Chín người Phù Khâu, cùng một mèo và một hồ ly, đang đặt chân lên vùng đất Mặc Độc sơn.

"Nghe đồn trước kia nơi đây luôn chìm trong sương mù dày đặc, gió không thổi tan, mưa không rửa sạch. Một khi bước vào, người ta sẽ lạc lối. Nếu giữa làn sương, bất chợt nghe tiếng ai gọi, vô thức đáp lại, thì sẽ cứ thế mà đi theo tiếng gọi, không bao giờ quay trở lại." Tam sư huynh vừa khoe khoang kiến thức của mình, vừa ngẩng đầu nhìn quanh. "Chúng ta có lẽ là những người đầu tiên, trong mấy trăm năm qua, đường hoàng bước vào nơi này mà còn có thể sống sót trở ra."

Các sư huynh khác cũng nhìn quanh.

Giờ đây nơi này lại sáng sủa vô cùng, trời xanh cao vời vợi, không một áng mây, mặt trời chói chang.

Nhưng kỳ thực, dù là ban ngày, nơi đây âm khí vẫn rất nặng, bao phủ bởi sát khí chưa tan. Thời tiết sở dĩ tốt như vậy, hoàn toàn là do Thần Linh ra tay, mượn ánh nắng này để dần xua đi âm khí và sát khí nơi đây mà thôi.

Cả vùng núi này, dù là ban ngày, cũng một màu đen như mực. Nhìn gần thì đỡ hơn chút, chỉ là một màu tro đen lẫn lộn, nhưng càng nhìn xa, màu sắc càng thẫm, đến cuối cùng biến thành một mảng đen kịt.

Cũng có một loại phong cảnh kỳ dị.

Hôm nay, ngọn núi hoang vắng này lại có khách tới thăm.

Con hồ ly Thải Ly, nghe Tam sư huynh nói vậy, bước chân loạng choạng vọt lên đi đầu.

"Trong trận chiến này, những Đậu Binh hảo hán từ quan truyền xuống tổn thất không ít phải không?" Nhị sư huynh hỏi.

"Có một chút." Đại sư huynh đáp gọn lỏn.

"Ôi chao, các tiền bối tổ tiên trong quan lưu lại họ, chẳng phải vì mục đích này mà những hảo hán ấy tự nguyện ở lại đó sao?" Tam sư huynh thoải mái đến lạ, "Cùng lắm thì khi ta gần đất xa trời, ta cũng sẽ hỏi ý kiến những hảo hán đã theo ta, để đưa họ trở về Phù Khâu quan!"

"Nếu là ngươi có hậu nhân đâu?" Thất sư huynh hỏi.

"Cũng đưa một nửa trở về!"

"Mọi người hãy xem kìa —— "

Thất sư huynh chìa tay ra: "Trước kia, Tam sư huynh sẽ không chút do dự mà dùng giọng khinh miệt nói rằng: 'Đạo gia ta cả đời phóng khoáng ngông nghênh, vô câu vô thúc, chẳng màng đến việc có hậu nhân!'"

Đám người cùng nhìn nhau, đều cảm thấy có lý.

"Sư huynh ta lười chấp nhặt với ngươi." Tam sư huynh lắc đầu, giọng nói chợt đổi, "Ngược lại là những Đậu Binh bị hao tổn kia, Đại sư huynh trở về chắc hẳn sẽ bận rộn lắm đây, mà vật liệu để tu bổ cũng tốn kém không ít."

"Không sao." Đại sư huynh vẫn đáp gọn lỏn.

"Bất quá, thu được nhiều pháp khí, bảo vật như vậy, cũng coi như một sự đền bù." Tam sư huynh nói, "Trước kia chúng ta trong đạo quán, nào đã từng thấy qua những thứ tốt thế này?"

"Kỳ thực trước kia cũng là có, đệ tử cũng từng có." Đại sư huynh thành thật trả lời, "Chỉ là những bảo vật này phần lớn ở dưới chân núi. Vào thời loạn lạc, các tiền bối tiên tổ xuống núi có thể thu về rất nhiều bảo vật. Nhưng khi mang về núi, đều được tặng cho các đệ tử. Đến thời thái bình, chúng đã được tặng hết. Đến lượt chúng ta, đã là những năm cuối thái bình, sớm đã không còn gì."

"Thì ra là thế!"

Trong lúc trò chuyện, mấy vị sư huynh vẫn giữ cảnh giác.

Lâm Giác thì cúi đầu, nói với con hồ ly đã trở về bên cạnh mình: "Ngươi vừa học được pháp thuật gì?"

"Ta có học được pháp thuật gì đâu!" Hồ ly ngửa đầu nhìn thẳng hắn, liên tục kể ra ba lý do: "Mệt! Không rảnh 'uống'! Chẳng lợi hại! Cho nên chỉ học được một thứ!"

"Một thứ? Học cái gì?"

"Học..." Hồ ly định mở miệng nói, tròng mắt đảo một vòng, rồi dừng lại, thay vào đó nói: "Chờ học được rồi ta sẽ nói cho ngươi!"

"Ngươi còn bày đặt úp mở?"

"Úp mở? Đâu có!"

"À..." Lâm Giác cười cười, cũng bắt đầu suy nghĩ.

Nghe nói Đông Vương Mẫu có mấy đại thần thông. Thứ nhất là Trường Sinh chi pháp, có lẽ môn pháp thuật "Đoạt Sinh Dư Thọ" đã thuộc về nó. Ngoài ra còn có Phân thân chi pháp, Thôn Dương đại trận và một loại thần thông bảo vệ tính mạng khó chết mà các đại yêu cỏ cây đều sở hữu.

Thôn Dương đại trận tuy lợi hại, nhưng phải được bố trí từ sớm, vả lại chủ yếu dùng trong chiến tranh hoặc các trường hợp đặc biệt khác. Trong những trận đấu pháp cá nhân, Lâm Giác không mấy hứng thú.

Thần thông bảo vệ tính mạng thì Lâm Giác cũng có tương tự, huống hồ thần thông của đại yêu cỏ cây này rất có thể liên quan đến bản thể, người thường chưa chắc học được.

Lợi hại chính là Phân thân chi pháp.

Phân thân chi thuật của Đông Vương Mẫu cũng không phải loại phân thân ảo ảnh như chuột yêu trước kia. Phân thân của bà là phân thân chân chính, có uy thế và lực lượng của kẻ đã thành chân đắc đạo, có thể giao đấu và gây thương tích cho người khác.

Đây là một môn thần thông không kém gì các đại thần thông như Ngự Vật chi pháp, Hoa Nở Khoảnh Khắc, Ba Đầu Sáu Tay, hay Lớn Nhỏ Như Ý. Nhưng Đông Vương Mẫu không chết ở Tử Vân, hiện tại tình hình sinh tử cũng không rõ, nên con hồ ly tất nhiên vẫn chưa học được môn thần thông này.

Còn những thần thông pháp thuật khác...

Hôm đó, yêu quái dưới kia quá nhiều, không thiếu đại yêu, mỗi con đều có bản lĩnh và thần thông pháp thuật kỳ dị riêng. Nhưng như hồ ly đã nói, lúc ấy nó luôn trong tình trạng giao đấu căng thẳng, không có thời gian để 'uống' pháp thuật thần thông của những yêu quái khác. Sau đó lại phải đến Kế Quang huyện, Bá Ngọc huyện, Nhạc Thiên huyện, mãi mới trở về được, cũng chẳng còn hơi sức. Chưa kể khí tức của đám yêu quái dưới kia đã tan đi hay chưa, lúc đó nó lại bị thương và mệt mỏi, nên cũng chẳng còn tâm trí để 'uống' thêm thần thông pháp thuật nào nữa.

Liệu có bản lĩnh nào đáng để nó đặc biệt đi lấy không?

Lâm Giác suy đoán, đại khái là một loại kỳ d�� chi pháp nào đó.

Cứ thế mà đi về phía trước, họ dần tiến sâu vào Mặc Độc sơn, cũng là nơi từng diễn ra chiến trường thần yêu đại chiến.

Mặt đất bằng phẳng vốn có giờ đã biến thành những hố sâu chằng chịt.

Lâm Giác nhìn thấy những đống đất bị đẩy lên, những hố lớn bị nện tung, đất đá đầy những vết đánh, và xác yêu quái cháy sạch trên mặt đất. Những dấu vết còn lưu lại cho thấy khi còn sống chúng là hình dạng gì, khi chết là tư thế nào. Trên mặt đất còn rải rác rất nhiều pháp khí.

Hồ ly đi sát bên Lâm Giác, bảo vệ hắn.

Cả đoàn người cũng càng trở nên cẩn trọng hơn.

Đó là điều chắc chắn.

Chỉ cần Đông Vương Mẫu chưa chết, cho dù chân quân có đánh với nàng thế nào, cho dù nàng bị thương nặng đến đâu, thì nàng vẫn là một Yêu Vương đã thành chân đắc đạo, khác biệt một trời một vực so với mấy người họ.

Khác biệt lớn nhất chính là nàng đã thành chân đắc đạo, siêu phàm thoát tục, còn mấy người kia, dù tu vi cao thấp, đạo hạnh sâu cạn, cuối cùng vẫn là nhục thể phàm thai. Nếu Lâm Giác không dùng được pháp thuật, trong tình huống cực đoan, vẫn có khả năng bị võ nhân một đao chém đứt đầu, bị ám tiễn bắn thủng lồng ngực.

Vì vậy không thể không cẩn thận.

Sau khi cẩn thận, họ cũng xem xét khắp bốn phía.

Mấy vị sư huynh, dù khi đối mặt Lâm Giác thì hào phóng vậy, kỳ thực cũng rất tiết kiệm. Thấy những pháp khí rơi vãi này, họ không muốn lãng phí chút nào, cần phải tiến lên xem xét cẩn thận xem có bị hư hại không, có còn hữu dụng hay không.

Nếu không chút hư hại, họ sẽ thu lấy ngay. Nếu bị hao tổn trong chinh chiến của thiên binh thần tướng nhưng vẫn còn giá trị sử dụng, như được chế tạo từ Kim linh mộc quý hiếm, thì cũng phải thu về.

Chẳng bao lâu sau, mấy người bỗng dừng bước.

Họ lúc này đứng trước một khe nứt khổng lồ, giống như một hẻm núi sâu thăm thẳm do tự nhiên tạo thành.

Cúi đầu nhìn xuống độ sâu, tất cả đều trầm mặc.

Đây là do Phù Trì thần quân gây ra.

"Truyền thuyết thần tiên có thể dời núi lấp biển, có thần tiên có thể xé toang đại địa, thì ra là vậy." Tam sư huynh tự lẩm bẩm.

"Cho dù chúng ta có thành chân đắc đạo, e rằng cũng còn xa mới sánh bằng Phù Trì thần quân nhỉ?" Tứ sư huynh nói.

Lâm Giác cũng bị kinh ngạc sâu sắc.

Lập tức hoàn hồn, Lâm Giác chỉ về đằng trước: "Vết kiếm quang này, khe nứt sâu này hẳn là thông đến nơi bản thể của Đông Vương Mẫu tọa lạc. Chúng ta cứ men theo nó mà đi, sẽ tìm thấy Đông Vương Mẫu."

"Ừm..."

Mấy người đều gật đầu, đi về phía trước.

Đồng thời, con hồ ly đi đầu ngẩng cao đầu.

Lâm Giác cũng ngẩng đầu theo ——

Trên trời đã thấp thoáng bóng dáng thiên binh thần quan.

Nhưng khi gió núi thổi, rõ ràng là ngày nắng, mặt trời chói chang, nhưng không khí vẫn có vài phần lạnh lẽo. Cát bụi bay lên, dưới trời xanh, tầm nhìn cũng có chút mơ hồ u ám.

Phía trước trong bão cát lấp lánh kim quang ẩn hiện, mặt đất càng trở nên hỗn độn, không theo quy luật nào, giống như Địa Long trong truyền thuyết đã vô số lần đào xới qua lại nơi này vậy.

Lại ẩn ẩn trông thấy bóng quỷ đang phiêu đãng, trong miệng vô thức lẩm bẩm những lời khó nghe rõ:

"Nạp ta vinh năm tộc..."

"Nghịch ta gây nên tai họa..."

Nó bồng bềnh trôi lướt, lướt qua bên cạnh mấy người.

"Là tín đồ cuồng nhiệt của Đông Vương Mẫu, e rằng đã bị nàng nuốt chửng, chỉ còn hồn phách, giờ đây hóa thành cô hồn dã quỷ." Tam sư huynh nói.

"Trông quen mắt ghê." Tiểu sư muội nói, cau mày, "Cứ như là kẻ từ Tử Vân huyện đi ra hôm nọ."

"Có thể lắm..."

Bỗng nhiên một tiếng ầm vang, một tia chớp giáng xuống!

Bóng quỷ ấy lập tức hồn phi phách tán.

Mấy người ngẩng đầu nhìn lại, xa xa trên bầu trời trôi bồng bềnh những áng mây mỏng như vũ y. Giữa mây, một vị thần quan đang thu tay. Thấy họ, thần quan mang theo hai tên thiên binh từ trên trời giáng hạ.

"Phía dưới người nào?"

Giọng thần quan uy nghiêm, sắc mặt nghiêm túc.

"Chúng ta là đạo nhân từ Y Sơn đến, trước kia trấn giữ Tử Vân thành, bảo vệ bách tính." Tam sư huynh ra mặt nói.

"Y Sơn? Tử Vân?" Thần quan nghe xong, sắc mặt lập tức hòa hoãn đi nhiều. "Thì ra là các đạo trưởng trấn thủ Tử Vân huyện, đa tạ đã tương trợ, thật vất vả cho chư vị. Nhưng không biết mấy vị đạo trưởng đến đây có việc gì?"

"Chúng ta muốn đến xem Đông Vương Mẫu đã bị diệt trừ chưa." Tam sư huynh nói, "Nếu đã bị diệt trừ, chúng ta có thể quay về."

"Một Yêu Vương như Đông Vương Mẫu, thành chân đắc đạo mấy trăm năm nay, đã xây dựng cả một Yêu quốc dưới lòng đất. Dù bị đánh bại, cũng không dễ dàng thân tử đạo tiêu như vậy. Đặc biệt là nàng rễ sâu gốc nặng, phân thân đông đảo, lại là Trường Sinh Thụ thành tinh, có vô tận sinh cơ. Chân quân của chúng ta đã giăng kim quang tráo tại đây để luyện hóa nàng bên trong. Người bình thường không được phép vào."

Lâm Giác cùng Tam sư huynh liếc nhau.

Xem ra nơi đây đã bị chân quân trông chừng.

Trường Sinh Thụ vốn là linh cây hiếm có trong thiên hạ. Cây Trường Sinh Thụ ở đây lại càng là một cây đã thành chân đắc đạo, là bản thể của một vị Yêu Tiên. Nghĩ đến, cho dù là chân quân, cũng sẽ động lòng.

Cứ như vậy, e rằng bản thân sẽ rất khó chiếm được thứ gì.

"Xin hỏi chân quân của ngài là ai?"

"Là Bảo Thánh chân quân dưới trướng Thiên Ông!"

"Thì ra là Bảo Thánh chân quân."

"Chư vị đạo trưởng, các ngươi hộ dân có công, nhưng không tiện nán lại đây lâu, chi bằng nhanh chóng rời đi thôi." Thần quan nói, "Nếu chư vị đạo trưởng muốn rời đi, giờ đây có thể ra về."

Lâm Giác và Tam sư huynh lại nhìn nhau.

Vào thời khắc mấu chốt, vẫn phải là Tam sư huynh m���t dày, vừa mở miệng đã nói luôn: "Chúng ta từ Y Sơn xa xôi đến đây, tu tập Khắc Đậu Thành Binh chi pháp, cần dùng đến linh mộc. Trong trận đại chiến mấy ngày trước, chín vị sư huynh đệ chúng ta, cộng thêm những Đậu Binh hảo hán tích lũy trong đạo quan mấy ngàn năm nay, vì bảo hộ bách tính, vì trợ trận cho chân quân của ngài, đã tổn thất hơn phân nửa số lượng, cần phải bổ sung và tu bổ, khẩn cấp cần linh mộc thượng hạng! Chúng ta biết Đông Vương Mẫu chính là Trường Sinh Mộc thành tinh, cao lớn như mây, nên đặc biệt đến đây tìm chút cành cây rụng của nàng!"

Chỉ có Lâm Giác, Tam sư huynh và Đại sư huynh là tu tập Khắc Đậu Thành Binh chi pháp, vậy mà hắn vừa mở miệng, đã biến thành chín người.

Ngàn năm tích lũy, bị hắn tăng lên mấy lần.

Tổn thất một chút, bị hắn nói thành hơn phân nửa.

Vị thần quan trên trời lúc này sững sờ.

"Cái này..."

"Cái này cái gì mà cái này? Chúng ta chẳng lẽ không giúp chân quân các ngươi một tay ư? Phân thân lớn như vậy của Đông Vương Mẫu, chẳng lẽ không phải do chúng ta tiêu diệt? Một cây Trường Sinh Thụ lớn như thế, giờ đã chết rồi, chẳng lẽ chân quân của các ngươi muốn chiếm hết cả cái cây hay sao?" Tam sư huynh nói, "Đường đường chân quân, ta không nghĩ một vị chân quân lại hẹp hòi đến vậy đâu!"

"Tiểu thần cần phải xin chỉ thị từ chân quân..."

Thần quan nghe nói họ đã tiêu diệt phân thân của Đông Vương Mẫu xong, thái độ rõ ràng tốt hơn hẳn.

Chỉ thấy thần quan cưỡi mây bay đi, thoắt cái đã không thấy tăm hơi.

Chỉ một lát sau, hắn mới trở về.

"Chân quân nhà ta nói, hôm đó tuy ngài đại chiến với Đông Vương Mẫu, nhưng cũng nhìn thấy rõ ràng, mấy vị đạo trưởng Tử Vân huyện quả thực đã góp sức không nhỏ, vô cùng vất vả, chuyện Khắc Đậu Thành Binh cũng là thật. Thân cành của Đông Vương Mẫu tuy quý giá, nhưng cũng có thể ban cho mấy vị đạo trưởng một phần." Thần quan nói, "Đông Vương Mẫu thực sự có thân cành rụng xuống bên ngoài kim quang tráo. Chân quân đã lên tiếng, chín vị đạo trưởng, không thể thêm người khác, và cũng chỉ lần này thôi, có thể mang đi bao nhiêu thì cứ mang đi bấy nhiêu!"

Bản dịch tinh tế này được truyen.free cẩn trọng chắt lọc và truyền tải đến độc giả.