(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Long - Chương 265: Lãnh huyết đồ sát
Hay cho một chữ đại nghĩa!
Đúng lúc này, một thanh âm lạnh lùng vang vọng khắp quảng trường, lọt vào tai mọi người. Thanh âm này xuất hiện đột ngột, vô cùng kỳ lạ, dường như từ bốn phương tám hướng cùng lúc vọng tới, khiến không ai có thể phân biệt được nó phát ra từ đâu.
Khi mọi người còn đang ngơ ngác tìm kiếm khắp nơi, hai bóng đen bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh Thiên Trần. Giữa sân có rất nhiều cao thủ Nhập Đạo cảnh chứng kiến, nhưng không một ai nhìn rõ hai nhân ảnh này xuất hiện như thế nào. Ngay cả Thiên Trần, Cầm Hề Vũ và Lý Mộc Doanh ba người cũng không hề thấy, cứ như thể hai thân ảnh này trống rỗng hiện ra.
"Tiểu Tuyết!"
Khi Thiên Trần nhìn rõ một trong hai thân ảnh, ánh mắt nàng đột nhiên sáng lên, ngạc nhiên reo gọi. Vừa nãy, những người của Đàn Lý hai nhà nói Cầm Tây Ảnh đã dẫn theo một đám cao thủ đi giết Thiên Ngạo Vân, khiến Thiên Trần kinh hãi, tâm thần bất an. Giờ đây thấy Thiên Tuyết vô sự, trong lòng nàng tự nhiên nhẹ nhõm đi nhiều.
"Lão tổ khỏe ạ."
Thiên Tuyết rất lễ phép nói với Thiên Trần.
"Tốt, lão tổ rất khỏe. À phải rồi, mẫu thân con đâu?" Thiên Trần lúc này hoàn toàn quên mất sự hiện diện của Lâm Phong bên cạnh Thiên Tuyết, điều nàng quan tâm là vận mệnh của Thiên Ngạo Vân.
"Mẫu thân con không sao, nàng ấy và Lăng bà bà sẽ đến ngay sau đó." Thiên Tuyết đáp rõ ràng.
"À, Diệp Du Lăng cũng đã trở về? Ha ha, tốt quá!" Thiên Trần nghe xong thì mừng rỡ khôn xiết. Không chỉ Thiên Ngạo Vân vô sự, mà ngay cả bạn thân của nàng là Diệp Du Lăng cũng trở về, vậy thì nàng không còn cô độc một mình chống đỡ.
Thế nhưng chưa kịp để nàng cười dứt, một câu nói lạnh như băng của Cầm Hề Vũ khiến nàng lập tức như rơi xuống hầm băng: "Thiên Trần, ngươi vui mừng quá sớm rồi. Diệp Du Lăng rời đi đã lâu như vậy, tu vi của nàng có lẽ vẫn chỉ là đỉnh phong Nhập Đạo Ngũ Ngấn thôi, nhưng điều đó thì có ích gì? Ngươi muốn bao nhiêu Nhập Đạo Ngũ Ngấn ở đây lúc này?"
"Trán!" Lòng Thiên Trần lập tức chìm xuống đáy cốc, nàng rất rõ ràng Cầm Hề Vũ nói không sai.
"Hừ, đỉnh phong Nhập Đạo Ngũ Ngấn vô dụng, chẳng lẽ đỉnh phong Nhập Đạo Cửu Ngấn thì có ích lợi gì sao?" Lâm Phong, người mà mọi người đã vô tình lãng quên, đột nhiên lạnh lùng cất tiếng nói.
Lời vừa dứt, ánh mắt của tất cả mọi người trong trường lập tức đều đổ dồn về phía Lâm Phong.
"Tiểu tử, ngươi vừa nói gì?"
Cầm Hề Vũ trừng mắt nhìn Lâm Phong, phẫn nộ quát lớn.
"Không có gì, ta chỉ nói là hôm nay các ngươi đều phải chết mà thôi." Lâm Phong vẫn lạnh lùng nói.
"Ha ha ha, ha ha... Đây là lời nói trẻ con từ nơi nào đến? Một tiểu hài tử lại có khẩu khí lớn đến vậy. Ngươi đã nhìn rõ chưa, tu vi của những người ở đây là gì? Ngay cả một tiểu tử như ngươi cũng dám thốt ra cuồng ngôn, ta thật sự rất bội phục dũng khí của ngươi!" Cầm Hề Vũ vừa cười điên cuồng vừa nói.
"Lười nói nhảm với ngươi, chết đi!"
Lời vừa dứt, thân ảnh Lâm Phong liền bạo khởi, trong tay y đã xuất hiện một cây trường thương kim quang lấp lánh.
Mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, thân ảnh Lâm Phong đã biến mất tại chỗ. Khoảnh khắc sau, khi đám người tìm thấy thân ảnh của y, y đã lơ lửng cao hàng chục trượng trên không trung, đồng thời cây kim thương trong tay đang vung vẩy theo một quỹ tích huyền ảo.
Thân hình y bay múa, tựa như hòa làm một thể với bầu trời. Không khí, gió, mọi thứ dường như đều trở thành bạn đồng hành của Lâm Phong, mặc sức điều động.
Thương chiêu cổ xưa tang thương, quỹ tích huyền ảo vô song, chiến ý lăng lệ đến cực điểm, cùng với luồng kim quang tựa như muốn hủy diệt cả thiên địa, khiến người ta mơ hồ cảm thấy, dường như có một đầu mãnh thú hung tàn đáng sợ vô cùng, sắp phá tan lồng giam, giáng lâm xuống thế giới này.
Đó là một cảm giác đáng sợ đến mức khiến linh hồn người ta cũng phải run rẩy, chắc chắn sẽ trở thành nỗi ám ảnh cả đời.
"Cái này... điều này không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!"
Cầm Hề Vũ như người mất hồn, trong miệng lẩm bẩm nói mê.
"Trên đời này, trên đời này lại có chiêu thức đáng sợ đến như vậy sao?"
Không chỉ Cầm Hề Vũ, ngay cả Thiên Trần và vài người khác cũng kinh ngạc đến ngây người, không thể tin nổi nhìn bóng người Lâm Phong dần trở nên mờ ảo trên không trung, thấp giọng thốt lên kinh ngạc.
Khi vô tận kim quang dần dần nối liền thành một dải, trên bầu trời lại xuất hiện một khối mây vàng khổng lồ, đủ để bao trùm cả một vùng, trầm thấp nặng nề, cuồn cuộn chảy xiết. Dù là kim quang, nhưng lại mang đến cho những người dưới mặt đất cảm giác đây không phải là màu vàng, mà là màu huyết sắc, tựa như máu tươi, một cỗ huyết tinh sát khí khiến người ta nghẹt thở tùy theo đó mà lan tỏa tứ tán.
"Không! Mau, mau tản ra! Nhanh lên!"
Cầm Hề Vũ đột nhiên bừng tỉnh, sắc mặt biến đổi liên hồi, cả người như phát điên, không ngừng phát ra những tiếng gào thét.
Nhưng những người của Đàn Lý hai nhà đứng phía sau nàng, từng người đều như bị điểm huyệt, tất cả đều bị uy thế đáng sợ mà Lâm Phong phóng thích ra giam hãm chặt ở đó, không thể động đậy.
"Đáng ghét! Mau lui lại!"
Thấy tình hình này, Cầm Hề Vũ kêu lớn một tiếng, dồn toàn bộ Tu La Khí khắp cơ thể, ý đồ lợi dụng Tu La Khí để đánh thức đám thủ hạ đang bất động, hòng giúp họ nhanh chóng chạy thoát.
Chỉ là, liệu có dễ dàng đến vậy sao?
Cầm Hề Vũ vừa dứt lời, một giọng nói lạnh băng vang vọng khắp đại địa: "Tịch Diệt Bát Hoang!"
Âm thanh bốn chữ này, không chỉ như bốn mũi tên cùng lúc bắn trúng tâm trí Cầm Hề Vũ, hai chân nàng đột nhiên run lên, đứng không vững, rồi "phù phù" một tiếng ngã ngồi xuống đất.
Mảnh mây vàng trên bầu trời kia đột nhiên vỡ ra, hóa thành hàng vạn luồng lấp lánh kim sắc thiểm điện, mang theo uy thế hủy thiên diệt địa, dày đ��c như mưa rơi xuống giữa đám người của Đàn Lý hai nhà.
Phốc phốc phốc...
Cảnh tượng ấy, quả thực chính là một trận thiên phạt!
Kim sắc thiểm điện tàn phá khắp nơi, vô số tiếng kêu thảm thiết tranh nhau vang lên, lập tức biến toàn bộ chiến trường thành một mảnh địa ngục nhân gian.
Không, thậm chí còn thê thảm và khủng bố hơn cả địa ngục nhân gian.
"Không! Điều này không thể nào! Không thể nào!"
Cầm Hề Vũ nằm sấp trên mặt đất, hai mắt tràn đầy tuyệt vọng, phát ra tiếng rít xé lòng xé phổi.
"Cái này... đây là sức mạnh mà con người có thể sở hữu sao?"
Nhìn hàng vạn luồng kim sắc thiểm điện không ngừng tàn phá, sắc mặt Thiên Trần hơi trắng bệch, giọng nói cũng có chút run rẩy.
Đối mặt với câu hỏi của Thiên Trần, Thiên Tuyết cũng không biết phải nói gì. Nàng chưa từng thấy Lâm Phong sử dụng chiêu thức này, chỉ có thể không ngừng lắc đầu.
Phải đến mười mấy hơi thở trôi qua, kim sắc thiểm điện kia mới chậm rãi tiêu tán, thiên địa lần nữa khôi phục trong sáng.
Nhưng cảnh tượng hiện ra trước mắt mọi người lại khiến tất cả đều giật mình kinh hãi.
Mặt đất lởm chởm, gần như không còn một tấc bằng phẳng. Điều này vẫn chưa là gì, cảnh tượng kinh hãi nhất chính là những mảnh chân cụt tay đứt nằm vương vãi khắp nơi, hỗn loạn không chịu nổi.
Thiên Trần cùng đám cao thủ Thiên Diệp hai nhà phía sau nàng, cùng với Diệp Du Lăng, Thiên Ngạo Vân và những người vừa mới đến, đều là những nhân vật đỉnh cao trên đại lục, từng trải việc đời. Thế nhưng, cho dù họ có kinh nghiệm phong phú, kiến thức uyên bác đến đâu, cũng đều kinh hãi trợn mắt há mồm trước cảnh tượng trước mắt.
Nhiều thi thể như vậy, quả thực không một bộ toàn vẹn. Ngay cả những trận chiến tàn khốc nhất mà họ từng trải qua cũng xa xa không đạt đến mức độ này.
Trọn vẹn hơn một ngàn người, không một ai sống sót!
Một thương diệt tận sinh mệnh của hơn một ngàn cường giả Nhập Đạo cảnh, bao gồm cả hai cao thủ đỉnh phong Nhập Đạo Cửu Ngấn. Nếu không tận mắt chứng kiến, ai có thể tin được?
Có lẽ chỉ có Diệp Ngưng Ngọc, người từng thấy chiêu này trước đó, mới có thể tin. Bởi lẽ, tên của chiêu "Tịch Diệt Bát Hoang" này vẫn là do nàng nghĩ ra.
"Ta đã nói rồi, người của Đàn Lý hai nhà, không một ai được sống sót."
Giọng nói lạnh băng không mang chút tình cảm của Lâm Phong lập tức làm bừng tỉnh Thiên Trần và những người khác. Cả đám đều nhìn chàng trai trẻ chỉ mới hai mươi tuổi với ánh mắt phức tạp. Các nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, một người trẻ tuổi làm sao có thể sở hữu tu vi cường đại đến nhường này.
Điều đáng sợ hơn nữa chính là tâm tính tàn nhẫn của chàng trai trẻ. Một chiêu diệt sát hơn một ngàn cao thủ, vậy mà ngay cả lông mày y cũng không hề nhíu một lần. Đây là trái tim hung ác đến mức nào chứ!
Làm sao các nàng có thể biết Lâm Phong thực chất sở hữu linh hồn ngàn năm của kiếp trước, làm sao có thể biết được trận chiến cuối cùng tàn khốc ở kiếp trước của y?
Khi một người trơ mắt nhìn huynh đệ, bằng hữu, thủ hạ của mình từng người ngã xuống, từng người hồn phi phách tán, trái tim y sẽ phải chịu đả kích đến nhường nào, sẽ biến thành ra sao?
"Tiểu Tuyết, dẫn ta đến Hắc Uyên."
"Được." Thiên Tuyết không nói nhiều, sảng khoái đáp ứng một tiếng, rồi bước đến bên cạnh Lâm Phong, kéo lấy tay y.
"Chờ một chút! Các ngươi không thể đi Hắc Uyên!" Ngay khi Lâm Phong và Thiên Tuyết chuẩn bị đứng dậy, Thiên Trần bừng tỉnh, đột nhiên cất tiếng ngăn lại.
"Lão tổ, vì sao vậy ạ?"
Thiên Tuyết thấy Lâm Phong nhíu mày, biết y đang khó chịu trong lòng, sợ y làm ra chuyện gì quá khích hoặc nói ra lời lẽ quá đáng, nên nàng vội vàng cướp lời hỏi.
"Ai, Tiểu Tuyết à, lão tổ là muốn tốt cho các ngươi. Bây giờ Hắc Uyên bốn phía đều bị khói đen nồng đậm bao phủ, người ta chỉ cần đến gần những hắc khí đó là tu vi sẽ tăng vọt, rồi tự bạo mà chết." Thiên Trần chưa nói gì, một người Nhập Đạo Bát Ngấn cảnh đứng sau nàng đã thay nàng giải thích.
"Không sao, chúng ta đi thôi." Sắc mặt Lâm Phong lập tức khôi phục bình tĩnh, y nhàn nhạt nói một câu, rồi lập tức kéo tay Thiên Tuyết biến mất tại chỗ.
"Tên này làm sao vậy chứ, sao lại không biết lòng tốt của người khác vậy?"
"Đúng vậy, lão tổ hảo tâm nhắc nhở họ, vậy mà còn không lĩnh tình."
Lúc này, người Nhập Đạo Bát Ngấn cảnh kia cùng những người khác của Thiên gia đều không thể chịu nổi nữa, nhao nhao mở miệng chỉ trích Lâm Phong.
"Ngậm miệng!" Thiên Ngạo Vân đột nhiên quát lớn một tiếng, khiến đám người Thiên gia giật mình thon thót.
"Đệ tử Diệp gia, tất cả theo ta đến Hắc Uyên!" Diệp Du Lăng liếc nhìn Thiên Trần, thấy sắc mặt nàng dường như cũng không tốt lắm, xem ra cũng đang trách Lâm Phong vô lý. Bất quá, Diệp Du Lăng không có thời gian giải thích thêm với nàng, nàng cũng đang lo lắng an nguy của Lâm Phong. Mặc dù biết rõ cho dù người Diệp gia có đi nhiều hơn nữa cũng vô ích, nhưng bản tính con người vốn là vậy, chưa đến phút cuối cùng thì chưa từ bỏ.
Nhìn Diệp Du Lăng dẫn người Diệp gia rời đi, Thiên Ngạo Vân lại quay đầu nhìn Thiên Trần vẫn còn ngây người tại chỗ, rồi mở miệng nói: "Lão tổ, chúng ta cũng nên đi qua. Đứa bé kia tên là Lâm Phong, là con trai của Ngưng Sương tỷ, cũng là ý trung nhân của Tiểu Tuyết."
Thấy Thiên Trần vẫn chưa có phản ứng, Thiên Ngạo Vân đột nhiên nâng cao giọng: "Lão tổ, Lăng bà bà nói y là Ứng Kiếp Chi Long!"
"Cái gì?! Ngạo Vân, con vừa nói gì?" Trong giọng nói của Thiên Trần tràn đầy kích động, nàng túm lấy tay Thiên Ngạo Vân: "Lời này thật sự là do lão già Diệp Du Lăng kia nói sao?"
"Con dám lừa gạt lão tổ sao?" Thiên Ngạo Vân bất đắc dĩ nói.
"Nhanh! Tất cả theo ta đến Hắc Uyên!" Thiên Trần hét lớn một tiếng, rồi lập tức vội vã không nhịn nổi, nhanh chóng bay vút về phía Hắc Uyên.
Thiên Ngạo Vân thở dài, cũng dẫn theo cả đám người cùng đi theo.
Văn bản này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, không được phép phát tán dưới mọi hình thức.