thiên Minh Tông, thế lực đứng đầu đại lục. Trên đại lục này, có được bao nhiêu người có thể không sợ Nhất Phẩm Đường chứ?
Đinh Phi Trúc nhìn thấy dáng vẻ của Lâm Phong, trong lòng không khỏi "lộp bộp" một tiếng. Xem ra vị Lâm công tử này sợ Nhất Phẩm Đường rồi. Nàng không khỏi bắt đầu tính toán trong lòng: Hôm nay mình đã đắc tội triệt để tên mập chết bầm này, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua cho mình. Bình Dương thành này tuyệt đối không thể ở lại nữa. Đã như vậy, chẳng bằng lát nữa tìm c�� hội lén lút xử lý tên mập chết bầm này, rồi trở về mang theo cô cô và những người khác bỏ trốn đi.
Lạc Ly cũng không hiểu vì sao Lâm Phong lại muốn nói chuyện lễ phép với một tên mập chết bầm đáng ghét như vậy. Chỉ là một sư gia nhỏ bé của Nhất Phẩm Đường phân đà mà thôi, có cần thiết phải thế không? Mấy ngày trước ở Thiết Chiến thành, ngay cả đường chủ Phạm Đức của bọn chúng còn phải quỳ gối trước mặt nàng. Nàng cũng không biết Lâm Phong rốt cuộc đang toan tính chuyện quỷ quái gì.
Phiên bản dịch thuật này được phát hành độc quyền tại truyen.free.