(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 229: Thần khí
"Trưởng lão Giới luật Hỏa Chi Tự, phòng tuyến vòng trong xuất hiện bất thường, ta thỉnh cầu lực lượng bên ngoài vòng vây co vào, thu hẹp phạm vi địch nhân tẩu thoát."
Phong Xa Trấn tĩnh mịch không còn một người dân thường nào, tất cả mọi người đều tụ tập quanh một căn nhà dân gần đầu trấn.
Shikamaru bình tĩnh đứng gần một lối đi, bên cạnh hắn là Ino và Choji.
Phía trước họ, một đội hình gồm gần năm mươi đứa trẻ do Rock Lee và Uzumaki Naruto dẫn đầu đang truy đuổi thượng nhẫn Làng Cát Baki.
Vào lúc này, giọng nói hơi non nớt nhưng vô cùng nghiêm túc của Shikamaru vang lên trong tâm trí tất cả các ninja Hỏa Quốc.
Trưởng lão Giới luật Hỏa Chi Tự đang canh giữ ở vòng vây bên ngoài giữ vẻ mặt bình tĩnh, ông không hỏi thêm gì, lập tức bố trí nhân lực co cụm vào theo yêu cầu của Shikamaru. Tuy nhiên, nội tâm ông vẫn hơi nghi hoặc: mới chưa đầy mười phút, đám trẻ này lại dễ dàng từ bỏ việc cầu viện vậy sao?
Giới luật mà Maruboshi Kosuke đã sắp xếp rất rõ ràng. Khi biết đối phương chỉ có bốn người, trong đó ba tên cũng là những đứa trẻ như Naruto và đồng đội, ông ấy cũng đã đồng ý đề xuất của Kosuke. Nhưng bây giờ, kết quả dường như có chút khiến người ta thất vọng.
Tương lai của Hỏa Quốc này dường như vẫn còn cần một chặng đường dài tôi luyện.
Trong khi đó, Kosuke, người vốn đang nhàn nhã ch��� đợi kết quả trong căn phòng tối tăm kia, bỗng biến sắc mặt, lộ vẻ tức giận.
"Chẳng lẽ đông đảo đứa trẻ này lại không thể đối phó nổi một thượng nhẫn sao? Thật dễ khiến người ta nổi giận, điều này chẳng khác nào tát vào mặt hắn."
Thế hệ trẻ tuổi này quả thật không bằng bọn họ khi còn nhỏ rất nhiều.
Nhưng ngay khi suy nghĩ đó vừa chợt lóe lên, lời giải thích của Shikamaru sau đó đã khiến nét mặt hắn giãn ra không ít.
"Chúng ta phát hiện kẻ địch dường như cố ý kéo dài thời gian, mục đích thực sự của hắn không phải là bỏ chạy, hắn đang chờ đợi một điều gì đó, nhưng tình hình cụ thể thì chúng ta vẫn chưa rõ." Shikamaru giải thích lý do tại sao họ phải thỉnh cầu viện trợ.
"Giới luật, tình hình bên ngoài thế nào?" Kosuke lạnh giọng hỏi.
"Không có gì bất thường, không phát hiện kẻ địch khả nghi nào tiến vào thị trấn." Giới luật đáp.
Bên ngoài không có dị thường, nhưng đối phương lại cứ quanh quẩn bên trong vòng vây, cố ý kéo dài thời gian...
Maruboshi Kosuke đứng dậy khỏi ghế, suy nghĩ về mục đích của Baki. Dựa vào tình hình mà Shikamaru và Giới luật tiết lộ, hắn cũng có thể cảm nhận được một điều gì đó bất ổn.
"Trong số mục tiêu có Jinchuriki, liệu đối phương có phải vì tình huống này mà không muốn bỏ chạy một mình, muốn tìm cơ hội cứu viện không?" Shikamaru suy nghĩ một lát rồi hỏi. Mặc dù sự giáo dục hiện tại của họ là dù đang trong nhiệm vụ cũng cố gắng đừng bỏ rơi đồng đội.
Nhưng tiêu chuẩn của ninja trước kia không giống, sau khi xuất hiện tình trạng bất thường, việc bỏ rơi đồng đội để tẩu thoát dựa trên tình hình thực tế cũng là một trong những chuẩn tắc của ninja.
Vậy nên, khi Baki bỏ rơi ba cấp dưới của mình để một mình tẩu thoát, mọi người đều không cảm thấy ngạc nhiên. Nhưng giờ đây, đối phương đã chọn bỏ chạy, lại cứ quanh quẩn trong vòng vây, điều này cũng khiến người ta khó hiểu.
Khả năng duy nhất là, sau khi cân nhắc thiệt hại thực tế, đối phương đã quyết định dù phải hy sinh tính mạng cũng muốn cứu Jinchuriki. Chỉ có như vậy mới có thể giải thích được tình hình hiện tại.
Nhưng thật sự là như vậy sao...
Trước suy đoán của Shikamaru, Giới luật và những người khác có phần đồng tình, nhưng kinh nghiệm nhiều năm của Maruboshi Kosuke mách bảo hắn rằng sự việc dường như không đơn giản đến thế.
Hắn quay đầu lại, nhìn ba tiểu quỷ Làng Cát vẫn còn hôn mê bất tỉnh trên bàn ăn. Lúc này, cả ba vẫn giữ nguyên động tác trước đó, vì hôn mê mất ý thức trong lúc ăn cơm nên đầu họ vẫn vùi trong thức ăn.
Tiểu quỷ tóc đỏ này chính là Jinchuriki Nhất Vĩ...
Maruboshi Kosuke tiến lên vài bước, đến gần Gaara. Vì biết rõ hiệu lực mạnh mẽ của thuốc mê mình đã dùng, trước đó hắn không hề để tâm đến ba tiểu gia hỏa này, hắn biết chắc chắn phải mất một hai ngày họ mới tỉnh lại được.
Nhưng giờ đây khi phát giác tình hình có gì đó bất ổn, hắn quyết định trước tiên đặt phong ấn lên ba người này, phong bế Chakra và năng lực hành động của họ, tránh xảy ra biến cố không cần thiết.
Thế nhưng, ngay khi hắn vừa đến gần, định đưa tay về phía Gaara — người mà hắn tương đối để ý trong ba người — thì chiếc h�� lô cát đeo sau lưng Gaara bỗng nhiên tan ra thành một khối cát lớn, tựa như một tấm lưới khổng lồ ập thẳng về phía Maruboshi Kosuke.
Thật sự có điều quái lạ...
Cơ thể Maruboshi Kosuke bị hạt cát nuốt chửng hoàn toàn, ‘phịch’ một tiếng hóa thành làn sương tan biến. Trong khi đó, bản thể của hắn đã xuất hiện bên cạnh Gaara từ lúc nào, vươn tay túm tóc nhấc cả người cậu bé lên để xác nhận tình hình.
Trong hốc mắt đen kịt, đôi mắt Gaara nhắm nghiền. Trong lỗ mũi cậu bé chỉ phát ra hơi thở yếu ớt, dường như hoàn toàn chưa tỉnh lại.
"Đây rõ ràng là trạng thái hôn mê, nhưng hạt cát lại vô thức tự động bảo vệ ta sao?"
Tự lẩm bẩm một mình, Maruboshi Kosuke buông tay đang nắm tóc Gaara ra để tránh những hạt cát tiếp tục ập tới đánh mình.
Sau một hồi quan sát kỹ lưỡng, hắn phát hiện nguồn gốc của những hạt cát này không phải là do Gaara tự thân nắm giữ một loại năng lực Huyết Kế nào đó, cũng không phải do cậu bé là Jinchuriki Nhất Vĩ mà có được năng lực, mà là vốn có từ chiếc hồ lô cát đeo sau lưng cậu.
Vật phẩm cấp bậc này đã có thể coi là một Thần Khí rồi. Ngay cả khi chủ nhân trong trạng thái vô thức mà vẫn có thể tự động hộ chủ.
Maruboshi Kosuke thèm thuồng nhìn chiếc hồ lô cát sau lưng Gaara. Nghe nói thân phận của đứa bé này không chỉ là Jinchuriki Nhất Vĩ, mà còn là con trai út của Kazekage. Từ nhỏ đã giấu diếm sự tồn tại của đứa con út này, lại còn ban cho một Thần Khí mạnh mẽ đến vậy. Đứa trẻ tên Gaara này hẳn là Jinchuriki hạnh phúc nhất trong lịch sử nhẫn giới.
Nhưng chưa đợi Kosuke có cơ hội tháo chiếc hồ lô cát này xuống, cơ thể Gaara lại một lần nữa biến đổi.
"Ha ha..."
Một tiếng cười yếu ớt bất thường vang lên trong phòng, nghe vô cùng chói tai trong căn phòng tối tăm, tĩnh lặng như tờ này.
"Ai!"
Kosuke đột nhiên quay đầu, cảnh giác quét nhìn xung quanh nhưng không thấy bất kỳ dấu vết nào của ai. Vì hắn không tiếp tục đến gần Gaara, chiếc hồ lô cát đeo sau lưng cậu bé cũng trở lại nguyên dạng, không tiếp tục phát động tấn công.
"Hì hì ha ha..."
Lại là những tràng cười liên tiếp vang lên, trong giọng nói tràn ngập sự điên cuồng và hân hoan. Nhưng lần này, tiếng cười không còn yếu ớt và ngắn ngủi nữa, khiến Kosuke có thể nhận ra rõ ràng nơi phát ra âm thanh.
Hắn kinh ngạc nhìn Gaara đang nằm trên mặt đất, dường như đã mất đi ý thức, nhưng âm thanh lại phát ra từ chính người cậu bé.
Nhưng Maruboshi Kosuke có thể khẳng định, Gaara tuyệt đối đã mất đi ý thức. Và trong những ngày quan sát, giọng nói của cậu bé cũng hoàn toàn không phải trạng thái hiện tại, mà là non nớt và bình tĩnh hơn nhiều.
"Hì hì ha ha... Cuối cùng ta cũng có thể ra ngoài..."
"Hì hì hì hì..."
Âm thanh điên cuồng xen lẫn tiếng cười hân hoan, càng lúc càng vang, càng lúc càng rõ.
"Cái này... Đây là..."
Kosuke từ từ lùi lại, trong mắt lóe lên một tia chần chừ. Hắn đã biết âm thanh phát ra từ đâu, và cũng biết chủ nhân của âm thanh đó là ai.
Trước mặt hắn, Gaara vốn đang hôn mê bất tỉnh giờ đây đã một lần nữa đứng thẳng người. Nhưng không thể nói là tự đứng lên, mà hẳn là được những hạt cát không ngừng tuôn ra từ cơ thể cậu nâng đỡ.
Bản dịch này là sản phẩm độc quy���n của truyen.free.